Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 429

Опубликовано: 15.05.2026Обновлено: 15.05.2026

Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

Его дыхание было подобно ветру, приносящему тепло.

Когда они мягко упали ей на голову, Сян Вань почувствовала, как ее сердце пропустило удар.

Этот парень!

Он действительно ядовитый!

Сян Вань успокоилась, чтобы задать вопрос вместо того, чтобы отвечать ему, когда она была под “атакой” его очаровательной улыбки.

“Почему ты раньше не сказал мне, что приедешь?”

Бай Мучуан улыбнулся. “Я хотела преподнести тебе сюрприз на день рождения!”

Сян Вань слегка опустила голову. “Это больше похоже на шок.…”

— Она произнесла это медленно, слегка растягивая слова, как будто была чем-то недовольна.

“ … Прости, маленький Сян Вань!”

Бай Мучуан изначально не хотел этого говорить. Просто когда он увидел, что Сян Ван похудел и выглядел бледным, он не мог не извиниться.

— Я уже опаздываю.…”

Он не был с ней в это трудное время.

Когда она столкнулась с потоком вредоносных комментариев, направленных на нее в интернете из-за рейтинговых войн, он тоже не был рядом с ней.

Сян Ван молчал.

Ее глаза покраснели, и она даже не взглянула на него.

Бай Мучуан медленно подняла подбородок, чтобы они могли смотреть друг другу в глаза.

“Ты злишься?”

“Нет.- Сян Ван прикусила нижнюю губу. “На самом деле, вы пришли как раз вовремя.”

Были некоторые трудности в жизни, которые можно было только положиться на себя, чтобы преодолеть его.

Это было то, с чем она могла справиться только сама.

Сян Ван спросил: «Ты уже давно ждешь?”

Бай Мучуан моргнул, его темные глаза под длинными ресницами были полны усталости, но его взгляд все еще был ослепительным. «Не очень долго, я хотел прийти утром, но из-за некоторых рабочих вопросов я изменил свой рейс на более позднее время. Я действительно беспокоюсь, что ты можешь обвинить меня в опоздании…”

“…”

“Мне очень жаль, маленький Сян Ван. Я не знал, достаточно ли этого сюрприза для тебя? Ты злишься на меня?”

— Да.

С чего бы ей злиться?

Его методы уговаривания девушек уже исчерпали себя.

Хм! Хм! Сян Ван тихо фыркнул, как кошка, и потянул его за рукав.

— Хорошо, я получил твой сюрприз, так ты собираешься стоять здесь всю ночь?”

“Если мы не будем стоять здесь, то куда ты хочешь пойти? — МММ?”

Бай Мучуан многозначительно улыбнулся ей.

Казалось, Сян Ван может сказать, о чем он думает. — Она сморщила нос, глядя на него. “Я вернусь спать, а ты останешься здесь кормить москитов!”

“Неужели ты можешь так поступить со мной?»Он, казалось, хотел посмотреть на лицо Сян Ваня с помощью слабого, тусклого окружающего света.

Сердце Сян Ван внезапно заколотилось!

Красивое лицо бая Мучуана, казалось, стало еще более привлекательным после того, как он не видел его полмесяца.

Она чувствовала работу гормонов, глядя на его усталую улыбку.…

“А я могу.- Ей было трудно выдавить из себя эти два слова.

“Ты серьезно?- Уговаривал ее бай Мучуан. “Не сердись, ладно?”

Сердце Сян Ваня уже растаяло с тех пор, как он был здесь раньше.

Она тяжело вздохнула и покачала головой. “Я просто пошутил! Я совсем не сержусь!”

— Тогда поцелуй меня.- Спросил он.

— Нет!- Сян Ван чувствовал себя взволнованным. “Мы на улице, это слишком неловко!”

“А чего тут стесняться?- Бай Мучуан с улыбкой погладил ее по лицу. — Кроме того, ты видишь здесь кого-нибудь еще?”

Действительно, никого не было видно!

Но даже если и так, они направлялись к маленькому пабу.

Их теперешняя позиция была скрыта в тени небольшого паба, а за ними находился магазин, где продавались старинные аксессуары и костюмы. В дверном проеме виднелся деревянный коридор с красными колоннами. Они оба “прятались” за колоннами, глядя на цветущий маленький паб неподалеку; наблюдая за изменением цвета моросящего дождя, пока они стояли под карнизом.…

Это было прекрасно!

