«Рррраагххх!!!» - закричала девушка, подпрыгнув в воздух, и глубокая тьма подземного мира озарилась сиянием солнца.

Место действительно было похоже на сам ад. Треть места была выжженной, почерневшей землей, а остальные две трети были сплошь набиты демонами. Над ее головой возвышались, готовые разорвать на части стены этого мира, Камнееды - гигантские жуки, которых легко было принять за многоножек.

Но девушка, высоко в воздухе, лишь изогнула уголки губ в милой, но неожиданной улыбке.

«Рассвет Солнца!!!» Солнечный взрыв!

Священный клинок в ее руке испустил вспышку изумрудного света, безжалостно разрубая монстров вокруг. Орда Камнеедов, жаждущих полакомиться молодой девушкой, была разорвана на части в мгновение ока. Кровь и жидкости, которые могли бы запятнать черные волосы девушки, сгорели от жара изумрудной вспышки.

Девушка отказалась даже вздрогнуть перед лицом всех демонов ада, и действительно, она осталась невредимой.

Герой крутанулась в воздухе и легко приземлилась на скалистый выступ с поднятым вверх кулаком, крикнув: «Это ваша гибель, адские твари, ваша гибель!».

Затем она направила свой священный меч на монстров, а левой рукой начертала сложный символ.

«Карбункулус... Скректун... лакта!!!»

С ревом образовалась огненная сфера и полетела в сторону демонов, за ней последовала вторая, потом третья. Когда в воздух взлетели обугленные трупы демонов, Герой воскликнула: «Я рада продолжать это делать — сколько вам еще нужно?!»

«Я думаю... мне нужно еще немного времени!»

Ответ прозвучал из массы демонов.

Герой сжала священный клинок обеими руками, приняв боевую позу, словно говоря, что любой, кто посмеет приблизиться, будет зарублен.

Собственно, именно это и происходило с каждым, кто осмелился сделать это.

Демоны сместились, пытаясь найти выгодную позицию, но мгновением позже их головы полетели вниз. Ни один настоящий, опытный воин не упустит хорошую возможность для атаки. Она уклонялась от атак своих врагов так быстро, что вы бы промахнулись, если бы моргнули, а затем она пронзала своим мечом приближающегося противника. Ее бой был жестоким, утилитарным - но это показывало, насколько она искусна.

Она защищала мага — женщину с большим посохом, сосредоточенную на чем-то. Женщина, Сейдж, теперь открыла один глаз, глядя на скалы высоко над ними.

«...Поток воды над нами изменился. Похоже, магический круг нашего противника был разорван».

«Хм. Интересно, есть ли там другие авантюристы». Герой поджарила нескольких мелких монстров другим заклинанием, а затем бросилась вперед.

Врата ада почти открыты.

Таково было предупреждение, оставленное ими, высеченное на глиняной табличке магами, жившими почти в Эпоху Богов.

Эти волшебники исследовали заклинание Врат, но совершили ужасную ошибку. Они открыли Врата в место, которое должно было остаться закрытым навсегда: в сам ад. Они немедленно запечатали его, но это был только вопрос времени, когда он снова откроется. Они предсказали тот самый год и день, когда это произойдет…

И это случилось как раз тогда, когда я была рядом. Это удача или неудача для меня?

Герой бежала прямо вперед, ни разу не оглянувшись.

Она пыталась учиться, но не питала иллюзий, что когда-нибудь сможет по-настоящему понять глубокую логику мира. Она сидела и читала толстые книги с принципами и правилами, но от них у нее только болела голова.

Следовательно, именно Сейдж должна была закрыть Врата. Она сама жаловалась, что еще не достигла вершины, но была так сильна...

«Может быть, эльфы?»

«Интересно. Они так медленно волочат ногами — может быть, поэтому у них такие быстрые руки».

«...Эльфы могут нанести смертельный удар в то время и в том месте, где вы никогда не ожидаете».

«Сколько бы я ни училась, мне никогда их не понять», — пробормотала Сейдж, и герой понял, что Сейдж знала больше, чем кто-либо из них.

Что касается ее самой, то она просто взмахнула мечом и позволила оружию самому творить заклинания.

Героем вновь овладела абсолютная убежденность в том, что каждый уголок этого мира удивителен. И не потому, что она была сильной или потому, что она была героем. Совершенно нет. Может ли такой простой факт изменить ценность мира?

У нее были друзья, родной город, любимые дела. Небо было потрясающим, и она могла даже увидеть радугу.

«Хах, все хорошо! Есть один способ решить эту проблему — разрезать этих парней на маленькие кусочки!»

Тем больше причин, по которым она не могла позволить этим монстрам завладеть им.

Она отбросила в сторону мелкого демона и оказалась лицом к лицу с причудливым паукообразным существом. Этот гигантский монстр явно был лидером среди демонов.

Это был грозный зверь; его металлические ноги могли легко проткнуть ее.

Циничный наблюдатель может сказать, что это была ее работа - сражаться с такими противниками, потому что она была героем.

Пфф. Едва ли.

Она надела дикую улыбку, обнажив все свои зубы. Она была похожа на акулу, преследующую свою добычу.

Сейдж немедленно закроет Врата. А до тех пор она будет бороться, чтобы уберечь мир от этих монстров; она не уступит его им ни на мгновение.

Если она и ее друзья были единственными, кто знал, почему она боролась за мир, этого было достаточно.

«Поехали!!!»

Герой прыгнула, взревев и нанеся (если можно так сказать) критический удар.

(П.П: Первый переводчик хотел начать редактировать 7 главу данного тома. Но заметил, что из-за спешки не выложил интерлюдию перед 8 главой, переводчику очень за это стыдно. Перед тем, как уйти плакать в свою коморку, переводчик выразить читателям благодарность. Извиняюсь за это недоразумение, впредь такого не повториться)