Сотрудник на мгновение застыл, приоткрыв рот.

― А... То есть вы хотите снять всю сумму?

Он быстро пришел в себя и снова улыбнулся, продолжая говорить:

― Как вы, вероятно, знаете, если вы снимете всю сумму, вам придется вернуть ключ.

Он осторожно встретил взгляд Йена.

― Поэтому, если это возможно, не будет ли разумнее оставить хотя бы минимальную сумму, скажем, пятьдесят золотых монет? Если вы вернете ключ, то в будущем вам будет сложно получить другой сейф.

― Начинается, - внутренне пробормотал Йен, слегка скривив губы.

― Все в порядке. Просто отдай мне все.

― ...Замечательно. В таком случае, не могли бы вы подождать немного? Размер суммы выходит за рамки моих полномочий, - почтительно добавил несколько замешкавшийся сотрудник.

Йен слегка кивнул, подавая знак продолжать.

― Спасибо за понимание.

Служащий еще раз поклонился и отвернулся.

Один из охранников-орков направился к небольшому письменному столу, а служащий вышел через дверь за ним.

― Раз уж речь идет о тысяче золотых монет, то, наверное, придет управляющий филиалом.

Откинувшись на спинку роскошного кресла, Йен предался воспоминаниям об игре.

В то время он тоже проходил через подобные процедуры, получая доступ к сейфу с чужим ключом. Процесс обналичивания денег превращался в мини-событие, в котором нужно было избегать ловушек и неверного выбора.

Вопрос сотрудника, заданный ранее, был одной из таких ловушек. Если оставить часть денег в хранилище, потребуется пройти полную проверку личности. Хотя остальные процедуры были бы пройдены без проблем, возвращение в Стальной Сейф позже привело бы к тому, что сейф был бы запечатан, а ключ был бы конфискован, после чего вас бы выставили вон.

В этот момент на него упала огромная тень. Охранник-орк подошел к столу и поставил перед Йеном поднос, расположив его поверх металлического ящика. На подносе оказались кусок пирога и чашка чая, от которого исходил приятный аромат.

Орк молча поклонился и, развернувшись, занял место у двери, застыв неподвижно, словно статуя.

Йен поднял вилку и внимательно осмотрел орка. Несмотря на свой грозный вид, они считали дисциплину, сдержанность и терпение своими высшими ценностями.

― Возможно, именно поэтому Стальной Сейф сотрудничает с ними.

Тем не менее они были расой, способной при желании разорвать человека на части голыми руками.

В игре отказ покинуть здание Стального Сейфа означал сражение с ними. Вооруженные магическим оружием, они были более чем способны довести игроков до экрана завершения игры. Даже если человек убьет их всех и сбежит, он станет разыскиваемым преступником, за которым постоянно будут охотиться охранники.

Выбор неверных вариантов мог привести либо к уходу с пустыми руками, либо к смерти. Если игрок уделял внимание мелким деталям, он мог пройти все без проблем. Однако для Йена в те времена все сводилось к тому, чтобы упорно пытаться снова и снова, но до тех пор, пока у него не получится. Кроме того, если он не входил в здание сразу после того, как решал покинуть его, он не мог вернуться к предыдущей точке сохранения.

― Когда дело доходит до мелочей, игра становится невероятно жестокой во всех отношениях... - подумал Йен, небрежно откусывая от пирога.

Как бы то ни было, пирог с инжиром был очень вкусным.

Когда он доедал пирог на своей тарелке, из-за двери донеслись шаги.

Щелк...

Дверь открылась, и в помещение снова вошел сотрудник, на этот раз сопровождавший имперца средних лет, одетого в серую униформу. Когда Йен запил последний кусочек пирога чаем, мужчина подошел к столу и улыбнулся.

― Прошу прощения за ожидание. Рад познакомиться с вами. Я Нельсон, управляющий филиалом, - вежливо поприветствовал его мужчина.

Однако Йен не упустил из виду, как его взгляд скользнул по тарелке с пирогом.

― Вы что, думали, я буду слишком нервным, чтобы есть? - подумал Йен, отвечая:

― Приятно познакомиться.

Нельсон молча смотрел ему в глаза и ждал. Было ясно, что он ожидает, что Йен представится, но Йен не собирался этого делать. После пары мгновений молчания Нельсон вновь нацепил на лицо вежливую улыбку.

― Я уже ознакомился со всеми подробностями из уст нашего сотрудника.. Но просто для подтверждения: вы уверены, что хотите вернуть ключ и обналичить всю сумму, хранящуюся в сейфе?

― Да, - без колебаний ответил Йен.

Не было необходимости затягивать разговор. Даже если реальность отличалась от игры и он мог изменить свое решение, не было смысла рисковать. Возможно, существовало какое-то правило, о котором он не знал, и лучше было не оставлять им повода для вмешательства.

― Замечательно. В таком случае мы продолжим. Не могли бы вы предъявить удостоверение личности? - продолжал Нельсон.