Стиль бая Мучуана в тот день был совсем другим…

Этот новый образ тоже был очень лихим!

Сян Ван не удержался и на цыпочках нежно поцеловал его в щеку.

“И здесь тоже!- Бай Мучуан повернул другую сторону своего лица, улыбаясь и бесстыдно прося еще поцелуев.

— …Сян Ван снова поцеловал его.

“И здесь тоже!- Затем он указал на свои губы.

Уголки губ мужчины слегка изогнулись; его контурная линия была изысканной, нежной и сексуальной…

В мире было слишком много красивых губ, и у каждого были свои предпочтения. Тем не менее, Сян Вань всегда чувствовал, что губы Бая Мучуана… были тем типом, который женщины хотели поцеловать больше всего.

Они оба посмотрели друг другу в глаза, и она наконец решила поцеловать его в губы.

Этот ее осторожный взгляд очень позабавил Бая Мучуана.

Он попытался подавить желание улыбнуться. Когда ее лицо приблизилось к нему, он вдруг схватил ее за затылок. Он овладел собой в тот момент, целуя ее розовые губы, которых ему так не хватало все это время.…

— Сян Вань уставилась на него своими большими глазами.

— ГУР!- Усмехнулся бай Мучуан. — Закрой глаза! Глупо!”

— Подсознательно Сян Ван слушала его.

В следующее мгновение она услышала, как он сказал: “Ты, должно быть, так сильно скучала по мне все это время, верно?”

— …- Он опять пытался меня раздражать?

Сян Ван ответил с усмешкой: «ты хочешь сказать, что не скучаешь по мне?”

“Ну конечно же, хочу! Иначе я бы не явился сюда только для того, чтобы увидеть тебя…?”

Пффф! То, как он произнес эту фразу, вывело ее из себя.

Она вдруг почувствовала себя такой милой…

Он сам себя сюда «доставил»!

Ей это нравилось.

Он был идеальным, когда его использовали в ночь ее дня рождения.

— Хорошо, Мистер Бандероль.- Сян Ван моргнул. “Что же нам теперь делать?”

Бай Мучуань погладил Сян Ваня по волосам. “У тебя нет ни малейшего представления?”

“Нет.- Сян Ван притворился тупым.

В его глазах мелькнула улыбка, и он мягко постучал ее по носу. — Ну, сегодня я заранее обновил одну главу.”

Сян Вань: “…”

Он действительно верил в шутку, о которой она говорила в тот день.

“Что ты имеешь в виду? Я не понимаю.- Сян Вань сделала вид, что ничего не поняла.

«Обновляйте главу каждый раз, когда мы это делаем. Ты что, забыл?- Бай Мучуан поднял брови.

“Может быть, я страдаю от потери памяти?”

“Конечно, нет.”

Бай Мучуан улыбался так лучезарно, что его глаза начали ярко светиться.

“Я такой милый парень, я даже сам себя сюда послал, а ты притворяешься, что потерял память? Маленькая нимфа, тебе нужно преподать урок!”

Сян Ван почувствовала, как онемел ее скальп.

Слова «маленькая нимфа» звучат просто замечательно!

— Поддразнила она его. — Значит, второй молодой мастер му готовится написать романтическую фантастику?”

Хм ! Бай Мучуан крепче сжал ее руку. “Я только хотел сказать тебе, что ты должен заплатить свой долг!”

— Сян Ван не знал, что ответить.

Он крепко обнял ее за талию и прижал к себе, оставив совершенно неподвижной.

Его губы прижались к ее губам, и он легко поцеловал ее.…

То, что Сян Ван могла чувствовать, было его приятным дыханием и ее собственным колотящимся сердцем.

“Ты… как ты можешь так поступать!?”

Она задыхалась и, наконец, нашла время что-то сказать.

“Ты хочешь быть неразумным!?”

Он быстро взял ее губы в свои и раскрыл их, посылая дикую дрожь по ее нервам. Поцелуй был таким горячим, что ей показалось, будто она тает.

Иногда в тусклом свете фонарей мимо них проходили один или два прохожих с зонтиком, и когда они видели их в тени карнизов, то поспешно удалялись.

Сян Ван был так смущен, что ей захотелось оттолкнуть его.

“Бай Мучуан… вокруг есть люди…”

— Не двигайся!”

Бай Мучуан был поглощен этим поцелуем.

Естественное неравенство сил между мужчинами и женщинами постепенно делало ее бессильной.…

И размякла в его объятиях.…

Так же как и под нежным дождем…

Он уже забронировал отель заранее.

