Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 31

Опубликовано: 10.05.2026Обновлено: 10.05.2026

Ю Гым И и я дали друг другу пять, с выражением лица, говорящим, что мы выжили, а затем попрыгали. Однако лифт остался застрявшим.

— Сейчас горит свет, так не начнет ли он подниматься сам, если мы подождём?

— Верно! Давайте не будем делать ничего опрометчивого и просто подождём!

Итак, Ю Гым И и я прождали в лифте больше десяти минут. Как ни странно, когда свет был выключен, казалось лучше. Тогда мы не могли видеть лиц друг друга, но теперь мы могли ясно видеть испуганные и встревоженные выражения друг друга.

Примерно через десять минут Ю Гым И осторожно заговорила:

— Вы видели, с чем раньше возилась Э Ён, не так ли? Разве нам не следует сделать наоборот?

— Но не отправит ли это нас обратно на четвертую подводную базу?

— Я не уверена. Стоит ли нам ждать дальше?

Мы уже ждали в лифте больше десяти минут. Чего нам ждать? Лифт двинется вверх сам по себе, как будто свет загорелся сам по себе? Но оно вообще не движется. Стоит ли нам ждать, пока нас спасут люди с третьей подводной базы? Это просто ужасная мысль, но все ли люди с первой, второй и третьей подводных баз уже эвакуированы? Что произойдет, если произойдет еще один шок, подобный предыдущему?

— Я оставлю решение тебе, Гым-И-си.

— Му Хён-си, ты не пожалеешь об этом?

— Да. Я не буду сожалеть об этом и не буду обижаться.

— Хорошо. Потяните это и это, соедините вот так… вот, когда я это делаю, кнопка загорается.

Ю Гым И смело выдернула подключенные провода и соединила их с другими. Второй комплект проводов тоже был выдернут. Мое удивление медленно нарастало из-за ее внезапного действия.

— Нет, можно просто выдернуть его вот так…

Лифт рванул вниз. Было такое ощущение, будто земля у меня из-под ног исчезла. Лифт начал падать. Аааа!

Ю Гым И и я держались друг за друга и кричали 110 секунд подряд. Мы кричали и умоляли сохранить нам жизнь, но продолжали падать.

Позже Ю Гым И приняла позу, которую, по ее словам, где-то видела, чтобы уменьшить удар при падении в лифте, положила сумку, которую держала, рядом со мной, и снова начала кричать.

— О, Боже! Будда! Аллах! Боги греческой и римской мифологии! Боги скандинавской мифологии! Боги Индии! Пожалуйста, спаси меня, если сможешь! Пожалуйста, найдите время и спасите нас, даже если вы заняты!

Мы кричали и кричали, закрывая рты только тогда, когда увидели отражение людей в окне лифта.

Это была Пэк Э Ён. В тот момент, когда двери лифта открылись, мы впервые увидели растерянного Пэк Э Ёна, Шин Хэ Ряна с призрачным лицом и бледного Со Джи Хёка. Пэк Э Ён и Шин Хэ Рян помогли Со Джи Хёку войти в лифт. Это было больше похоже на то, что его просто бросили в лифт, и он приземлился на меня, когда я сидел на полу.

Позади Шин Хэ Ряна, казалось, кто-то еще цеплялся за него, и только когда он вошел в лифт, я понял, что это была женщина. Выстрелы продолжали звучать. Мои уши готовы были лопнуть от грохота «бах-бах-бах». Женщина, должно быть, прислонилась к Шин Хэ Ряну, потому что она соскользнула на пол, когда он вошел.

Шин Хэ Рян потащил полулежачую женщину в лифт. Когда он это сделал, кровь потекла по полу, как струя. Сидя прямо перед дверью лифта, я услышал, как Шин Хэ Рян кричал на меня.

— Наклони голову!

Когда я бездумно лег боком к стене, пуля попала туда, где только что была моя голова. Вскоре после этого Шин Хэ Рян пнул меня и Со Джи Хёка в сторону, прижав нас к углу лифта.

