== Машинный перевод главы с RoyalRoad. ==

«Это был непростой день… Что теперь? С чего же мне начать?»

Роланд задался этим вопросом, выйдя из кабинета Торна. Слушание закончилось, и он отдал сестре маленького голема-паука, чтобы она была в безопасности. Казалось, всё наконец-то успокоилось, но он не добился существенного прогресса в своих исследованиях. А ещё директриса дала ему какие-то странные исследовательские работы, намекая, что то, что он ищет, находится в душе человека, а не только в мане, о чём он понятия не имел. Это также подразумевало, что у неё было больше информации о его деятельности здесь, чем ему хотелось бы, возможно, она даже знала, что он родом из Альбрука.

«Я не почувствовал ничего странного. По крайней мере, она, вероятно, не прочитала мой статус».

Пока что, похоже, она придерживалась правил Института и не пыталась силой вытащить из него окно статуса. Учитывая, что она была магом четвёртого ранга, её навык идентификации, вероятно, был значительно выше, и она без проблем могла бы снять с него чары, скрывающие его класс.

«Казалось, она пыталась быть беспристрастной, но я не уверен...»

Закончив с обязанностями по охране порядка, он получил несколько дней свободы. Он вернулся в школьную библиотеку с новыми исследовательскими работами, чтобы обдумать планы на будущее. Он всё ещё хотел создать протез для Бернира, и не было причин не изучить то, что ему дал опытный маг. Возможно, между маной и душой существует какая-то более глубокая связь, которая позволит ему соединить несколько точек воедино.

По пути в библиотеку он заметил, что все по-прежнему смотрят на него сдержанно. Казалось, все относятся к нему как к какому-то редкому зверю. Наконец, он добрался до места и вскоре уже изучал большую книгу, которую ему дала Явенна Арвандус, нынешняя директриса Института волшебства Ксандара.

«Связь маны и души… какое отношение душа имеет к фантомам маны? И существуют ли души вообще…»

Роланд шептал себе под нос, раздвигая толстую книгу. Страницы были заполнены сложными диаграммами, древними символами и надписями на языке, который был одновременно знаком и незнаком. Тайные знания, заключённые в этом томе, намекали на сложную взаимосвязь между маной и душой, углубляясь в метафизические аспекты магии, о которых Роланд лишь поверхностно узнал.

«Это может занять некоторое время…»

По мере того, как он с головой погружался в изучение, времени становилось всё меньше. Загадочные письмена вынуждали его искать книги, связанные с древними языками, и ему потребовалось некоторое время, чтобы заполнить пробелы в знаниях и хотя бы начать читать подаренную книгу. Он провёл бесчисленные часы в библиотеке, расшифровывая замысловатые символы и значения, скрытые на страницах. Книга открыла новые перспективы связи между маной и душой, открыв для него сложный узор магических энергий, переплетённых так, как он никогда не предполагал.

Он открыл, что душа действительно является фундаментальным аспектом магического существования. Согласно тексту, каждое живое существо обладает душой – резервуаром духовной энергии, служащим проводником маны. Мана, в свою очередь, протекает через душу, формируя и преображая её сущность.

Теоретически, фантомы маны, которые он видел движущимися, могли быть духовной энергией души, которая в мире маны создавала иллюзию фантома маны. Если это так, то он смотрел не туда и должен был сосредоточиться на этом другом типе энергии, если хотел, чтобы его протез двигался правильно.

«Может быть, мне просто нужно найти правильную волну, как я это сделал с божественными заклинаниями? Есть ли что-то, что могло бы помочь мне настроиться на духовную энергию?»

В этом мире обитали существа, похожие на призраков и фантомов. Проще всего было встретить блуждающего огонька. Это был тип монстра, которого можно было встретить в лесах с привидениями, а иногда и в крипах. В подземелье Альбрук тоже были взрывающиеся черепа, но они были довольно нестабильны.

