Тада Банри примеряет джинсы.
Тесная кабинка в секонд-хенде… пахнет так, будто здесь кого-то убили и не захоронили. Вонь — королевская, многослойная.
Во-первых, в воздухе разлили уникальный аромат: стиральный порошок замешан на кондиционере — приторно-цветочная химия, от которой слезятся глаза. Во-вторых, половичок размером с татами хранит вековую историю мужских ног. В-третьих, в довершение всей этой вакханалии, какой-то гений засунул в угол автомобильный освежитель. С дохрена мощным гавайско-кокосовым амбре. Чтобы «перебить». Ха-ха.
Из вентиляции тянет сигаретами и дешевыми обедами. «Аромат комнаты отдыха для продавцов» — только так. А еще магазин в подвале, поэтому сюда добавили канализационных ноток… и общественного туалета для полноты картины.
В замкнутом пространстве запахи смешались в дьявольский коктейль. Атакуют через нос, бьют прямо в мозг. Меня мутит, как на серпантине, когда водитель — маньяк. Голова раскалывается, мир плывет. Желудок выжимают, как тряпку: «Раз! И еще!» Сейчас вывернет. Серьезно.
Если нам, посетителям, так хреново, продавцы что — терминаторы? Или у них носы давно отсохли и онемели? Хотя нет. Гавайский кокос поставили не просто так. Они сами в курсе, что «воняет». Только кокосовое амбре тут — главный злодей. Самая мерзкая нота.
Давясь тошнотой, я молча прилипаю к стене примерочной и наблюдаю за Банри. Ничего интересного, смотреть особо не на что.
Когда замираешь неподвижно, начинает казаться: черная спираль на потолке — вон тот мрачный угол — засасывает. Прилепит — и не отклеишься.
А уж если я, призрак, так думаю, то это место — настоящий магнит для духов…
— Тьфу! Бле… тьфу!
Банри натягивает джинсы за смешные 1600 иен. Наклоняется застегнуть неудобную ширинку — и вонь вырубает его с ног. Выворачивает. Он давится кислым, проглатывает… кажется, пронесло.
Из-за шторки доносится подвывающий голос продавца: «Ну как там тебе?»
Банри в панике застегивает пуговицы, распахивает шторку, влезает в обувь и вылетает из кабинки. Новые «Нью Балансы» от Линды так и остались лежать. Сегодня на нем обычные «Джек Пурсел», как всегда.
Я выкатываюсь следом и глубоко, со свистом вдыхаю. Ааа… вы-ы-ыдох. Мне можно — люди не видят. А Банри сдерживается: дышит ртом, чтобы не обидеть продавца.
Продавец — парень с хлипкой прической, как у девочки из хостес-клуба. Он приседает, хватается за подол и тараторит: «Ой? А ничего так?! Смотри, как фигуру подчеркивает!» Громко и по-панибратски.
Но если присмотреться… правда. В зеркале Банри выглядит стройнее, ноги — длиннее и тоньше.
«О, и правда!» — Банри улыбается, хотя лицо зеленое. Поворачивается, проверяет попу — нормально. «Лучше, чем все мои остальные, — бормочет он. — Пожалуй, возьму».
Он хочет разжиться обновкой для вечеринки первокурсников, которую завтра устраивает Ока Тинами.
Радуется, дурак, и даже не замечает: зеркало в примерочной — обманка, вытягивает фигуру по вертикали.
Продавец не встает на один уровень с клиентом, крутит подол. Подшивать не нужно. «Тогда беру! — говорит Банри. — Иду снимать!» — и снова задергивает шторку.
Похоже, решил. В зеркале сидело хорошо, фасон — простой «стрейт». Цена — шокирующие 1600 иен. Никаких вышивок, никаких тигров в китайском стиле, никакой странной тирольской тесьмы от пояса до низа.
Да, «зеркальная магия» приукрасила фигуру. Но вариант хороший. Молодец, Банри. Покупай. Я смотрюсь в зеркало и показываю ему большой палец.
Банри довольно расстегивает пуговицы. Стягивает джинсы… и замирает. Полуголый, в одних трусах. Замер в позе сутулого парня, которую никто не хочет видеть. Заметил что-то внутри джинсов. На шве, в районе промежности.
Я заглядываю сзади — и по моей спине пробегает холодок. Да уж…
Прямо по центру. Возле шва, там, где ткань прилегает к… ну, сами понимаете. Осталось странное пятно. То ли черное, то ли коричневое. Мутного оттенка. И не выводится.
Учитывая место… Не хочется говорить, но… оно самое.
Надо спросить у продавца: «А это что?» Если повезет — заберут и выведут. А нет — «нет, спасибо». Мы не просили укорачивать подол, да и красота в зеркале — фокус.
Но Банри смотрит на шов, застыв полуголым. Что-то обдумывает. «Эй, если парит — скажи! Или не бери!» — подначиваю я сзади. Не слышит. «Если сомневаешься — не бери!» — хлопаю его по спине.
Не чувствует. «Хммм…» — морщит лоб. Попался в ловушку примерочного зеркала. Да не бери ты их!
В этот момент я толкаю его сильнее.
— А! А! Аааа!
Даже я, призрак, закрываю лицо руками. Катастрофа.
Случайность. Точно. Не я его толкнул. Правда.
Банри теряет равновесие, вылетает из примерочной на одной ноге, с голой задницей, прямо в торговый зал. Вылетел! Ох ты.
Плюс: других покупателей нет. На всем скаку он врезается в продавца. Тот подхватывает его — и Банри не падает.
«Извините… простите…» — стонет он, как во сне. С голой задницей, в носках, бежит обратно в кабинку.
Когда переживаешь такой позор, способность краснеть отключается. Лицо Банри становится мертвенно-бледным. Он молниеносно стаскивает джинсы, надевает свои — будто на них огонь. Собирает вещи с невидимой скоростью и несется к кассе.
— Я это беру! — орет он страшным голосом. — Э-э-это… не записалось?!
Взгляд прикован к камерам видеонаблюдения. Продавец берет деньги, как ни в чем не бывало. Выдает чек. Складывает джинсы и с доброй улыбкой произносит:
— Эй, спок. — И добавляет, чуть улыбнувшись: — Я нихера не видел. Бывает.
Я думал, он хлипкий. Последних слов я не понял, но главное уловил: у него душа ангела. Прости, магазин. Мы тут обзывались, мол, воняет у вас… Простите, реально.
Банри хватает пакет, кланяется, вылетает за дверь — и бегом вверх по лестнице, на всех парах. Выскакивает на улицу и продолжает бежать. Спасается бегством. О странном пятне он уже и думать забыл.
Звонит телефон. Открывает рацию на бегу.
— Аллёё? — голос в трубке звучит чуть гнусаво.
«Закончил? Я только что вышла из салона».
Из другой точки города с ним говорит Кага Коко. После третьей пары Банри договорился встретиться с Коко в холле. Вместе сели на поезд, доехали сюда. На перекрестке помахали друг другу и разбежались: Коко — в салон красоты, Банри — обойти секонд-хенды.
— Я всё! — кричит он. — Там… такое… но в общем всё! Слушай, ты волосы не подстригла?
«Нет, просто уход. А ты купил что-то, Тада?»
— Купил джинсы! Встретимся на том же перекрестке! Я сейчас!
Он переводит дыхание, останавливается перед красным светом на зебре. Откидывает челку и глубоко выдыхает: «Фу-ух». «Поняла, я тоже скоро», — отвечают, и связь обрывается.
Щеки Банри пылают, на висках — испарина. В сумерках городской окраины он кажется мне сияющим.
Кашляет, убирает телефон в задний карман, перехватывает пакет под мышкой.
Сердце колотится так, что видно сквозь рубашку: бум-бум-бум. Причина — недавний позор, пробежка и предстоящее чаепитие с Кагой Коко. Хотя эти двое опять попрутся в свой любимый «Старбакс».
