11 февраля, примерно три часа дня. У Нацумэ Хасимы начались схватки.
Кэйсуке отвёз жену в больницу. Присутствовать при родах от начала и до конца — твёрдое решение. Дело, скорее всего, затянется до утра, так что он прихватил сменную одежду и всё необходимое.
Тихиро осталась дома. Когда Нацумэ собралась в больницу, дочь вызвалась поехать с ней. Но мать отрезала:
— Это мои вторые роды. В палате мало места. Отца хватит. А ты займись учёбой, хорошо?
Выбора не оставили. Тихиро разложила учебники по всей комнате. Но разве сосредоточишься, когда мама рожает?
«Хоть бы с мамой всё обошлось. Когда ребёнок появится? Рожать, наверное, так больно… А вдруг что-то пойдёт не так?»
Дома одна — и тревога накрывает с головой. Тихиро мерит шагами комнату, не в силах ни на чём сконцентрироваться. И вдруг — хлопок входной двери.
Она подумала: Кэйсуке что-то забыл. Вышла, глянула вниз с лестницы. А там — Ицуки.
— Ицуки!
Она сбежала по ступенькам навстречу.
— Привет, — махнул рукой Ицуки.
Тихиро говорила ему: у Нацумэ начались схватки, сегодня, скорее всего, родит. Он тогда ответил просто: «Ясно». Так что Тихиро совсем не ждала его визита.
— Эм… Как всё проходит? — спросил он.
— А, нормально, — ответила Тихиро. — Папа звонил. Сказал, с осмотрами и документами уже всё уладили.
— Да нет, я про тебя. Ты бледная.
— А? Правда?
— Ага, — кивнул Ицуки.
— Просто переживаю за маму… Рожать ведь тяжело?
— Говорят. Я не особо разбираюсь. Но, судя по тому, что видел в «Красном докторе»…
— Точно… Хоть бы у неё всё хорошо кончилось…
— Говорят, вторые роды легче первых. К тому же папа рядом. Думаю, всё будет нормально.
— Это-то вторые. Но прошло же восемнадцать лет. Маме уже тридцать шесть…
— Ну да… — Ицуки замялся. — Но сидеть и переживать здесь — без толку. Остаётся только ждать и верить.
Совет прозвучал так, будто он сам себя успокаивал. Он и правда волновался.
— Да, наверное… — Тихиро всё ещё звенела от тревоги.
Ицуки изо всех сил старался сохранять спокойствие ради сестры.
— Слушай, давай во что-нибудь поиграем? Отвлечёмся.
— Ага… Давай.
Учёба всё равно не лезла в голову. Тихиро согласилась.
Дома стояла PlayStation 3. Ицуки купил её ещё в старшей школе. Но джойстик — один. Вдвоём не поиграешь.
Зато имелись: сёги, реверси, «Монополия», донджа и колода карт.
Выбрали «Монополию». Достали пыльную коробку с книжной полки и расселись в гостиной.
«Монополия» — игра известная. Но когда игроков всего двое — исчезает торговля. А это, по сути, душа игры. Остаётся только везение: как выпадут кости.
Ицуки и Тихиро знали кучу других крутых настолок. Им откровенно скучно. Но они продолжали играть, словно отрабатывали смену.
Веселье отошло на второй план. Главное — отключить мозг и убить время.
После нескольких партий Тихиро пошла готовить ужин. Около семи вечера.
Ицуки уставился в телефон на столе. Ждал звонка от отца.
Ужинали молча.
А потом у Ицуки и Тихиро одновременно завибрировали телефоны.
Кэйсуке написал в семейный чат:
«Врач сказал, скоро начнутся схватки».
— Скоро… — переглянулись Ицуки и Тихиро. На лицах — тревога.
— А «скоро» — это сколько?
— Понятия не имею.
Они оба перечитали кучу статей в интернете о родах.
У первородящих от начала схваток до полного раскрытия — десять-двенадцать часов. При повторных родах — четыре-шесть. Хотя всё индивидуально.
Когда начнутся потуги, Кэйсуке окажется рядом с Нацумэ. Связи не будет, пока ребёнок не родится.
