== Машинный перевод главы с RoyalRoad. ==

Роберт стоял над поверженным противником, его грудь вздымалась и опускалась, он пытался восстановить дыхание. Доспехи золотого рыцаря слабо мерцали, их некогда сияющее сияние потускнело. Всё было кончено. Последний претендент сдался.

Какое-то мгновение Роберт просто стоял, пытаясь осмыслить произошедшее. Затем мир вокруг него начал меняться. Арена задрожала, стены зарябили, словно вода, и золотой рыцарь растворился в мерцающих светлячках. Давящая тяжесть испытания спала, оставив перед ним лишь огромный тронный зал.

«Поздравляю, Чемпион. Теперь ты достоин присоединиться ко мне за столом. Пойдём».

Роберт всё ещё был ошеломлён внезапной переменой тона. Всего несколько мгновений назад он сражался с бронированными людьми так, словно от этого зависела его жизнь, а теперь оказался там, где всё началось, в тронном зале лорда. Вооружённый указал на дверь, которая до этого была закрыта, но теперь открылась. Не сказав ни слова, он шагнул в неё, явно ожидая, что Роберт последует за ним.

«Неужели все действительно кончено?»

Лорд исчез, и он колебался. Воспоминания о прошлых неудачах были отрывочными, но пережитые смерти повлияли на его психику. Он боялся, что ещё один тайный противник раскроет себя, как только он переступит порог. Тем не менее, ему нужно было собраться с духом и двинуться вперёд. Оружия у него не было, и он был одет в повседневную одежду. Вероятно, это был конец испытания.

Роберт глубоко вздохнул и шагнул в дверь. Переступив порог, он ощутил странное ощущение, словно сбросил с себя тяжесть испытания. Воздух здесь был легче, постоянное напряжение боя исчезло. Помещение, в которое он вошел, было огромным, с высоким потолком, расчерченным светящимися рунами, пульсирующими в ритмичном узоре. В центре комнаты стоял массивный круглый стол, а во главе его сидела закованная в доспехи фигура – человек, которого люди называли повелителем рун.

«Это… противники, с которыми я столкнулся?»

Рунный Лорд был не один. Вокруг круглого стола сидело множество рыцарей, тех самых, с которыми он сражался во время испытания. Среди них был рыцарь в чёрном, с которым он сражался в первой части поединка, серебряный и даже золотой, которого он победил несколько мгновений назад. Все они были в доспехах и сидели там с несколькими другими. Прямо перед ними стоял стул, по-видимому, тот, что теперь принадлежал ему.

«Вот так всё и закончится? Мне просто нужно сесть?»

Роберт медленно, размеренно двинулся к пустому месту, его сердце колотилось, несмотря на спокойную атмосферу. Рыцари за столом молча наблюдали за ним, скрывая лица шлемами. Казалось, они судили его не только за его выступление на испытании, но и за выбор, который он собирался сделать.

«Сядь, мой Чемпион, мой Архрыцарь».

Повелитель рун приказал. Роберт колебался лишь мгновение, прежде чем опуститься в кресло. В тот же миг по его телу пробежала волна энергии. Зрение затуманилось, и всё его существо словно переписывалось. На мгновение ему показалось, что его вот-вот бросят в очередную битву, но вместо этого разум заполонили знания. Сложные рунические структуры, боевые приёмы, сама основа силы, которую он только что обрёл.

Он ахнул, вцепившись в подлокотники, когда его окутало синее сияние. Рыцари за столом молчали, наблюдая, как его тело впитывает знания. В его глазах замелькали узоры и символы, его восприятие рунической маны достигло новых высот. Он видел потоки энергии вокруг рун в зале, словно сама ткань мира предстала перед его глазами.

Затем, так же быстро, как и возникло, ощущение исчезло. Роберт резко выдохнул, его тело вспотело, всё погрузилось во тьму, и пейзаж снова изменился. В ушах зазвенело, и он понял, что не может пошевелиться, но вдруг услышал голос, зовущий его. Это был тихий и знакомый голос, пронзивший тьму, словно путеводный свет.

«Роберт… Роберт, просыпайся!»