Сколько раз за неделю они ходили в один и тот же «Старбакс» с одним и тем же человеком, пили один и тот же короткий латте (иногда — кофе дня)? Говорили о парах, кружках, еде, приколах из интернета, магазинах из журналов… Безопасная болтовня, которую они, как две девчонки, гоняют по кругу. Может, сегодня зайдут куда-то еще? В «БеллоЧе»? Ну нет, только не это.
Для Банри не так важно, где пить чай и о чем болтать. Встретиться, вместе пойти на пары, попить чай, потрепаться, обменяться мейлами, пройтись рядом, иногда сходить куда-то… Он находит смысл в этом круговороте. Важны сами повторяющиеся циклы.
Он наивно верит: когда-нибудь этот «круговорот дружеской рутины» превратится в красивую спираль и приведет их в новую точку. Верит без тени сомнения, искренне.
Поэтому крутится без устали. Верит: чем больше повторений, тем четче линия, тем она ближе к форме мечты. Свято верит в эту детскую, почти фанатичную чистоту. И не позволяет себе никаких хитростей, чтобы не испортить магию.
Я перевожу взгляд на машины.
Весна в Токио заканчивается.
Воздух стал влажным и теплым.
В расплывающихся сумерках витрины модных магазинов мерцают, как звезды. У прохожих горят телефоны, у входа в кафе — свечи, на клумбах — светодиодные лампочки, по дороге тянутся огни фар. Слишком ярко. Глазам больно.
Отсюда не видно перекрестка, где назначена встреча. Не видно и Каги Коко. Хотя они в одном городе, расстояние кажется огромным. И правда ли они увидятся «сейчас»?
Банри пока не может шагнуть вперед.
Горит красный свет.
Мы стоим рядом и просто нетерпеливо перебираем ногами.
***
Говорят, столик забронирован с пяти вечера.
«Рановато», — подумал Банри. Но Ока-тян убедительно орала своим анимешным голосом: «С пяти до восьми — бесплатный бар за тысячу иен на три часа!»
Плюс два часа — за курс еды на человека.
Встреча — у сетевой забегаловки возле универа. Место все знают, сбор — на месте.
Когда стрелки перевалили за половину пятого, Банри стоял в холле, где толклись и шумели студенты. Сутулился, засунув руки в карманы новеньких джинсов, оглядывался: «Ну, скоро уже».
— Сей-сей-сей, Тада Банри!
Кто-то сильно хлопнул его по плечу. Он обернулся.
— О! — Они заулыбались и принялись дружески толкаться локтями.
Нидзиген-кун. Договорились встретиться после пар. Банри и Янагисава пригласили его. Теперь втроем собирались на вечеринку первокурсников.
Нидзиген-кун, как и Банри, ни разу не был на попойках, куда собирают народ (кроме встреч своего кружка). Ждал сегодняшнего дня. Те, кто хоть чуть-чуть верит в модные словечки вроде «тот, кто умеет налаживать связи, тот и побеждает», не упускают таких шансов.
Когда Банри радостно отрапортовал в мейле, что «купил джинсы для вечеринки», этот парень специально сгонял на модную улочку Симокитадзава – Даиканяма. Та самая узкая рубашка с воротником в преппи-стиле — его трофей.
— О, Нидзиген-кун, рубашка клевая!
— Хе-хе-хе! А джинсы — те самые? Неплохо смотрятся.
— Да в примерочной как-то покруче. Слушай, сегодня жесткое дешевое пойло. Возможно, даже с метиловым спиртом. Сдюжишь?
— Естественно. Сейчас хоть антисептик для рук пей — сдюжу. Да хоть формалин. Но заскочим в магазин перед забегаловкой? Хочу выпить «Укон но чикара».
— Давай. А я выпью молока — обволоку желудок. Слушай… О! Только сейчас заметил. У тебя голова сегодня какая-то особенно шелковистая и крутая, Нидзиген-кун?
— А, это? Усек?
Нидзиген-кун, который «выпустился из третьего измерения и живет во втором», проводит рукой по волосам.
— Вообще-то, я слегка покрасился. Пепельно-розово-беж? Или золотисто-коричневый? Смешали. Для объема. И всё такое.
— Да ладно! Из-за вечеринки? Аж так! Ты что, хочешь быть популярным в третьем измерении?
— Не! Случайно! Да ты че, дурак?! С какой радости мне быть популярным среди этих трехмерных?
— А, извините…
— Смотри у меня, следи за словами! В словах живет Котодама-тан! Плюс, я поставил жизнь и честь на то, что женюсь на втором измерении!
— Прости, реально…
— Ладно! Прощаю! Короче, правда случайность. У меня старшая сестра. Ее знакомая — парикмахер. Попросила: «Дай потренироваться». Честно, как? Думал, незаметно.
— Норм. Волосы блестят и незаметно стильные. Во дают.
— А ты сам когда-нибудь красился?
— Нет-нет. В Сидзуоке такого не водилось.
— Врешь. У вас там «Гандам» на вооружении.
— Ну да, «Гандам» есть, но эти белые ребята только чай разливают.
— Смотри, не создай мировоззрение как в «Тёрн Эй». О, у меня звонит.
Нидзиген-кун смеется и достает из модной кожаной сумки айфон. Если закрыть глаза на чехол в стиле «Plug Suits» из Аянами, в его стройной позе есть шик.
Его обзывают «Нидзиген-кун», сам заявляет, что «трехмерка ему не интересна». Но при этом умудряется создавать вокруг себя стильную атмосферу. Настоящее имя — Сато Такая. Худой, высокий, постоянно в очках. Ему идут даже цветные вещи — розовые, фиолетовые. И волосы ухоженные. С ним легко, он хороший парень.
— Мейл от Яна. Пишет: «Меня вызвали в студенческий отдел, идите без меня». Пошли.
— А, погоди. Я еще одного человека жду. Кага-сан подойдет.
— Чего?! Кага-сан?! Та самая?!
Нидзиген-кун машет руками, показывая пышность прически, и улыбается: «Уф!» Глаза круглые до предела.
— Да. Та самая.
— Сюда? Она что, ходит на такие народные попойки?
— Приходит. Похоже, любит выпить. Ты же с нами пил? Ну, в горах, на семинаре у Кессё-сама.
— Ни капли я там не пил! И вообще, вы друзья?! А вчера вы, кажется, вместе ужинали в Сендагае? И в один кружок записались! Чё происходит? Вы чего творите?
— Мы просто друзья. Наши отношения с Кагой — это… Секс!
И город!
Ожидая смеха, Банри сияет улыбкой, упирает руки в бока, принимает «женственную» позу и орет. Тут же получает тычок в бок: «Хватит тупить!»
— Но всё равно… Кага-сан же… Раньше были разговоры, что у нее с Яном что-то было? Ты сам говорил, Банри: хочет замуж, типа помолвлена, но Ян отрицает… Слухи…
— Какие слухи?
Сзади — облачко аромата роз.
— Ого! — Нидзиген-кун отпрыгивает.
Банри оборачивается, чувствуя неловкость.
— Извини, что заставила ждать, Тада-кун. Давно не виделись, Нидзиген-кун.
Болтовня Банри о Коко и Янагисаве раскрылась. Ничего себе, быстро.
Что у Коко на душе — неизвестно. На лице — привычная идеальная улыбка.
— Не переживай из-за меня и Мицуо. Мы просто старые друзья детства. А сейчас — чужие люди. Вот и всё.
Опять она за свое. И улыбается. Красавица. Стиль — королева роз.
Нидзиген-кун в ступоре. Яркость Коко ослепила его. Стоит, смотрит, потеряв дар речи. Не только он — все в холле внезапно замолкают. Оборачиваются. Сияющая Коко приковывает взгляды.
Длинные темно-русые волосы сегодня особенно пышные, с дорогой укладкой. Блестят — спасибо уходу. Атласный ободок — благородный, черный. Идеальная жемчужная кожа. Губы накрашены помадой цвета крови, темнее самой крови.