Йен слегка улыбнулся.

― Я знаю, что это анонимное частное хранилище. Я бы хотел, чтобы все так и оставалось.

― Разумеется, но... - продолжал Нельсон, изображая озабоченность:

― Если вы изымете средства, не предоставив удостоверения личности, вы не только потеряете начисленные проценты, но и должны будете заплатить существенную плату за их хранение. Вы уверены, что по-прежнему хотите поступить подобным образом?

― Все точно так же, слово в слово. Неужели для этого есть свой собственный сценарий?

Улыбка Йена стала еще глубже.

Термин «анонимный» - это игра слов. В архиве записывались инициалы владельца, поэтому он не был по-настоящему анонимным. В случае предъявления удостоверения личности, чтобы избежать уплаты взноса, начинался процесс принудительного изгнания, что приводило к пожизненному запрету на доступ к сейфу.

Безусловно, если бы их инициалы совпадали, ситуация могла бы быть иной - но в игре такого не было, и сейчас тоже.

― Комиссия составляет тридцать процентов от общей суммы, верно?

― Именно так, тридцать три процента.

― Я заплачу.

Нельсон, внимательно наблюдавший за Йеном, с улыбкой вернул взгляд к металлическому ящику.

― Одна тысяча сто тридцать золотых монет. После вычета комиссии вы получите семьсот пятьдесят золотых монет, а остальное будет выдано серебром. Вы бы предпочли получить ваучер?

― Я согласен на монеты.

Словно ожидая такого ответа, Нельсон быстро задал еще один вопрос.

― У вас есть хранилище или сейф для перевозки монет?

― Я не взял его с собой.

― Если вам нужен небольшой сейф, то за него придется доплатить пять золотых монет, а деревянный ящик для хранения обойдется в десять серебряных монет.

― Я согласен на деревянный ящик.

― Понятно. Пожалуйста, подождите минутку, - кивнул Нельсон и, повернувшись, подал знак стражнику-орку, который последовал за ним из зала.

Сделка проходила гладко. Йен поднес к губам почти остывшую чашку чая, пряча довольную улыбку.

Семьсот пятьдесят золотых монет. Этого было достаточно, чтобы безбедно прожить несколько лет, причем щедро тратясь в каждом городе, который он посещал. Или же на эти деньги можно было купить пять первоклассных магических артефактов.

Разумеется, понимая свое положение, он мог потратить их быстрее, чем ожидалось - только в этом году он уже потратил сотни золотых монет. Тем не менее, наличие денег всегда лучше, чем их отсутствие.

Отставив чашку, Йен спокойно посмотрел вперед.

Стоявший у стола сотрудник незаметно отвел взгляд в сторону, явно испытывая беспокойство, а его дыхание стало едва слышным. Это было вполне естественно. Йен решил не раскрывать свою личность, предпочитая лишиться нескольких сотен золотых монет. Служащий был уверен, что Йен не является законным владельцем сейфа. По его мнению, Йен, вероятно, убил прежнего владельца или получил ключ незаконным путем.

Впрочем, это было недалеко от истины, поэтому Йен не стал возражать. Он следовал всем правилам. У них не было возможности доказать, что он не является законным владельцем сейфа. Кроме того, банк уже взыскал свою солидную комиссию. По сути, он заплатил деньги за молчание. В конце концов, именно так и была устроена система Стального Сейфа.

― Впрочем, потом они могут попытаться нанести мне удар в спину...

Надо было продумать, как он отреагирует, если такое вдруг произойдёт.

Щелк...

Дверь снова открылась. Вошел охранник-орк с тяжелым деревянным ящиком, а следом за ним - Нельсон.

Сотрудник быстро шагнул вперед и убрал тарелку Йена, заменив ее деревянным ящиком.

― Не желаете ли удостовериться в правильности суммы? - спросил Нельсон, когда орк отошел назад.

Йен, сняв кольцо с левой руки, покачал головой.

― Нет необходимости. Я уверен, что сумма верна.

Встав, он положил кольцо на стол.

Нельсон, не упустив ни одного движения, добавил:

― Если хотите, мы можем предоставить вам охрану, чтобы сопроводить вас до места назначения, всего за одну золотую монету за охранника.

― Нет необходимости. Я справлюсь сам.

― Настойчив до самого конца, - внутренне пробормотал Йен, сжимая ручки ящика для хранения.

Это была приятная тяжесть.

― Ну что ж, береги себя.

Йен коротко улыбнулся Нельсону, а затем отвернулся. Выходя из банка, он ни разу не остановился и не оглянулся.

* * *

― Это редкое явление...

Как только шаги Йена стихли, Нельсон наконец позволил слабой улыбке появиться на своих губах.

