== Машинный перевод главы с RoyalRoad. ==

«Ваааааааа…»

«Поздравляем, это мальчик!»

«...»

«Он потерял сознание…»

«Вааааааххх»

«Мой малыш…»

Женщина потянулась к своему новорожденному сыну, пытаясь не обращать внимания на отца, потерявшего сознание у своей кровати. Малыш почти сразу же закричал после того, как прислуживающий священник шлепнул его по попе. Эта монахиня, похожая на кошку, совершала обряд и быстро наполняла уставшую мать божественной энергией.

«Хм, вот как это делается в этом мире. Интересно…»

Сбоку стоял Роланд, которому пришлось поднимать с земли потерявшего сознание отца. Диана наконец-то родила здорового мальчика, без каких-либо отклонений. Для него и его отца это был первый раз в жизни, когда они стали свидетелями родов. После быстрого сканирования, проведённого с его аналитическим мастерством, ему показали почти пустой экран Скотуса без имени и классов.

Имя :

Сила 1

Ловкость 1

Ловкость 1

Жизненная сила 1

Выносливость 1

Интеллект 1

Сила воли 1

Харизма 6

Удача 10

«Имя пустое, а все характеристики одинаковы, кроме харизмы и удачи…»

Роланду пришлось на секунду остановиться и взглянуть на показатель удачи ребёнка, который был гораздо выше, чем в пять лет. Это был странный показатель, который продолжал расти с возрастом и имел непонятное предназначение, в котором даже люди в этом мире не были уверены. Считалось, что чем выше этот показатель, тем больше к человеку благосклонности бога, и тем больше с ним случалось хорошего. Учитывая, что в юности он много раз оказывался на волосок от смерти, возможно, его по какой-то причине не любили.

Осмотрев состояние дел, он взглянул на акушерку, сестру Кассию. Благодаря его участию, жена Бернира, Диана, получила одного из лучших клириков города, чтобы помочь ей справиться с болью. Это считалось роскошью, поскольку большинство простолюдинов не могли позволить себе священника более высокого уровня. Врачи существовали в этом мире, но их считали ниже жрецов. Им не хватало навыков исцеления, и им приходилось использовать бинты или лекарства, приготовленные алхимиками.

С помощью священника роды казались не такими уж и тяжёлыми. Кассия могла использовать заклинания, облегчающие боль, и существовали зелья с тем же эффектом. Использование зелий было несколько менее эффективным, поскольку они различались по качеству. Существовала вероятность, что они могут повлиять на ребёнка, поскольку обладали скрытым уровнем токсичности. Достижение порогового значения приводило к ослаблению, которое могло длиться некоторое время.

«Эй… просыпайся…»

Роланд поднёс ладонь к щеке Бернира и несколько раз шлёпнул его. Сил у него было предостаточно, поэтому он старался не нанести новоиспечённому отцу сотрясение мозга. Наконец, через несколько секунд, Бернир широко раскрыл глаза.

«Что?»

«Я думаю, тебе следует присоединиться к жене и сыну».

«Мой сын? У меня есть сын?»

«Ты можешь уже перестать позориться? Иди сюда, идиот!»

Бернир потерял сознание примерно в тот момент, когда появилась головка ребёнка. Роланд даже оглянулся. Похоже, это было не первое родео Кассии, поскольку она даже не вздрогнула и продолжала наполнять пространство божественными заклинаниями. Благодаря им матери не пришлось мучиться от боли, и ребёнок наконец появился на свет.

Он отступил назад, наблюдая, как Бернир, его помощник, неловко трогает ребёнка. Это напомнило ему, почему он вообще здесь. У двух новоиспечённых родителей в этом городе практически не было знакомых. Они приехали сюда, чтобы начать новую жизнь, и им это удалось. И всё же им не хватало людей, которые могли бы взять на себя роль крёстного отца или матери.

