Новость о том, что Наюта Кани отозвала заявление о завершении карьеры и снова взялась за перо, подняла настроение во всём редакторском отделе GF Bunko.
— Спасибо, Сиракава… Ты настоящий великий архангел, несущий удачу всему GF Bunko!
— Нет, это Кайко, а не я…
Мияко попыталась поправить Годо в его преувеличенных похвалах, но тщетно.
— Слушайте все! Сегодня вечером новогодняя вечеринка, она же празднование победы! Первая крупная удача в году — отрываемся по полной!
— Ура! — Классно, шеф! — Отличная работа, Мияко! — Ми-я! — Ми-я! — Ми-я! — Ми-я! — Ми-я!
Мияко оставалось только терпеть скандирование всего отдела — его слышали даже на других этажах — с выражением напряжённого смущения на лице.
Как бы то ни было, Наюта Кани, вернувшись в строй, через три дня присутствовала на совещании по сценарию фильма. Когда оно закончилось, и Наюта с Ямагатой обсуждали в конференц-зале будущие графики, внутрь зашёл нервный молодой человек.
— Э-э-э, приятно познакомиться, госпожа Кани! Меня зовут Икэда, я работаю в редакции журнала «Леонардо»! Я огромный фанат ваших книг!
«Леонардо» — информационный журнал издательства Gift Publishing, охватывающий широкий спектр развлечений: от романов до манги, кино, телевидения, аниме, музыки, игр. Они несколько раз публиковали материалы о серии «Пейзаж» Наюты, и хотя Наюта отправляла все запросы на проверку статей Ямагате, название журнала она хотя бы запомнила.
Предложение Икэды: «Леонардо» скоро запускает колонку, где актёр Юма Такасина будет беседовать со знаменитостью, которая его заинтересует.
Юма Такасина — мегазвезда. Работает в индустрии с детства, за многие годы снялся в куче фильмов и сериалов, получил звание лучшего молодого актёра Японии. Он давал много интервью и участвовал в телепередачах о своей работе, но впервые брал инициативу в свои руки. И в честь запуска проекта Юма захотел, чтобы первым гостем стала писательница Наюта Кани.
Юма Такасина также исполнил главную роль в фильме «Серебристый пейзаж». Они с Наютой мельком виделись до начала съёмок. Услышав о том, как он посвящает всё свободное время оттачиванию ролей и тренировкам, Наюта прониклась к нему симпатией — что удивительно, учитывая её убеждение, будто «все горячие актёры — обязательно озабоченные». Он отлично справился с ролью в «Серебристом пейзаже», уловив её на удивительно глубоком уровне и выложившись по полной.
Интервью он хотел провести через три дня. Надеялись сделать раньше, но не могли связаться с Наютой, поэтому почти отказались от этой идеи. Икэда буквально прилетел в эту комнату, услышав, что она здесь — в последней отчаянной попытке.
Конечно, Наюта не обязательно не хотела снова видеть Юму, но:
— Интервью? Я не очень хорошо говорю…
— Пожалуйста! Это личная просьба Юмы! И я знаю, это только мои чувства, но я впервые запускаю собственную рубрику в этом журнале… И всякий раз, когда чувствую, что схожу с ума на работе, я всегда читал ваши книги, чтобы поддержать себя. Поэтому очень хотел бы, чтобы вы стали нашим первым гостем! Если я чем-то могу помочь — помогу, только пожалуйста!
Вся эта настойчивость и энергичные поклоны заставили Наюту беспокоиться, что она скоро сдастся. Она всё ещё пыталась держаться — но тут перед глазами промелькнуло лицо Кайко.
— Хватит вести себя как избалованный ребёнок!!
— Гррр!
Одно воспоминание об этом моменте всё ещё злило её. Эта девчонка говорит всё, что хочет, и плевать ей на чужие чувства!
— Госпожа Кани? — Икэда с любопытством посмотрел на Наюту, чьи брови поползли вниз.
— А, ничего.
Если она сможет показать людям, что справляется с такой нелитературной работой, может, Кайко снова увидит в Наюте достойного уважения члена общества.
