Ставка.
Хруст.
Перли еще раз откусила сочное ярко-красное яблоко и хитро ухмыльнулась.
— Хочешь яблочко?
Похоже, она и так всё знала. Впрочем, мы и не особо старались скрываться, когда шли за ней по пятам, а зная характер Перли, было бы странно, если бы она нас не заметила.
Джамель забегала глазами, то и дело поглядывая на меня, а затем осторожно протянула ладонь.
— Дай одно.
— Держи.
Перли взяла с подноса, стоявшего на перилах, еще одно яблоко и вложила его в руку Джамель. Та приняла фрукт и вежливо поклонилась.
— Спасибо.
— Да ладно тебе! Ты, небось, проголодалась, пока шпионила за мной. Надо же подкрепиться, а? Ну? Ну же?
— Ик!
От прямолинейного замечания Перли Джамель вздрогнула и начала беспрестанно икать. Ее зрачки задрожали, и она поспешно отвела взгляд.
— Да нет же... ик! Я просто... мы просто шли, гуляли и чисто слу-случайно сюда забрели... ик!
Перли еще раз звонко хрустнула яблоком и, лучезарно улыбаясь, подошла к Джамель вплотную.
Чем ближе она подходила, тем сильнее дрожали руки девушки.
— То есть... ты хочешь сказать, что совершенно случайно нашла VIP-проход в секретное игорное заведение «Золотая забава»? Просто гуляла и наткнулась, да? Ну? Ну-у?
Джамель снова смешно закатила глаза и едва слышно пролепетала:
— У-угу! Именно так!
— Даже при том, что для входа сюда нужно вот это?
Перли достала из-за пазухи и продемонстрировала маленький значок, тускло мерцающий золотом.
На значке размером с ноготь была выгравирована львиная голова с пышной гривой и разинутой пастью.
Джамель искоса взглянула на Перли и буркнула:
— Нас и без него впустили...
— Еще бы! Это ведь я велела охране пропустить вас, когда поняла, что вы увязались за мной! Хи-хи!
— Ик!
*тук-тук*
Перли дружески похлопала Джамель по плечу, словно успокаивая, и покачала головой.
— Я всё понимаю! Бывает же такое: идешь по улице и вдруг — бац! — знакомое лицо. Хочется поздороваться, вот и идешь следом. Я ведь очень великодушна! Очень! Тем более, если учесть, в какой вы компании...
Ее взгляд скользнул мимо Джамель и вонзился прямо в меня.
Фиолетовые глаза Перли сверкнули лукавством.
— Разве в этой наглой слежке не виноват прежде всего опекун, который ее не остановил?
— Жрец Марнак ни в чем не виноват!!! — внезапно выкрикнула Джамель.
От неожиданного вопля Перли поморщилась и слегка отстранилась.
— Я тебя прекрасно слышу, не обязательно так орать.
Джамель замялась, бросила на меня быстрый взгляд и добавила, обращаясь к Перли:
— Это я уговорила его пойти. Мне просто было любопытно, куда ты ходишь и чем занимаешься, вот я и пристала к нему!
— Хе-ем. Ты это серьезно?
Когда Перли переспросила, Джамель закивала так активно, будто только этого и ждала.
— Да! Совершенно серьезно!
— Вот оно как...
Фиолетовые глаза переместились с Джамель на Мать. Та, ничуть не смутившись из-за того, что их раскрыли, с предельно наглым видом приняла вызов и уставилась на Перли в ответ.
«Убей».
Одна короткая мысль, означавшая: «Я следила за тобой, и что ты мне сделаешь?».
Голос Матери не достиг ушей Перли, зато выставленный средний палец был понят более чем отчетливо.
Перли посмотрела на этот жест, а затем с недоумением повернулась ко мне.
— Это она сейчас меня матом послала? Ведь так?
В нашей группе было всего два человека, которым я не раскрыл правду о том, что Мать — это божество, которому я служу. Это были Кадишо и Перли.
И хотя я ничего не говорил, Перли могла догадываться о ее истинной природе.
— Мне кажется, она так пытается выразить сожаление за то, что преследовала вас втайне, — попытался я замять неловкий момент.
Перли, выслушав мое объяснение, ехидно оскалилась и ткнула своим средним пальцем прямо перед лицом Матери.
— Ну, в таком случае... я, так и быть, принимаю извинения! Хи-хи!
