Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Госпожа Хэлан бросила короткий, но сложный взгляд на Госпожу Юэ и заставила себя улыбнуться.

— Ты уронил палочки для еды, брат, — неожиданно сказала Хэлан сю сю.”

— О… должно быть, я уронила его случайно. Я возьму другую пару, — сказала Хелан Фангниан. Он выглядел чрезвычайно бледным и полностью лишенным каких-либо признаков жизни только из-за своего выражения лица.

Миссис Хелан чувствовала себя ужасно, видя своего сына в таком состоянии. — Должно быть, в последнее время ваша рабочая нагрузка была очень напряженной. Мой мальчик всегда так занят работой. Это всегда у него на уме, и он едва успевает следить за своим здоровьем.”

Миссис Юэ вздохнула и сказала: “Судя по всему, я думаю, что пришло время для Фаняня найти себе подругу. В тот самый момент, когда он начнет встречаться, весь его образ жизни в конечном итоге станет лучше. Просто посмотри на моего мальчика Тинфэна. Он был точно таким же, как раньше, и посмотрите на него теперь; он научился делать перерыв каждый раз в то время.”

Юэ Тинфэн почувствовал восторг, когда он игриво щелкнул нос Цинси и сказал: “Ты слышишь это? Она тебя хвалит.”

Янь Цин смущенно улыбнулся, когда она подыграла ему.

Настроение хелан Фаннянь становилось все более ужасным, и он просто заявил: “Я никого не вижу с тех пор, как моя фирма только открылась. Мне нужно полностью сосредоточиться на работе.”

“Я уже миллион раз говорила своему мальчику. Просто он всегда такой разборчивый, когда речь заходит о женщинах. Обычные, нормальные девушки никогда не получат его внимания. Именно здесь он проигрывает Тинфэну. Скажи … тебе не кажется, что идеальная девушка должна быть только внимательной и доброй? Он вообще не должен быть таким разборчивым, — добавила Миссис Хелан.

Услышав то, что сказала госпожа Хэлан, госпожа Юэ все больше злилась, думая про себя, что старые привычки этой женщины никогда не умрут даже после всех этих лет. Она всегда ставила себя на пьедестал, как будто вся ее семья была лучше, чем чья-либо еще.

Упомянув ужасную привычку Хелан Фаннян быть придирчивой, когда речь заходит о женщинах, и как обычные девушки никогда не могли привлечь его внимание, она в основном сделала удар по Тинфэну. Она косвенно вызвала Тинфэна для снижения его стандартов, поселившись с кем-то вроде Янь Цин.

Госпожа Юэ знала, что она больше не может кататься от ее ударов, так как она неоднократно была оскорблена госпожой Хэлан.

Госпожа Юэ издала легкий смешок и сказала: “Кстати говоря, моему мальчику Тинфэну очень повезло встретить кого-то столь же удивительного и красивого, как Янь Цин, поэтому он воспользовался этой возможностью, как только положил на нее свой взгляд. Ни один нормальный человек не мог сравниться с нашей любимой Цинси.”

Будучи неоднократно хваленым в одном сидении, Янь Цин покраснела, поскольку она задавалась вопросом, был ли тот человек, которого так высоко хвалила госпожа Юэ, ею.

Миссис Хелан неоднократно подвергалась унижениям за один прием пищи. Она чувствовала, что потеряла свою гордость после болезненно напряженного обеда. Она забрала своих детей и племянницу и ушла после обеда.

Когда они вышли, Миссис Юэ откровенно спросила госпожу Хэлан “ » я думала, вы сказали, что мы собираемся на встречу с лицом после обеда? А почему ты сейчас не уходишь?”

Миссис Хелан ответила с очень натянутой улыбкой. “Я только что вспомнила, что мне нужно было кое о чем позаботиться дома. Может быть, в следующий раз.”

Когда они сели в машину, Миссис Юэ сказала: “я знала, что у нее были другие намерения, когда она пригласила нас на обед. Всегда смотрю на людей сверху вниз с пьедестала. Она такая претенциозная леди.”

Янь Цин была удивлена, так как она думала, что госпожа Юэ была безобидной и нежной старой леди. Однако, судя по тому, что она продемонстрировала ранее, у нее была какая-то личная вендетта с госпожой Хелан.

Однако, по более глубокому размышлению, госпожа Хэлан, должно быть, сделала что-то чрезвычайно ужасное с госпожой Юэ в прошлом. Иначе сегодня она не была бы так возбуждена и обижена.

— Мама, не сердись. Сегодня ты действовал на удивление хорошо. Я предполагаю, что миссис Хелан должна была бы выпить два полных чайника чая, чтобы успокоить ее нервы. Иди сюда и дай мне посмотреть поближе, чтобы убедиться, что ты действительно моя мать. Будучи таким сообразительным и умным, я не уверен, что у меня есть правильный человек”, — счастливо поддразнил Юэ Тинфэн.

Миссис Юэ пристально посмотрела на своего сына на секунду и сказала: “о, пожалуйста, твоя мать не всегда так наивна, хорошо? Я просто не хочу никого обидеть намеренно. Я не так глуп, как ты думаешь. Я просто был слишком ленив, чтобы ответить этой женщине раньше. Тем не менее, она переступила мои границы, поэтому скажите мне, как именно я могу катиться с ее ударами? Я могу быть терпеливым с кем угодно, но эта женщина, однако, мое терпение к ней уже давно улетучилось.”

__________________________

Богатый человек Юэ: «поскольку все это идет в планы моей матери, мне не нужно будет беспокоиться о моем романтическом сопернике.”