В сверкающих глазах — легкий серый отблеск, придающий печальное мерцание. Над изящной ключицей — колье в форме ключа, сплошь усыпанное бриллиантами.
Банри прикрывает собой ошарашенного Нидзиген-куна и осторожно спрашивает:
— Слушай, Кага-сан… А ты сегодня как-то особенно вырядилась?
Она просто нереально красивая! — чуть не вырывается вздох восхищения. Но он не иностранец, так прямо не скажешь.
— Э, нет. Обычно. Как всегда.
Говорит так, но серьги… кольцо на среднем пальце правой руки — огромные бриллианты в форме цветов. Черные туфли на каблуках — произведение искусства. Облегают изящную дугу стопы, подчеркивают лодыжку. Каблук — сантиметров десять. Жаль, что опять в черных колготках. Наверное, змеиная рана еще не зажила.
Мини-платье с коротким рукавом — сезон опережает. Бело-серая градиентная расцветка, глубокий вырез. Дизайн женственный: из грубоватого блестящего шелка, многослойное. Под грудью, на завышенной талии — огромный бант, утягивающий ткань. Разница между грудью и талией выпячена на максимум.
Коко безупречна.
Ей не место в студенческом холле — слишком роскошно, даже жалко. Ей бы в дорогом отеле в шикарном лаундже потягивать коктейли. Точно.
— Сам-то, Тада-кун, в новых джинсах. А кросы от Линды-сэмпай? Не надел? Я думала, наденешь.
— Хотел, но побоялся риверса. Джинсы — секонд-хенд, их и испачкать не жалко. Слушай, Кага-сан, тебе сегодня можно пить?
— Что ты говоришь? Вечеринка! Конечно, буду!
— Да нет, я про ногу. Ты в колготках. Если опухоль не прошла, может, не стоит? А, Нидзиген-кун? Представляешь, ей в собственном саду ногу змея укусила! Круто, да?
Трясет за локоть Нидзиген-куна. Тот приходит в себя.
— Чего? Змея? Правда? Кага-сан, ты где живешь?
— В Токио. Жительница района Минато.
— В Минато? Змея?! Во даёт! Хотя в центре зелени много… Может, аодайсё? Или сбежавшие питомцы.
Коко с печальным видом опускает глаза.
— Не знаю. Длинная, темная, мускулистая… Мою кошку атаковала, я кинулась разнимать. Рана на ноге сейчас выглядит вот так.
С видом фокусника извлекает из сумки платок. Разворачивает во всю ширь.
Яркий узор из синих и желтых изогнутых линий… Действительно, напоминает то, что Банри видел на икре Коко на днях. Банри-то знает, а для Нидзиген-куна загадка. Тот наклоняет голову.
— Тада-кун, это «Эмилио Пуччи». Похоже на сильный внутренний ожог. Но гнойник не появился. Если дезинфицировать, заживет.
— Правда? Ну и славно. А в больницу ты сходила?
— У нас дома — больница. Мама — врач, она посмотрела.
— Вот как! Понятно. Как у настоящей богатой девочки. Мама, наверное, переживала?
— Сказала: «Фуу, бе-е-е, дура что ли? Отта-ай!»
— Бу-хе-хе! — Нидзиген-кун прыскает вместе с Банри. Коко оглядывается.
— Слушай… а… Мицуо? Он не говорил, что придет?
— Сказал, что задержится. Давай пойдем без него, я хочу в магазин заскочить.
Коко опускает радужно мерцающие веки.
«Понятно», — кивает. Голос тихий, не разобрать. Банри наклоняется ближе.
— Но потом… он же придет, правда?
Спрашивает, будто проверяет себя.
Банри на мгновение теряет дар речи. Смотрит сверху на ее белое лицо. Время останавливается.
«А?» — думает он.
По спине будто ледяной водой полили.
Неужели… Она собралась не потому, что я позвал? А потому, что придет Ян?
В груди собираются тревожные тучи. А что, если я всё себе напридумывал? Удобно истолковал в свою пользу? И на самом деле не должно случиться ничего, на что я надеялся? Я, который так радовался, купил новые джинсы… я полный клоун?
Нет. Банри торопливо трясет головой. Отчаянно выкидывает липкую гадость. Сейчас начнется веселая попойка. Нельзя мрачнеть от собственных выдумок.
Да и что такого? Нормально. Я сам сказал, что придет Ян. Я же хотел, чтобы их отношения наладились. В конце концов, если кого-то нет, любой спросит.
И потом, не просто «нормально». Коко предстоит спокойно поговорить с Янагисавой. У нее есть причины волноваться. Если я называю себя ее другом, обязан понимать.
Головой Банри понимал отлично.
Но тело не слушалось. Голос не шел. Он замолчал, и за него ответил Нидзиген-кун.
— Ян знает, где ресторан. Наверное, скоро подойдет. Не парься. Пошли. В магазине есть напитки для попоек. Хочется чего-то такого выпить. Банри говорит, молоком желудок обволочет. А ты, Кага-сан?
Коко смотрит на доброго Нидзиген-куна, мило подносит палец к подбородку, наклоняет голову. Тогда, наверное, я тоже выпью молока.
Говорит рядом с Банри. И улыбается прекрасно, как цветок розы.
***
«Ух ты! Это что, вся наша тусовка на вечеринке?»
Нидзиген-кун сунул обувь в ящик и первым поднялся на циновки. Следом Банри тоже офигел.
Большая комната, отгороженная раздвижными перегородками фусума, заполнена первокурсниками. Их намного больше, чем ожидал Банри. Шум — оглохнуть можно.
— Ох… Сколько народу? Думал, будет меньше…
— Эй, ты чего? — Коко выглянула из-за спины.
В этот же момент толпа грохнула смехом — все одновременно заржали над какой-то шуткой. Троица невольно зажала уши.
— Может, тут весь факультет собрался?
До сбора ещё есть время. А уже набилось человек сорок-пятьдесят, не меньше. Кто-то подтянется. Может, Коко и не преувеличивала.
Банри помнил, что Тинами говорила что-то вроде: «Я просто позвала знакомых ребят». И добавила: «Если у тебя есть друзья, зови — будет веселее».
По её словам, Банри представлял уютную посиделку человек на десять, где все друг друга знают.
— Короче… займём места! Нидзиген-кун, вон там, у перегородки, ещё свободно! Захватываем! Давай, Кага-сан, пошли!
Коко, похоже, оробела при виде толпы. Банри подтолкнул её в спину. Они кое-как втиснулись в угол за одним из четырёх больших столов. Сели спиной к перегородке, на циновки в углу: с краю Коко, потом Банри, потом Нидзиген-кун.
Тут же ближайшие парни зашушукались: «О, смотри, красотка!» — «Она и на такие тусовки ходит?» — «Подкати, подкати!» — «Не-не-не-не, ни за что!» Коко сделала вид, что не слышит, но явно не по себе. Съёжилась, попыталась спрятаться за плечом Банри.
Банри хотел что-то сказать, но рядом снова кто-то громко заржал — его голос утонул в шуме. Со всех сторон крики, смех, кто-то орет в трубку: «Чего? Не слышу!» Гвалт — не вставить ни слова.
Похоже, они опоздали. Троица молча переглянулась.
— А, Банри, пришёл! Слушай, извини, но можешь передать это на тот стол?
Высокий голос, похожий на анимешную девочку, прорезал шум.
Маленькая Ока Тинами, шатаясь, тащит от продавца огромную кружку пива. С трудом удерживает.
— О-о-о, Ока-тян! Осторожно! Поставь, не удержишь!
Банри выхватил кружку, поставил на стол. Велел передать Нидзиген-куну, а тот — соседнему столу. Тинами трясет маленькими ручками:
— Уф, тяжёлая! И холоднючая! Ой, а вот и улун подоспел! Поставьте рядом, спасибо!
Перевела дух: «Фу-у-у!»
Джинсы в обтяжку, простая футболка, крошечная нейлоновая сумка через плечо — типичный наряд организатора. Тинами присела на краешек циновки напротив Банри, аккуратно сложив колени.
