Вся компания поочередно несла Ци Жуйфэна до общежития. Всю дорогу он сохранял приподнятое настроение, то и дело напевая песни. Дойдя до дверей общежития, компания увидела своего тренера.

Юань Жуньмэй грозно ухмылялась, опираясь на стену. В ее глазах был виден весь грядущий ужас.

В тот же миг Ци Жуйфэн почувствовал, как по его спине пробежали мурашки. Он тут же протрезвел.

Мин Тянь и Чжэн Линъе тут же бросили друга и пошли прочь по своим делам, оставляя его принимать весь тренерский гнев на себя.

Женщина широко улыбнулась и пристально уставилась на оставшегося в коридоре Ци Жуйфэна.

— Уже собрался жениться?

Мурашки покрыли все тело молодого пловца.

— Для начала тебе придется развестись со мной.

Все остатки алкоголя тут же вышли из организма вместе с ручьем пота. Парень склонил голову и тоненьким голосом произнес:

— Госпожа Юань, я был неправ. Простите...

— И в чем же ты был неправ?

— Мне не следовало писать в Weibo, что я ищу невесту. Я сейчас же удалю пост, — потянувшись в карман за телефоном, пробубнил Ци Жуйфэн.

— Да толку-то теперь его удалять, — грозно фыркнула Юань Жуньмэй.

— ... Что же мне тогда делать?

— Может ты еще немного подумаешь, что такого ты мог натворить? — риторически поинтересовалась тренер Юань.

— Ну… Мне не стоило пить, — неуверенно произнес Ци Жуйфэн. Хотя в команде запрета на алкоголь не было, это не поощрялось.

— Ты ничего не забыл? Почему ты еще стоишь?

Услышав это, Ци Жуйфэн тут же упал на пол и принялся отжиматься.

В это время к ним подошел У Юн и, облокотившись на противоположную стену, ухмыльнулся:

— Опять издеваешься над детишками, матрона Юань?

— Это не твое дело, бородач.

— Да я просто смотрю. Мне даже нравится.

У Юн в какой-то степени наслаждался чужими страданиями. Он знал, что это некрасиво, но ничего не мог с собой поделать. Уж больно забавно было наблюдать за происходящим.

Глубоко вздохнув, тренер Юань отошла от двери и сказала:

— Ладно, вставай. Я жду от тебя письменного извинения, не менее 800 слов. И чтоб максимально искренне! За все последние три месяца извинись! Жду завтра утром!

Ци Жуйфэн с грохотом упал на колени и принялся умолять:

— Матрона… пожалуйста… нет...

Письменные извинения – вот чего больше всего боялся олимпийский чемпион по плаванию. По оптимистичным оценкам, его уровень правописания и сочинительства был примерно на уровне третьего класса начальной школы. Для него написать извинение на 800 слов было даже мучительнее, чем проплыть 10 000 метров.

Юань Жуньмэй была невозмутима.

— И даже не думай просить Тан Ибая написать его за тебя, — добавила она, уходя прочь.

— Матрона, а если я не успею к утру? — крикнул Ци Жуйфэн, поднявшись с пола.

— Пока извинения не будут лежать у меня на столе, можешь забыть про тренировки.

Наблюдая за всем со стороны, У Юн покачал головой.

— Как безжалостно!

Спортсмены всегда трепетно относились к своим тренировкам. Подобный запрет являлся очень суровым наказанием. Ци Жуйфэну оставалось только смириться и сделать все, что было в его силах, дабы тренер Юань его простила.

Когда Юань Жуньмэй отошла достаточно далеко, У Юн подошел к Ци Жуйфэну и спросил:

— А где Тан Ибай?

— Он Юнь До провожает, — поникшим голосом ответил ему Ци Жуйфэн.

— Кого провожает?

— Юнь До. Это его подруга.

— Подруга, значит… — задумался У Юн, почесав подбородок. — А мальчишка повзрослел.

Попрощавшись с Ци Жуйфэном, У Юн убрал руки за спину и вальяжно ушел прочь.

На следующий день, как и ожидалось, пост Ци Жуйфэна о поиске невесты попал в заголовки всех крупных новостных агентств. Официальным ответом на это было следующее:

[Ци Жуйфэн оставил свой телефон в столовой, где его подобрал один из младших поваров. Тот только что расстался со своей девушкой и чувствовал себя подавленным, поэтому, найдя чужой мобильный, воспользовался этим и опубликовал пост о поиске невесты, пытаясь таким образом умерить свое задетое эго.]

Один из комментаторов написал следующее:

[У Ци Жуйфэна и так был синдром Дауна, так ему не повезло нарваться на такого же дурачка. Может этот телефон проклят? Проклятье даунизма. А-ха-ха-ха. Ци Жуйфэн, выкинь ты эту лопату и купи новый уже! Это твоя единственная возможность наконец-то вправить мозг!]

Ци Жуйфэн всего этого не видел. Он сидел в своей комнате и страдал, выдумывая извинения.

Тан Ибай вернулся к обеду, принеся с собой новый экземпляр Sports Weekly.

***

https://vk.com/webnovell (промокоды на главы, акции, конкурсы и прочие плюшки от команды по переводам K.O.D.)