Давно не виделись. Это Нарита.

На джазовом концерте «Шумиха!» пару дней назад я смог послушать восхитительную музыку мистера Йошимори, и после этого я очень долгое время чувствовал волнение. На самом деле, возможно, я всё ещё взволнован… Итак, это был 1711 год, завершающий арку 1700-х «Шумихи!». В этот раз я сфокусировался на событиях, случившихся перед посадкой на Адвена Авис.

В то же время 1711 год также пролог, связанный с 1935 годом и с заключительной аркой 2003 года. Вложенные в этот том подсказки могут быть вновь подобраны бессмертными несколько столетий спустя, так что я надеюсь, что вы останетесь со мной на оставшиеся пару томов серии «Шумиха!».

Далее я планировал написать одиннадцатый том «Дюрарара!!», или последующий том «5656!», или шестой том «Вампа!», плюс немного короткой истории «Харияма: Центр Мира», когда у меня будет свободное время. У меня был перерыв, но «Харияма» не закончена, так что, пожалуйста, ожидайте.

В дополнение я получил звонок из компании Шуэйша, и, как выяснилось, они позволят мне написать роман по «Блич»! Это важное событие, и я нервничаю, но они позволяют мне писать его довольно медленно, так что я не отстану в своих проектах для Денгеки. Когда я смогу в целости и сохранности доставить его читателям, я буду в восторге, если вы насладитесь им наравне с сериями Денгеки!

Я получил множество других работ и фантастических сюжетных проектов, и я изо всех сил постараюсь, чтобы ни один из них не провалился с моей стороны, так что, пожалуйста, оставайтесь со мной.

Все эти поступающие предложения целиком и полностью связаны с добротой окружающих меня людей и поддержкой моих читателей. В попытке хоть немного отплатить за это, я тружусь в поте лица, чтобы двигаться вперёд, хотя я удерживаю это на том уровне, чтобы не причинять ущерб своему здоровью!

*С этого момента начинаются стандартные благодарности.

Приставленному ко мне редактору мистеру Вада (Папио) и остальному редакторскому отделу Денгеки Бунко. Корректорам, которым я постоянно доставляю проблем, работая слишком медленно, абсолютно каждый раз. Персоналу всех отделов ASCII Media Works.

Людям, которые постоянно заботятся обо мне: моей семье и друзьям, а также другим писателям и иллюстраторам.

Режиссёру мистеру Омори, мистеру Гинью Шиджину и всем остальным, кому я признателен за аниме, мангу, игры и другие области медиа-микса.

Мистеру Катсуми Энами, который разрывался между созданием дизайнов персонажей для всевозможных игр и всё равно нарисовал потрясающие иллюстрации, которые украсили этот том.

И всем, кто прочитал эту книгу.

Я бы хотел выразить свою глубочайшую благодарность всем людям, перечисленным выше. Спасибо вам огромное!

Ноябрь 2011 года.

Рёго Нарита.