Владимир указал на Генри, Ю Гым и Туманако. Я не совсем понял, поэтому снова спросил Кан Су Чжона.
— Оставить. Он хотел, чтобы инженерная команда действовала отдельно?
— Наш руководитель группы отказался, но да.
Кан Су Чжон пожала плечами. Понятно. Владимир посчитал спящего ребенка и двух женщин, которые выглядели так, словно не имели боевого опыта обузой, не так ли?
Я попытался догнать Кан Су Чжона, которая быстро двигалась вперёд. Со Джи Хёк и Кан Су Чжон шли впереди меня со своими длинными ногами и высоким ростом, но я уже чувствовал, что теряю энергию. Запыхаясь, я обратился к Кан Су Чжону в спину.
— Если мы бросим этих троих и пойдем одни с командой инженеров, сможем ли мы сбежать отсюда?
Я никогда не был в Северном районе, куда направлялись инженеры. Так что я понятия не имею, что с ними случилось.
— Ну, я думаю, он так и думал. Что вы думаете об этом?
— Если бы я так думал, я бы не направился в Южный район..
— У Га Ён-си есть информация, которая очень важна для побега, или возможность сбежать из базы?
Я не знаю, почему Кан Су Чжон спрашивает об этом. Ким Га Ён, которую я видел, — уставший офисный работник, работающий в исследовательском центре. У неё больные плечи и спина, которыми невозможно пользоваться без растяжки, и она современный человек с изношенным сердцем. Она иногда готовит сладости, которые она не ест, чтобы восполнить свою человечность и рассеять апатию.
Теперь, когда я думаю об этом, я не думаю, что когда-нибудь смогу вести себя как Ким Га Ён. Как можно быть таким бесстрашным и саркастичным перед человеком, который только что кого-то застрелил? Это Ким Га Ён убила серийного убийцу, который напал на нас в темноте с железным стулом.
Информация или возможность сбежать? Я не знаю. Но это душераздирающе, что такой храбрый человек теперь заперт в одной комнате, где вода без остановки поднимается и напуган. Если бы Ким Га Ён там не было, как бы мы сбежали, воспользовавшись главным грузовым лифтом? Я бы уже несколько раз умер.
— Я не знаю. Спросите Га Ён-си напрямую, когда встретите её... А каково ваше мнение?
— О Га Ён?
— Нет. Предложение бросить троих и разойтись каждый своей дорогой.
— Эм. Я...
Подойдя ближе к Центральному району, мы замедлили шаг в коридоре, и Со Джи Хёк взял на себя инициативу. Только тогда я почувствовал облегчение от того, что наш темп немного замедлился, и глубоко вздохнул. Они оба даже не запыхались. Кан Су Чжон заговорила со мной, который едва следовал за ней, как будто ей было меня жаль.
— Вам обязательно следует регулярно заниматься аэробными упражнениями.
— Хааа! Хааа! Верно!
Когда мое дыхание вернулось в норму, Кан Су Чжон сказала, устремив взгляд вперед:
— Вообще-то, я в некоторой степени согласен с мнением руководителя группы инженеров С. Это катастрофическая ситуация, и люди, которым можно доверять, ценнее золота. Я думаю, что сосредоточиться только на тех, кто ценен, будет выгодно для побега отсюда.
—... Ценные люди?
— Неужели это слишком холодное слово? В этой ситуации я не хочу быть с людьми, которые увеличивают риск или не приносят никакой пользы.
Если бы это был предыдущий я, я бы сказал что-то вроде: «Как вы, инженеры, к тому же взрослые, можете говорить такие вещи о спящем семилетнем ребенке?» Но я сдержался. Это потому, что я до сих пор мало что знаю о ситуации в подводной базе и о характере Кан Су Чжон.
Когда мы встретились раньше, Кан Су Чжон без колебаний взяла Генри с собой. Она бы не сказала ничего подобного без причины.
Более того, совсем недавно я увидел как человек, от которого я ничего хорошего не ожидал, использовал своё тело в качестве щита для тех, у кого шанс выживания был выше, когда он понял, что его собственное выживание невозможно.
Кан Су Чжон сказала, проходя мимо автомата по продаже напитков:
— Возможно, вы этого не знаете, поскольку находитесь здесь совсем недавно, но люди из других стран, особенно мужчины, не знают, как быть благодарными, даже если вы им помогаете. Большинство из них думают, что Азиаты должны помогать белому человеку, который в чём-то хорош. Якобы, это естественно. Если всё так оставить, в будущем это аукнется.
— Просто при помощи?
— Да. Просто помогая кому-то без всякого вознаграждения, в качестве одолжения. Есть ещё люди, которые просят их багаж после того, как вы вытаскиваете их из воды. Крайний пример — человек, который просит воды, потому что умирает от жажды. Но когда вы даёте ему бутылку с водой, он выпивает её и жалуется, что у него болит желудок.
Это крайний пример, не так ли? Я знаю, что здесь живут люди со злыми намерениями. И я много раз видел в обществе неблагодарных людей.
Кан Су Чжон на мгновение поколебалась, прежде чем сказать:
— Туманако, та девушка из Новой Зеландии. Я встретила её не так давно, поэтому не могу точно сказать, что она за человек. Из восьми стран, собравшихся в северной части Тихого океана, Корея и Новая Зеландия до сих пор не имеют законы Доброго Самаритянина. Даже если бы вы умерли прямо сейчас, она не была бы по закону обязана вам помогать.
Со Джи Хёк, который слушал сбоку, слегка вздохнул и покачал головой.