Не было ничего необычного в том, чтобы кто-то хотел получить доступ к сейфу, не будучи его законным владельцем. Но большинство таких людей в итоге оказывались избиты и выброшены наружу, так и не получив ни единой монеты. Обычно они не понимали, как осуществляется сделка между банком и клиентом, и руководствовались жадностью. Правила Стального Сейфа были разработаны для того, чтобы использовать именно эти слабости.

― Без сомнения, он преступник, - прошептал сотрудник Корво.

Нельсон понял, почему он так испугался. У только что ушедшего человека были глаза, не отражавшие свет - они его поглощали. Глаза убийцы.

― Может, стоит сообщить об этом в главный офис и проверить записи?

― Зачем? - с усмешкой ответил Нельсон, наклоняясь, чтобы взять что-то со стола.

― Он не давал нам повода действовать. Он следовал установленным процедурам и выплатил комиссию. Кроме того, лучше не провоцировать таких клиентов, как он.

Нельсон поднял кольцо, оставленное Йеном, и взглянул на поверхность сканера ключей на столе.

На механических буквах, сформированных металлическими шестеренками, были указаны инициалы владельца сейфа, а также остаток средств.

Нельсон без колебаний вставил кольцо в небольшую щель рядом с ящиком. Вскоре послышался знакомый звук вращающихся шестеренок, а буквы и цифры, изображенные на боковой стенке ящика, исчезли одна за другой. Процесс сброса начался.

― Как только все будет готово, подготовь записи о сделке и принеси их мне. Вырученные деньги мы разделим между собой, по половине каждому, - добавил Нельсон, отворачиваясь, чтобы стереть из памяти только что ушедшего человека.

Сам того не подозревая, своим решением он, возможно, спас несколько жизней.

* * *

Когда они свернули на более тихую улицу, Филипп наконец заговорил:

― Я сдерживался раньше, потому что вокруг было слишком много ушей, но банк действительно ничем не лучше шайки грабителей.

После плотного ужина они возвращались в свой дом.

Оглянувшись на тускло освещенную дорогу, он понизил голос.

― Как ни крути, но комиссионные в размере более тридцати процентов - это возмутительно. Будь я на его месте, я бы устроил скандал.

― Что-то это не похоже на то, что должен говорить паладин, - пробормотал Йен, поднося бутылку к губам.

Как и говорил Фаэль, южное вино отличалось удивительным ароматом. Было так много сортов на выбор, что все это только усиливало удовольствие от происходящего. Влекомые разнообразием, Филипп и Фаэль держали в руках по бутылке, и даже Элия несла одну из них, сжимая ее в руках, словно это было что-то драгоценное.

Все это были южные вина, специально припасенные для этого вечера.

― Если будешь слишком жадным, то в конце концов все потеряешь.

― Мудрые слова, кхм... - пробормотал Филипп, прищелкивая языком:

― Ну, так или иначе, теперь вы снова богаты.

― Тогда, может быть, ты подумаешь о том, чтобы поручить мне какую-нибудь работу? - лукаво заметил идущий позади них Фаэль.

― Я не смог найти здесь достойного магического снаряжения, но если ты поручишь это мне, я обыщу все уголки центрального региона, чтобы найти то, что тебя удовлетворит.

― И снова заговорили о торговле, - усмехнулся Йен.

― Знаешь, в продаже товаров мне нет особой выгоды.

― Главное - это то, с чем мы работаем. Продажа высококачественных товаров повышает авторитет нашей торговой компании.

― Хорошо, я подумаю об этом.

― Не торопись. Если нужно, мы доставим товар прямиком к тебе. Даже если у меня не самая лучшая интуиция, у меня намётан глаз на хорошие вещи, не так ли?

Фаэль взглянул на Элию и Филиппа, как бы ища их поддержки, а затем поспешил вперед.

Они были практически у самого поместья, и ему, похоже, не терпелось добраться туда первым и распахнуть ворота. Когда Фаэль устремился к стражникам, Филипп пожал плечами и посмотрел на Йена.

― Это правда, что у него зоркий глаз. Он заказал экипировку Эли у самого высококвалифицированного мастера, а также подобрал для меня меч, который подходит мне идеально, словно он читает мои мысли.

Филипп бросил взгляд вниз, на меч у себя на поясе, и добавил:

― Если вы скажете ему, в чем именно нуждаетесь, он обязательно это найдет.

― Именно так в итоге и получается, что люди совершенно не экономят, сколько бы они ни зарабатывали, - тихонько рассмеялся Йен, а затем снова перевел взгляд вперед.

Фаэль, которого они рассчитывали встретить у ворот, возвращался к ним, слегка нахмурившись. Стражник вдалеке медленно открывал ворота.

― Какие-то проблемы? - спросил Филипп вопросительно наклонив шлем, заметив выражение лица Фаэля.

Приблизившись, Фаэль, нахмурив лоб, ответил.

― К нам пожаловали гости.

― Гости?

― Да, но они здесь не ради каравана...

Взгляд Фаэля переместился на Йена.

― Они утверждают, что ищут вас, Сэр.