В комнате воцарилась тишина.

Служанка Куроко почувствовала, что в комнате повис тревожный воздух, и тихонько вышла.

Мое сердце болит, когда я рассказываю свои честные впечатления двенадцатилетней девочке, но я хочу избежать смертельного пути.

На какое-то время давайте смиримся…

- Я честно поделился с вами своими впечатлениями, но прошу прощения, если испортил вам настроение. Если хочешь, я могу выйти из комнаты.…”

- Подождите минутку, пожалуйста! А как насчет этого платья, которое, по-твоему, мне не идет? Этот темно-розовый цвет моден в королевской столице, и там очень много милых оборок. Служанки и дворяне, с которыми я сегодня встречалась, все хвалили меня... и все же!”

Лицо Анджелы стало ярко-красным, и она наклонилась вперед, чтобы возразить мне.

... Эта девушка, она такая же, как прежняя Бритни.

Ей давали обязательные слова “красивая” и пропитывали мимолетное счастье вымышленными комплиментами.

Однако где-то вы должны были заметить, что это не так.

Тем не менее, она не казалась уверенной в себе на вечеринке и специально позвонила мне, чтобы я мог высказать свое мнение.

В то время как вечеринка в королевской столице считалась случайным сборищем только для молодых дворян, реальная ситуация была трудным местом для оценки и оценки.

- Ваше высочество принцесса, даже без меня вы знали правду, верно?”

- О чем ты говоришь?”

- Мне не нравится говорить такие ужасные вещи, но я не думаю, что это хорошо-продолжать ценить себя, используя любезности. На самом деле вы хотите чего-то другого, верно?”

У Анжелы перехватило дыхание, так что, похоже, я попал в яблочко.

Не обращая внимания на эту реакцию, я продолжал говорить.

- Ты хочешь стать красивой? Не для того, чтобы получать поддельные комплименты, а для того, чтобы ваше окружение хвалило вас от всего сердца? Удовлетворены ли вы тем, как обстоят дела сейчас?” (TLN: тогда закажите сейчас же! Всего двенадцать простых платежей по 29,99 доллара плюс доставка и обработка.)

После того, как принцесса замолчала, я медленно поднялся со своего места, чтобы выйти из комнаты.

Если бы я остался в комнате, это только заставило бы Анжелу чувствовать себя неловко.

Однако, когда я встал, она окликнула меня, чтобы остановить.

- Пожалуйста, подождите! Я все еще не слышал вашего ответа на мой предыдущий вопрос! Пожалуйста, объясните мне, почему это платье мне не идет!”

Анджела, которая стала эмоциональной, смотрела на меня со звуком фуру-фуру, дрожа. (TLN: furu furu = Фру-Фру = шорох, производимый кем-то, идущим в платье.)

Пока я не отвечу на ее вопрос, я не смогу покинуть это место.

(Мне нужно что-то сказать без промедления, чтобы я мог сбежать из этого места.)

Я послушно ответил на вопрос Анжелы.

- Ваше высочество принцесса… Так же, как и Нора здесь, вы не смогли выбрать платье, которое подходит вам.”

- Что вы имеете в виду? Даже если это платье было сделано мастером в королевской столице?”

- Эээ, это не ошибка, что платье хорошее. Это слегка развевающееся платье, похожее на цветок, и я восхищаюсь им. Я понимаю твои чувства. Однако, к сожалению, такое платье не подходит таким, как мы…”

Когда я сказал это, Анджела и Нора одновременно опешили.

“Ч - что? .. ”

- Это, как прямолинейно…”

Я хорошо понимаю их чувства.

В прошлом у Бритни тоже был период, когда она тосковала по прекрасному розовому развевающемуся платью.

Я думаю, что есть много девушек, которые втайне жаждут этого.

Тем не менее, это печально, но эти типы платьев выбирают человека, который их носит.

Когда кто-то, кто не подходит к платью, носит его, оно просто любопытно плавает, не будучи хорошо надетым.

Это мечта молодых девушек, чтобы быть покрытыми оборками, но в то же время, там была вопиющая жестокость.

- Прежде всего, Ваше Высочество принцесса, ваше платье заглушает вашу утонченную, аккуратную натуру. Вместо темных и глубоких цветов, я думаю, яркие цвета подойдут вам лучше… Даже если оно того же розового цвета, Если бы Нора надела его, оно подошло бы ей больше.”