Глаза сияют, как в песне про сверкающую звезду. Она грубо сдёрнула резинку с низкого хвоста. Густые чёрные волосы мягко упали на хрупкие плечи. Небрежно причесала рукой, откинула на одно плечо.
— Ну и запарилась! Видите, сколько народу? Я звала знакомых, а они привели своих… и в итоге такая толпа! — Она по-детски сморщила щёки в виноватой улыбке.
«Да ладно!» — Банри почти обалдел от её милоты. «Сегодня она просто нереально хороша!»
— Ты крутая, что всё организовала! Небось тяжело одной?
— Да нет, все помогают. Пока нормально. Но, может, и тебя попрошу.
— Конечно, говори. Мы пришли и обалдели от масштаба. Кстати, это Нидзиген-кун. Мы с ним пришли. Нидзиген-кун, это Ока-тян. Она занимается в кружке кино вместе с Яном.
Банри представил их.
Тинами весело вскинула руку: «Йе-ей! Привет, Нидзиген-кун! Сегодня оторвёмся по полной! Дай пять!»
— А, при-привет! Я… я тоже могу помочь! Зови! Дю-фу-фу! Дай пять!
Громко хлопнули по ладоням. Тинами умела расположить к себе с первого взгляда — гениальная общительность.
Нидзиген-кун тут же вытянул лицо от умиления, уставился на свою руку, которой касался Тинами, и поплыл. «Эй, Нидзиген! Ты где? Вернись в третье измерение! Очнись!» — Банри толкает локтем, бесполезно.
Тинами повернулась к Коко:
— Кага-сан, спасибо, что пришла! Я так рада! Давай веселиться!
Снова вскинула руку для «пятерни».
Коко, как скала, не сдвинулась с места. Каменное лицо. Гордо отвернулась.
Банри толкнул её локтем:
— Ты же хотела радоваться новому опыту? Что сделала бы Линда-сэмпай?
Шёпот про Линду-сэмпай стал его главным аргументом.
Коко скривила губы, но всё же…
— Хлоп!
Ударила по ладони Тинами. Звук — будто кто-то вмазал. Тинами, сидевшая на пятках, прижала плечо, ощутив отдачу. Закрыла глаза.
«Ладно-ладно», — Банри вмешался. Сам хлопнул по маленькой руке Тинами. Звук нормальный.
— Слушай, Ока-тян, ты бы сумку поставила. У тебя есть место?
— Не-а… У меня своего места нет. Но как начнём пить, где-нибудь приткнусь. А сумку не могу оставить — там кое-что важное.
— Драгоценность? Телефон?
Тинами хитро улыбнулась, показав маленькие передние зубы. Кто-то крикнул издалека: «Тинами! Тебе звонят!» — в сумке не телефон.
— Потом и тебе покажу, Банри. Жди сюрприза! Джа-ян!
Она легко вскочила и побежала. Её тут же начали окликать, махать. Тинами крутилась как юла, болтала, смеялась — ужасно занята.
Нидзиген-кун проводил её взглядом и буркнул:
— Слушай… Ока Тинами-тян, конечно, очень милая… но дело не в этом. У неё куча знакомых? Она из привилегированной школы?
По словам Янагисавы — из обычной муниципальной. Банри так и ответил. Нидзиген-кун удивлённо выдохнул:
— Ну, тогда она просто суперзвезда. Мега-коммуникабельность. Я тут вообще никого не знаю. А ты, Банри, знаешь кого-нибудь?
Банри огляделся:
— Тоже почти никого. Может, с теми девчонками парой слов перекинулся на попойке теннисного кружка… И всё. Обычно только с вами да Яном тусуюсь. А ты, Кага-сан?
Можно и не спрашивать.
Коко не ответила. Сидела с недовольным видом, скрестив ноги.
— Похоже, она говорит: «Добро пожаловать на мою вечеринку! Я разрешаю тебе быть в моей группе!» — Коко надула губы.
Нидзиген-кун глянул на неё, но не стал утешать.
— Ну, так оно и есть. — Спокойно согласился. — Все эти люди — знакомые Оки Тинами-тян. Я бы за месяц столько не собрал. Наша ситуация — нам дали шанс прикоснуться к этой огромной группе, где центр — Ока Тинами-тян.
Банри кивнул.
— Точно. Если бы я сказал «будем пить», никто бы не пришёл. Сидел бы один, стыдно, извинялся перед продавцами, названивал — и всё равно никого бы не поймал. А она за месяц умудрилась столько народу найти…
— Мы учимся на одном факультете, в одном университете, одного возраста. В чём разница? — прошептала Коко.
Троица замолчала и уставилась на толпу.
Головы, головы, головы.
Ещё не успели чокнуться, а они уже бесятся.
Все эти люди — чужие, имена им легион. Достаточно вздоха — и разлетятся в разные стороны, никогда больше не увидятся.
Этот мир, полный чужих людей…
— Давайте заключим пакт? — нарушил молчание Нидзиген-кун. Понизил голос, чтобы не заглушил шум, посмотрел на Банри и Коко. — Если вдруг придётся организовывать вечеринку, мы всегда, при любых обстоятельствах, должны присутствовать. Тогда хотя бы трое нас точно соберётся. Мы никогда не будем «одинокими организаторами». Как вам? Я клянусь. Клянусь своим оригинальным романом о ближнебудущих девушках-стальных всадницах «Железные девчонки! Мы — те, кто мы есть», объёмом 347 килобайт, который я впервые в жизни дописал позавчера.
Он протянул руку под стол.
Банри тут же накрыл своей.
— Я в деле. Тогда клянусь паролем «BBQ_LOVE», который использую везде. Мейлы, интернет, сайты. Если предам — поступайте как хотите.
Коко накрыла их руки белой ладонью.
— А я… в прошлый раз клялась Старбаксом. Теперь поклянусь Тиффани. Моим единственным «Блю» во всей вселенной, который должен сиять во всех моих счастливых моментах, прошлых и будущих.
Коснулась рукой колье в виде бриллиантового ключа.
«Ну, — скомандовал Нидзиген-кун, — по ко-ма-нде!» Они резко вскинули соединённые руки и отпустили.
Троица переглянулась и улыбнулась.
Было в этом что-то от тайного общества, от сообщничества. Весело. Банри хотел бы включить в этот союз и Янагисаву. Нидзиген-кун не возражал бы. А вот Коко…
Банри уже собрался предложить, как вдруг:
— Банри! Нидзиген-кун! Извините, опоздал!
В проходе появилась долговязая фигура. Янагисава снимал вязаную шапку и махал рукой.
Банри помахал в ответ. Янагисава замер: заметил Коко. Не знал, что она придёт.
Банри хотел познакомить их сегодня — чтобы нормально пообщались. Думал, может, Тинами или кто-то ей сказали. Но, похоже, нет. Надо было самому предупредить. Боялся, что Янагисава начнёт вредничать: «Тогда я не пойду!»
Коко посмотрела на Янагисаву. Потом почему-то перевела взгляд на Банри. «Что я-то сделал?» — растерялся Банри. Кто-то сказал Янагисаве: «Народ подтягивается, проходи в конец». Он пробирался между спинами, извиняясь.
— Ян, давай… садись пока вон туда.
Банри указал на зарезервированную циновку. Боялся, что Янагисава скажет: «Если она здесь, я ухожу!»
Но Янагисава удивительно покладисто плюхнулся рядом с Нидзиген-куном.
— Йо. — Йо. — Обменялись скупыми приветствиями. Неловкость витала в воздухе. Нидзиген-кун через пару секунд уже смущённо уставился в пол с натянутой улыбкой. Коко сидела, как статуя, делала вид, что ничего не замечает.
— Банри, ты позвал? — тихо спросил Янагисава.
— Не, сначала Ока-тян. А я уже подумал: пошли вместе.
— Ага. Вы же лучшие друзья с прошлой жизни.
— Ну, типа того. Сегодня будет весело, да?
