Глава 14
— Я слышала слухи, что ходят по дворцу. Это не так?
— Ха-а…
Савилиан провёл ладонью по лицу. Не из-за того ли, что десять лет оставлял королевское место пустым, и возникли такие слухи?
Сквозь пальцы сверкнули его жёсткие глаза. Он опустил руку и отчётливо, с нажимом произнёс:
— Вы, кажется, меня неправильно поняли. Я не из любви к бывшей королеве держал это место пустым десять лет.
Зачем он говорит всё это этой женщине? Он и сам не понимал, но продолжил:
— Равно как и держусь подальше от Бланш не по той причине. И верить в такие пустые слухи…
— Тогда почему вы избегаете принцессу Бланш? У вашего величества ведь тоже есть отцовская любовь, разве нет?
Ответа не последовало. Время будто застыло; никто не шевелился.
Не стоило спрашивать? Эбигейл пожалела. Она уже хотела сказать, что можно не отвечать, как вдруг раздался голос Савилиана:
— …Не знаю. Что это — отцовская любовь.
— Что?
Будто и не произносил ничего, Савилиан снова замолчал. Словно короткий летний ливень прошёл и иссяк.
Эбигейл больше не спрашивала. Уж больно помрачнело его лицо.
Повисла неловкая тишина. В этой тишине только солнечный свет сиял ослепительно. Савилиан медленно поднялся.
— Как бы то ни было, факт, что этот ребёнок — наследник королевства, остаётся неизменным. Я сделаю всё возможное для воспитания Бланш, вам не о чем беспокоиться.
— …
— Здесь много хороших книг; располагайтесь и получайте удовольствие.
Сказав так, Савилиан покинул библиотеку. Он услышал прощание Эбигейл, но не ответил.
Савилиан шёл один по коридору. Внутри неприятно подташнивало. Слова, сказанные ею только что, звенели в ушах.
Любовь, говорите. Смехотворно. Услышь это покойная Мириам — из могилы бы выскочила.
Ни в прошлом, ни сейчас не существовало ничего похожего на любовь. Раз сейчас её нет, не будет и в будущем. И без этого никаких проблем — разве он не жил до сих пор вполне нормально?
Савилиан счёл, что совершил глупость. Надо было отказаться от приглашения на ужин. Не следовало пускать Эбигейл в библиотеку. Тогда не пришлось бы испытывать это непонятное чувство.
Он жалел, но возвращаться, чтобы отменить обещание, не стал.
* * *
— «Не знаю, что такое отцовская любовь» — именно так и сказал.
Я передразнила интонацию Савилиана. Веритэ сидел в зеркале, закинув ногу на ногу.
— Хм-м. И что ещё?
— И, в отличие от слухов, похоже, он и бывшую жену-то не любил.
Когда он сказал, что никогда не любил бывшую жену, я растерялась. Не думала, что он скажет это с такой серьёзностью. Будто его оскорбили чем-то немыслимым.
— Я-то думала, Савилиан хранил верность из любви к бывшей жене, а если нет — то почему тогда он держал место пустым одиннадцать лет?
— Могла бы спросить заодно.
— Обстановка была не та.
Когда он сказал, что не знает, что такое отцовская любовь, лицо у него сильно потемнело. Казалось, Бланш — своего рода рана для него. Поэтому я не смогла спрашивать дальше.
— Если узнать, почему Савилиан не любит Бланш, можно будет придумать, как им помириться.
— Хм. Я слышал несколько слухов, что бродят по дворцу.
— Слухи? Постой, ты же не выходишь из этой комнаты, как ты их слышишь? От горничных?
— Нет. Я могу заглядывать в любое место, где есть зеркало. Отовсюду доносятся слухи.
Веритэ сказал это как ни в чём не бывало, но я не могла не удивиться. То есть он может видеть всё, где есть зеркало? Это же невероятно! Как камеры наблюдения. Хотелось расспросить об этом подробнее, но пока что меня больше интересовали слухи о Савилиане.
— Так что ты слышал?
— Что Савилиан с рождения бесчувственный холодный тип. Дочь игнорирует, мать свою в заточение отправил — что тут непонятного.
Ах да, была и такая история. Моя свекровь, вдовствующая королева, сейчас не во дворце. Говорят, её сослали на далёкую окраину.
Поговаривали, что, когда вдовствующая королева играла в регентшу, вмешивалась в политику и растила собственных наёмников, он, боясь, что мать отберёт его трон, заточил её.
Судя по рассказам, прямо законченное чудовище и психопат. Но если вспомнить выражение, которое промелькнуло у него, когда речь зашла о Бланш, он не казался совсем уж высохшим изнутри человеком. Хотя манер у него, конечно, нет.
— Есть ещё слухи?
— Есть, но… не слишком приятные.
Веритэ слегка поморщился. Поглаживая щёку, он раздражённо добавил:
— Говорят, Бланш — не ребёнок Савилиана.
— А? Значит, он её усыновил?
— Нет. Мириам изменяла с другим мужчиной.
У меня сама собой отвисла челюсть. И-измена? Адюльтер? Да у королевы нервы из стали!..
— Это правда?
— Доказательств нет. Просто слухи. По ним выходит, что Савилиан ненавидит Бланш, потому что она от другого, а после того разуверился в женщинах и десять лет жил один.
Я поспешно закрыла рот. Измена… Если из-за измены бывшей жены он невзлюбил даже Бланш — логично. Но…
— Как ни крути, Бланш вылитая Савилиан.
Характер у них совершенно разный, но внешне любой скажет: Бланш — его дочь. Не только цвет волос и глаз — черты лица тоже от отца. Честно, я бы и поверила, что Савилиан родил её сам. А тут — чужой ребёнок?