Ему нужно было создать устройство, реагирующее на фантом маны. Если он сможет распознать энергию, ему нужно будет лишь создать систему, реагирующую на изменения в фантоме. Сейчас он мог считывать только визуальные сигналы с помощью собственного навыка, но его чувства определяли её как обычную ману. Если эта книга была правдой, то, возможно, мана просто блокировала скрытую духовную энергию, которую он не мог полностью воспринять. Сосредоточение на закономерностях духовной энергии могло бы стать тем ответом, который он искал, и, возможно, внутри этого Института были какие-то способы их исследования.

«Интересно, есть ли здесь кто-то со специализацией в области спиритуализма, но может ли здесь работать и некромант?»

Размышляя об энергии души, он придумал несколько источников. Первыми были дряхлые души мертвецов, которыми управляла некротическая магия некромантов. Эти энергии воспринимались как хаотичные и неестественные, и, вероятно, не то, что он мог бы заполучить, не нарушив закон. Некромантию презирали, главным образом, из-за того, что солярианская церковь презирала её и любых культистов. Несмотря на то, что он столкнулся с личем и некромантом, времени на исследования не было, да и дом был не в том состоянии.

Что касается спиритуалистов, то они были совсем другими. Они не манипулировали телами умерших и не заставляли их души задерживаться. Они служили мостом между материальным миром и тем, что, предположительно, населён духами. Они могли использовать души, чтобы вселяться в предметы или даже в себя, для усиления своих способностей. Они могли усиливать людей, вселяясь в них или призывая духов для своего рода благословения. К счастью, эта магическая профессия не осуждалась церковью, и существовала вероятность, что один из таких людей находился в стенах Института.

«Я слышал, что если спиритуалист позволит мастеру-мечнику овладеть своим телом, тот может временно обрести свою силу, но это может обернуться против него. Кажется, это называется обратной одержимостью… Похоже, у меня полно работы, как мне это сделать?»

Проведя остаток дня за расшифровкой книги, он взвесил свои варианты. Было три варианта. Первый — поймать монстра, тесно связанного с духами. Второй — найти спиритуалиста и либо изучить его заклинания, чтобы переписать их на руны, либо привлечь его к сотрудничеству в своих исследованиях. Третий вариант — проводить больше времени в библиотеке и изучать новые научные статьи.

«Думаю, я пока выберу третий вариант, а об остальных двух попробую спросить Ариона позже…»

Он тяжело вздохнул, ведь работы предстояло много. В течение следующих нескольких дней Роланд углубился в обширные библиотечные ресурсы, погружаясь в древние тексты и исследовательские работы, посвящённые духовной энергии, мане и связи души с магией. Его решимость привела его к открытию малоизвестных знаний, намекающих на ритуалы, эксперименты и исторические свидетельства, связанные со спиритуалистами и манипуляцией энергией души.

Дела шли своим чередом, но его не покидало гнетущее чувство, что за ним следят. Каждый раз, выходя на улицу, он чувствовал, что на него смотрят какие-то люди. Было совершенно очевидно, что инцидент с Виолой не сблизил его с окружающими, и ему нужно было подготовиться к последствиям. Не было бы ничего странного, если бы за ним следили каждый раз, когда он выходил из школы, а оставшись один, он мог бы даже нанести удар. К счастью, дома всё было тихо, и его рыцарские обязанности могли подождать.

«Хм… спиритуалист? Есть один такой человек, но…»

«Но? Есть ли проблема?»

«Ну, этот человек нечасто приходит в Институт, он своего рода чудак…»

Роланд закончил дневные исследования и вернулся на кафедру рун, чтобы задать Ариону несколько вопросов. Хотя, похоже, поблизости был профессор-спиритуалист, они нечасто появлялись в университете и жили за его пределами. Учитывая, как за ним следили по всему Институту, собирать вещи для визита казалось не такой уж хорошей идеей.

«Однако она должна присутствовать на следующем заседании Департамента».

«Следующая встреча? Разве она не через месяц?»

«Боюсь, что да… о, это напомнило мне!»

Арион взглянул в сторону и активировал свой хвостовой браслет, чтобы вызвать внушительную стопку бумаг, а также сферу, которую доверил ему Роланд.

«Вы закончили его осматривать?»

«Действительно, это было довольно интересно, я давно не видел такого странного монструозного ядра».

