Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 317

Опубликовано: 15.05.2026Обновлено: 15.05.2026

Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

На этой земле никто не мог открыто пойти против полиции, которая пыталась спасти жизни людей.

Правда, в деревне недалеко от темного клана—

Бай Мучуан еще раз взглянул на деревню, окутанную густым туманом. Он почему-то опасался этого места, но решил не слишком распространяться.

— Все, идите быстрее! Давайте найдем место для отдыха в деревне!”

Мэн Чи подошел и хотел помочь. — Капитан Бай, пусть раненые садятся в мой джип!”

Сян Ван был тем самым «раненым», о котором говорила Мэн Чи. Сейчас она была без сознания, и Бай Мучуан нес ее на спине.

Мэн Чи бросил взгляд на Сян Ваня и открыл дверцу переднего пассажирского сиденья.

Бай Мучуан отверг его предложение. “Все в порядке, с ее травмой ничего серьезного. Она просто спит и скоро проснется. Пусть более нуждающиеся займут свое место.”

Его последняя фраза прозвучала очень благородно.

Однако Куан Шаотэн был настроен скептически, когда уголки его губ поползли вверх. “О чем ты только думаешь? — Ты не хочешь взять машину?”

Бай Мучуань холодно ответил: «Если Мэн чи может найти это место, то разве полиция не может найти это место?”

— Генеральный директор Мэн.- Лима подошел очень осторожно. Ее шаги были слабыми, и она всхлипывала. “Так приятно видеть тебя здесь… мы почти… не смогли приехать.”

‘Мы», о котором она говорила, были Се Ваньвань и она сама.

Обе они были актрисами, подписавшимися под Meng Entertainment Group.

Однако ее обиды и благодарность были встречены спокойным и умиротворенным лицом Се Ваньваня.

“Тот, кто почти не смог вернуться-это ты, а не я.”

В отличие от Лаймы, Се Ваньвань не заискивал перед Мэн Чи, когда она говорила с ним. Она просто слегка кивнула ему в знак приветствия и сразу же прошла мимо него, чтобы последовать за Чен Чжэном.

Выражение лица Лимы изменилось после того, как она презрительно фыркнула. Она ненавидела Се Ваньвань до глубины души, но ничего не могла с ней поделать.

Все знали, что Се Ваньвань была не просто знаменитостью из списка а,она также была главной звездой развлекательной группы Meng.

Мэн Чи принес ей славу. Ее место в сердце Мэн Чи, конечно, отличалось от других актрис, которые вошли в индустрию на полпути, как сама Лима…

Таким образом, она проглотила свое несчастье и застенчиво посмотрела на Мэн Чи. “И я, и Ванван много страдали, пока мы были там…”

“Это очень тяжело для тебя!”

Очевидно, Мэн чи не интересовался ее горестями. На самом деле он даже не взглянул на нее.

Он попросил шофера помочь Лиме забраться в джип и последовал за се Ваньванем.

— Подожди меня!”

Се Ваньвань повернула голову. — Генеральный директор Мэн, в чем дело?”

Мэн Чи заметила, что она идет рядом с раненым Тан Юаньчу очень близко.

— Он нахмурился и указал на джип. “Вы все можете сесть в джип.”

Се Ваньвань посмотрел на Чен Чжэна. — Этот путь слишком каменист и неровен. Я не думаю, что это уместно? Капитан Ченг…”

До тех пор, пока Тан Юаньчу можно было спасти, она на самом деле не возражала прокатиться на джипе Мэн Чи.

Однако Чэн Чжэн просто позволил товарищам по команде нести Тан Юаньчу, не останавливаясь. Он даже не повернул головы.

“Возможно, нам придется сделать крюк, если мы поедем на машине. Это может быть не так удобно, как ходить пешком.- Она поспешила догнать Ченг-Чжэна после того, как закончила говорить.

Мэн Чи вытянул длинное лицо; очевидно, он был не слишком доволен этим.

Тем не менее он не стал жаловаться и сел в джип. “Пошли отсюда.”

Глубоко внутри нее Се Ваньвань был очень обеспокоен. Она шла рядом с Чен Чжэном, но ее глаза были сосредоточены на бессознательном Танг Юаньчу.

— Капитан Ченг, мы отправим его в больницу?”

— Ну да!- Ответил Ченг-Чжэн.

” Итак… » — Се Ваньвань оглянулась назад; у нее внезапно возникло желание взять джип Мэн Чи. “Почему бы нам не воспользоваться его машиной?”

Она знала, что в случае необходимости полиция имеет право использовать частные автомобили для официальных целей.