Это было недалеко от паба.

Это был обычный стиль Бая Мучуана.

Одежда, еда, кров и транспорт-он определенно выберет самое лучшее.

Оба они не взяли такси, но прогулялись по улице в моросящую погоду около 500 метров, а затем сделали поворот, прежде чем прибыть в отель…

Пройдя по тускло освещенной улице до ярко освещенного отеля, Сян Ван на мгновение ощутил дискомфорт.

“У тебя нет ощущения, что у нас тайный роман?- Рассмеялся бай Мучуан, задавая этот вопрос.

— Фу! Сян Ван задумался на мгновение и внезапно надул губы. “Мы еще не женаты, так что да, может быть…”

— …Мм, это так волнующе, правда!?”

— Бе! Мужчины-это те, кому это нравится. Женщины предпочитают мир и спокойствие.”

— Я вижу … …”

Бай Мучуан многозначительно посмотрел на нее, крепко обнял за талию и опустил шапочку, которую только что надел ей на голову.

— Голова у тебя небольшая, но мысли такие сложные!”

— Бе! Чьи мысли так сложны?”

“ … Не волнуйся, я знаю, что ты не можешь ждать!”

“Ты просто бесстыдница! Бесстыдный Номер Один!”

— Дорогая, спасибо тебе за комплимент!”

Бай Мучуан всегда был тем, кто брал инициативу в свои руки.

На протяжении всего процесса, Сян Ван был немного ошеломлен…

Когда она вошла в отель? Как она вошла в лифт? Размышляя обо всем этом, она чувствовала, что все происходящее кажется ей таким сюрреалистичным.

Она думала, что видит сон!

Что его нежность опьяняет ее.

Два бокала красного вина, которые она выпила в свой день рождения, были катализатором…

Она чувствовала, что все это время была пьяна.

За окном все еще моросил дождь.

В комнате воцарилась тишина.

Они могли только слышать звуки своего дыхания.

Сцена, которая была почти точной копией сцены в кино-горячая ванна, густой туман, мягкий диван, белые простыни и его красивое лицо…

Сян Ван чувствовала, что ее душа и тело уже давно разделились, но она не была уверена, когда это произошло.

Он был тем острым оружием, которое раскалывало и разрывало ее на части.…

Он также был тем, кто завершил ее.

Она чувствовала себя так, словно вновь обрела ту часть себя, которую потеряла.…

Нереальное ощущение полета в облаках шевельнулось глубоко в ее душе.

“Тебе это нравится?”

— …Например?”

— А как насчет… я хочу услышать, как ты называешь меня муженьком?”

“…”

Сян Вань открыла рот, но она не привыкла к этому.

— А!- Бай Мучуан рассмеялся, и с его лба капнула капля пота, когда он положил голову ей на плечи. Его поведение так отличалось от его обычного спокойного и дисциплинированного поведения.

Полмесяца разлуки…

Полмесяца скучали друг по другу…

Полмесяца не целовались друг с другом…

На данный момент они уже выполнили все эти требования.

Чувство потери контроля, как на американских горках, заставило Сян Вань почувствовать себя немного испуганным и смущенным…

“Бай Мучуан…”

— Называй меня муженьком!”

“… Я не позволю, не позволю тебе поступить по-своему.”

С улыбкой он усилил свои «атаки».

“… Ты собираешься называть меня так или нет?”

— Эй, расслабься. Просто я к этому не привыкла…” — Сян Ван высказала свое мнение.

До сих пор в своей жизни она никого не называла своим “муженьком”.

Хотя она действительно любила его, ей все еще было немного не по себе.

“А как насчет этого? .. — Прошептал бай Мучуан ей на ухо.

— МММ? В криках Сян Ваня, он внезапно поймал ее палец, и вытащил что-то из-под подушки, блестящая маленькая вещь вспыхнула в ее глазах. Это было кольцо! Он надел ей на палец кольцо, которое так же хорошо сидело на нем, как и они вдвоем.…

“Бай Мучуан, что ты делаешь?»Это ошеломило Сян Ваня.

— Сян Ван, выходи за меня замуж!- Бай Мучуан посмотрел на ее щеки, которые были покрыты красноватым оттенком. На лбу у него выступили крошечные капельки пота, а голос звучал особенно спокойно и серьезно.

— Давай поженимся, как только раскроем это дело, ладно?”

Загрузка...