— Эм. А можно мне не показывать лицо?
— О, э-э-э, да! Конечно!
— Хорошо. Тогда я согласна.
— Б-большое-пребольшое спасибо! Я так счастлив, что вы согласились! Я сейчас же пойду скажу Юме!
— И что это на неё нашло?!
Насколько же радостным выглядел Икэда, настолько же шокированным оказался Ямагата от того, что Наюта вообще согласилась.
Я отомщу этой мангаке с трусами. Вот она увидит!
Наюта твёрдо верила, что должна проучить Кайко. Это она заманила Ицуки в порочный мир фетиша нижнего белья, это она ездила с Ицуки за границу только потому, что рисовала мангу по его книге, это она назвала Ицуки «своим идеалом», это она постоянно раздевала Мияко, говоря, что это «для манги», и без умолку трещала так, будто понимает Ицуки Хасиму-писателя лучше, чем сама Наюта.
Если она станет первым человеком, которого возьмёт интервью Юма Такасина — это зачтётся ей. Она превзойдёт Кайко — не только в работе, но и в социальном статусе — и тогда та узнает, насколько она ниже рангом.
Итак, интервью назначили. И никто, кроме самой Наюты, не догадывался о её корыстных мотивах.
Три дня спустя. Два часа дня.
Наюта прибыла в здание издательства Gift Publishing. На ней — дурацкая лошадиная маска, которую она обычно носила на фотосессиях.
Ямагата проводил её в приёмную, где должно состояться интервью. Вычурная роскошная комната, которая хорошо выглядит на фото и часто используется для интервью и приёма важных гостей. Партнёр по интервью уже ждал.
— Рад снова видеть вас, госпожа Кани.
Юма Такасина встал с дивана и поприветствовал её. Голос чистый и радостный.
Ему двадцать лет — ровесник Наюты. Телосложение среднее. Не поп-айдольная красота. Скорее, хорошо развитое, но всё же какое-то обаятельное лицо, излучающее дружелюбие. Любой назвал бы его красивым, но если бы он встал в ряд с профессиональными айдолами или поп-певцами — выглядел бы абсолютно средним. Несмотря на это, у него подавляющее чувство присутствия. Каждое движение — каким бы незначительным ни казалось — приковывает внимание. Загадочная сила — «аура» — лучше не скажешь.
— В-взаимно.
Атмосфера непривычная… но не обязательно неприятная. Наюта поклонилась ему.
В комнате также находились Икэда из редакции «Леонардо», менеджер Юмы и фотограф. После коротких представлений Наюта села на диван напротив Юмы.
— Прошу прощения, что прошу так рано, но у меня не так много времени, поэтому не возражаете, если мы перейдём сразу к делу?
— Конечно, — сказал Юма, доставая диктофон. — Без проблем.
— Хорошо… Я готова.
Юма нажал «запись» и положил диктофон на середину стола. Затем мягко улыбнулся Наюте и поклонился.
— Прежде всего, госпожа Кани, спасибо, что согласились на это интервью. Я правда думал, что вы станете лучшим кандидатом на первый выпуск, поэтому умолял господина Икэду найти вас.
— Ах… Почему я?
Наюта не удержалась от вопроса. Ей любопытно с того самого момента, как Икэда ворвался в конференц-зал три дня назад.
— Ну, причина, по которой я вообще задумался об этом проекте — вы, госпожа Кани.
— О?
— Мне немного стыдно это говорить, но обычно в своих проектах я так сосредоточен на создании роли, которую мне дали, что когда читаю сценарии или романы, обращаю внимание только на своего персонажа. Но «Серебристый пейзаж» стал первой книгой, при чтении которой я по-настоящему увлёкся историями персонажей, отличных от моего. После съёмок фильма я прочитал все остальные книги серии «Пейзаж» — и так очаровался жизнями всех героев. Мне действительно захотелось встречаться и разговаривать со многими другими людьми об их жизнях — людьми вне моей работы. Поэтому я и решил взяться за этот интервью-проект. И поэтому хотел сначала поговорить с вами — ведь это вы вдохновили меня на интерес к другим жизненным путям. Так что сегодня я хотел бы узнать, что вы за человек — та, кто так ярко изображает жизни многих увлекательных личностей.