Зрение медленно вернулось к нему, и перед ним возникли размытые очертания комнаты. Тусклый свет ламп, наполненных рунами, мерцал в вышине, а над ним нависало обеспокоенное лицо Люсиль. Брат стоял в стороне, скрестив руки на груди, словно уже знал, что больше нет нужды накладывать на него заклинание восстановления памяти. Тело казалось вялым, словно он только что погрузился в воду и только сейчас начал подниматься на поверхность.

«Потерпите это».

"Хм?"

Роланд заговорил, и в тот же миг понял, что имел в виду. Он прошёл испытание и вернулся в реальный мир. Его испытание на вознесение было завершено, и теперь пришло время получить награду.

Вы получили класс «рунического Архирыцаря».

Вы приобрели пассивный навык «Органы Архирыцаря» .

Вы приобрели пассивный навык «Мускулы Архирыцаря ».

Вы приобрели пассивный навык «Скелет Архирыцаря» .

Вы приобрели пассивный навык «Сухожилия Архирыцаря ».

По телу разлилось покалывание, а затем переросло в жгучую боль, словно он был охвачен огнём. Боль была невыносимой, словно тысячи игл одновременно пронзили его мышцы и разорвали на части. Известно, что обладатели класса 3-го ранга претерпевали трансформацию, и в зависимости от редкости класса боль могла усиливаться.

Системные сообщения мигали слева и справа, уведомляя его о том, что странные пассивные способности изменяют его тело изнутри. Боль была невыносимой, но через несколько мгновений она начала утихать, сменившись тёплым, успокаивающим ощущением. Зрение всё ещё было размытым, но он различил брата, протягивающего над ним руку в перчатке, используя руническое заклинание, чтобы облегчить боль. Благодаря новому навыку он мог ясно видеть руны в действии. Сложность рун по сравнению с теми, что использовались в испытании на вознесение, была совершенно иной.

«Это должно помочь, и как только нервная система укрепится, вы будете в порядке».

Вы приобрели пассивный навык «Нервная система Архирыцаря» .

Даже с помощью заклинания процесс был довольно неприятным. Однако, как и предсказывал его брат, после появления следующего системного сообщения всё пошло на лад, и он даже смог двигаться.

«Всё ещё болит? Может, тебе прилечь?»

— спросила его Люсиль, и на лице ее было написано беспокойство.

«Нет, я... теперь я в порядке...»

Роберт выдохнул, когда последние остатки боли покинули его тело, оставив после себя новую, неведомую ему прежде силу. Каждая клеточка его существа пульсировала энергией, чувства обострились, мышцы окрепли, даже кости казались несокрушимыми. Он сжал кулаки, наблюдая, как вены на руках слабо светятся остаточной энергией. Преображение завершилось, и он стал не просто рыцарем, а чем-то большим, чем-то большим. Люсиль опустилась на колени рядом с ним, всё ещё сжимая его плечи.

«Роберт, ты уверен?»

Он медленно кивнул, все еще пытаясь приспособиться к охватившему его всепоглощающему ощущению.

«Я… я так думаю. Я на самом деле… чувствую себя прекрасно!»

Его голос прозвучал тверже, чем он ожидал, наполнившись силой, которой раньше не было. Тело, которое он когда-то знал, преобразилось во что-то большее, и это было как-то связано со странным новым классом, который он получил – Рунный Архрыцарь, о котором он никогда раньше не слышал.

Люсиль улыбнулась ему и протянула руку, чтобы помочь ему подняться со стула. Роберт улыбнулся в ответ и с готовностью потянулся, но прежде чем их руки соприкоснулись, он почувствовал, как брат схватил его за запястье.

«Это плохая идея. Ты, наверное, ещё не привык к своей новой силе. Если не будешь осторожен, можешь сломать Люсиль руку».

Роберт замер на месте, потрясённо глядя на Роланда. Тяжесть слов брата осмыслила его разум, и он медленно убрал руку. Меньше всего ему хотелось причинить боль любимой женщине. Люсиль всё ещё была обладательницей второго уровня, в то время как он превзошёл его, но он не был уверен, преувеличивает ли Роланд. Он чувствовал, что сможет контролировать свою силу, если сосредоточится.

«Не верите? Давай попробуем вот это?»

