Я положил на планшет конфету и протянул их Шин Хэ Рян. Шин Хэ Рян кивнул, взял конфету в руку и включил планшет. Я раздал конфеты без сахара Ю Гым И и Туманако. Ю Гым И взяла не посмотрев, но Туманако долго выбирала вкус.

Со Джи Хёк взял одну конфету со вкусом апельсина, второй клубники и положил конфету со вкусом клубники в рот Ли Джи Хён, пока она лежала. Пэк Э Ён взяла конфету со вкусом сливы, но не стала её есть. Конфеты без сахара разошлись по людям в порту эвакуации. Шин Хэ Рян, который проверил планшет, спросил меня:

— Какой, по вашему мнению, самый неотложный вопрос, который необходимо решить прямо сейчас?

— Спасите Ким Га Ён-си.

— Она в опасности?

— Ким Га Ён заперта в комнате 77 Южного района. Вода поступает в её номер, но дверь не открывается.

— Мы можем встретить опасных людей по пути в Южный район?

Я дважды передвигался из Западного в Южный район, но никогда не встречал людей по дороге.

— Нет. Путь тяжёлый, но по дороге туда проблем не возникнет. Существует высокая вероятность того, что на обратном пути начнётся перестрелка из Севера в Центральный район.

— Понятно. Заместитель управляющего!

Кан Су Чжон, которая издалека болтала и смеялась с Никитой, услышала голос Шин Хэ Ряна и подбежала к нему.

— Лидер группы. Звали?

— Они с нами?

— Он сказал, что не намерен идти с нами, даже если Кремль падет.

Когда Шин Хэ Рян поднял голову в сторону Владимира, Владимир держал кулак с большим пальцем вниз. Я не знаю, что он хотел этим сказать, но ему явно что-то не нравится.

Владимир указал на Шин Хэ Ряна, прижал один указательный палец к его голове, затем указал на людей кончиками пяти пальцев. Вероятно, он указал на людей вокруг Генри кончиками пальцев, но Шин Хэ Рян проигнорировал жесты Владимира и продолжил разговор с Кан Су Чжон.

— Несколько членов команды должны отправиться на Южный район.

— Зачем?

— Есть вероятность, что исследовательница Ким Га Ён заперта в комнате 77 Южного района.

— Я пойду. Кто со мной?

— Джи Хёк пойдёт с тобой.

Со Джи Хёк, который лёжа ел конфету, вздрогнул.

— Я бы хотел немного побездельничать.

— Ох. Будто ты и так каждый день не делаешь это.

Пэк Э Ён, которая стояла, настороженно огляделась вокруг и села на пол, когда Со Джи Хек встал. Ли Джи Хён, лежавшая на спине на полу, подползла и положила голову на ноги Пэк Э Ён, как на подушку. Э Ён передвинула ноги, чтобы Ли Джи Хён могла легко лечь, положив голову на них. Затем она заранее прощально помахала рукой Кан Су Чжон и Со Джи Хёк, которые ещё не ушли. Кан Су Чжон посмотрела на двух членов команды, лежащих на полу, затем на меня и руководителю команды.

— Стоматолог тоже пойдет с нами?

— Возможно, я мало чем могу помочь, но я сделаю всё возможное, чтобы не быть обузой.

Шин Хэ Рян задумался на мгновение, кивнул.

— Тогда, вы пойдёте с ними двумя. Мы тоже скоро двинемся в Центральный район.

— Да? Куда именно?

— Мы отправимся в Офион.

Офион представлял собой спортивный зал на 4й подводной базе. Я там ещё не был, но слышал, что внутри много тренажеров для силовых тренировок и аэробных упражнений. Это учреждение в Центральном районе, но зачем туда идти? Шин Хэ Рян ответил, заметив мой вопросительный взгляд.

— Стену там несколько раз ломали и несколько раз ремонтировали, так что это самое прочное место в Центральном районе.

...Чем они там занимались, чтобы сломать стены спортзала? Неужели я мало об этом знаю, а стены спортзала сделаны из легко ломающихся материалов? Или во время тренировки мышц разрушают стены? Закрывая замок рюкзака, я спросил:

— Как они были сломаны?

Шин Хэ Рян помолчал. Поскольку ответа не последовало, я поднял глаза и увидел, как Шин Хэ Рян на мгновение задумался, прежде чем ответить.

— Стена не могла выдержать вес человека.

Что ты сделал? Со Джи Хёк передавал планшет Ли Джи Хёну, стоявшей рядом со мной, а затем мои глаза встретились с Ли Джи Хёном, которая лежала на полу. Она поприветствовала меня лежа:

— Я Ли Джи Хён. Вы можете не поверить мне, так как это наша первая встреча, но я не грубый человек.

— Ах. Да. Приятно познакомиться. Я Пак Му Хён. Пожалуйста, оставайтесь на место. Не надо вставать.

Ли Джи Хён с бледным лицом и легкой улыбкой ответила:

— Мне вдруг стало плохо. Обычно я так не лежу.

Мне едва удалось проглотить слова: «Я тебя хорошо знаю». Ли Джи Хён, которую я знаю, — это человек, который делает больше, чем другие люди.

— Что с вами?

— Все моё тело болит, каждый уголок. У меня такое чувство, будто меня превратили в пыль.

— Когда вам стало плохо?

— Хм. Это было не так давно. До трансляции оставалось несколько минут. Сейчас я чувствую себя намного лучше. Может ли мышечная боль так внезапно пронзить всё тело?

—...Я не знаю.

Это возможно при заражении вирусом. При гриппе болит всё тело. При обезвоживании и недостатке электролитов такое возможно тоже. Почему она плохо себя чувствуешь? Может в прошлый раз Ли Джи Хён не была в порядке и не сказала мне об этом? Когда я протянул ей ацетаминофен, который был у меня в сумке, Ли Джи Хен проглотила его, даже не запивая водой.