«Убе?!»
Судя по выражению лица Перли, она прекрасно понимала значение этого жеста.
Пока Мать пребывала в легком замешательстве, Перли быстро взяла с тарелки еще одно яблоко и всунула ей в руку.
— Это «Золотое яблоко»! Его дают только обладателям VIP-значков. Уж не знаю, где они их берут, но они такие сочные и сладкие, что я частенько прихожу сюда только ради них! Они чистые, так что можно есть прямо так. О, Марнак, ты тоже хочешь?
— Нет, благодарю.
— Ну, как хочешь!
Перли, словно того и ждала, быстро доела свое яблоко и тут же принялась за последнее, оставшееся на тарелке.
Видя, что недавний допрос был лишь шуткой, Джамель тоже решилась и осторожно откусила от своего плода.
Хруст.
Не успела она сделать и пары глотков, как ее лицо, до этого напряженное, озарилось восторгом.
— О-о-о! Как вкусно! Это... это самое вкусное яблоко, которое я ела в жизни!!! Невероятно!
Мать, видя, как Джамель чуть ли не подпрыгивает от удовольствия, с подозрением посмотрела на свой фрукт, а затем тоже аккуратно откусила кусочек.
Хруст.
*...убе*
Глаза Матери округлились, щеки слегка порозовели. Издав восторженный вздох, она, словно ребенок, впервые пробующий сладости, начала жадно уплетать яблоко, при этом не сводя глаз с того, что оставалось в руках у Перли.
Поколебавшись мгновение, Мать настойчиво потянула меня за край одежды.
«Убей!»
Учитывая обстоятельства, это означало: «Вообще-то то яблоко предназначалось тебе, так что забери его и отдай мне».
«Неужели оно и правда настолько вкусное?»
В такие моменты, когда все вокруг наслаждались едой, я невольно ощущал легкую досаду от того, что мое тело лишено чувства вкуса.
— Послушайте... — начал было я, обращаясь к Перли, но та, словно предугадав просьбу, сама вложила надкушенное яблоко в ладонь Матери.
А затем лучезарно ей улыбнулась.
— Ну что, вкусно? Я-то их уже много съела. На, забирай!
Мать бросила на меня короткий взгляд и, быстро схватив угощение, с величественным видом посмотрела на Перли. Мол, «раз уж ты так настаиваешь, я приму это».
— А можно мне тоже еще кусочек? — встряла Джамель, которая уже успела расправиться со своим яблоком. Она сложила ладони и уставилась на Мать умоляющими глазами.
Мать перевела взгляд с Джамель на яблоко, а затем молча разломила его пополам. Большую часть она оставила себе, а меньшую протянула девушке.
«Убей».
Короткое: «Так и быть, делюсь».
Лицо Джамель просияло.
— Спасибо огромное!!!
Я почувствовал, как на душе стало теплее. Мать поделилась тем, что ей нравится... Это был огромный прогресс.
Похоже, постоянное общение с мягкой по характеру Джамель шло ей на пользу — ее колючий, словно у ежа, нрав постепенно смягчался.
«Надо будет подольше оставлять их вдвоем».
Я искренне хотел, чтобы Мать открылась не только мне, но и другим близким людям.
Чтобы, если со мной вдруг что-то случится, ей было на кого положиться.
Конечно, лучше всего было бы просто беречь себя, но в этом мире никогда не знаешь, что ждет за поворотом. Тем более в реальности, где опасность подстерегает на каждом шагу.
Когда Мать и Джамель покончили с яблоками, Перли тут же схватила обеих за руки.
— Я сегодня пришла сюда развлечься! Хотите со мной? Вы когда-нибудь бывали в таком огромном казино? А?
— Я — нет! — ответила Джамель.
Перли вопросительно посмотрела на Мать. Та, слегка нахмурившись, высвободила руку и покачала головой.
Перли хихикнула.
— Тогда я покажу вам, как надо отдыхать! Обещаю, будет весело! Ну же, идемте!
Перли потянула Джамель за собой, Мать последовала за ними, а я замыкал шествие.
— Вон там в основном играют в карты. Слишком скучно и официально, — поясняла Перли, указывая на разные залы, пока мы шли по балкону.
— Там играют против дилера, а в той стороне — игровые автоматы, наследие Древней империи. Но сидеть в одиночку и крутить рычаг не очень весело. Поэтому для новичков я рекомендую... скачки!!!