Сами потуги у первородящих длятся два-три часа, у повторнородящих — шестьдесят-девяносто минут. Но опять же — всё по-разному.
Ребёнок может родиться через час. А может, через три.
Их единственный выбор — сидеть и ждать новостей.
За ужином они то и дело косились на часы. Дёрганые, нервные.
— Ицуки, хочешь чего-нибудь выпить?
Ицуки задумался. Немного алкоголя помогло бы успокоиться, но…
— Нет, не хочу.
Он покачал головой.
Тихиро тревожится не меньше. Нечестно, если он один получит послабление.
Но тут на телефон Ицуки пришло сообщение от Мияко:
«Может, лезу не в своё дело, но всё равно скажу. Наюта сейчас на свидании с другим парнем».
— Чего?! — вырвалось у него.
Тихиро встревоженно посмотрела на брата.
— Что случилось?
— А, нет. Ничего.
«Мне всё равно, с кем встречается Наюта. Не моё дело…»
Он отправил короткое: «Ага».
Но следующее сообщение ударило сильнее:
«Это Юма Такасина. Актёр».
— Что?!
«Кани встречается с этим знаменитым актёром? Какого чёрта? Бред!»
Удивление и шок смешались в комок. Может, Мияко шутит? Но она не из тех, кто врёт с три короба.
Юма Такасина? Мегазвезда, получившая первую роль в экранизации «Серебристого пейзажа»?
Ещё до того, как они с Наютой стали парой, Ицуки помнил, как она хвалила его после встречи на кино-конференции. И как тогда ревновал.
Сам Ицуки знал Юму только понаслышке. Но искренне уважал его невероятный профессионализм. И считал его игру в «Серебристом пейзаже» потрясающей.
«Если в современной Японии и есть кто-то, кого можно назвать "главным героем", — Юма Такасина один из них».
Мало кто другой достоин стоять рядом с Наютой Кани. Гением, которого поцеловал бог литературы. Самым что ни на есть героем нашего времени.
И даже если бы они с Наютой полюбили друг друга…
Он сам отказался быть героем. Они расстались. Нет права завидовать.
«А-а-а-а-а!»
Он стиснул зубы так, что они заскрипели.
Тихиро начала по-настоящему беспокоиться.
— Слушай, что случилось, Ицуки? Ты плохо выглядишь.
— Н-ничего. Просто переборщил с чили соусом на гёдзе.
Лицо скривилось. Он изо всех сил врал.
Глубоко вздохнув, написал: «Ок».
«Тебе не всё равно?» — пришёл ответ.
«Ещё как всё равно!»
Он сдержал желание заорать. Сел и набрал:
«Мне сейчас не до того. Я в больнице. Моя сестра скоро родится».
Это должно было на время отвадить Мияко с её отвлекающими вопросами.
«Больница» — ложь. Но разбираться с этим действительно некогда.
Сейчас его забота — семья. А не бывшая.
Помыв посуду после ужина, Ицуки и Тихиро снова сели играть в карты.
Но никто не мог сосредоточиться.
Они путали правила, роняли карты на пол. Каторга.
— Может, кино посмотрим? — предложил Ицуки, поняв, что играми время уже не убить.
Тихиро кивнула.
— Что хочешь посмотреть? — спросил он, открывая ноутбук со стриминговым сервисом.
— А что есть?
— Ну, всякое. Аниме, японские фильмы, зарубежные…
— А порно есть?
— Чего?!
— Я — просто пошутила! — замахала руками Тихиро, увидев шокированный взгляд брата.
— А… Шутишь…
— Д-да… А, вот. Гандам там есть?
— Ага. Почти весь сериал и, кажется, все фильмы.
Тихиро на секунду задумалась.
— Ладно, давай фильм про Гандам Дубль-О.
— Хорошо.
Ицуки нажал пару кнопок. И через мгновение на экране побежал «Мобильный воин Гандам Дубль-О: Пробуждение первопроходца».
Они оба уже видели его раньше. Но напряжённый сюжет, человеческая драма и мощные батальные сцены снова затянули с головой.
Фильм закончился. На титрах играла «Qualia».
И тут телефоны Ицуки и Тихиро снова завибрировали одновременно.
22:53.