Ю Гым И дрожала в центре лифта. Я услышал звук чьего-то бега. Шин Хэ Рян закрывал меня и Со Джи Хёка, но передняя часть лифта, видимая снаружи, продолжала покрываться все новыми и новыми дырами.

Бам, бах, бах, бах, бах!

Кто-то возле лифта непрерывно стрелял из автомата, а Пэк Э Ён что-то делала с панелью управления, как только вошла в лифт. Мужской крик раздался снаружи лифта незадолго до закрытия дверей.

— Умри!

Пули продолжали попадать внутрь лифта. Разве в стенах скоро не появятся дыры? Когда двери лифта закрылись, пули больше не попадали внутрь лифта, но был слышен звук пуль снаружи. Лифт начал быстро подниматься, как только двери закрылись. Я хотел выглянуть наружу через окно лифта, но Шин Хэ Рян лежал на мне и Со Джи Хёке и не давал сдвинуться с места.

— Что, черт возьми, произошло?

Когда я спросил утомленным голосом, Пэк Э Ён, тоже уставшая, первой спросила:

— Почему вы вернулись вниз?

Ю Гым И ответила мягким голосом. Она сводила глаз с окровавленной женщины, вошедшей в лифт.

— Выключилось электричество, лифт остановился, так что… он не двигался. Я повторила действия Пэк Э Ён-ши, только наоборот.

Пэк Э Ён вздохнула, выдавила улыбку и с повторным вздохом заговорила:

— Благодаря этому мы выжили.

Шин Хэ Рян помог поднять верхнюю часть тела Со Джи Хёка и осторожно усадил его. Лицо Со Джи Хёка побледнело, и он издал стон. Мало того, что от женщины пахло кровью, было ясно, что Со Джи Хёк тоже ранен. Когда мы посмотрели на него с удивлением, мы увидели что-то, обвязанное вокруг его ноги куском одежды.

— Что происходит?

— Он был подстрелен. Коленный сустав раздроблен. Левое колено не спасти.

Со Джи Хёк выругался, и из его рта посыпались всевозможные ругательства. Он разговорчивый человек, но я никогда не видел, чтобы он изрыгал столько нецензурных слов. Казалось, ему было так больно, что он едва сдерживал желание кататься по земле.

— К… ты можешь идти? — спросила Ю Гым И, дрожа.

Шин Хэ Рян холодно покачал головой.

— Пока он не пройдет лечение у врача-ортопеда, он не сможет ходить. У вас есть обезболивающее?

Я не мог оторвать глаз от лежащей в крови женщины, едва открыл сумку с котом и вынул кота целиком. Было уже всё равно видели другие кота или нет. Затем я порылся на дне сумки и нашел ацетаминофен, единственное лекарство в моей комнате. Когда я трясущимися руками протянул ему таблетку с водой, Со Джи Хёк посмотрел на меня так, будто я шучу.

— Я бы упал от боли, даже если бы проглотил все это.

— Все равно у меня всего четыре таблетки.

Со Джи Хёк, казалось, хотел меня обругать, но не сказал ни слова и проглотил все четыре таблетки. Его челюсть была так сильно сжата от боли, что я с силой запихнул ему в рот несколько конфет. Вместе с этим уменьшилось и количество проклятий со стороны Со Джи Хёка, убивая одним выстрелом двух зайцев. Теперь, когда я осмотрел раненого, я спросил о человеке, который внешне казался совершенно мертвым.

— Что случилось? Кто это?

Шин Хэ Рян говорил как можно спокойнее, хотя и был явно зол.

— Команды из Китая и Японии вооружены. Это не совсем дружелюбные люди, и не встанут сторону безоружных. Если их оставить в покое, они, вероятно, перебьют друг-друга. Но во время побега мы с Джи Хёком столкнулись с несколькими инженерами из команды D.

— Китайская команда стреляла?

— Да. И этот человек — Хай Юн, руководитель китайской команды… Она уже мертва.