Банри кивнул, но на Коко не смотрел. Какое у неё лицо? Неловкость. План плохой. Может, он сам во всём виноват.
«Поскорее бы выпить», — подумал Банри. После тоста наладится. Должно.
— А, Ян! Наконец-то! Опаздываешь, хотя обещал помогать!
Тинами пробилась сквозь головы и улыбнулась Янагисаве. Тот вдруг просиял, привстал и сложил ладони в молитвенном жесте — до чего мило для такого парня. Банри с удивлением уставился на него. Таким живым и радостным он его никогда не видел.
— Тинами! Прости!
— Вот вечно ты! Мы ждали тебя с тостом! Ладно, пора, время вышло. Так, а где кружки? У всех есть? Нет! Давайте передавайте! Наливайте! Лейте, лейте, лейте!
Тинами запаниковала, как маленькая мышь. Все бросились помогать. Передавали пустые кружки, наливали пиво и улун из кувшинов. Кто первым налил — молодец, скорость важнее точности.
Банри протянули кружки. Он принял. Расставил: для Коко, Нидзиген-куна, Янагисавы, для себя. Ещё одну.
— Ой, здесь много! А нам уже хватит!
— А, я думал, вас пятеро. Сорри.
Кружку передали дальше.
Наконец у всех оказались напитки. Кто-то попросил улун вместо пива, кто-то поменялся.
— Всем досталось? Есть? Отлично! Тогда, давайте официально! Организатор — Ока Тинами! Я провозглашаю тост!
Тинами подняла огромную кружку пива — больше её головы. Её приветствовали криками: «Давай, Тинами! Ура гениальному организатору! Малышка! Тебя не видно!» Хлопали, смеялись. Нидзиген-кун и Янагисава радостно засвистели. Банри заорал: «Давай, Ока-тян!» — и застучал свободной рукой по столу. Одна Коко сидела с постной миной, держа кружку двумя руками, но хоть смотрела в сторону Тинами.
— Я так рада, что вы все пришли! Кажется, будет очень весело! За нашу крепкую дружбу и отличную студенческую жизнь! В честь первой исторической встречи однокурсников! Ах да, внимание: никаких принудительных «до дна»! Это понятно? Да? Тогда… давайте!
Все подняли кружки.
— Ка-а-а-а-м-п-а-а-а-а-а-а-й!
Комната взорвалась. Грохот невероятный.
— Йе-ей! Кэмп-кэмп! Эй, Ян! Нидзиген-кун! Кага-сан! Кам-пай!
Банри, не боясь расплескать, потянулся через стол, с силой стукнулся кружками с друзьями и жадно глотнул. Пиво тёплое, но пиво. Пил взахлёб. Наполовину опустошив кружку, вытер рот и посмотрел на Тинами. Та уже осушила свою и с лёгкостью показывала «техасский длиннорог», вызвав бурю восторга. Даже Нидзиген-кун округлил глаза.
Банри глянул на Коко. Она чинно положила платок на колени, собираясь пригубить пиво. Тут Янагисава резко протянул руку и стукнул своей кружкой по её.
Банри это видел. Потому что случилось прямо перед ним.
— Мы же не чокнулись как следует. Меня это напрягает. Кампай.
— Кампай.
Они на мгновение встретились взглядами и тихо проговорили, как старые друзья.
***
Всё оказалось «дёшево и сердито»: все заказы — только кувшинами.
Лёд приносили отдельно, огромными вёдрами. Наливали сами.
Сначала опустели два кувшина с пивом на каждом столе. Какое-то время ещё порядок: «Это заказ Танаки-куна — чёрносмородиновый содовая, отнесите на тот стол», «Это заказ Сато-тян — сауэр из зелёного яблока, оставьте здесь», «Что закажем дальше?»
Но время шло, алкоголь туманил мозги. Кто что заказал — уже никто не помнил. Продавцы не появлялись, а потом вдруг приносили по пять-шесть кувшинов с разноцветной жидкостью. На столах накапливались странные «напитки со вкусом алкоголя» — кислые, газированные, и непонятно, что это вообще.
Повсюду пьяные тупили:
— Как думаешь, это чё? Грейпфрутовый сауэр? Московский мул? Чё это?
— Мутный какой-то… Наверное, калпис…
— Да пох, пей давай!
— Давай смешаем с тем!
— Мням!
— Мя-ха-ха-ха-ха!
Все просто ржали. Хлопали друг друга по рукам, обнимались, снова ржали.
Кто-то пил прямо из кувшина. Кто-то сам сварганил коктейль. Кто-то ходил по столам и жрал закуску. Какой-то парень безостановочно приставал к девушкам с пошлостями, и они его отшивали. Кто-то завалился на циновку с красным лицом. Кто-то водрузил ему на брови зелень из закуски. Через час после тоста вечеринка достигла пика.
А что же Нидзиген-кун?
— Фу! Что за гадость?! Кто туда это добавил?! Отвратительно!
Он выловил из кружки петрушку и скривился.
Кто-то из пьяных решил поэкспериментировать и добавил в кувшин нечто запретное. Банри заглянул в свою кружку. С виду чисто. Но на поверхности плавала маслянистая радужная плёнка. Слегка напрягало.
— Вот эта вроде нормальная. Давай лучше сюда, Нидзиген-кун.
Банри, опершись локтями на стол, допил свой четвёртый (кажется) улун-хай. Лёд из перевёрнутой кружки посыпался на лицо. Нидзиген-кун отодвинул кружку с петрушкой и потянулся за новой кружкой и кувшином.
Банри и Нидзиген-кун с самого начала чувствовали себя опоздавшими, и это чувство не прошло даже после начала банкета. Они никак не могли вписаться в общую движуху.
Остальные уже превратились в полных алкоголиков. Сидели вперемешку, где попало. Одни орали охрипшими голосами. Другие — парни и девушки — валялись на циновках. Некоторых ещё спрашивали: «Ты как?» — счастливчики. Другие валялись по углам, брошенные всеми. Жалкое зрелище.
Компания чётко разделилась на «светлых» и «тёмных».
«Тёмные» — те, кто тихо и мрачно тонул в пучине. «Тёмные» — те, кто сидел в стороне, уткнувшись в телефон или игру, с мыслью: «Зачем я сюда пришёл?»
«Светлые» — те, кто отрывался в смешанных компаниях. «Светлые» — те, кто жался друг к другу и обменивался контактами.
Угол, где сидели Банри с Нидзиген-куном — несомненно, «тёмный». Как остров, отрезанный от бурного моря. Зона негатива.
— А эти третье-измеренцы как отрываются… весело им… — Нидзиген-кун, прихлёбывая улун-хай, пробурчал что-то, расслышать сквозь шум.
Банри мутными глазами огляделся:
— Я, вообще-то, тоже из третьего измерения… Может, подойти к кому? Вон к той весёлой компании, незаметно втереться? Вон там один парень вроде знает китайский…
— Не-а… Чё-то не хочется… Стена какая-то… А, ладно. Я устал сегодня. Давай лучше с тобой вдвоём посидим, не спеша.
Нидзиген-кун махнул рукой. Развалился, подложил под спину две сложенные циновки — прям как дедушка, которого выхаживают. И лыбился.
«Ладно, — согласился Банри. — Меня такой расклад устраивает». Лёг на циновку, опёрся на локоть.
— Окей. Тогда давайте, двое мужиков, не спеша, выпьем. Я, кстати, давно хотел спросить про «Железных девчонок»… Ой?
Потянулся за кружкой — промахнулся. Кружка исчезла.
Кто-то ловко выхватил её у него из-под носа и залпом осушил.
— Бу-у-ха! А ну признай: это ты — тот самый жалкий одиночка, у которого нет ни одного друга!
Коко с грохотом поставила кружку на стол.
Банри, оставшийся без выпивки, печально посмотрел на Нидзиген-куна. «Опаньки», — сказал тот.
Напротив Коко, сидя по-турецки, восседал Янагисава.
— Да заткнись ты! С какой стати я должен это признавать?!