Кэйсуке прислал короткое сообщение:
«Родилась. Мама и девочка в порядке».
Ицуки и Тихиро вскочили со стульев и уставились друг на друга.
У Тихиро навернулись слёзы.
Ицуки попытался изобразить улыбку, но губы дрожали.
— Родилась? Правда?
— Д-да… Она справилась! Справилась, Ицуки!
Тихиро ликовала. А Ицуки с трудом вымолвил слово:
— Ага… Да, правда справилась!
Он обнял Тихиро. Не сдержался.
— У нас теперь есть младшая сестра, Ицуки! У обоих!
— Ага… Сестрёнка… На двоих!
Они несколько раз повторили: «Младшая сестра». А потом отстранились. Успокоились. И почувствовали неловкость.
— Хе-хе-хе…
— Ха-ха-ха…
Смущённо улыбаясь, оба смаковали этот миг радости.
Утро следующего дня
В девять утра Ицуки и Тихиро приехали в больницу к Нацумэ.
Отметившись на входе, с волнением пошли к палате.
Ицуки постучал.
Изнутри голос Кэйсуке: «Входите».
Они медленно открыли дверь.
Нацумэ лежала на кровати, приподнявшись на подушках. В руках — ребёнок, завёрнутый в пелёнку.
Кэйсуке сидел рядом на стуле.
— А вот и вы, — мягко улыбнулась Нацумэ. — Оба.
Ицуки стало ещё более неловко.
— Привет, мам.
— Как я рада вас видеть. Ну-ка, посмотрите на лицо вашей новой сестры.
— Ага. Да, конечно.
Ицуки и Тихиро подошли к кровати. Приблизились к малышке.
Глаза закрыты. Мирно спит.
— Какая милая, — прошептала очарованная Тихиро, чтобы не разбудить.
— Ага, — Ицуки согласился всей душой. При взгляде на эту кроху захотелось улыбнуться.
— Хи-хи! А вот и твой старший брат и старшая сестра, — тихонько покачала ребёнка Нацумэ. Девочка даже не проснулась. Только маленькие ручки дёрнулись.
— А можно… потрогать? — спросила Тихиро.
— Только осторожно. Не разбуди.
Тихиро кончиком указательного пальца нежно коснулась щёчки сестры.
— Такая мягкая… И тёплая.
Ицуки сделал то же самое. Осторожно прикоснулся к щеке младенца.
Почувствовал что-то мягкое, как зефир. И тепло самой жизни.
— Кстати, мам… А как её назвали? — спросила Тихиро.
— А вот насчёт этого, Ицуки… — Кэйсуке опередил Нацумэ.
— А?
— Мы хотим, чтобы имя придумал ты.
— Чего?!
Он воскликнул слишком громко, но тут же прикрыл рот. К счастью, сестра не проснулась.
— Что вы сказали? — прошептал он Кэйсуке.
— Я хочу, чтобы ты придумал ей имя, — спокойно повторил тот. — Чтобы сочеталось со стилем писателя экстра-класса. Соответствовало современным вкусам. Уникальное, но не чокнутое. Чтобы все звали её с теплотой и добротой. И чтобы она счастливо жила с ним всю жизнь. Нечто по-настоящему великое!
— А-а-а?!
Неожиданная просьба отключила мозг Ицуки. Он повернулся к Нацумэ — искать поддержки.
— Мы пытались придумать сами… Но не смогли ни на чём остановиться. Я поговорила с твоим отцом, и мы решили так. Хотим, чтобы придумал ты.
— А-а-а-а?!
— Я знаю, у тебя получится, — добавила Тихиро, игнорируя страдальческое лицо брата. — Подари нашей новой сестре лучшее имя!
— Только не ты…
Ицуки увидел, что вся семья смотрит на него с ожиданием. У него чуть не потекли слёзы.
— Ладно…
Он вздохнул. Смирился.
Уставился на ребёнка. Загрузил мозг на полную мощность.
«Ничего страшного. Я справлюсь».
В его стиле не отыскать экстра-класса. Но за семь лет писательства он придумал сотни имён для персонажей. В том числе для кучи проектов, которые даже не взлетели. Выдавить из себя ещё одно — раз плюнуть.
