Перевод: Astarmina
Если она убьет императора, не придется ли всему королевству Тяньхуан свести с ней счеты? Тогда ей придется сбежать с третьим братом, иначе она определенно будет смертельно раздражена, если продолжит оставаться в Тяньхуан.
Королевский дворец.
— Ваше Величество, вы беспокоитесь о том, что произошло сегодня? — евнух поставил на стол новую статуэтку. Наблюдая за нахмуренными бровями и вздохами императора, он выразил беспокойство, сказав: — Ваше Величество, это дело действительно сложное, но чрезмерное беспокойство может повлиять на ваше самочувствие. Я умоляю вас, успокойтесь.
— Успокоиться?
Император издал сардонический смешок.
— Цинь Юань мертв, но мастер Сюаньлин, который руководит семьей Цинь, все еще жив, как и ученики Цинь Юаня. Их вызвали во дворец, чтобы обсудить этот вопрос. Когда весь двор призывает меня разобраться с Хуан Цюань, разве у меня есть другой выбор?
— Почему бы не последовать их просьбам, Ваше Величество? Если эти лорды и семья Цинь желают этого, было бы благоразумно прислушаться к их пожеланиям.
— Если буду выполнять каждую просьбу, то что делать мне? — император на мгновение задумался, прежде чем продолжить: — более того, я испытываю определенную степень благодарности к этой барышне Наньгун.
Евнух был несколько озадачен.
— Могу я спросить почему, Ваше Величество?
Император насмешливо фыркнул.
— Старший сын Цинь Юаня связался со вторым принцем империи Тяньци и совсем обнаглел. Он был высокомерен и раздражал меня. Нелегко иметь дело с Цинь Юанем, не говоря уже о мастере Сюаньлине. Его ученики сделали это еще сложнее. Присутствие этих парней затрудняло мне противостояние с Цинь Юанем. Однако кто мог предвидеть, что маленькая никчемная барышня Наньгун предпримет действия раньше, чем это сделал я? Она разобралась с Цинь Юанем ради меня. На самом деле, я уже видел эту маленькую девочку Наньгун раньше, — поделился император. — Когда она была маленькой, родители привели ее во дворец. В то время ей было всего три года, и она была исключительно очаровательна. Если бы она не родилась без духовных корней и если бы ее семья не обладала таким высоким статусом, я бы подумал о том, чтобы устроить ей помолвку с принцем. К сожалению... — он на мгновение замолчал, его взгляд был отстраненным. — Жаль, что тогда у нее не было духовных корней. Жаль также, что я недооценил ее. Несмотря на их отсутствие тогда и сейчас, она обладает способностью с легкостью убить духовного мастера восьмого уровня.
Евнух проговорил:
— Действительно, Ваше Величество, жаль. Хотя тогда это было невозможно, вы могли бы устроить брак сейчас. Глава семьи Наньгун, его жена, а также старший и второй сыновья исчезли, остались только молодой третий господин и юная леди. Хотя семья Наньгун была не так богата, как другие аристократические семьи, учитывая их ресурсы в то время, их все еще можно было считать частью аристократии. Это позор... — он покачал головой и продолжил: — Ваше Величество, если бы вы сейчас выдали ее замуж и назначили наложницей принца, она, несомненно, была бы безмерно благодарна. Вступив в брак с членом королевской семьи, семья Наньгун, хотя и находясь в упадке, получит поддержку от королевской семьи, что улучшит их положение. В свою очередь, молодой господин и юная леди будут верны Вашему Величеству и королевской семье.
— Слушая твои слова, я нахожу их разумными, и... — лицо императора озарилось улыбкой. — Если она станет наложницей наследного принца, семья Цинь и министры не посмеют действовать агрессивно против королевской семьи. Таким образом, я еще раз спасу ей жизнь.
Евнух улыбнулся в ответ и похвалил:
— Ваше Величество действительно мудры!
Прежде чем он продолжил, вошел слуга и доложил:
— Ваше величество, декан столичной академии желает видеть вас и в настоящее время ожидает за пределами мператорского кабинета.
Император удивленно поднял бровь.
— Что ему нужно в такой час?
— Ваше Величество, кажется, декан академии здесь, чтобы обсудить вопрос, касающийся Хуан Цюань.