Он орал, как взбесившийся пёс. Выпил загадочный коктейль грязно-серого цвета: «Гадость!» — и снова уставился на Коко.
Эти двое, наверное, тоже были «светлыми». В каком-то смысле. По крайней мере, Банри видел это так. Мужчина и женщина, живущие в своём маленьком мире.
Они продолжали скандалить, как собачонки. Нидзиген-кун уже давно устал их мирить и просто смотрел с отвращением.
Всё началось с того, что Банри рассказал Янагисаве про пакт. Янагисава брякнул, что Коко всё равно никогда не будет организовывать вечеринки, потому что никто не позовёт. Надо было просто отшутиться, но Коко не умела. Взбесилась: «Что?!» — и началась ссора.
«А вот у Мицуо никогда не будет повода заключать пакт, потому что он никогда в жизни не организует вечеринку. А у меня есть пакт, и нас трое. А у Мицуо даже этого нет. То есть у него нет друзей, с которыми можно заключить пакт. Бедненький, совсем один. Мне тебя жалко. Но я тебя в наш пакт ни за что не возьму. Даже не надейся!»
И так далее. Больше часа. Без устали спорили о том, кто с кем лучше дружит и у кого друзья настоящие.
С ними невозможно находиться.
Банри и Нидзиген-кун молча согласились: «Плевать». Повернулись к парочке спиной и отошли. Но голоса всё равно слышно.
— Да тебе, если бы не Банри и Нидзиген-кун, вообще поговорить было бы не с кем!
— Ха?! Без Мицуо я бы всё равно нашла друзей, это судьба, господин Ненавистный! Ты лучше пойми, что ты теперь вне пакта и остался один-одинёшенек!
— Дура! Банри и Нидзиген-кун — мои друзья и без всякого пакта! А у меня ещё есть друзья в кино-кружке! А у тебя кроме меня никого нет!
— Ха! Ки-но-кру-жок! Не смеши! С каких пор Мицуо интересуется кино? Решил создать новый образ в универе? Хочешь быть «киноманом»? Этот твой дешёвый образ, придуманный для университетской жизни, скоро раскроется. Лучше приготовься позорно бежать, поджав хвост!
— Тебе-то какое дело, настоящий я или нет?!
— Ой, кажется, я задела больное место! Ты обиделся? Но это только начало, Мицуо! Самое больное у тебя впереди!
— Пошла ты! У меня, знаешь ли, есть будущее! Светлое будущее, которое никак не связано с тобой! Я буду снимать кино в кружке, учиться у Тинами…
— Ока Тинами?! Эта ультразвуковая? Не смеши! Посмотри на реальность, Мицуо! Ты ей совершенно неинтересен! О чём ты мечтаешь?!
— Интересен!
— Нет!
— Да! Мы с ней очень дружны! Просто ты не видишь, как мы общаемся!
— Тогда докажи! Покажи мне, как ты ей интересен! Где вообще твоя ультразвуковая? Её нет рядом! Она даже не приближается к тебе! Значит, не хочет с тобой разговаривать! И тебе лучше это понять! Или ты собрался стать её сталкером?!
— А-а-а?! Ты это говоришь?!
Банри поморщился. Нидзиген-кун, тоже уставший, сказал: «Забей на них».
Налил Банри из кувшина. Они снова чокнулись. Нидзиген-кун откинулся на циновку, прислонённую к перегородке.
— Уа?!
Подскочил.
— Ты чего?
— К-кто-то с силой ударился в перегородку с той стороны!
Банри прислушался. И правда — с той стороны глухие удары. Перегородка вот-вот вывалится.
— Серьёзно… Соседи тоже пьют? Что они там делают? Борются, что ли?
Банри осторожно приоткрыл перегородку. Нидзиген-кун пристроился сзади. В щель увидели:
— А! Это же Тада Банри и Нидзиген!
— Ой, какая встреча! Добрый вечер-р-р!
Увидели Ад.
— А-а-а! — Банри отшатнулся. Нидзиген-куна пробрала дрожь.
— Са-а-а-до-о-о-бу-у-у!
— Ло-о-о-гово дра-а-а-ко-о-на!
Заорали в один голос и с треском захлопнули перегородку. Что-то застряло, писк. Банри не стал смотреть что именно. Засунул обратно и нажал.
— Да это же Сао-тян и Ши-тян!
— Их территория не ограничивалась Аматаро?!
Теперь закрыли перегородку изо всех сил. Нет ли тут защитных амулетов? Святой воды? Если нет — хоть скотч, гвозди, а лучше динамит.
Заглянули в щёлку. Белые лица — слишком знакомые. Одно чуть грубее, второе слегка обалделое. Точно, Сао-тян и Ши-тян. Значит, те удары… Чаепитие? Боулинг чайного кружка? Или женская борьба сумо?
— Банри. Мы ничего не видели.
— Ага. Ничего. …Кампай!
С силой стукнулись кружками и залпом выпили. Зрелище, которое хотелось забыть даже с помощью алкоголя.
Банри опустил кружку. Голова закружилась. Устало уронил голову на стол.
— А-а-а… как же всё бесит…
Нидзиген-кун тоже склонил голову. До Банри всё ещё доносились голоса спорящих Янагисавы и Коко.
— Ты просто притворяешься, что увлёкся Ультразвуковой, чтобы меня позлить!
— Да нет же!
— Точно! Ты думаешь, что мне будет больно. Это не настоящие чувства! Ничего у тебя не выйдет!
— А тебе какое дело?! Ты вообще слишком много о себе думаешь!
— Тогда я предскажу: ты никогда не признаешься Ультразвуковой! Потому что у тебя не хватит смелости! Тебе главное — чтобы я расстроилась! И ты счастлив! Ты мелкий человечишка! Поэтому ты никогда не признаешься! У тебя нет смелости!
— А-а?! Не наговаривай! Да я… Да ты… А-а-а! Всё! Заткнись! Ну смотри!
Схватил ближайшую кружку и залпом выпил. Глаза уже закатились. Коко тоже пьяна и покачивается.
Банри подумал: «С ними всё в порядке?» Но вмешиваться не хотел. Просто смотрел, как в кино.
Янагисава позвал Тинами.
— Эй, Ян! Кага-са-а-ан! Йо! Пьёшь?
Тинами, раскрасневшаяся, с кружкой прозрачной жидкости, подошла. Села рядом с Янагисавой. От выпивки глаза блестели ещё ярче.
Янагисава придвинулся к ней на коленях и неожиданно сказал:
— Спасибо за жвачку на днях! Я понял, что ты чувствуешь то же, что и я! — Повернулся к Коко: — Она мне жвачку дала! — И снова к Тинами: — Тинами! Ты мне нравишься! Давай встречаться!
Коко поперхнулась. Банри подскочил. Нидзиген-кун тоже. Уставились на Янагисаву, переглянулись и поняли друг друга без слов.
«Он… он сделал это…»
Ответ Тинами:
— Э? Ты дурак, что ли?
С улыбкой.
— Ты что, перебрал? — добавила.
Улыбалась, но в глазах холодность. Смотрела прямо на Янагисаву. Милое лицо не дрогнуло.
— О-о-о… — простонал Янагисава, схватился за лицо и рухнул на спину. Покатился, врезался в столб в углу. Застонал, как призрак. Извивался, скинул один носок, кардиган наполовину слетел, ширинка на джинсах почему-то поползла вниз. Красавчик больше не мог держать лицо. «Нанмусан!» — Нидзиген-кун сложил ладони, как для молитвы над трупом, и пошёл посмотреть.
Коко же…
— У-у-у… а-ва-ва… а-ва-ва-ва-ва…
Превратилась в жителя деревни, увидевшего привидение. Ноги не держали. Тряслась, схватила Банри за руку, тыкала пальцем то в Тинами, то в Янагисаву — у неё ехала крыша. А потом неожиданно зарыдала. Слёзы градом катились из глаз.
— Тихо… спокойно, Кага-сан… — попытался успокоить Банри.