Способ называть героев менялся от книги к книге.
Иногда — стандартные «крутые» или «милые» имена. Иногда — только после того, как видел дизайны от иллюстратора. Иногда пользовался именной магией — подбирал благоприятные варианты. Иногда ограничивал себя именами, основанными на числах или животных. Иногда заимствовал имена исторических личностей. Иногда включал онлайн-генератор. Иногда просматривал списки популярных имён для новорождённых или иностранные…
В голове перебирал бесчисленные имена персонажей из прошлого. И бесчисленное множество новых.
— М-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м… М-м-м-м-м-м-м-м-м-н-н-г-г-х-х-х-х!
Бормотал себе под нос, уставившись на сестру. Думал так интенсивно, что, казалось, подскочила температура.
— Но, знаешь, — сказал вдруг Кэйсуке, — мы не требуем ответа сию минуту.
Ицуки тупо уставился на отца.
— А?
— Можешь подумать несколько дней. Главное — успеть до подачи свидетельства о рождении.
— Правда? Уф, я уже испугался…
Ицуки с облегчением выдохнул.
Давление спало. Но оставлять сестру без имени надолго — и неудобно, и даже жестоко. Он хотел подарить ей хорошее имя как можно быстрее.
Он оглядел комнату.
И заметил на широком подоконнике несколько книг в мягкой обложке.
— Хм?
Цвета корешков показались знакомыми. Он подошёл поближе.
Так и есть. Все романы Ицуки Хасимы.
«Всё о моей младшей сестре». «Сёстры-основательницы нового мира». «Сестринские войны».
По три тома каждой.
— З-зачем вы принесли сюда мои книги?!
— Ну, в больнице много свободного времени, — сказал Кэйсуке. — Нужно чем-то его убить.
— Но обязательно моими? — смутился Ицуки.
Книги о любви к младшей сестре — иногда довольно эротичные — казались не совсем подходящим материалом для акушерского отделения.
И тут он заметил закладку, торчащую из одной из книг.
Обычная японская закладка — сиори. Из традиционной бумаги васи. На одном конце — плоская белая верёвочка.
Похоже, Кэйсуке пользовался именно ею.
— Сиори…
Слово само сорвалось с губ Ицуки. Озарение ударило в голову.
— Что? — переспросила Нацумэ.
Ицуки посмотрел на неё. Потом на Кэйсуке, на Тихиро. И на новорождённую сестру.
— Как насчёт «Сиори»? — сказал он. — Как закладка.
Сиори. Закладка.
Та, кто ждёт тебя, если ты немного устал бродить по своей истории. Позволяет сделать перерыв, а потом вернуться и продолжить.
Сможет ли она стать таким человеком для этой семьи?
Было бы здорово.
По крайней мере, он чувствовал именно это.
— Сиори… Мне нравится, — первой согласилась Тихиро. — Очень хорошее имя!
— Я тоже так думаю, — сказала Нацумэ. — Звучит нежно и мило.
— Сиори… Сиори, да? — Кэйсуке задумчиво кивнул. — А почему бы и нет?
Он одобрительно кивнул.
Ицуки выдохнул. Единогласно.
Нацумэ нежно прошептала на ухо Сиори Хасиме, которую держала на руках:
— Сиори… Тебя зовут Сиори Хасима. Красивое имя, правда? Его придумал твой старший брат.
— Сиори… Хи-хи… Сиори… Какая милая…
Тихиро нежно гладила щёчку Сиори кончиком пальца. Снова и снова повторяла имя.
— Хех… Сиори, значит?
Кэйсуке смотрел на жену и дочь. Мягко улыбался, обдумывая имя нового члена семьи.
Ицуки заметил, что у отца наворачиваются слёзы.
И тут же почувствовал жжение в собственных глазах.
Кэйсуке Хасима.
Нацумэ Хасима.
Тихиро Хасима.
Сиори Хасима.
Сцена этой счастливой, умиротворённой семьи врезалась в глаза Ицуки. Проникла глубоко в сердце. Эмоции захлестнули с головой.
— Когда-нибудь… — подумал он. — Я хочу создать такую же семью.
И во всём мире оставался только один человек, с которым он мог её представить.