В этом мире было много традиций, и он был очень похож на его старый мир. Хотя здесь было много богов, это не означало, что люди не крестились. Одной из важных частей этого мира была концепция крёстного родителя, которая как бы свалилась ему на голову. Роланд должен был принять этот титул, что ещё сильнее привязало бы его к семье. Если бы что-то случилось с обоими родителями, его долгом было бы заботиться об их ребёнке.

Поначалу он отнёсся к этому с опаской, но, вспомнив прошлое, вынужден был согласиться. Бернир оказался хорошим помощником и верным другом. Когда на его дом напали, он защищал его и даже выступил против рыцарей Валериана, чтобы защитить его. Вряд ли найдётся кто-то, кому он мог бы доверять так же, как Берниру.

«Держу пари, он бы не раздумывал, если бы я попросила его сделать то же самое, если бы у меня когда-нибудь появился ребёнок. Ребёнок, да?»

Роланд почувствовал себя странно, глядя на эту семью перед собой. Он никогда по-настоящему не думал о зачатии, а с таким объёмом работы времени на это не оставалось. Возможно, это был предлог отложить решение, но он не чувствовал, что появление ребёнка на свет сейчас – лучшее решение. Прежде чем он успел поразмыслить над этим вопросом, его прервала акушерка-священница.

«Владычица Солнца подарила нам еще одну жизнь, ее жизнь подобна восходящему солнцу, которое освещает мир, по которому мы ходим».

«Ах да…»

Было довольно рано, и солнце вставало. Для почитателей Солярии рождение ребёнка было хорошим знаком. Новый рассвет означал долголетие, а рождение ребёнка на закате не приветствовалось. В некоторых других религиях, например, в религиях, поклоняющихся луне, всё было с точностью до наоборот. Рождение днём с благословения Солярии и рождение ночью с благословения Лунарии и Лунарис. Некоторые даже связывали эти циклы рождения с указанием будущих классов, которыми может обладать человек.

«О, посмотри на время. Думаю, Диане нужно отдохнуть, так что я пойду, раз церемония уже закончилась…»

Пока Кассия что-то бормотала, молясь в сторону восходящего солнца, он подошёл к Берниру. Его помощник даже не смотрел в его сторону, так как был слишком занят тем, что держал новорождённого сына за мизинец своей маленькой ручкой.

«У него отличная хватка! Ха-ха, должно быть, это у него от матери!»

«Эй, что это должно значить?»

«Н-ничего… Б-босс, вы что-то хотели?»

Увидев, как на лбу Дианы вздулась большая вена, Бернир решил обратиться за помощью к Роланду. Он не хотел ввязываться в перепалку, но вместо этого решил дать им немного свободного времени. В этом мире декретного или отцовского отпуска, по сути, не существовало. Обычно мать заботилась о детях, а муж работал без перерывов. К счастью для них, Роланд смог дать им больше времени для новорожденного.

«Да, я просто хотел поздравить тебя и сказать, что тебе некоторое время не нужно будет приходить на работу».

«Спасибо! Вы серьёзно? Но разве вам не нужна помощь в мастерской ещё больше, чем когда-либо?»

«Ну, сегодня я встречусь с новым вождем. С помощью этих дворфов нам больше не придется беспокоиться о городе».

Он пожал плечами, словно говоря откровенно, что не особо спешил создавать товары для собственного магазина. С окончанием вражды в Союзе на рынке станет меньше сопротивления. Две стороны, создававшие магические предметы в городе, наконец-то смогут работать вместе. Теперь он мог повышать цены, чтобы получать больше за те же товары, поскольку его оппоненты больше не будут его переоценивать.

Больше не нужно было давить на торговцев или использовать аукцион для покупки предметов. Роланд теперь тратил меньше на всё и мог зарабатывать больше. А если ещё и включить руны третьего ранга, которые стоили гораздо дороже, то деньги у него в ближайшее время не закончатся. После очередного разговора с новым вождём Союза он решил вернуть Агни в подземелье.