Ченг-Чжэн, однако, только взглянул на нее и отверг эту идею.

“Если Мэн чи может найти эту деревню, то и остальные тоже.”

Се Ваньвань не знал, что Чэн Чжэн недолюбливал Мэн Чи из-за Сян Ваня. В тот момент она просто волновалась.…

А что, если никакой другой автомобиль не появится?

С тех пор как они попали в пасть Стервятника, их уже много часов нельзя было сдержать.

Оставшиеся спасатели во главе с Хасаном не сидели бы там и тоже ничего не делали.

Главным отличием было то, что, возможно, автомобиль Мэн Чи имел лучшую производительность и более высокую скорость.

Было доказано, что выводы Бая Мучуаня и Чен Чжэна верны.

Прежде чем группа людей вошла в деревню, они уже могли видеть два полицейских джипа, едущих по дорожке, ведущей к деревне.

Это был кто—то, кого они знали-второй по старшинству, Хасан.

Он привез с собой машины и людей, а также припасы.

Эта сцена была похожа на то, как божественные солдаты были посланы с небес выше, чтобы помочь им.

С этими словами на лице Ченг-Чжэна действительно появилось облегчение.

«Тан Юаньчу-можно спасти!”

Дух се Ваньваня воспрянул, когда она услышала слова Чен Чжэна.

К ее и без того израненным и ноющим ногам вернулась некоторая энергия. Ее и без того хриплый голос тоже звучал отчетливее.

— Ну вот! Вот, мы уже здесь!”

Она возбужденно замахала руками в сторону приближающихся полицейских джипов и закричала: Ее обычного холодного и гордого поведения нигде не было видно.

“У нас здесь есть серьезно раненый человек. Его нужно немедленно отправить в больницу!”

Се Ваньвань признал, что она была эгоисткой.

Тан Юаньчу был не единственным раненым среди них.

Тем не менее, он был самым тяжело раненым из них всех, и ему, несомненно, будет дан приоритет. Тем не менее, она все еще боялась, что Тан Юаньчу не получит самого быстрого и лучшего лечения

Остальное ее не волновало. В этот момент Тан Юаньчу был единственным человеком в ее сознании.

За то, что он сделал для нее.

Возможно, она не сможет справиться с его смертью.

Таким образом, ее отношение к Чэн Чжэн, который спас Тан Юаньчу, значительно улучшилось. Она больше не стояла перед ним с вытянутым лицом, как раньше, и вежливо обращалась к нему как к капитану Ченгу.

— Капитан Ченг, если мы сейчас отправим его в больницу, не произойдет ли каких-нибудь неожиданных изменений в его состоянии по пути сюда?”

Она была обеспокоена.

В ее глазах были теплота и серьезность.

Чен Чжэн знал Се Ваньвань, когда они были моложе.

Он также знал, каким был се Ваньвань.

Поэтому он не мог понять ее внезапной перемены отношения.

“Он тебя трогает?- Спросил Ченг-Чжэн.

Это был резкий и прямой вопрос.

Это застало Се Ваньваня врасплох. Она посмотрела на лицо Тан Юаньчу, бледное, как у мертвеца.

— Да, но быть тронутым-это не любовь.”

Ченг-Чжэн усмехнулся и некоторое время молчал. “Ваши чувства, безусловно, непоколебимы.”

Почувствовав сарказм в его тоне, Се Ваньвань впился в него взглядом. “А разве ты не такой же? На этот раз ты сделал так много вещей. Многие из них будут вам очень благодарны. Даже я теперь увижу тебя в Новом Свете. Однако…”

Уголок ее губ дернулся вверх, когда она посмотрела в сторону Сян Ваня. “Она тоже должна быть тронута твоими стараниями, но это же не переводится в любовь, верно?”

Это же больно!

Глаза Ченг-Чжена на мгновение потускнели.

Пока они разговаривали, прибыл Хасан со своей командой спасателей.

Тропинки, ведущие в эту деревню, были слишком неровными.

Все помогали перемещать больных и раненых на транспортные средства.

Там было всего два автомобиля, поэтому приоритет отдавался тем, кто находился в критическом состоянии.

Чэн Чжэн посадил Тан Юаньчу в машину и велел Мэй Синь присматривать за Тан Юаньчу, пока сам он не поедет вместе с ними.

— Спросила Его се Ваньвань, чувствуя беспокойство. “Так ты не пойдешь?”

Ченг-Чжэн покачал головой. “Как только он выберется отсюда, его будут лечить специальные врачи. Не забывай, что я им не являюсь.”