Это было сломанное ядро лича, которое он одолжил Ариону. Судя по стопке бумаг, которые ему дали, он провёл обширное исследование. Воссоздать структуру другого подобного предмета, обладая всеми этими знаниями, вероятно, не составит труда.

«Вы пишете довольно быстро…»

«А, это? Это всего лишь заклинание, хочешь, я тебя научу?»

Роланд был удивлён количеством написанных слов – обычный человек не смог бы написать их от руки, даже при наличии навыков. К тому же, у Ариона было мало времени, поэтому он был весьма заинтригован. После вопроса он получил быстрый ответ в виде необычного заклинания, напомнившего ему о неких технологиях современного мира.

«Это похоже на лазерный принтер…»

«Лазер чего?»

«А, ничего…»

Презентация разворачивалась стремительно, демонстрируя уникальные материалы, такие как специализированная бумага и чернила. Эти компоненты, подобно тонеру, сплавлялись на поверхности бумаги, формируя связные слова. Хотя существовали магические перья, способные записывать слова посредством голосовых команд, этот метод извлекал информацию непосредственно из разума заклинателя. Примечательно, что он даже намекал на возможность создания изображений при достаточно яркой мысленной визуализации, что Роланд считал потенциально ценным для своих целей. На протяжении всей презентации он наблюдал, как чернила безупречно ложатся на бумагу, демонстрируя быстрый и эффективный способ заполнения страниц.

«Если говорить об этом ядре монстра, ты пытаешься сделать башню магов?»

«Башня магов?»

«Да, я думаю, его можно использовать как основу для искусственного духа башни, и он уже настроен на вашу ману».

Роланд кивнул, забирая исследовательскую работу и ядро, и убирая их в своё пространственное хранилище. Верным решением было принести его в Институт, чтобы понять, что с ним делать. Хотя строительство башни магов не входило в его ближайшие планы, потенциальное использование духов башни для выполнения расчётов для магов интриговало его. Хотя с ним нужно было быть осторожным, поскольку это всё ещё было ядром монстра, он полагал, что, внеся некоторые изменения, его можно будет использовать иначе, не создавая проблем в будущем.

"Спасибо."

«Без проблем, было очень приятно».

Арион, казалось, был доволен, занимаясь обыденными исследованиями, что несколько озадачивало Роланда. Для Роланда исследования были всего лишь инструментом для достижения цели, и он не возражал бы, если бы ему больше никогда не пришлось к ним возвращаться. Его истинное удовлетворение заключалось в процессе создания прототипов и в том, чтобы они не взорвались неожиданно поблизости.

«Итак, завтра наступит тот самый день, вы подготовили презентацию?»

"Конечно…"

«Как чудесно, только не говорите! Я люблю приятные сюрпризы!»

Наконец настал день его лекции на кафедре рунического языка. Всю неделю он посвящал исследованиям и, несколько хаотично, придумал занятие для студентов. Не зная, как будет воспринят его нестандартный подход, он решил отойти от стандартного формата лекции. Мысль о том, чтобы два часа стоять перед группой молодых студентов, вызывала у него дрожь, и он придумал план, который позволил бы ему большую часть времени проводить сидя.

«Вы не боитесь, что я сделаю что-то, что поставит Департамент в неловкое положение?»

«Не совсем, у тебя есть голова на плечах, мой друг, я уверен, что твоя лекция будет очень познавательной!»

«...»

Он кивнул в знак признательности и вернулся в своё временное жилище в Руническом отделе. Пользуясь немногочисленностью сотрудников отдела, Роланд разместился в просторных апартаментах заместителя начальника. Это была довольно просторная комната, в которой он даже мог продолжать свои исследования. Перед тем как лечь спать, он мысленно напомнил себе, что нужно встать пораньше, понимая необходимость раздобыть необходимые предметы из рунической кузницы Института.

С наступлением утра Роланд направился в кузницу, где его ждали мастера. Они вручили ему внушительный деревянный ящик, в котором, казалось, хранилось множество деталей.

«Точно так, как вы заказывали, но для чего вы собираетесь использовать эти детали?»

«Лекция».

