— Постарайся просто выкинуть это всё из головы. Я попросил учителя Ю приготовить тебе чашку горячего чая. Не забудь его выпить.

Пока мистер Гао был рядом, директору Ли приходилось сдерживаться, но теперь он принялся щедро осыпать Е Цзянь ценными советами. Ему всё ещё было нехорошо и он боялся, что Е Цзянь до сих пор испытывает некоторые психологические проблемы после инцидента, поэтому он постарался ещё раз её успокоить:

— Теперь всё кончено. Никто не пострадал. Считай это просто дурным сном. Когда завтра утром откроешь глаза, тебе покажется, как будто это всё тебе только приснилось.

Е Цзянь не перебивала его. Вместо этого она слушала с улыбкой, а иногда отвечала «ОК». Она больше не была хладнокровным снайпером; теперь она была настоящей хорошей девочкой, правильной и послушной.

Вернувшись в отель, она сразу зашла в свой номер. Будь то китайские студенты или студенты из других стран, никто не знал о неприятном происшествии, переключившимся с Е Цзянь и Гао Иян этим днём. Конкурсанты рано отправились спать и, конечно, не заметили возвращения Е Цзянь.

На следующее утро всё такая же энергичная Е Цзянь появилась перед своими одноклассниками. Никто не знал, что она вернулась в отель только после часа ночи.

Стоило Ян Е заметить её, как она тут же подбежала:

— Е Цзянь, милая, можно я сегодня буду спать у тебя? Дело в том, что в одной комнате с учительницей Ю... спать вообще невозможно!

— У тебя просто не было возможности почитать свои любовные романы, верно? — Е Цзянь засмеялась; она угадала совершенно точно. — В первый же вечер, когда мы делили комнату, мне пришлось дважды подбирать для тебя книги с пола, которые ты роняла. Ты мастерски умеешь сладко засыпать за книжкой. Скажи, а где ты прячешь свои романы?

До того как они прибыли в Австралию, учителя тщательно осмотрели багаж каждого ученика: они боялись, что ученики также могут взять с собой книги, не связанные с учёбой. Однако некоторые лазейки для того, чтобы протащить неположенные книги всё же оставались.

Ян Е аж подпрыгнула от неожиданности. Она осторожно огляделась и затем оттащила Е Цзянь в угол:

— Эй, чёрт возьми. Ты меня застукала! Но никому ничего не сказала! Добрая сестрёнка, с меня причитается благодарственный обед в кафе, когда мы вернёмся в Пекин.

В холл заходили всё новые студенты. А они продолжали шептаться в углу. Внезапно послышался чей-то топот, и затем они услышали, как Гао Иян кому-то кричит:

— Вы где-нибудь видели Е Цзянь? Ну, видели?

— Е Цзянь? Нет, я не видел её со вчерашнего дня.

Ему так не терпелось найти её. Разве это не покажется всем подозрительным? Е Цзянь выглянула через плечо Ян Е и посмотрела на него. Заметив, что он готовится приставать с расспросами к остальным студентам, она быстро воскликнула:

— Я здесь. Что тебе надо?

— Серьёзно... этот Гао Иян... он ищет тебя так рано утром... как будто ищет свою родную мать... так-так-так, похоже, у вас всё серьёзно. Пойду-ка я позавтракаю, — пошутила Ян Е. Она поманила ручкой Гао Ияна, который уже бежал к ним:

— Иди сюда, сюда иди. Я уже ухожу. Можешь теперь болтать со своей драгоценной Е Цзянь сколько захочешь.

Гао Иян, который должен был прибыть в 7:30, смотрел только на Е Цзянь и совершенно не замечал Ян Е.

— Я не знал, что ты была в больнице вчера вечером, — взволнованно сказал он, — я этого не знал. Мне очень жаль, Е Цзянь.

Его глаза были красными, как будто он плакал. Похоже, он не спал всю ночь: его лицо было немного бледным и осунувшимися.

— Я в порядке. Ну и что с того, что ты этого не знал? Какое это имеет значение?

Они здесь были не одни, поэтому Е Цзянь предложила:

— Давай поговорим внизу. Никто не должен нас слышать.

Словно у них с Гао Иянем была общая тайна.

Они спустились на первый этаж отеля и стояли перед фонтаном. Журчание воды отлично заглушало голоса. Здесь было подходящее место для разговора.

— Я в порядке. Не надо беспокоиться. А с тобой то что? Ты выглядишь неважно. Тебе не спалось?

Возможно, сказывалось их совместное вчерашнее приключение, но сейчас он уже не казался ей таким холодным, как раньше. Ей было легко стоять с ним рядом и разговаривать.

Е Цзянь спокойно продолжала:

— Ничего страшного не случилось. Всё это уже в прошлом. Делай как я. Просто выбрось всё это из головы и, вот увидишь — тревога пройдёт.