Шин Хэ Рян закрыл рот с мрачным выражением лица. Я был единственным здесь, чья работа относилась к медицинской сфере. Я осторожно подошел к распростертой на земле женщине, проверил ее дыхание и сердцебиение и объявил ее мертвой. Сегодня это был третий раз. Как раз в тот момент, когда я едва сдерживал проклятие, которое поднималось к моему горлу, Пэк Э Ён стиснула зубы и сказала:

— Теперь, когда Хай Юн мертв, в этой команде инженеров царит хаос. Если вы услышите хоть одно слово на китайском, вам нужно немедленно бежать.

— Кто такой Хай Юн?

Пэк Э Ён медленно говорила, складывая один палец за другим.

— Среди них у нее больше всего денег, она самая умная и самая разумная среди руководителей команд, но совсем недавно…— она взглянула на Шин Хэ Ряна, прежде чем замолчать. Казалось, она размышляла о том, что сказать. Но я был сосредоточен на том, чтобы закрыть полуоткрытые глаза Хай Юн и с приданием ей прямого положения и рассеянно спросил:

— Что?

Шин Хэ Рян и Пэк Э Ён ничего не сказали, но Со Джи Хёк, который тихо слушал, зажевал конфету, прежде чем проглотить и заговорить:

— Хай Юну нравится командир Шин. Чтож… Почему же?!… Это правда!… Верно, командир? Ах! Хей, Пэк Э Ён, не закрывай мне рот! … Если хочешь меня ударить, ударь! Возможно, я не смогу использовать ноги, но рот мне не закроете! Если этому ублюдку Ли Вэю не нравится Хай Юн, значит она ему не нравится! Этот ублюдок! Знаете ли вы, что Цзы Сюань из той же команды тоже нравится этот придурок Ли Вэй? Я впервые об этом слышу! Черт побери, серьезно!»

Пэк Э Ён отказалась от попыток заткнуть рот Со Джи Хёку, а Шин Хэ Рян просто оставил это, вероятно, думая, что, раз уж у мужчины болело колено, ему стоит выпустить пар. Шин Хэ Рян был слишком занят осмотром колено Со Джи Хёка, и только Ю Гым И и я сосредоточились на истории Со Джи Хёка.

— Эти сумасшедшие захватили восточный эвакуационный порт и, похоже, расстреляли всех, кто пытался сбежать. Рядом с выходом, как горы, лежали тела. Блин. Конечно, некоторым членам команды не нравилась ситуация, когда им приходилось внезапно расстреливать мирных жителей, как, например, Хун Тао из Тайваня или Шу Ран из Гонконга. Ты видел, что случилось с Хун Тао, верно?

— Кто это?

Мы столько всего пережили за такое короткое время. Ю Гым И сделала такое лицо, словно ничего не знала. Со Джи Хёк закричал так, словно внутри него горело пламя.

— Этот парень… тот, которому прострелили легкое и который рухнул рядом с магазином! Тот парень! Как только он сказал, что не любит стрелять в людей, Ли Вэй застрелил Хун Тао. Черт возьми, серьезно. Хун Тао потрясающий. Как он зашел так далеко с пулей в легком? Это потому, что кровотечения было меньше? Так или иначе, как только мы вошли в порт эвакуации, мы столкнулись с Хай Юном и Шу Ран возле входа, и они оба не хотели нас убивать. Хай Юн сказала, что она сделает вид, что не видела нас, поэтому нам следует отказаться от восточного порта и бежать куда-нибудь еще. Но внезапно эта сумасшедшая Цзы Сюань, подошедшая сзади, выстрелила мне в колено!

Если оставить в стороне нецензурную лексику, то казалось, что с этого момента Цзы Сюань, Шу Ран и Хай Юн начали ссориться, а Шин Хэ Рян понес Со Джи Хёка на плече, чтобы сбежать. Но из-за крика Цзы Сюань все остальные люди прибежали.

Загрузка...