— Ух ты, вы меня нервируете…
От таких страстных речей Наюта покраснела. Она слегка улыбнулась, выглядела напряжённой.
— Это большая честь, и всё такое, но я не уверена, что смогу оправдать ваши ожидания.
— В каком смысле?
— Я не такой уж глубокий человек…
Это не скромность. Это шло от сердца.
— Я в основном сидела затворницей в старшей школе, так что у меня не так много жизненного опыта, как у большинства людей. Никогда даже не подрабатывала, а друзей могу пересчитать по пальцам. Что касается семьи… Ну, мой отец русский — это, может, необычно, но в остальном у нас нормальная семья. Так что когда люди говорят, что я изображаю персонажей так глубоко и реалистично… я, если честно, не очень понимаю, что они имеют в виду…
Наюте некомфортно от этого с самого дебюта. Читатели и критики называют её «писательницей человеческой души», «обладающей такой реалистичностью», «чьи персонажи кажутся по-настоящему живыми» и так далее. Но у самой Наюты нет никакого понимания этого. Она никогда не задумывалась слишком глубоко о жизнях своих персонажей. Эти предложения сами собой формируются в голове, и она просто печатает их. Когда люди говорят, что её персонажи такие реалистичные, она может только подумать: «Правда?»
Единственные люди в её жизни, которых она действительно может сказать, что «хорошо знает» — Ицуки, Мияко и её родители. Никакой возможности, думает она, чтобы кто-то, рождённый из её головы, мог быть «достаточно глубоким, чтобы казаться по-настоящему живым».
Юма выглядел удивлённым, услышав это.
— О, вы так не считаете? Но я думаю, все персонажи в серии «Пейзаж» действительно очень реалистичны.
— Они так говорят, да, но я просто пишу из воображения, так что…
Наюта посмотрела на Юму с недоумением, пока он продолжал.
— Вы сказали, что у вас не так много жизненного опыта… но как насчёт того, что не является реальностью?
— Хм?
— Например, романы, манга или фильмы…
— Ну, у меня много свободного времени, так что я читала кучу книг, а бывали дни, когда играла в игры целыми днями.
— И для вас это такой же «живой опыт», как и так называемый «реальный»?
— Ну, когда я говорю «книги», это в основном всё ранобэ и манга. А игры — в основном ретро-игры, знаете? Старая графика и всё такое.
Наюта усмехнулась этому. Но Юма оставался серьёзным.
— Я сам с детства снимаюсь в кино, так что у меня тоже не так много так называемой «нормальной» жизни — играть с друзьями после школы, вместе готовиться к экзаменам, всё такое. Я числился в обычной старшей школе, но практически не посещал занятия. Но иногда моей работой было играть роль обычного ученика. Кроме того, знаете, я играл полицейского, учёного, убийцу, самурая, экстрасенса, человека, которому осталось жить несколько дней… Много разных ролей. Но ни одна из них не была реальным опытом.
— Было бы довольно сложно, если бы были.
— Точно, — рассмеялся Юма. — Так что, по-моему, не обязательно иметь реальный жизненный опыт, чтобы создать реалистичного персонажа.
— О?
Наюту заинтриговали слова Юмы. Эти наблюдения, исходящие от актёра, который сыграл множество ролей и получил высокую оценку, звучали для неё очень убедительно.
— Когда я готовлюсь к роли, я внимательно читаю диалоги и действия персонажа в сценарии или исходном материале… но в них не объясняется, почему персонаж сказал то или сделал это. В этих моментах я пытаюсь представить свою собственную предысторию персонажа — для себя — прежде чем спросить у режиссёра или автора «правильный» ответ. Конечно, моя интерпретация часто ошибочна… но я думаю, это помогает мне приблизиться к роли, которую я играю.
— Аааа… — Наюта искренне впечатлилась. — Знаете, я тоже часто представляю предыстории персонажей, когда они не прописаны. Например, личную жизнь чувака из Spelunker или что за черепаха мать Боузера-младшего и всё такое.