— П-хи-и-и-и… а-а-а-у-ва-ва-ва… а-ва-ва-ва-ва…
Коко окончательно потеряла человеческий облик. Вцепилась в рукав Банри, плюхнулась на циновку и уронила голову на стол. Коко умерла.
— Кага-сан…
Банри посмотрел на свой рукав, который она сжимала. Её ногти впивались в запястье.
«Теперь меня это не радует», — подумал Банри с холодной ясностью.
Голова кружилась от выпивки. Мысли разбегались. Только один ледяной участок мозга твердил: «Всё. Хватит. Серьёзно. Конец».
Потому что… Ты всё ещё там? — думал он. В конце концов, вот оно что? А всё остальное время? А я-то кто? Хотелось спросить. Кто я для тебя, Тада Банри? Это и значит «быть другом»?
В мире Каги Коко «друг» — это просто удобная мусорная корзина для эмоций, которым некуда деться?
Ты так со мной обращаешься?
Он устал удивляться. Слова утешения кончились. Я не могу больше. Довольно. Так думал Банри. Он больше не мог выносить Коко, которая всё ещё плакала после того, как Янагисава признался Тинами.
Реально не мог.
Он взял её тонкие пальцы, впившиеся в рукав, и отцепил их один за другим. Вдалеке Нидзиген-кун отбивался от Янагисавы, обхватившего его за талию. «Исчезните с глаз моих», — подумал Банри. Подал знак Нидзиген-куну.
— Нидзиген-кун… А?
— Ага… Ты дьявол, Банри.
Нидзиген-кун понял. Подошёл, волоча за собой Янагисаву. Банри приоткрыл перегородку сантиметров на двадцать.
— Дамы! Примите два подношения!
Заорал и первым делом вышвырнул Янагисаву к перегородке.
— А-а-а, красавчик!
— Ой, это же тот парень, который приходил на встречу!
— Забираем!
Янагисаву утянуло в одно мгновение.
Следующей — Коко.
— И эту забирайте!
— Ой, девушка!
— Кожа-то какая бархатистая!
— Какая милашка! Так и хочется её затискать!
— Вку-ю-ю-сная…
Коко, медленно, пятками вперёд, затягивало в чайный кружок. Именно так, как когда-то мечтал Банри. Она смотрела на него снизу вверх с жалким плачущим лицом, орала: «Почему-у-у-у?! За что-о-о?!» Но Банри просто засунул её руки, которые всё ещё царапали циновку, и с силой задвинул перегородку.
— Фу-ух. — Выдохнул. — Молодцы. Ре-а-а-льно.
Улыбнулся Тинами. Та сделала паузу ровно на секунду, потом улыбнулась в ответ: «Нья-ха». Её раскрасневшиеся щёки сияли. Показала на себя пальцем и спросила:
— Дьявол?
Банри медленно покачал головой. Нидзиген-кун тоже. Впрочем, пусть будет дьявол. Так даже лучше. Тинами поступила правильно. Хоть он и пьян, это не оправдание. Банри не мог защитить Янагисаву. Единственное, что мог сказать: это не ложь.
Тинами вдруг опустила голову. Выглядело странно грустно. Банри забеспокоился.
— Джа-ян. Камера Оки Тинами. Сокращённо — «окамэра».
Тинами тут же подняла сияющее лицо. Из маленькой сумки, которую всё время бережно держала, достала новенькую камеру.
— Я это хотела показать. Снимаю всех на неё.
— Ого! Это и есть твоя драгоценность?
— Ага. Я давно хотела такую. Наконец купила — и счастлива! Снимаю лица разных людей. В этот раз — тех, с кем познакомилась в универе. На память. Можно и вас снять?
Банри и Нидзиген-кун кивнули. Тинами радостно навела объектив.
— Я пока только учусь. Но хочу потом монтировать коллаж, выбирать тему. Целый фильм. Может, банально, но ведь только сейчас мы первокурсники. Это ценно. Для меня — личный, ценный проект. Итак… Это Нидзиген-кун, с которым я сегодня познакомилась. А, звук тоже пишет, скажи что-нибудь!
— А-а-а-ну-у… Здрасте! Это Нидзиген! А можно я буду называть тебя Ока-тян?! В общем, йе-ей! Я пью! Я близорукий!
Быстро снял очки. Разницы между лицом с очками и без — почти никакой. Объектив повернулся к Банри.
— А это Тада Банри! Банри, скажи что-нибудь! Умри, не вставай!
— А?! А… Тада Банри, это… Это…
Мысли путались. Смешное не приходило в голову. «Почему мне такие сложные задания?!» — испугался он.
— А-а-а, не могу! Ничего в голову не идёт! В общем… Я жив! Кое-как держусь! Всё! Всё, Ока-тян, прости! Я не смешной!
Замахал руками, прячась от камеры. Тинами засмеялась и выключила камеру.
***
— Кага-сан! Стой! Осторожно!
— И-и-и-я-я-я-ха-ха-ха-ха-ха-ха-а-а-а-а!
— Куда ты? Стой!
Сумка Коко висела у него на плече. Банри изо всех сил бежал за ней. Коко, хохоча как сумасшедшая, неслась по вечернему городу на высоких каблуках, развевая юбку.
Пьяна в стельку. Шатало из стороны в сторону. Встречные офисные работники, трезвые и спешащие к поезду, с недоумением шарахались.
— А-ха-ха! А-ха-ха! Кья-а-ха-ха-ха-ха! А ну догони-и-и!
Пронеслась сквозь толпу женщин в офисных костюмах. «Эй!» — «Что за?» Коко налетала на них, Банри бежал следом и выл: «Извините! Простите! Пожалуйста!»
— Хватит! Реально!
— Не зна-а-аю! Мне пле-е-евать! Мне ве-е-е-се-е-ело! — Кружилась на носочках, как балерина, и вдруг врезалась в куст. Опрокинулась в заросли азалий задом. За кустами — дорога, по которой носились машины. Банри бросился поднимать.
— У-у-у-ух… — Ужасно. Сразу после того, как залпом выпил улун-хай, пришлось бежать. Голова закружилась. Сам чуть не свалился в кусты.
Коко дышала ему в ухо перегаром.
— Ме-еня тошнит… кажется, сей-час… тьфу…
— Только не здесь!
На них смотрели прохожие. «Студенты?» — «Подумали бы о других». Кто-то даже громко цокнул языком. Банри устал извиняться.
— А-а-а! Блюй сюда, если хочешь!
Раскрыл её дорогую брендовую сумку и поднёс к лицу. Коко, растрёпанная, замотала головой, зажала рот рукой, сглотнула, потом быстро достала из сумки… и сунула ему в лицо.
«НЕТ!»
— Веер с «да» и «нет». Где он только у тебя…
Коко выкарабкалась из кустов первой. Схватив веер, снова помчалась.
«А-а-а-а-а… Золотая клуша!» — Банри схватился за голову, но побежал. «Да ну тебя», — хотелось бросить и сумку, и её. Но если оставит — выскочит на дорогу, и всё. Чувствовал ответственность.
Это он (и Нидзиген-кун) отправил Коко (и Янагисаву) в ад.
Когда первая часть вечеринки закончилась, и почти все, включая Тинами, ушли на «вторую», Банри с Нидзиген-куном остались. Они боязливо заглянули за перегородку, чтобы «подобрать кости» принесённых в жертву.
Все «девушки-монстры» — когда Банри сказал «девушки», Нидзиген-кун переспросил: «А, те, которые “сифудо”?» (Понял как «морепродукты») — уже ушли. Сао-тян и Ши-тян тоже не было. В комнате тихо.
Столы сдвинуты. Остались пустые кувшины — в три раза больше того, что выпили первокурсники. На циновках валялись разбросанные подушки. А в центре этого безобразия, в жалком виде, бросили Янагисаву и Коко. Нидзиген-кун застонал и закрыл лицо руками. Банри отшатнулся. Даже в страшном сне не приснится такое с красивыми парнем и девушкой.