Перли указала на перила балкона, но внизу был не настоящий ипподром, а огромная, невероятно детальная миниатюра.
Внутри макета, накрытого прозрачным куполом, носились маленькие игрушечные лошадки, которые двигались совсем как живые.
— Номер третий, Блэк Хоук!!! Он удерживает лидерство!!!
— О-о-о! Номер второй, Ред Пеппер, сокращает дистанцию! До финишной прямой остается совсем немного! Третий номер выходит на прямую!
Комментатор, сидевший неподалеку, с неистовым азартом выкрикивал ход гонки. Перли, подперев подбородок рукой, с интересом наблюдала за забегом.
— Это один из уцелевших артефактов Древней империи. «Золотая забава» выкупила его за баснословные деньги и установила здесь. Технологии того времени недосягаемы для нас, поэтому подделать результат или вмешаться в процесс невозможно. Именно поэтому скачки — самое популярное развлечение здесь! Идите сюда!
Она достала маленький колокольчик и позвонила в него. Тут же открылась дверь, и к нам подошла опрятно одетая служащая.
— Два билета на победу. И пару фишек в придачу.
— Слушаюсь.
Женщина низко поклонилась и вскоре вернулась с двумя листками бумаги и парой черных фишек.
Перли раздала их Джамель и Матери.
— Это подарок! Если не хотите ставить на лошадей, можете потратить их на что-нибудь другое!
Джамель с любопытством рассматривала билет.
— И как в это играть?
— Всё просто! Нужно угадать, какая лошадь придет первой. Если угадаешь — получишь выигрыш согласно коэффициенту. Смотрите, у каждой лошади он свой. Например, у третьего номера коэффициент два. Если поставишь на него одну фишку и он победит, получишь две! Просто, правда?
— Ого-о-о!
Джамель покрутила черную фишку в руках и спросила:
— А сколько стоит одна такая штука?
— Одну черную фишку можно обменять на одну серебряную монету. Да ладно вам, это же халявные деньги! Не думайте о сумме, просто ставьте!
«Убей!»
Мать, внимательно изучив список из двенадцати участников, ткнула пальцем в один из номеров. Она выбрала лошадь под номером одиннадцать.
Это была лошадь с самым высоким коэффициентом во всем заезде — 108.
Глаза Перли весело сузились.
— Ого, какой размах! А ты на кого поставишь, Джамель? Мой совет: ставьте на одну и ту же лошадь. Так веселее болеть! А то если выиграет кто-то один, другому будет обидно, верно?
— Ну... тогда я тоже выберу одиннадцатый номер.
— Отлично! Отмечайте в билетах и отдавайте фишки!
Когда Джамель и Мать вернулись с оформленными билетами, мы встали у края балкона, откуда открывался лучший вид на арену.
— Итак, двенадцатый заезд на сегодня начинается!!!
Спустя некоторое время голос комментатора сорвался на крик:
— Одиннадцатый номер!!! Одиннадцатый номер, вечный аутсайдер Спид Холстер, обходит фаворита Блэк Хоука на полкорпуса и вырывается вперед!!! Он побеждает!!!
— А-а-а-а!!! Я верил в тебя!!!
— Спид Холстер, красавец! Наконец-то ставка сыграла!
— Да как такое возможно?!
— Это же лошадь, у нее четыре ноги, вот и добежала!
Словно по волшебству, одиннадцатая лошадь действительно совершила невозможное и первой пересекла финишную черту.
Мать и Джамель, сжимавшие билеты в руках, синхронно подпрыгнули от радости.
— Ура-а-а-а-а!!!
*убе-е-ет*
Пока они в восторге обнимали друг друга, у меня возникло странное подозрение.
Перли уверяла, что результат этого древнего механизма невозможно подделать, однако она сама подтолкнула их к тому, чтобы обе поставили на одну и ту же лошадь.
Неужели ее слова о честности были ложью, и казино на самом деле может манипулировать исходом гонки?
Я обернулся и встретился взглядом с Перли. Один ее глаз внезапно изменился — зрачок разделился на четыре части, приняв форму паучьего глаза.
Она подмигнула этим странным глазом и прижала палец к губам.
— Тсс.
Подойдя ближе, она едва слышно прошептала мне на ухо:
— Просто дай им обоим немного повеселиться.