“О, я совсем забыла о вашей специализации.” В то время как она беспокоилась о Тан Юаньчу, Се Ваньвань была немного недовольна тем, что Чэн Чжэн решил остаться. Она холодно посмотрела на него, потом перевела взгляд на машину, сняла с шеи шарф и отдала его Чен Чжэну.

— Пожалуйста, поблагодарите Сян Ваня от моего имени!”

Ченг-Чжэн взглянул на свой собственный шарф. “…”

Спасатели немедленно отправили Тан Юаньчу в больницу.

Через три минуты после прибытия оба автомобиля покинули деревню.

Так как Се Ваньвань была действительно обеспокоена, она уехала с Мэй Синь в том же автомобиле.

Когда первая партия больных и раненых покинула деревню, напряженная атмосфера наконец-то разрядилась.

Чен Чжэн подошел к баю Мучуану, его брови были плотно сжаты, когда он посмотрел на женщину на его спине.

Оба они были насквозь промокшими.

Их взгляды столкнулись в воздухе, словно языки пламени.

“А почему ты не посадил ее в машину?- Спросил Ченг-Чжэн.

“Она не хочет этого делать.- Ответ бая Мучуана был прост и ясен. “Если она не увидит меня, когда проснется, то обвинит в том, что я не сдержал своего обещания.”

“Но она ранена, ей нужна медицинская помощь!- Ченг-Чжэн говорил немного сердито.

“Ну что, ты все еще у нас?- На лице бая Мучуана появилась хитрая улыбка. “Мы сейчас здесь, в Нанму, и я не думаю, что есть лучший врач, чем ты.”

Очевидно, Бай Мучуань подслушал разговор Чен Чжэна и се Ваньваня.

Ченг-Чжэн молча смотрел на бая Мучуаня без всякого выражения.

Люди любят, чтобы их хвалили.

Даже если Бай Мучуань был неискренен в своих похвалах, Чэн Чжэн не мог возразить.

“Но у нас здесь нет никакого медицинского оборудования!- Ченг-Чжэн добавил: — Это главная проблема.”

«Травма Сян Ваня отличается от травмы Тан Юаньчу. Пуля пронеслась мимо нее… вашей коробки с медицинским оборудованием более чем достаточно, чтобы справиться с этим.”

“…”

Услышав слова Бая Мучуана, Чен Чжэн на полминуты погрузился в оцепенение.

“Похоже, ты мне очень доверяешь.- Холодно сказал он.

“Да.- Бай Мучуань продолжал нести Сян Вань на спине, направляясь к деревне. “Конечно, это касается только ваших навыков. Это не включает в себя вашу медицинскую этику!”

“…”

Ченг-Чжэн лишился дара речи, услышав его замечание.

Через некоторое время он догнал их, явно недовольный.

“Похоже, тебе не нужно, чтобы я лечил тебя?- Он усмехнулся.

Бай Мучуан взглянул на свою раненую руку. “…”

Когда Сян Ван проснулась, первое, что пришло ей в голову, было:—

Ветер ворвался в дом, в котором она находилась!

Свет в доме был очень тусклым. Ветер просачивался сквозь щели в окнах, и в доме не было приличной мебели. Повсюду лежала пыль. Даже пол был сделан из земли, что создавало у нее впечатление, что они путешествовали назад во времени в течение многих десятилетий в бедную, сельскую деревню.

Вокруг было очень тихо.

Она не знала, где находится.

Она помнила только, что была в озере перед тем, как упасть в обморок.

А также пронзительно холодная озерная вода.

Она чихнула и закашлялась. “Бай Мучуан?”

Она вздрогнула, услышав свой дрожащий и хриплый голос.

Однако ей никто не ответил.

Сян Ван изо всех сил пыталась сесть на кровати, опираясь на руки.

ТСК! Она почувствовала острую боль в ноге, которая вскоре стала невыносимой. Она не могла идти так плавно, как будто ее нога вдруг распухла на несколько надрезов.

Раньше, когда она отдыхала, это не было так ужасно. Теперь, после отдыха, ее травма, казалось, ухудшилась.

Она осторожно потерла свою ногу с беспокойством и огляделась вокруг.

На двери висело выцветшее изображение древнего китайского дверного Бога.

Рядом с дверью висела деревянная вешалка.

И на нем висела куртка.

Она сразу поняла, что куртка принадлежит Баю Мучуану.

Куртка была здесь, но где же он сам?

Сян Ван испугался и закричал.

“Бай Мучуан! Бай Мучуан… где ты?!”

Загрузка...