— Что? «Преклонить колени перед женой»? Этот идиотский муж! Даже не объяснил ничего!...

Оставшись одна, Джилл схватила мягкую подушку и с размахом стукнула ею по кровати. Даже выразив свой гнев таким способом, она не смогла успокоиться.

Уже глубокая ночь. Хадис больше не появлялся, даже к ужину не пришел.

Несмотря на позднее время, замок полон беготни — все заняты задачами по обеспечению защиты жителей. И ни к одной из этих задач Джилл отношения не имеет.

Софию в итоге отправили в место, которое Хадис назвал «первой линией защиты».

«У меня плохое предчувствие... Меня не отпускает плохое предчувствие...»

Джилл перекатилась на бок, обнимая подушку. На всякий случай она не стала переодеваться в пижаму.

Будь то проклятие, богиня или черное копье, прямо сейчас что-то собирается нас атаковать. Если верить словам Хадиса, оно может вселиться в женщин старше четырнадцати лет — по сути, оно может управлять ими.

Поэтому план Хадиса прост и ясен. На некоторое время все попадающие под это условие женщины будут находиться под наблюдением, запертыми в замке.

Но, в то же время, оно могло передвигаться в образе черного копья, верно? В итоге, это сгусток магической силы, который может быть прикреплен к человеку, но, похоже, обладает собственной волей.

Оружие, имеющее волю — не что иное, как Святое копье богини Кратос. Если это так, то неудивительно, что та женщина назвала себя женой императора-дракона.

— Похоже, расхожая версия мифа, где богиня Кратос и бог-дракон Рейв стали супругами, была правильной... Но, в конце концов, как я стала причастна к этому?

Вот бы богиня простила ее. Джилл тяжко вздохнула.

Это ведь именно Джилл прогнала то, что цеплялось за Хадиса. Теперь, когда бы эта штука не протянула к ним руки, она наверняка узнает в Джилл врага.

«Чувствую, я поспешила...»

...А ведь она даже не любит его. Именно так. Почему же все-таки она вмешалась?

Достаточно было бы просто помочь Софии, а потом полюбоваться как Хадис изгонит это черное нечто.

Что ж, отсюда можно сделать только один вывод, не так ли?

«Мне нужно немного успокоиться. Собственно говоря, что в нем хорошего? Честно, несмотря на разрушивший все сестринский комплекс, как мужчина, принц Джеральд все еще лучше. По крайней мере, его не рвет кровью, и у него есть здравый смысл...»

Однако... Джеральд так ни разу и не исполнил ни одного желания Джилл. И он ни разу не уступил по ее просьбе.

Джеральд никогда не принимал во внимание ее «хочу» и «не хочу», никогда не шел на уступки.

Но Хадис... Он собирался отпустить Джилл домой, в Кратос, и случай с маркизом Бейлем тоже завершился в соответствии с ее пожеланием.

«В итоге... могу ли я... на что-то надеяться?»

Может быть, на этот раз ее не будут использовать, а возникнет такая любовь, при которой люди поддерживают друг друга.

— Кстати, я еще не поблагодарила его величество за то, что он спас меня...

Как там его травмированная рука? Кто-нибудь оказал ему должную медицинскую помощь? Подумав об этом, Джилл забеспокоилась.

Первым делом, следует поговорить с Хадисом. Если он слишком устал, то стоит, по крайней мере, поблагодарить его.

Решив так, Джилл встала. Если Хадис уже лег спать, она уйдет.

Для начала Джилл хотелось убедиться в своих чувствах. Иначе она не сможет сделать выводы.

Накинув простой пиджак, Джилл толкнула дверь спальни и увидела перед собой фигуру.

— Ваше величество?

Судя по округлившимся глазам и выражению лица, такому же удивленному, как у Джилл, Хадис был поражен так, что у него перехватило дыхание. Похоже, он стоял под дверью ее спальни...

— ...Что-то случилось? — спросила Джилл.

— ...Э-это я тебя хочу спросить.

— Вот же ж... Ты что делаешь? Радуйся, что маленькая леди не спит! Вперед, можешь извиняться! — внезапно из-за спины Хадиса выскочил Рейв и стукнул его хвостом по голове.

— Могу извиняться... Но мое решение не было ошибкой. Так что я не виноват.

— Послушай, просто извинись! В такой момент кто угодно извинился бы! Твое симпатичное лицо все уладит!

Ей было интересно, что Хадис собирался сказать до этого, но он уже недовольно отвернулся.

— Не думаю, что скажу такое. Не впечатляет.

— Ты! Твоя единственная сильная сторона — твое лицо, хоть сейчас притворись порядочным!

— Простите? Я всегда порядочный. Следовательно, я не виноват.

— Э... и что же вы здесь делаете? — слова Джилл заставили Хадиса вздрогнуть. Рейв на его плече вздохнул.

— Хотя ты очень уверен, отвечая мне... Маленькая леди прямо перед тобой — вперед.

— Отстань, Рейв. Я совершенно точно не виноват. Я не сказал ничего неправильного. Но...

Хадис, сверкавший холодным взглядом как настоящий император, внезапно осел.

— Тебе... не нравится?.. Тогда... как насчет тебя?! — проговорил он.

— Теперь ты огрызаешься?.. — тут же прокомментировал Рейв.

— Ваше Величество, покажите мне руку.

Не добившись ответа, Джилл сама взяла левую руку этого многоликого Хадиса.

На ладони, которой Хадис схватил черное копье, чтобы защитить Джилл, больше не было покраснения, но остался ожог.

— Вы получили медицинскую помощь?

— Она почти не болит.

— Не может быть, чтобы она не болела... К тому же это такая красивая рука...

После короткого заявления Джилл, ерзавший Хадис разом замер.