Глядя на больную Ли Джи Хён, я внезапно вспомнил слова Кан Су Чжона. Речь шла о Со Джи Хёке, который катался по полу и жаловался, что у него болят ноги, прежде чем его отправили на спасательной капсуле.

Было ли это преувеличением? Со Джи Хёк ходил совершенно нормально. Более того, он выглядел гораздо здоровее Джи Хёна. Со Джи Хек носился кругом вокруг Ли Джи Хёна, а Пэк Э Ён пыталась схватить его за лодыжку, размахивая рукой, как петлей, но он хорошо уворачивался. Человека, которому прострелили колено и который поднялся на четыре тысячи ступенек только с чужой помощью, нигде не было видно. Кан Су Чжон закончила разговор с руководителем и подошла к Со Джи Хёк.

— Идём.

— Ага.

Я прошёл несколько шагов и спросил Со Джи Хёка со спины.:

— Джи Хёк-си, у вас что-нибудь болит?

— Нет? О! С моими зубами теперь всё хорошо.

Со Джи Хёк подумал, что я спрашиваю о зубе, который лечил несколько дней назад.

— Хорошо.

Думаю, его тело действительно в хорошем состоянии. Ю Гым И наблюдала за моим уходом из порта эвакуации, и осталась рядом с Генри. Туманако помахала мне рукой.

Когда я вошёл в коридор, я наткнулся на тело Кевина Уилсона. Он был мертв, как и раньше, в начале коридора, ведущего к Центральному району. Должно быть, он сильно ударился головой о железную ручку, когда базу начало трясти. Когда я впервые увидел его тело, я был в ужасе, но это было уже третий раз, и мне было не так страшно. Мне просто было жаль, что он умер в таком месте.

В отличие от предыдущего случая, Кан Су Чжон и Со Джи Хёк не остановились, чтобы проверить умершего человека, а попытались быстро пройти мимо. Вместо этого Кан Су Чжон призвала меня поторопиться, когда я остановился перед трупом.

— Нам необходимо двигаться как можно быстрее.

Я кивнул и ответил:

— Просто дайте мне пять секунд! Не больше!

Я сфотографировал его лицо планшетом и быстро написал текущее время и его имя. Кан Су Чжон и Со Джи Хёк остановились и посмотрели, что я делаю. Потом, когда я подбежал, они снова пошли быстрым шагом.

Через некоторое время Со Джи Хёк, который быстро шёл впереди, задал вопрос:

— То, что вы сказали в эфире. Я уже забыл половину сказанного.

— Да?

— Куда нам пойти, чтобы выжить?

—...Я тоже об этом не знаю.

Мне еще ни разу не удавалось покинуть подводную базу. Кан Су Чжон выглянула в окно в коридоре и похлопала Со Джи Хёк по плечу.

— Я понимаю, почему вы упомянули исследовательский центр.

Со Джи Хёк посмотрел в том направлении, куда указывала Кан Су Чжон, и сказал, глядя в чернильную темноту:

— Заместитель руководителя. Почему там кромешная тьма? Раньше исследовательский центр сиял, как лодка для ловли кальмаров. Я слышал, они держат свет включенным постоянно, говоря, что проводят какие-то исследования на дне океана.

— Не знаю. Вы знаете, кто выпустил торпеду?

— Не имею представления.

Разговор между нами на этом закончился. Со Джи Хёк и Кан Су Чжон шли медленнее, чем при беге, но намного быстрее, чем при ходьбе. В конце я едва их догнал. Пройдя ещё несколько шагов, Кан Су Чжон повернулась ко мне и задала вопрос.

— Мне любопытно. Откуда вы узнали, что Ким Га Ён была заперта в общежитии Южного района? За исключением тех случаев, когда она печет хлеб и раздает его людям, она в основном не покидает исследовательский центр.

— Через некоторое время она разместит сообщение на доске объявлений базы подводных лодок с просьбой о помощи.

— Она "собирается" опубликовать сообщение?

— Да.

Кан Су Чжон посмотрела на меня как на что-то неведомое, затем снова посмотрела вперёд и сказала:

— Я буду верить словам руководитель группы Шин: «То, что вы говорите, не является ложью». Я очень надеюсь, что это не ложь.

— В моих словах нет лжи… Откуда руководитель группы Шин Хэ Рян знает об этом?

— Он сказал, что ваше лицо выдает всё.

Это так? Я провёл руками по своему лицу. Я даже не знаю, какое у меня сейчас выражение лица.

— Тогда могу я задать вопрос?

Кан Су Чжон посмотрела на меня на мой вопрос, улыбнулась и кивнула.

— Да. Не стесняйтесь задавать вопросы.

— Почему отправили вас двоих? Есть и другие люди.

До этого отправились Пэк Э Ён, Со Джи Хёк и Шин Хэ Рян.

— Ну, не считая лидера команды Шина, у нас двоих лучшее телосложение в команде, верно? Джи Хёк, что ты думаешь?

— Это правда. Я не хочу спускать большую белую акулу в океан [1], а Джи Хён заболела. Русские решили уйти сами. Мы ничего не можем сделать.

Когда Со Джи Хек сказал: «Русские», я подумал о жесте, который Владимир посылал Шин Хэ Рян. Я спросил Кан Су Чжона, которая вместе со мной наблюдала за его жестами.

— Что Владимир хотел сказать командиру группы своими жестами?

— Ты знаешь что это означает?

— Думаю, я тоже это знаю.

— Ах. Это было: «Ты идиот. Просто оставь их».

П.п.:[1] 백상어- Большая белая акула

백-Пэк- фамилия Пэк Э Ён. Он зовёт Э Ён акулой.