— Я также нахожу это немного забавным. Есть еще Россия и Китай. До объединения Кореи в Северной Корее также действовал закон Доброго Самаритянина.
Новой Зеландии нет? Я впервые слышу об этом. В Корее также есть только службы неотложной медицинской помощи, и нет возможности наказать по закону того, кто не помог умирающему. Тогда создаётся впечатление, что в обеих странах одинаковые проблемы с правами человека. Кан Су Чжон нахмурилась и сузила брови.
— И этот Леонард. Он сумасшедший алкоголик. Лучше с ним не связываться. На самом деле, среди всех инженеров из США, кроме их руководителя Дженнифер, я бы не рекомендовала встретить ни одного из них в вашей жизни. Этот ребенок, Генри? Бедный и несчастный мальчик. Но родители несут ответственность за выживание этого ребенка. Где все опекуны, которые должны взять на себя ответственность за жизнь несовершеннолетних в этой опасной ситуации? Азиаты, которых раньше игнорировали, берутся за это, когда они заняты попытками выжить?
Ах. Я понял, что имеет в виду Кан Су Чжон. Я понимаю. До этого она понятия не имела, кем были родители Генри. Должно быть, поэтому она без колебаний помогла. Кан Су Чжон сказала, завязывая распущенные волосы обратно:
— Владимир отказался рисковать и внезапно добавлять посторонних в и без того хорошо сформированную команду. Он предпочел бы, чтобы несколько человек ушли. Могу поспорить всеми комиксами в комнате: они сделают вид, что не видят Генри, и со временем они перестанут беспокоиться о моральном осуждении или совести о своих потерянных товарищей по команде. Они просто попытаются максимизировать выгоду для своей команды. О, и они всё ещё пьяны, поэтому они не были настолько безрассудны, чтобы напасть на нас. Но кто знает, что произойдёт, когда они протрезвеют.
— Понятно… О каких ценных людей вы говорите?
— Команда инженеров А, Гым И-си, Га Ён-си и Му Хён-си.
Все корейцы. Похоже, Кан Су Чжон хочет держаться вместе по национальному признаку. Я знаю, что она имеет в виду.
Со Джи Хёк, шедший впереди, большую часть времени тихо слушал, пока Кан Су Чжон говорила. Точнее, он был занят наблюдением за своим окружением. Проходя мимо кафе «Красный Коралл», Со Джи Хёк подошёл к пустой стойке. Он почти полностью набил закусками верхнюю часть тела и обшарил соседнюю кухню, а затем вскоре нашел нож для фруктов и две ножницы.
— В качестве оружия использовать особо нечего. Я не знаю, где Фумико держит свой кухонный нож.
И когда Со Джи Хёк протянул руку Кан Су Чжон, как бы предлагая ей сделать выбор, Кан Су Чжон нахмурилась и, после краткого раздумья, взяла нож.
Со Джи Хёк протянул мне ножницы. Мой пульс внезапно ускорился как сумасшедший. Я подумал о ножницах, которые были воткнуты в шею человека с закатившимися глазами. Я покачал головой и отказался... Чёрт. Уровень моего стресса увеличился вдвое, как только я увидел ножницы.
Кулак Кан Су Чжона был больше лезвия ножа. Более того, поскольку Кан Су Чжон держала нож, как новичок-грабитель, Со Джи Хек колебался несколько секунд, прежде чем поменять нож в её руках на ножницы.
— Если держать его так, нож выскользнет при использовании и порежет палец. Я думаю, что заместителю начальника будет лучше ударить недруга кулаком, как мешок с песком.
— Как я, маленькая и слабая, могу сделать такое?
Со Джи Хёк посмотрел на Кан Су Чжона и недоверчиво сказал:
— Заместитель. В самом деле. У вас меньше совести, чем у нашего руководителя группы.
Мы втроем снова двинулись. Кан Су Чжон несколько раз взмахнула ножницами вперёд, словно тренируясь, и чуть не порезала грудь Со Джи Хёка, когда он оглянулся в неподходящее время и от испуга подпрыгнул на 3 метра подальше от неё. Потом он поднял шум, заявив, что у него чуть не появилась дырка в груди и забрал у неё и ножницы.
Кан Су Чжон проигнорировала Со Джи Хёка и продолжила прерванный разговор. Она сказала смущённым тоном:
— Я хотела сказать, что было бы хорошо, если бы вы больше сосредоточились на том, чтобы помочь корейцам, включая команду инженеров, покинуть эту подводную базу.
— Руководитель группы Шин придерживается схожего мнения?
Судя по тому, как развивается ситуация, похоже их мнения немного расходятся. Так что же тогда происходит? Кан Су Чжон легко ответила с отрицанием:
— Я не собираюсь идти в Офион и вышвырнуть Туманако и Генри. Как я уже говорила, это всего лишь моё мнение. Я, как и прежде, буду следовать указам лидера команды Шина. Причина, по которой я поднимаю этот вопрос, заключается в следующем. ......
Кан Су Чжон внимательно посмотрела на меня и сказала:
— У меня есть здравый смысл, но я думаю, что самой большой переменной в побеге отсюда будет мнение учителя.
Ну, если бы мои суждения были верными, я бы уже покинул базу.
— Я уже дал всю имеющуюся у меня информацию. Я думаю, инженерам важнее решить, куда идти, основываясь на этой информации.
Такое ощущение, что все, кто слушал трансляцию, приняли только ту информацию, которая им понравилась. Кан Су Чжон была весьма честна со своим мнением о побеге только с Корейцами.