Арман и Лобелия тоже достигли своих пределов, что позволяло ему сосредоточиться на собственном прогрессе. Подземелье таило в себе множество секретов, и прежде чем прибыли другие платиновые искатели приключений, ему нужно было пройти все скрытые комнаты. Получение платиновой карты искателя приключений не было обязательным для того, кто был главным рыцарем, но иметь её под рукой тоже не помешало бы. Если он когда-нибудь решит закончить свою рыцарскую карьеру, наличие карты облегчит задачу. Гильдия искателей приключений была принята в других странах, так что она пригодится, если ему снова придётся бежать.

«Вот так... Ну, я не откажусь от свободного времени, не пожалеете потом, босс!»

«Я не буду, и еще, поздравляю с рождением ребенка, Диана».

«Спасибо, Уэйланд, но…»

«Да, есть какие-то проблемы?»

«Ну, я знаю, что это благодаря тебе, но… можешь ли ты что-то с этим сделать?»

"Что?"

Он проследил за взглядом Дианы, который упал на коленопреклонённую монахиню. Она проводила какой-то обряд и непрерывно молилась. Матери требовались тишина и покой. Поэтому он просто кивнул и решил поднять её с пола, прежде чем уйти.

«Сестра Кассия, я думаю, вы будете скучать по утренней мессе».

«Месса? Вы правы, мне нужно присматривать за стадом, я почти забыл о своих обязанностях. Спасибо, мистер Уэйланд».

«А, конечно, без проблем…»

Роланд закрыл за собой дверь и вышел из здания. Кассия скрылась в одном из близлежащих переулков, направляясь к церкви. Оглядываясь, он видел, как люди просыпались, а некоторые даже открывали лавки. Место, где Диана рожала, было её собственной кузницей. За годы здание превратилось в жилой дом, чтобы они могли сосредоточиться на работе в его поместье.

«Интересно, захотят ли они в конце концов переехать сюда навсегда?»

Хижина, которую он предложил Берниру несколько лет назад, превратилась во второстепенную кузницу. Это не означало, что она принадлежала ему по-настоящему. Роланд знал, что каждый ремесленник мечтает о собственном маленьком уголке, который он мог бы назвать своим, и дом Дианы подходил для этого лучше всего. Он представлял, как эти двое обосноваются здесь и будут создавать свои собственные изделия. В конце концов, он считал, что большинству людей нравится иметь свой уголок.

Это не означало, что Бернир немедленно прекратит работу или что они не смогут сотрудничать друг с другом, даже если будут работать на разных объектах. С помощью Союза, возможно, удастся внедрить некоторые изменения, повышающие качество жизни, например, установить уличные фонари и даже рунические башни.

«Так вот оно что, да? Я много раз видел это место снаружи, но попаду туда впервые».

«Добрый день, вы, должно быть, Мастер Вэйланд, пожалуйста, пройдите сюда, Вождь вас ожидает».

К его удивлению, у входа его тут же кто-то встретил. Это был дворф неизвестного происхождения, одежду которого украшали какие-то рунические символы. Это были не рабочие руны, а скорее художественный приём.

«Это один из учеников?»

Ранее он слегка обидел Брильвию, проанализировав её экран статуса после того, как отключил её предмет, искажающий статус. У этого человека, напротив, такого предмета, похоже, не было. К счастью, он всегда мог воспользоваться своим положением главного рыцаря как оправданием для подобных случаев.

Имя:

Хуфил Л 77

Классы

T2 Рунный кузнец L2

T1 Писец маны L25

T1 Кузнец L25

Т1 Маг Л25

«Это мастер рун, который совсем недавно достиг выдающихся успехов».

Роланд слегка завидовал такому количеству учеников. Этот человек был не единственным рунным кузнецом поблизости: вокруг бродили ещё двое. Он находился в главной кузнице, где собралась большая группа мастеров. Когда он шагнул в душный воздух и жара, стало очевидно, что он горяч.

Человеку без сопротивления жаре было бы сложно пройти через это место, не потеряв сознание. Для сравнения, его собственная мастерская была гораздо более дружелюбной к некузнечному делу. Чтобы позволить Элодии пройти через подземную мастерскую, он создал рунические кондиционеры, которые насыщали воздух ледяной энергией и очищали спертый воздух.