— ...Т-ты сердишься?

— По крайней мере, давайте нанесем мазь. А потом и повязку наложим... Пожалуйста, заходите.

Она открыла дверь и потянула его в комнату, но Хадис не сдвинулся с места.

— Не будь такой доброй. А то я не знаю, что могу сделать.

Просьба Хадиса, высказанная ослабевшим голосом, стала последней каплей.

— Раз так, пожалуйста, ваше величество, не приближайтесь ко мне, даже вместе с вашими легкомысленными извинениями!

— Я-я пришел не извиняться. Просто...

— Ну что такое?! Если вы император, то и ведите себя как император!... По сути, ваше величество только и делает, что вводит меня в заблуждение под предлогом желания, чтобы я вас не ненавидела!...

— В-ввожу в заблуждение? Тебя? Подожди, что-то я не понимаю...

— Пожалуйста, перестаньте шутить, пытаясь заставить меня влюбиться! Думаете, я не заметила? ...Ты!.. Ты ни разу не назвал меня по имени, не так ли?!

П.п.: Да-да, это не ошибка! Наша девочка, столь озабоченная этикетом и правилами вежливости, действительно назвала императора на «ты», причем, в грубой форме)))

Золотые глаза Хадиса широко распахнулись. Джилл тяжело дышала, будто хотела извергнуть пламя.

Они были парой только на словах. Она уже не понимала, кто из них пытался перейти эту черту. Опустившая голову Джилл, не могла видеть лицо Хадиса или фигуру Рейва.

Голос, разорвавший тишину, прозвучал сверху и принадлежал Рейву.

— Маленькая леди, это...

— Рэйв, перестань. Все хорошо.

Услышав эти слова, разгневанная Джилл подняла взгляд. Но когда она увидела лицо Хадиса, то растеряла весь пыл.

— Ты права. Не влюбляйся в меня. Я тоже не должен влюбляться в тебя... Или это станет началом ада...

— Ваше величество император, вы здесь?!

Хадис обернулся на звук шагов солдат, бегущих по коридору.

— Что случилось на этот раз?

— Над кварталами Бейльбурга поднимается огонь. Из-за ветра пожар быстро распространяется, при этом часть жителей говорит о проклятии вашего величества. Возможно они подняли мятеж.

— Пусть Северная дивизия потушит пожар. Но ворота замка оставьте закрытыми.

Запоздало обернувшаяся Джилл заметила, что среди солдат нет знакомых лиц.

Раньше этот этаж патрулировал Михари. Почему они появились раньше него?.. В этот момент она заметила, что один из них прячет за спиной кинжал.

— Ваше величество! Эти люди...

— Рейв, оставляю свою жену на тебя.

Джилл протянула руку, но путь ей преградила невидимая стена. В то же миг Хадис обнажил свой меч быстрее, чем могли уловить глаза Джилл.

К моменту, когда Джилл спохватилась, по каменному полу покатился уже третий человек.

— Ааа!... П-проклятый, он действительно проклятый император!!!

— Б-бежим! Найти женщин важнее!...

Оставшиеся в живых умчались, дрожа от страха. Хадис не стал их преследовать, но остался с мечом в руках и пробормотал:

— Думаю, хорошо, что они убежали все вместе, поэтому пусть пока поживут... Удобно во всем винить проклятие.

— Отпустите их...

Ноги Хадиса обхватил один из упавших. Хадис бесстрастно посмотрел сверху вниз.

— Не позволю... принести в жертву... мою жену и других...

— Я же объяснял, что это для защиты. Ах да, ведь нет причин верить словам проклятого императора, — резко ответил Хадис и стряхнул с себя его руки.

Тут из-за угла коридора выскочил Михари.

— В-ваше величество! Только что здесь кричали... Ого! Это разбойник?!

— Это всего лишь горожанин. Похоже, не удержался и прокрался, чтобы вернуть женщин... Правду говорят, что город горит?

— А, ну да!... И потом... горожане направляются к замку... Поэтому, думаю, вашему величеству и леди Джилл следует эвакуироваться.

— Полагаю, нет смысла так говорить. Их цель — моя голова, — тихонько засмеялся Хадис, Михари потерял дар речи.

Это было лицо истинного императора. Любой, взглянув на него, пришел бы в восторг, преисполнился благоговения и преклонил колени.

— Моя жена укрылась в безопасном месте. Мой долг — прекратить мятеж.

— П-прекратить — это... То есть...

Хадис не ответил. Он зашагал по коридору, не обращая внимания на потеки крови.

Побледневшая Джилл закричала:

— Ваше величество! Михари, где Камилла и Зик?! Остановите его величество, в его состоянии... Михари?!...

Михари, крепко сжав губы и будто не слыша голоса Джилл, осматривал состояние ран упавшей троицы. Он забрал их оружие, связал их и стянул в угол коридора.

Закончив, он последовал за Хадисом, так и не отреагировав.

— Он не слышит вас, маленькая леди. Ведь вы внутри защитного барьера Рейва, бога-дракона.

Джилл обернулась, услышав сзади голос.

Сияющий дракон, парящий в воздухе, произнес с озабоченным видом:

— Прости. Мы никак не можем позволить себе потерять тебя.

-----

П.п.: Не могу я воспринимать гг как 10-летнюю девочку, хоть убейте. Только посмотрите на эти тяжкие ночные думы! Но мне нравится, как она заботится о Хадисе. И эта вспышка гнева... Уверена, что это признак сближения, как бы странно это ни звучало. А вы как считаете?

Благодарю за внимание. Перевод и редактура: LadyZem.

https://vk.com/webnovell — промокоды на главы, акции, конкурсы и прочие плюшки от команды по переводам K.O.D.