- Этого достаточно. Вместо этого я попрошу другого слугу, отвечающего за одежду, помочь мне.”

Я открыла дверь, чтобы выгнать служанок из комнаты.

Открыв дверь, я увидела своего кузена, стоявшего там с наигранной дружелюбной улыбкой.

“О, онии-сама...?”

- Бритни, к тебе посетитель, но ... … вы находитесь в середине что-то?”

Цвет лица служанок стал еще хуже.

Абсолютно слушайте меня...! Я назвал его поросенком, заимствующим силу Рюзе, но на самом деле это еще хуже!

“Н - нет, ничего особенного.”

“Хм? Что касается моих мыслей об этом платье, я тоже не очень высокого мнения о нем. Похоже, у вас у всех нет здравого смысла, поэтому я полагаю, что мы наймем других людей, чтобы помочь Бритни с ее одеждой. Потому что до сих пор, я полагаю, я благодарю вас?”

Улыбаясь, как ангел, Рюз принимает ужасающее решение.

(Это и есть… окольный совет об отставке?) (TLN: что это было за Окольное движение?)

Смешавшись с толпой служанок, я дрожала от страха.

- Похоже, вы все стащили несколько бабушкиных украшений и продали их. Вполне естественно, что вас уволят.”

Очевидно, служанки воровали бабушкины вещи.

- Я проследил свой путь от продавца. Я нашел еще несколько горничных, которые были связаны с преступлением, так что их тоже уволили. Оджи-сама тоже не возражает.”

Мой кузен сказал это бодрым тоном и взял меня за руку, чтобы выйти из комнаты.

“А, АНО, онии-сама…”

- Их действия были непростительны.”

- Однако легко ли найти замену слугам?”

- Все в порядке. Я уже закончил опрашивать их замену.”

Хотя я и спросил об этом Рюзе, похоже, я не был виноват в их увольнении… слава Богу.

Войдя в гостиную, я увидел оранжевую голову с недовольным выражением лица. Это сын соседнего господина, моего бывшего жениха Рикардо.

- Спасибо, что подождали. Ээто, какие у вас сегодня дела, Рикардо-сама?”

“Зенитный. Сегодня я хочу тебе кое-что сказать. На этом мои сделки с вами заканчиваются. Мы уже выплатили большую сумму денег на консультации семье графа хакусу и оказали поддержку среди прочего. Оказав свою помощь, я внес свой вклад в сельское хозяйство этой территории… Я думаю, что дальнейшая помощь была бы чрезмерной, не так ли?”

- ... Да, вы совершенно правы.”

Хотя есть еще много вещей, в которых мы хотели бы, чтобы соседняя территория помогла нам. Я бы предпочел не разрывать связей.

Но я также понимаю желание Рикардо разорвать связи здесь.

- В таком случае, может быть, в будущем мы поменяемся местами?”

Я робко произнес это.

- А конкретно, чем бы вы обменялись? Во-первых, есть ли на вашей территории что-то, что стоило бы обменять в масштабах территории?

“Ээто, Ахаха…”

Один существует. Однако я не знаю, захочет ли этого Рикардо.

Пока я переживала, мой бывший жених открыл рот.

- От тебя сегодня не воняет. Вместо этого появляется приятный цветочный запах.”

- ...Это потому, что я тщательно вымылась в горячем источнике.”

На меня смотрели несколько свысока, но я был счастлив получить положительную оценку.

Кроме того, поскольку речь зашла о горячих источниках, легко перейти к критической теме.

- Ну, я удалил свой запах с помощью революционного изобретения, которое устраняет неприятные запахи. Если я предложу вам немного, может быть, мы сможем получить вашу помощь в будущем?”

- Это зависит от содержания, но меня интересует это изобретение.”

- Это называется мыло, но ... …”

- Разве это не тот продукт, который в последнее время стал популярен в королевской столице?”

- А? .. ”

Я впервые слышу, что она стала популярной в королевской столице.

Прежде чем я понял это, дилетантский продукт, который я сделал сам, стал чем-то с огромными ожиданиями.

Не обращая внимания на мое недоумение, Рикардо посмотрел на меня и открыл рот.

- Кстати, об этом… ты, ты немного похудела? По сравнению с нашей последней встречей, твое лицо выглядит немного меньше.”

“... Я, это так? До сих пор я только немного похудела.”

- Ты что-то натворил?”

- Я сижу на диете. Я поменял питание, начал заниматься спортом…”

Рикардо только пробормотал: “Это так”, но больше ничего не сказал.

(Что это было?) (TLN: он придет за тобой, Бритни!)

На этом он закончил разговор, сказав, что должен уйти, чтобы поговорить с Рюзом.

После чего, похоже, эти двое отправятся на прогулку.

- Ун, я тоже хочу уметь ездить верхом.

При последнем измерении я весил примерно 70 килограммов (154 фунта). (TLN: хорошая работа, Бритни! За три месяца или около того вы снизились с 22 фунтов до 176 (80 килограммов). Чтобы избежать осложнений со здоровьем, безопасно терять 2 фунта в неделю, поэтому потеря 22 фунтов за 13 недель (3 месяца) едва ли не дотягивает до 26 максимальных, которые вы могли бы потерять. Если это было 4 месяца, с максимальным весом 34 фунта, это все еще неплохо.)

Зайдя так далеко, последствия диеты начали проявляться.

(Тем не менее, я все еще не покинул уровень того, чтобы быть пухлым.)

Мне удалось убрать 10 килограммов (22 фунта) из моего первоначального веса.

(30 килограммов (66 фунтов) остаются, давайте сделаем все возможное, Бритни!) (TLN: 33 недели, или минимум 7,6 месяца. Я полагаю, что как только ей исполнится тринадцать лет, она перестанет быть пухленькой (глава 35).)

Я снова воспламенился, чтобы продолжить свою диету.