— Думаю, я могу стать персонажем, по-настоящему сосредоточившись на одном человеке, но я думаю, вы делаете то же самое, госпожа Кани, и на постоянной основе. Вы изображаете всех персонажей как свои собственные альтер-эго, в некотором смысле, а не как созданных с нуля. Поэтому, я думаю, персонажи в серии «Пейзаж» имеют такие разные личности и предыстории, но при этом выглядят одинаково реалистичными.
— Оооо…
Наюта издала восхищённый вздох, словно Юма говорил о ком-то другом. Ей не казалось, что она делает что-то настолько удивительное. Но если видеть всех своих персонажей как себя — будь то старшеклассники, ученики начальной школы, учителя, старики, мужчины, женщины — тогда логично, что можно писать о них сутками напролёт.
Читатели и профессионалы индустрии часто называют слово «талант», говоря о ней. Наюта никогда особо не задумывалась об этом понятии, но сейчас, впервые, она почувствовала, что касается его истинной природы.
— Аааа… — Наюта сделала ещё один глубокий вдох. — Хааааа…
Она посмотрела прямо в глаза Юме.
Он одного с ней возраста, но настолько более аналитичен во всём. Чего и следовало ожидать от первоклассного актёра, который с юных лет сыграл столько ролей.
Она продолжала почтительно смотреть на него.
— Э-э-э, госпожа Кани? — Юма отвернулся, слегка покраснев.
— О, извините. Я никогда не задумывалась о себе так глубоко, поэтому просто восхищалась вашей мудростью, господин Такасина.
— Нет, я имею в виду, это всего лишь моё воображение, так что… Извините, если прозвучало немного грубо.
— Нет, нисколько. Я рада.
Она искренне улыбнулась ему. Юма открыл рот, как будто на мгновение очарованный ею.
Их разговор продолжился в таком же оживлённом духе, растянувшись на час дольше запланированных шестидесяти минут. Наюта впервые так много говорила о своей собственной работе — даже наедине.
— Что ж, получился замечательно глубокий разговор! Это будет обязательная к прочтению статья не только для фанатов Такасины, но и для фанатов Кани. Можем мы получить по последнему слову от вас обоих?
У Юмы другая работа, так что его менеджер поторопил его закругляться. Икэда согласился.
— Ну, я с нетерпением жду новую работу госпожи Кани. Ах, и ещё: очень жаль, что я не могу сняться в продолжении фильма. Как думаете, есть способ, которым я мог бы появиться в эпизодической роли в «Золотом пейзаже»? Я сделаю это бесплатно!
Он имел в виду это как шутку. В каждом самостоятельном романе «Пейзажа» свой набор персонажей, так что роль Юмы не появилась бы в другом фильме.
— Ну, они происходят в едином мире, так что, возможно, он мог бы появиться как прохожий или что-то в этом роде. Это не проблема. Но если это вы, господин Такасина, у вас аура, которая может слишком выделяться, да? Я поговорю об этом с режиссёром, но особо не надейтесь.
Наюта, теперь совершенно расслабленная, выдала подходящую реплику, чтобы завершить интервью. Она смотрела, как Юма покидает приёмную, торопимый своим менеджером.
Затем Юма обернулся с сожалением на лице.
— Большое спасибо за сегодня, госпожа Кани. Мне было очень приятно услышать от вас так много ценного.
— О, я тоже давно так не веселилась. Давайте встретимся снова, если представится случай.
Первое предложение она имела в виду искренне, второе — просто как вежливость. Но оба заставили лицо Юмы просиять.
— Можно? Я бы очень хотел!
— О, э-э-э, конечно.
Он выхватил телефон.
— Если хотите, можем обменяться контактами?! Я пришлю вам сообщение.
Юма покраснел как наивный мальчишка — совсем не похожий на кинозвезду. Наюта легко согласилась на его предложение. Рядом менеджер смотрел так, будто не верил своим глазам.
Тем же вечером, когда Мияко, Наюта и Кайко ужинали вместе:
— Как прошло твоё интервью сегодня, Наю?
