Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Г-жа Юэ кипела от гнева, так как она не могла собрать воедино заявление ранее. Это было так, как будто У Янь Цин было много действительно темных испорченных секретов.
Однако госпожа Юэ не была осведомлена об истинной природе Янь Цин и о том, на что она была способна. У Янь Цин действительно была целая куча секретов, которые она предпочла бы унести с собой в могилу. Грехи, которые она совершила. Такие грехи, как убийство и поджог.
Янь Цинси находила это забавным, поскольку она неоднократно упоминалась или воспитывалась госпожой Хэлань. Она подумала про себя, как хорошо эта леди умеет делать сильные и оскорбительные замечания людям, маскируя свои собственные слова под мягкий и нежный фасад. Было очень жаль, что миссис Юэ не получала ничего из этого.
С этого самого момента, что бы госпожа Хэлан ни сказала или сделала, это не имело значения для Янь Цин. Все ее внимание и внимание были сосредоточены на Госпоже Юэ, так что личное мнение госпожи Хэлан о ней имело очень мало значения.
Она чувствовала себя неестественно рядом с людьми, которые могли бы защитить ее, так как не знала, что сказать или как реагировать в таких ситуациях.
Она привыкла быть главной мишенью для словесных атак людей. Быть защищенной кем-то было определенно первым для нее. Совершенно новый опыт. Таким образом, заставляя ее чувствовать себя неловко.
Янь Цинси просто не могла обернуть свою голову вокруг акта самоотверженной защиты госпожи Юэ. Все, что она когда-либо делала, это помогала ей однажды. Она не могла понять, почему госпожа Юэ решила защищать ее до такой степени.
Она не могла сравнивать себя с добротой госпожи Юэ, так как чувствовала себя недостойной такой щедрости от нее.
Внезапная волна страха захлестнула Янь Цинси, когда она забеспокоилась о возможности сожаления. Что, если когда-нибудь в ближайшем будущем Миссис Юэ узнает о ее истинной природе, будет ли она сожалеть о том, что так хорошо с ней обращалась?
Госпожа Хэлан была застигнута врасплох, так как она не ожидала, что у госпожи Юэ будет такая вспышка гнева. Это было нехарактерно для нее-сказать что-то подобное.
Миссис Хелан отчаянно пыталась спасти положение, выдавив улыбку и сказав: «Я думаю, вы неправильно поняли, что я имела в виду.”
Янь Цин никогда не получал шанса ответить, так как госпожа Юэ не давала ей этого шанса говорить. Госпожа Юэ просто заявила в ответ: «если это не то, что вы имели в виду, тогда, пожалуйста, просветите меня с тем, что вы имели в виду. В отличие от тебя, мне никогда не хотелось ходить вокруг да около, Чтобы доказать свою точку зрения. Есть некоторые вещи, которые лучше всего решать как можно проще. Видите ли, я случайно не тороплюсь с косвенными заявлениями, поэтому, пожалуйста, выложите все это для меня.”
— Я хотел сказать, что уединение-это роскошь, которую знаменитость никогда не могла себе позволить и которую трудно поддерживать. Если бы знаменитость просто так оказалась в романтических отношениях с кем-то, это немедленно взорвалось бы у всех на лице. Моя маленькая Сюйсю просто не подходит для работы, которая требует от нее постоянно держать множество вещей в секрете, — объяснила госпожа Хэлан так терпеливо, как только могла.
Однако это объяснение мало удовлетворило госпожу Юэ. Она просто проклинала в своем сердце, как только могла думать о том, как сильно Миссис Хелан нравится начинать ненужные проблемы с людьми. Эта еда стала очень неаппетитной для госпожи Юэ.
Госпожа Юэ просто кивнула и повернулась лицом к Янь Цин, одарив ее самой теплой и сочувственной улыбкой. — Никто никогда не отрицал того факта, что многие вещи остаются в секрете, и того, что это очень трудно сделать, — сказала она, погладив себя по щекам. Особенно с Цинси, поскольку ее дебют тоже был совсем недавним. Единственное, что меня больше всего беспокоит, — это ее личная жизнь. Так же, как мой сын и Цинси оба, это держит меня в напряжении, так как папарацци в эти дни были бы неумолимы, если бы они когда-нибудь узнали о том, что они оба встречаются. Верно, Цинси?”
Миссис Юэ иногда бывала довольно остроумной. Только ее заявление могло полностью заткнуть рот госпоже Хэлань, а с другой стороны, она фактически объявила, что Янь Цин на самом деле встречается с ее сыном, таким образом косвенно сообщив им, что любые планы, которые они планировали, можно было бы положить конец, поскольку это было бы бесполезно!
Янь Цин был шокирован тем, что сказала госпожа Юэ. Госпожа Юэ на самом деле сказала всем… что… она встречалась с Юэ Тинфэном. Она подумала, что в глазах Миссис Юэ она всегда была … нимфой. Может ли это означать, что миссис Юэ совсем не возражала?
Переполненная новообретенным удивлением, она улыбнулась Миссис Юэ и сказала: “Да, эти папарацци похожи на настоящих лицензированных частных детективов.”
— Посмотри на эту бедную девушку. Она всегда занята своими съемками в кино. Я не видел ее всего несколько дней, и она стала еще более худой, чем в последний раз, когда я ее видел. Мне больно видеть ее такой. Когда мы вернемся домой, мне нужно будет как следует накормить ее”, — сказала госпожа Юэ.
Янь Цин с любовью обнял плечи госпожи Юэ и сказал: “я поверю вам на слово. Я скучаю по твоим знаменитым ребрам.”
Даже если Янь Цин был наивен, видя, как самоотверженная госпожа Юэ прыгнула на ее защиту, она чувствовала сильную потребность подыграть ей особенно в этот момент. Даже если Миссис Юэ не имела в виду то, что сказала, она все равно самоотверженно вступилась за нее. Ян Цинси действительно хотел искренне поблагодарить ее.
В эти последние годы жизни Янь Цин ни одна душа, кроме них, никогда не вступалась за нее.
Юэ Тинфэн хранил молчание, пока продолжался обмен репликами. Он подумал про себя, как же они оба прелестны!