На мою реакцию Веритэ лишь безразлично пожал плечами.
— Есть ведь ещё один человек, вылитый Савилиан.
— Вылитый?.. Неужели?
Веритэ кивнул.
— Сводный брат Савилиана, Рейвен.
Боже, да это же не утренний ли сериал какой. Жена изменяет со сводным братом?
Я говорила с Рейвеном не так уж много, но он казался довольно тихим. Слышала, что он редко появляется на людях и живёт незаметно…
— Разумеется, достоверность неизвестна. И проверить уже никак. Сама Мириам умерла. Разве что выбить признание из Рейвена…
— Но правду он всё равно не скажет.
Будь это сериал, я бы ела попкорн и смотрела. Но это теперь моя реальность. Голова загудела.
— У-уф, а что если это правда? Как улучшить отношения отца и дочери?
Я яростно почесала голову. Чтобы считать дочерью ребёнка, рождённого женой и братом…
Не выйдет. Это невозможно, если только Савилиан не станет святым.
И всё же бросить Бланш на произвол я не могла. Пока я корчилась от отчаяния, заговорил Веритэ:
— Эй, успокойся. Всё это лишь ненадёжные предположения. Чтобы знать наверняка, лучше увидеть своими глазами.
— Увидеть? Как?
— Все зеркала в этом дворце — мои глаза.
Не успел он договорить, как зеркало дрогнуло, и Веритэ исчез. На его месте возник Савилиан. Похоже, в кабинете. Он, сосредоточившись, изучал бумаги.
— Это сейчас Савилиан?
— Ага. Если так наблюдать, можно многое понять, разве нет?
Веритэ как ни в чём не бывало обнародовал план преступления. Я тревожно посмотрела на дверь — вдруг кто войдёт.
— Но так нельзя. Представь, каково самому человеку. Ты ведь не подглядываешь, когда я одна, да?
— Не подглядываю! Я уважаю частную жизнь. И за Савилианом смотреть не буду.
Голос Веритэ прозвучал как-то виновато. Савилиан исчез, и Веритэ снова показался в зеркале.
— Тогда как мы это узнаем? Почему Савилиан не любит Бланш?
— Э-эм… потом расспрошу его самого…
— И он тебе, думаешь, расскажет?
Голос Веритэ был безразличным. Я немного стушевалась.
— Скорее всего, не расскажет… но такие вещи надо слышать от самого человека.
Слишком серьёзное дело, чтобы плыть по течению слухов и домыслов. К тому же слух о том, что он страстно любил Мириам, оказался ложным. Значит, и история с изменой может быть ложью.
— Для начала я подружусь с Бланш, сделаю так, чтобы они чаще виделись, и попробую задавать атмосферу. Это самое важное.
Когда Савилиан сказал, чтобы я тоже приходила на обеды, я решила, что это крах. Видеть его лицо каждые три дня! Сначала меня передёрнуло, но я решила взглянуть на это позитивно.
Пусть лучше я пойду вместе с Бланш, чем отправлять её одну. Иначе они вдвоём на ужине и слова не скажут.
Что ж, придётся снова браться за дело самой. Первый общий ужин должен пройти идеально. Хотя бы затем, чтобы потом увидеть, как Савилиан станет на колени перед Бланш и извинится!
* * *
Дворцовая кухня кипела подготовкой к ужину. В обычные дни в час еды здесь и так было жарко, но сегодня суета была особенно велика.
— Как продвигается трапеза для его величества и принцессы? Проблем не будет?
— Никак нет! Всё идёт без сучка и задоринки.
Шеф-повар, с суровым выражением лица, оглядел подчинённых. В то же время он выглядел слегка напуганным.
— Всем закончить без накладок. Всё-таки распоряжение «той» самой госпожи Эбигейл.
При упоминании Эбигейл все сухо сглотнули.
После того как она пережила смерть и вернулась к жизни, характер у неё заметно смягчился, но до того она была чрезвычайно требовательной. По природе — нервная, ко всему прочему придирчива к еде. Шефу из‑за неё не раз доставалось.
И вот такая Эбигейл сегодня лично пришла на кухню и велела уделить особое внимание — в конце концов, сегодня ужинают вместе Савилиан и Бланш. Она улыбалась, но это наверняка была угроза. Трудно даже представить, какое наказание ждёт их, если этот ужин провалится.
— Кажется, рыбные блюда почти поданы, готовьте основной. А пока подайте щербет.
Все на кухне ответили в один голос. Пока горничные несли щербет, повара принялись за стейки — главное блюдо.
Шеф изо всех сил проявил мастерство, и от стейков повеяло ароматом, сводящим слюнки. Тут уж и Эбигейл не к чему будет придраться. Но если еда остынет, она снова найдёт повод, так что шеф поспешно окликнул горничную:
— Ну, живо несите. И помните, о чём я говорил… Эй, вы меня слушаете?
Горничная вздрогнула и подняла голову. Шеф недовольно нахмурился. Девушка засуетилась.
— Да? А, да! Сейчас же отнесу.
Шеф на миг взглянул с сомнением, но времени стоять и смотреть не было. Он махнул рукой: ступай. Горничная, толкая тележку, покинула кухню. До обеденного зала было далеко, следовало поспешить.
Из-за спешки посуда на тележке тревожно позвякивала. В висевшем на стене зеркале отразилось её лицо — застывшее, натянутое.
— Я ждала. Идём скорей.
Голос раздался с противоположной стороны, и горничная вздрогнула, приходя в себя. В коридоре кто-то стоял.
Это была мадам Джереми. Увидев горничную, она мило улыбнулась.