Шейн поморщился.
«Она вообще просит у тебя помощи?»
«Видел же, какая у нас хохяйка избалованная.» - с усмешкой ответил Ллойд. «Стоит открыть рот, и сразу: "Сделай это, сделай то, я без тебя не могу…"»
«…»
Ллойд скривил губы в ухмылке:
«Но тебе она такого не скажет.»
«Наглый ублюдок.»
«Если бы взгляды могли убивать, ты бы убил меня ещё в тот день, когда хозяйка впервые привела меня сюда.»
Впервые за долгое время Ллойд рассмеялся открыто, искренне. [Если бы Адалин увидела это, точно захлопала бы в ладоши и объявила праздник.]
[Когда Адалин с жалостью приютила уличного оборванца, Шейн сразу понял, что он не тот, кем кажется. С первого взгляда он увидел Ллойда насквозь, его происхождение, суть, скрытые грани. Не раз пытался отдалить его от Адалин: ведь кто в здравом уме подпустит к дорогому человеку того, кого с детства учили убивать?]
[Но против её воли он не пошёл.]
[Ллойд был таким же. Не раз твердил Адалин, что Шейн сумасшедший, лишь бы она держалась подальше от него.]
«Не смеши меня. Ты прекрасно знаешь, что я не могу тебя тронуть. Потому и ведёшь себя так вызывающе.»
«Привыкай. Если уж мучаешь хозяку терпи и меня.»
[Этого он бы никогда не сказал при Адалин. Она терпеть не могла, когда он называл её хозяйкой.]
«Ты не ложишься? Может, принести ночную одежду?»
«Уже тошнит от мысли, что ты будешь за мной ухаживать…Просто постой на страже.»
Шейн, ненавидевший всех, кроме Адалин, всегда имел что сказать.
[С точки зрения Ллойда, его поведение было на грани мизантропии. Он не проявлял интереса ни к кому, кроме неё, и при этом яростно раздражался на всех, кто пытался привлечь его внимание. В какой-то мере это было понятно, навязчивость раздражает.]
Ллойд проследил взглядом, как раздражённо удаляется Шейн, а затем перевёл глаза на крепко спящую Адалин.
[Как ей вообще удалось приручить такого человека?]
[Зачем она вообще это сделала?]
Когда Ллойд впервые встретил её, Шейн уже был таким.
[Лусиан мог называть его демоном, но по мнению Ллойда, Шейн был хуже.]
[Если бы не он, жизнь Адалин могла бы сложиться иначе - спокойнее, свободнее.]
[Не пришлось бы от всего отказаться и прятаться в жалкой лачуге.]
[Не пришлось бы страдать…быть в плену.]
Он был уверен, что Шейн смотрел на него с теми же мыслями:
[Зачем я приручил это существо? Наверняка были и получше…]
Только вот, в отличие от Шейна, Ллойд получил от Адалин обещание.
[Пойдём со мной. Я стану твоим домом. Я никогда тебя не оставлю.]
[Почему эти банальные слова так задели его?]
[Он ведь и сам не верил, что она сможет сдержать это обещание. Но тогда…он как зачарованный протянул к ней руку. В тот момент она показалась ему богиней. А если нарушит, он сможет убить её. Так он думал.]
[Но теперь прошло восемь лет. И всё это время Адалин действительно ни разу его не оставила.]
[Даже когда сбежала из столицы, забрала его с собой.]
Она часто жаловалась, что без него давно бы умерла, но Ллойд знал: [она прекрасно справилась бы и одна.]
[Адалин могла жить без чьей-либо помощи. Если бы осталась одна - выжила бы.]
[Когда она бежала, ей вовсе не обязательно было брать его с собой.]
[Не обязана была делить с ним следующие пять лет.]
Когда он спросил, зачем она это сделала, она посмотрела на него так, будто он задал самый глупый вопрос в мире:
[Потому что я пообещала.]
Ллойд вздохнул, глядя на неё. Глаза у Адалин были красными, воспалёнными от слёз. Завтра они опухнут. [Надо будет принести лёд.]
[Для Ллойда Адалин была всем.]
[Единственной в мире. Его госпожа, его родитель, его сестра.]
[Каждой формой любви, что только могла существовать.]
[Он верил, что родился, чтобы быть ей полезным.]
[Он не знал, о чём она думает и зачем делает то, что делает. Да и не требовал объяснений.]
[Главное, чтобы она держала слово.]
[Чтобы не бросила его. Никогда.]