Их заставили… Они их заставили… Повязать полотенца вокруг бёдер прямо поверх одежды и… бороться!
Накачав их до такого состояния, что они не могли даже снять эти полотенца сами, Банри и Нидзиген-кун подняли их. Нидзиген-кун взял Янагисаву, Банри — Коко. Коко выпила воды, надолго заперлась в туалете, её вырвало несколько раз. Немного пришла в себя. Встала, шатаясь. Потом пошла. И у неё поехала крыша.
— Кья-а-а-а-а! А-ха-ха-ха-ха! А-ха-ха, а-ха-ха, а-а-а-ха-ха-ха-ха!
И вот они здесь.
Она носится по вечернему городу, размахивая веером. Каблуки громко цокают. Банри еле поспевает.
Чувствует себя намного хуже, чем она. Тошнит, голова кружится. Если бы сказали блевать — блевал бы без остановки.
Сейчас в центре Токио везде запрещено курить на улице. Этот район не исключение. Между офисными зданиями иногда встречаются крошечные пятачки с жалкими кустами — они скрывают «места для курения». Там даже есть пепельницы, непонятно кем установленные. Коко вбежала в один из таких «скверов». Скамейка.
— Фу-у-у… Всё… Я больше не могу!
Коко запрыгнула на скамейку, как актриса на сцену. Банри рухнул на землю у её ног. Колени подогнулись. Ни стыда, ни совести. Поднял руки, как островитянин, молящийся Мотре.
— Давай… домой! А? Ну пожалуйста, Кага-сан! Умоляю! Садись в такси!
— НЕТ! — Коко подняла веер стороной «НЕТ» и замерла в позе, будто на свету. Шатало, чуть не упала, но устояла.
— Почему? Зачем ты это делаешь? Я тебе не нравлюсь? Если бы Ян сказал «пошли домой», ты бы согласилась?
— НЕТ!
Глаза пьяные, улыбается.
Мне не до смеха. Если Коко не вернётся, я тоже не могу уйти. За ней нужен глаз да глаз. Не могу позвать на помощь. Если с ней что-то случится — не отмоюсь. И перед первокурсниками, и перед старательной Тинами.
— Тогда… Чёрт! Что мне делать? Что я могу? Что я вообще могу? Кто я для тебя? Это… Это вот так меня использовать — называется «друг»? Ты этого хотела, Кага-сан?
Коко медленно перевернула веер.
«ДА».
Почему именно сейчас?
Почувствовал себя так, будто его пронзила стрела. Стрела, которую Коко выпустила в тот субботний день, медленно, по большой дуге, летела к нему. И вот упала на Банри. Вонзилась. «Я тебя не люблю». Этот наконечник поразил его. Кровь хлынула, и Банри ранен.
Почему боль, которая была такой нематериальной, сейчас терзает его тело? Захотелось плакать. Растерялся. Руки, прижатые к земле, тряслись, и он не мог это остановить.
Что за женщина?
Что она со мной делает? С Тадой Банри?
Я тебя люблю, а ты меня нет. Но тебе со мной комфортно. Ты хочешь остаться друзьями. Я бегу за тобой, когда ты плачешь из-за другого парня. Ты убегаешь от меня. Но я должен бежать. Даже зная, что никогда тебя не догоню. Если это тебя спасает — я должен быть доволен.
Потому что мы друзья.
Он когда-то решил, что так и надо. Искренне хотел быть на её стороне, помогать ей. Это чувство было настоящим.
Но…
— Можно, я перестану?
Всё.
Добрые чувства, которые были настоящими, и потаённые желания, и сожаления — всё кончилось. Он выдохся. От Банри ничего не осталось.
Если ты меня не любишь — ладно. Не буду винить. У меня хватает ума это понять. Но… только не надо было меня использовать.
Быть «удобной мусорной корзиной с наклейкой “друг”». Я не могу этого вынести.
Не позволю так обращаться с этой жизнью.
— Я хочу перестать быть твоим другом. Хорошо?
Банри сидел на земле и смотрел на Коко. Она смутно глядела на него, стоя на скамейке. Покачивалась и смотрела сверху вниз.
Достал из заднего кармана маленькое зеркальце. Оно ярко сверкало под светом фонарей. Световые полосы тянулись в глазах.
Прищурился от блеска.
— Ответь «ДА». Я больше не хочу с тобой дружить, Кага-сан. Ты всё равно, что ни говори, думаешь только о Яне. Из-за него ревёшь, устроила скандал… А ты хоть раз подумала о моих чувствах, когда я на это смотрю? Нет? Думала, раз мы друзья, тебе всё можно? Кто меня не ценит — того и я не буду ценить. Пойми уже. В общем. Всё. Хватит.
Протянул руку, поднося зеркальце к Коко.
Она с недоумением смотрела на «зеркальце дружбы», которое он протягивал.
Веер не двигался. Коко не двигалась. Банри надоело. «Ладно», — сунул зеркальце в её сумку.
— Поэтому ответь «ДА». В общем, я больше тебе не друг. Окей?
Наконец Коко открыла рот, будто задержала дыхание. Мягкие губы, длинные ресницы — он видел их отсюда — мелко дрожали, будто от страха. Неуклюже направила на него веер.
«НЕТ».
Говорит: «Не понимаю».
— Ты не хочешь, чтобы мы перестали дружить?
«ДА».
— Потому что тебе со мной комфортно? Потому что я понимаю тебя, такую неуклюжую? Потому что я буду любить тебя, даже если ты не умеешь ничего? Потому что ты можешь быть собой? Потому что можешь перестать упрямиться и положиться на меня?
«ДА».
Коко несколько раз махнула веером. «ДА, Тада-кун!»
— Хватит. Не будь такой эгоисткой. Когда ты меня отшила, ты потеряла право на это. То, что мы продолжили общаться — моё собственное решение. Я теперь понимаю, что был неправ. Я хотел понять тебя, потому что ты мне нравилась. Я хотел встречаться с тобой. Это чувство никогда не превратится в «меня отшили, так что теперь я буду поддерживать Кагу-сан в её любви». Никогда. Я не могу. Я сам это наконец понял. Мне неприятно, когда ты близка с любым другим парнем. Поэтому я больше не могу иметь с тобой дело. Ясно говорю: я не хочу с тобой иметь дело.
«НЕТ! НЕТ! НЕТ!» — Коко трясла веером, как будто ударяла. Голоса не было. Только широко открытые глаза, устремлённые на Банри. Стояла, расставив ноги, чтобы не упасть. Белый подбородок дрожал.
— Если тебе так не нравится… тогда… тогда…
Хотелось рассмеяться. Смешно от собственной глупости. «Ока-тян, ты бы меня сняла. Я сейчас, наверное, самый смешной в мире».
— Может, всё-таки будешь со мной встречаться? Я согласен. Пока ещё не поздно! Как тебе? У нас акция: «Яну не повезло — переключайся на Таду Банри!» Я разрешаю. Давай? Наберись смелости!
Коко не засмеялась.
— По…
Её каблуки зашатались.
— Подожди… — прошептала.
— Нет. Я больше никого не жду.
Веер не двигался. Если ответ не «ДА» — акция окончена.
Банри, шатаясь, встал и протянул Коко её сумку. Она, еле переставляя ноги, наконец слезла со скамейки. Банри вложил сумку в её руки, протянутые, как для мольбы. «Идём», — кивнул.
— Даже если ты не пойдёшь — я не буду ждать. Если сбежишь — не побегу за тобой.
— Тада-кун! Я… я!
Пошёл к дороге. Сзади раздались шаги. Медленно, но она шла за ним.
— Ну пожалуйста… послушай… это не так, я…
— НЕТ!
Банри поймал такси — их полно с зелёными огоньками «свободен». Обернулся. Показал водителю, открывшему дверь, на Коко, застывшую на месте: «Вот эта девушка поедет». Осталось сказать только одно слово.
Как можно ярче. Уйти, ничего не оставив. Пусть забудет. Ты меня не любишь.
Прощай.
— Прощай.