Заметив нерешительность Роберта, Роланд схватил одинокую кружку с одного из ближайших столиков. Роланд протянул её Роберту с лёгкой ухмылкой на губах. Чашка была скромной, простой керамической, но Роберт достаточно хорошо знал брата, чтобы понять: это испытание. Простое, но необходимое испытание.

«Возьми это».

Роланд сказал это спокойно, но твердо.

«Держи его так, как обычно».

Роберт на мгновение замешкался, прежде чем протянуть руку. Его пальцы с привычной лёгкостью обхватили ручку кружки, но в тот момент, когда он попытался её поднять, по комнате разнёсся треск . Ручка сломалась в его руке, и кружка упала на пол, разбившись на куски и пролив немного чая. Люсиль ахнула, от неожиданности отступив назад. Роланд же лишь усмехнулся, покачав головой и скрестив руки на груди.

«Я же тебе говорил. Ты сильнее, чем думаешь. Твоё тело изменилось, но разум ещё не дорос. Пройдет время, прежде чем ты сможешь двигаться, как раньше».

Роберт согнул пальцы, глядя на осколки керамики на земле. Он даже не приложил особых усилий, но ручка раскрошилась в его руке. Он осознал, что его тело уже не то, и ему придётся заново учиться управлять им. Люсиль опустилась на колени, чтобы убрать осколки, и спросила:

«Сколько времени ему понадобится, чтобы адаптироваться?»

"Зависит от."

Роланд пожал плечами.

«Может, на это уйдут дни, может, недели. Главное, чтобы он начал тренировать свой контроль уже сейчас. Иначе он начнёт бить не только кружки. Поэтому я бы не советовал вам двоим… заниматься физической активностью по ночам».

Роберт отступил на шаг, потрясённый тем, как небрежно Роланд это сказал. Лицо Люсиль покраснело, как помидор, когда она поняла, что он имел в виду.

«Роланд! Т-ты…»

"Что?"

Роланд снова пожал плечами, словно ему было всё равно. Роберт попытался скрыть смущение, отвернувшись и взглянув на экран системы, где был список новых пассивных навыков и умений. Он только что совершил прорыв и всё ещё не был уверен, стоил ли выбранный им курс того.

Класс: Рунный Архирыцарь

Даёт бонус 50% к HP, MP и SP.

Снижает расход маны на руны и связанные с рунами умения на 40%.

Снижает расход маны на боевые умения на 20%.

Черта: Уровень 3 ( Архирыцарь )

Добавляет множитель 3,8 ко всем базовым характеристикам, за исключением удачи и харизмы.

Глаза Роберта расширились, когда он увидел классовые бонусы, но больше всего его внимание привлекла черта «Архрыцарь». Его множитель характеристик значительно превосходил стандартный трёхкратный множитель, который был у большинства классов третьего уровня. Насколько ему было известно, у Чемпиона Меча обычно был множитель 3,2x, что и так считалось высоким показателем, а у воина класса «Аура», по слухам, он был около 3,5x. Это означало, что по чистым характеристикам он теперь превосходил даже воинов, владеющих Аурой, что он когда-то считал всего лишь мечтой.

«Что еще?»

Вскоре он просматривал полученные навыки и быстро нашел первый, тот, который позволил ему пройти испытание после его освоения.

Восприятие рунической маны

Пассивный навык

Позволяет человеку воспринимать ману, собранную в рунах, и лучше понимать магический поток внутри.

Этот навык был первым в списке, и его название было вполне очевидным. Однако это был не единственный навык, который он получил, поскольку были и другие.

Клятва рунического архимага

Активный навык

Рунный Архрыцарь может дать обет, временно усиливающий руническую магию, которой он владеет. В этом состоянии руны не могут быть уничтожены, пока убеждённость Рыцаря остаётся непоколебимой.

Это умение было более интригующим. Казалось, оно даровало ему чувство собственной силы. Однако это был рыцарский обет, который обычно должен был быть связан с чем-то: с господином, возможно, с дорогим ему человеком, или с каким-то другим убеждением. Похоже, у него были особые ограничения, и казалось маловероятным, что он сможет использовать его свободно и постоянно.