Мияко переживала об этом с того самого момента, как узнала. Интересно, как Наюта, которая может быть мучительно застенчивой, справится с интервью с такой известной знаменитостью.
— Всё прошло замечательно, разумеется. Как полноценный профессионал, я рассказала о своём творческом методе и всё такое. — Наюта самодовольно посмотрела на Кайко.
— Если ему удалось вытянуть это из тебя — он, должно быть, очень хороший слушатель.
— Мм… — нахмурилась Наюта. — Ты говоришь так, будто всё прошло хорошо только благодаря ему.
— Я не права?
— Ну, может, в этом что-то и есть, но я умею говорить как писатель, знаешь ли.
— Хи-хи! Умеешь? — Кайко издала равнодушный смешок, который Наюта нашла раздражающим.
— Здорово, конечно. Я бы тоже хотела увидеть Юму Такасину вживую. После интервью Кирара взахлёб рассказывала мне и хвасталась, как маленькая девочка.
— Ты его фанатка, Мя?
— Конечно, он мне очень нравится. Он снимается в моём любимом сериале, и он очень хороший актёр. Ты его знаешь, Кайко?
— Единственное телевидение, которое я смотрю — это реклама нижнего белья.
— Как тебе удаётся избегать всего остального?
Мияко прищурилась на Кайко, пока та достала телефон и поискала фото.
— О, это тот человек? Может, я его где-то видела? Не уверена. Не то чтобы он был супер красавчиком, да?
— Нет, на фото он может выглядеть не так эффектно, но когда он играет — он потрясающий.
— Крутой только когда двигается, да? Звучит как Turn A Gundam.
— Я не уверена, что означает это сравнение…
— Ну, — сказала Наюта, которая стала куда веселее, — хочешь, я приглашу тебя в следующий раз, Мя?
— Хм? Ты снова с ним встретишься?
— Ничего ещё не решено, но он сказал, что скоро свяжется со мной. Мы обменялись контактами.
— Обменялись?! — Голос Мияко подскочил на октаву. — То есть ты раздобыла номер Юмы Такасины?! Это потрясающе… Мои университетские друзья умерли бы от зависти, если бы я им рассказала… — Затем её лицо стало серьёзным. — Но ты уверена? Такие знаменитости, как он… Наверное, они много гуляют…
— О, Такасина не из таких людей, — заверила её Наюта, звуча слегка раздражённо. — Ему очень нравятся мои книги, и он прочитал их очень глубоко, так что нам ещё многое нужно обсудить.
Мияко и Кайко посмотрели на Наюту. Как Наюта могла вести себя так обиженно и защищаться по отношению к любому мужчине, кроме Ицуки? Для Наюты Кани, чей мир когда-то вращался вокруг Ицуки Хасимы, это тектонический сдвиг. Не то чтобы это плохо — но Мияко всё равно трудно это переварить.
ЮМА ТАКАСИНА
ПАРАМЕТРЫ
ВНЕШНОСТЬ: ★★★★☆
АУРА: ★★★★★
ХАРАКТЕР: ★★★★☆
ПРОФЕССИОНАЛИЗМ: ★★★★★
АКТЁРСКОЕ МАСТЕРСТВО: ★★★★★
ВОЗРАСТ: 20 лет
ДАТА РОЖДЕНИЯ: 20 апреля
Актёр, которого называют лучшим в своём поколении.
Дебютировал в четыре года. С тех пор снялся в бесчисленных фильмах, сериалах и театральных постановках.
Его стоический подход к работе принёс ему популярность у зрителей всех возрастов. А после главной роли в фильме «Серебристый пейзаж» его звезда взлетела ещё выше.
Несмотря на это, о нём почти нет никаких слухов — что вызывает лёгкое беспокойство у его менеджера и агентства.
Единственное, что он не любит: бананы (после того, как ему пришлось есть их в огромных количествах для набора веса, он получил психическую травму).
ИДЕАЛЬНЫЙ ГЛАВНЫЙ ГЕРОЙ, ИЗБРАННЫЙ САМИМ ВРЕМЕНЕМ