Несмотря на то, что она злодейка, у Анджелы есть лицо, которое лучше подходит для светлых пастельных тонов.

Хотя у нее немного подтянутое, некрасивое лицо, фигура устроена несколько благоприятно. Если бы она обняла свою аккуратную и таинственную фигуру, то в будущем появилась бы возможность стать красивой.

- Следующий, Нора. Мне очень жаль, но розовое платье с оборками не подходит к вашему величественному присутствию. Если бы вы вместо этого надели стильное шикарное платье, я думаю, что не только мужчины, но и женщины были бы очарованы.”

“Бритни…”

- И, наконец, с фигурой, волосами и цветом глаз.… розовый мне совсем не идет. Маа, я пухленькая, так что об этом не может быть и речи.”

В конце концов, мы трио злодеев – девичье стремление подходит только хорошенькой девушке с мягкой атмосферой, как у главного героя Меррилла.

Кажется, это первый раз, когда ей это ясно сказали. Похоже, Анжела получила настоящий шок.

“... Бритни. Если бы вы были продавцом костюмов принцессы, какого цвета платье вы бы мне дали?”

- Это всего лишь взгляд любителя, но, вероятно, того же светло-фиолетового цвета, что и твои глаза. Кроме того, я бы выбрала яркий цвет для твоей помады и попросила бы тебя носить волосы немного свободнее.”

В прошлой жизни у меня было такое же простое лицо, как у Анжелы.

Чтобы сказать это ясно, по сравнению с Ямато Надэсико, я был как подделка кукла кокэси… Из-за этого я училась столько, сколько могла, чтобы стать модной.

Ямато Надэсико Сити Henge.jpg

Пример Ямато Надэсико (из аниме Yamato Nadeshiko ShichiHenge)

Kokeshi.jpg

Кукла Кокеши

Люди-это существа, которые судят о других по их внешнему виду.

Когда вы говорите с кем-то в первый раз, говорят, что внешний вид составляет более половины их первого впечатления. Оставшаяся сумма определяется вашей формулировкой и голосом, причем содержание разговора влияет на нее менее чем на десять процентов.

Если ваша внешность оценивается как “нелюбимая”, это ваша потеря. Бритни конечно терпит неудачу но…

“... Понятно. Это очень интересный аргумент. Этого вполне достаточно.”

Анджела вздохнула и взяла свою чашку. А теперь я без промедления заберу нору и покину комнату принцессы.

(С этими словами Анджела, должно быть, возненавидела меня. Возможно, возможность стать последователем полностью исчезла.)

С этой мыслью я приготовилась отправиться в свою комнату для гостей.

“Нора, мне очень жаль. Я сказала много плохого о твоем платье.”

- Не беспокойтесь, я смутно сознавал, что он мне не очень подходит. Как я и думал, то, что мне нравится, и то, что хорошо на мне смотрится, отличаются… Мои служанки сказали мне: “это тебе идет”, но, похоже, они просто пытались умаслить меня. Получив честные слова Бритни, я чувствую себя отдохнувшим.”

- Тем не менее мне очень жаль.”

“Хе-хе… Тогда, в следующий раз, не могли бы вы помочь мне выбрать платье?”

“... Если ты в порядке со мной.”

- Тогда решено. Кроме того, я бы хотел, чтобы вы сказали мне, какой тип женщин нравится Рюзе-сама.” (TLN: Нора, нет!)

Как я и думал, Нора, похоже, питает нежные чувства к моему кузену рюзе.

“... Что касается этого человека, то я думаю, что было бы лучше оставить его

в покое. Бритни, ты тоже тоскуешь по Рюзе-сама?”

- Не говори глупостей, я бы даже не подумала выйти замуж за этого человека. Поскольку ты не знаешь истинной природы Рюзе-ониисамы, ты все еще можешь говорить такие вещи. Этот человек есть…”

Как только мы подошли к гостевой комнате, все еще занятые девичьей болтовней, лицо норы постепенно побледнело.

“Что случилось, Нора?”

Почему-то кажется, что она смотрит мне за спину, но ... …

(Там что-то есть?)

С неприятным чувством я оглянулся через плечо. Там с освежающей улыбкой стоял мой кузен...!