Отсутствие Мастера Рун на этот раз не стало проблемой, поскольку заказанные изделия представляли собой всего лишь руны первого уровня, которые могли изготовить даже рунные мастера второго уровня. Всё было оперативно подготовлено за несколько дней, и хотя Роланд мог бы сам изготовить их с большей точностью, он не нашёл повода для жалоб.

С помощью парящей платформы и заклинания «Магическая рука» он переместил ящик и покинул кузницу. Он направился к открытой площадке в том же парке, где ранее встретил директрису. Здесь был участок для уроков на свежем воздухе, идеально подходящий для этой лекции, которую он задумал.

«Думаю, мне нужен собственный помощник для таких дел…»

Учитывая нехватку персонала в отделе, Роланд взялся организовать всё в одиночку. Используя свои магические способности, он без труда принёс стулья и столы, на которые начал раскладывать содержимое коробки. Благодаря своей скрупулезности Роланд всё было организовано идеально, и он справился с задачей за добрых десять минут до прибытия остальных.

«Это должно сработать, хотя было бы неплохо, если бы никто из студентов не пришел...»

Роланд питал надежду, что слухи о его нетрадиционном поведении и действиях против знати отвратят студентов от посещения его лекции. Однако его ожидания не оправдались, когда он увидел, как к нему приближается Арион в сопровождении профессора Делаудера. К его удивлению, число студентов не уменьшилось, а, наоборот, увеличилось, и они, казалось, были искренне заинтригованы тем, что он приготовил. Этот неожиданный поворот событий заставил Роланда невольно приподнять бровь.

«Так вот он, этот знаменитый свирепый головорез? Он и правда на него похож!»

«Эй, тише, а вдруг он тебя услышит и превратит в лягушку?»

«В его случае это было бы улучшением».

«Ты только что назвал меня уродливой?»

Перепалки студентов достигли ушей Роланда, но он предпочёл проигнорировать их, сосредоточившись на текущей задаче. По мере приближения времени лекции собиралось всё больше студентов, некоторые из которых, вероятно, пришли просто посмотреть на человека, избившего благородного рыцаря. Делодер, настаивавший на этой лекции, с презрительным выражением лица, вероятно, надеялся выставить себя дураком. Арион же, в свою очередь, парил к нему с озорной ухмылкой на своей кошачьей мордочке.

«Наслаждаетесь вниманием, доцент Вэйланд?»

«Не совсем… Давайте просто покончим с этим…»

«Ха-ха, ну, позволь мне помочь тебе, но…»

Арион повернулся к болтающим студентам и начал создавать световое шоу с помощью своей магии, создавая в воздухе красочные иллюзии. Неожиданное зрелище привлекло внимание студентов, отвлекая их от разговоров и отвлекая на завораживающие огни, танцующие над ними.

«Добрый день всем! Надеюсь, вы готовы к сегодняшней лекции необычного рода! Вместо привычной теоремы доцент Вейланд приготовил для вас кое-что новое! Доцент Вейланд, не могли бы вы?»

«Да, спасибо, профессор Арион».

Под пристальным взглядом всех студентов Роланд заметил, что среди них смешанное чувство интереса и изучающего внимания. Некоторые выглядели искренне заинтригованными, в то время как другие, казалось, были готовы высмеять его, если он запнётся. Однако Роланд оставался невозмутимым; он тщательно подготовился к этому моменту, и пришло время начать лекцию, развеяв все опасения.

«Разделитесь, пожалуйста, на группы за столами, там вы найдете подготовленный набор инструментов, ознакомьтесь с ними…»

Лекция началась, и студенты подошли к столам и обнаружили странный набор табличек с рунами. Все они имели одинаковую квадратную форму, но их предназначение было им неизвестно.

«Хорошо, давайте углубимся в сборку рун в более сложные структуры»

Роланд начал со своего объяснения.

«Сначала я объясню значения этих символов, а затем вашей задачей будет объединить их в правильную форму, способную создать заклинание».

Среди учеников пробежал шепот, когда они взглянули на рунические символы, не зная, как создать из них заклинание. Несмотря на первоначальное замешательство, в атмосфере царила атмосфера интриги, свидетельствующая о готовности исследовать и постигать тонкости рунической магии.