«Убеждения…»

Мастерство рунической брони

Пассивный навык

Увеличивает синергию между пользователем и доспехами с рунами, повышая эффективность и снижая потребление энергии.

Мастерство владения руническим оружием

Пассивный навык

Увеличивает синергию между пользователем и оружием с рунами, повышая эффективность и снижая потребление энергии.

Следующие два навыка представляли собой базовые пассивные руны, которые позволяли ему легче владеть руническим оружием и доспехами, чем другие. Ему просто нужно было, чтобы брат разработал новый доспех и меч, чтобы полностью раскрыть его потенциал. Возможно, он даже сможет использовать странную экзоскелетную броню, которую использовал во время дуэли в прошлом, но это будет зависеть от решения брата. Оставался последний навык, который был несколько интереснее двух предыдущих:

Вызов руны

Активный навык

Рунный Архирыцарь может призвать силу ранее освоенной руны и использовать её. Этот навык можно применять только к оружию или доспехам, которые рыцарь использует в данный момент.

Объяснение было несколько расплывчатым, но, как и в случае со всеми полученными навыками, он в общих чертах понимал их назначение. Этот навык позволял ему использовать руну, даже если она не была начертана на доспехах. Другими словами, даже если у него остались доспехи или оружие без чар, он мог создать свою собственную на ограниченное время.

«Но что значит «освоил»? Нужно ли мне учиться использовать рунические заклинания?»

Роберт что-то пробормотал себе под нос, забыв, что в комнате с ним ещё двое. Роланд стоял неподвижно, не шелохнувшись, и, казалось, ничуть не смутился от холодного обращения. Люсиль же, напротив, выглядела более обеспокоенной, и её взгляд вернул его к реальности. Однако, прежде чем он успел заговорить, первым заговорил его брат.

«Тебе нужно отдохнуть и помнить: будь осторожен, никому не причини вреда. Как только поправишься, возвращайся сюда, и мы подробно обсудим твой новый класс».

«Ах…»

На мгновение Роберту захотелось сказать, что всё в порядке и он готов опробовать свои новые способности, но тут он вспомнил о разбитой чашке, осколки которой всё ещё валялись на полу, пока Люсиль их убирала. В конце концов, он кивнул. Хотя физически он чувствовал себя отлично, его психика пострадала от постоянных смертей и неудач в ритуальном пространстве вознесения. Ему нужно было немного прилечь и поразмыслить обо всём, что он получил.

******

"Спасибо."

«Нет необходимости, просто отдохни пока».

Роланд смотрел, как Роберт выходит из мастерской. Его походка была неровной, словно он вкладывал слишком много силы в ноги. Роланд взглянул на экран статуса Роберта и увидел, что навыки появляются в режиме реального времени, чего он раньше не видел. Он был почти уверен, что его собственный класс Повелителя каким-то образом повлиял на выбор Роберта, поскольку бонусы, которые получал Роберт, были весьма схожи с его собственными.

«Все его навыки похожи на мои, но более ограничивающие».

Он постучал по подбородку, размышляя о том, как будет развиваться новый класс. Силы Роберта теперь были гораздо более целенаправленными и сосредоточены вокруг рунического снаряжения. Это означало, что для того, чтобы по-настоящему раскрыть потенциал нового класса рунического архирыцаря, ему понадобится изготовленный на заказ комплект доспехов из лучшего металла и усиленный лучшими заклинаниями, который Роланд мог либо обеспечить сам, либо доверить гномам.

«Я сам займусь рунами, но гномы и Бернир могут позаботиться о создании доспехов».

В последнее время его время стало очень ограниченным. Создание рун – это одно, но создание целого доспеха в одиночку заняло бы немало времени. Роберт, хоть и сделал огромный шаг вперёд, доспехи, которые ему предстояло получить, со временем будут заменены и модифицированы. Лучше пока не вкладывать в это слишком много ресурсов, а вместо этого собрать больше данных, чтобы понять, в чём его брат действительно преуспел. Роланд уже представлял себе, что делать, после того, как потратил время на подготовку Роберта к испытанию на вознесение, и схема уже сложилась в его голове. Как только эти новые доспехи и меч будут готовы, Роберт наконец обретёт образ Дюрандаля, рыцаря-командора.