Было странно следовать за этим человеком, который, как и он, мог управлять собственной рунической лавкой. Рунный кузнец уже мог создавать предметы второго уровня и хорошо зарабатывать самостоятельно. Однако в глазах дворфов они всё ещё были лишь немногим выше обычных учеников. Им предстояло пройти годы обучения. К тому же, если они выйдут из союза, то столкнутся с таким же пристальным вниманием, как и он.

Им пришлось бы пережить те же испытания, что и ему. Существовали ремесленники-дворфы-отступники, которые обычно становились личными кузнецами знатных людей, которые, благодаря своему влиянию, могли обеспечить их всем необходимым. Эти типы подвергались пристальному вниманию со стороны коллег, но иногда заработок был важнее развития ремесла.

«Здесь не так шумно, как можно было бы ожидать от огромной кузницы…»

Это место больше напоминало железоделательную мельницу, чем кузницу. Там стояли большие котлы, разогреваемые магическим пламенем. Он видел, как несколько дворфов в толстых кожаных одеждах толкали их, чтобы залить смесь в формы. В других местах он видел четверых коренастых мужчин, одновременно выковывающих кусок металла огромными кувалдами. Всё это происходило без малейшего шума снаружи.

«Они используют звукопоглощающие руны, никто здесь не потеряет слух».

Тропа, по которой он шёл с рунным кузнецом, была безопасна, но иногда, выходя за барьер, он слышал громкий стук молотков или шипение. Здесь люди производили огромное количество оружия и доспехов. Только благодаря искателям приключений, которые часто пропадали или чьи вещи ломались о монстров, этот бизнес мог продолжать работать.

Рабочие довольно быстро заметили его присутствие. Хотя сегодня он не носил громоздких мифриловых доспехов, он всё ещё был человеком. Благодаря росту его было легко выделить из толпы. Поначалу Роланда беспокоили его отношения с этими людьми. Они выдавали себя за его врагов, но изменилось ли это сейчас? Обычные кузнецы не знали его толком и не принимали участия в решении избегать его. Некоторые из них выглядели несколько раздражёнными его присутствием, но другие также проявляли любопытство.

«Вождь, я привел гостя, как вы и хотели».

Пройдя через огромное здание, по сравнению с которым его собственная мастерская казалась маленькой, он подошёл к двери. Дверь была новой, и металл недавно обработан. В центре висела изящная табличка из мифрила с именем Брильвии. Он чувствовал себя так, словно попал в кабинет профессора престижного университета. Разница лишь в том, что он был не студентом, а его коллегой-профессором того же ранга.

«Да, впустите его».

И он, и человек, который привёл его сюда, слышали голос Шефа. Дворф лишь кивнул, услышав эти слова, и решил уйти, а Роланд воспринял это как сигнал к открытию двери. Открыв её, он увидел внутри настоящий беспорядок. Повсюду лежали огромные стопки бумаг, и, бросив быстрый взгляд, он понял, что это схемы.

Они были повсюду, но в основном сдвинуты по бокам, оставляя немного свободного места посередине. Там стоял стол пониже, на котором лежала стопка книг, а за ним сидела Брильвия. В глубине он увидел несколько книжных шкафов, которые, похоже, были собраны совсем недавно специально для неё. Дюнан и его друзья, вероятно, обустроили эту комнату и всё, что в ней находилось, но новый Шеф превратил всё в хаос.

«Эй, будь осторожен с этим, если наступишь, верни его обратно!»

«Я думаю, вам нужно отдельное хранилище для этого…»

«Знаешь, если бы эти идиоты сделали этот офис побольше, то проблем бы не было! Как они могут ожидать, что такой мастер, как я, сможет всё вместить в эту дыру? Но, вообще, ты принёс это?»

«Да, у меня есть то, что вы просили».

Закрыв за собой дверь, он сунул руку в свою пространственную сумку. Из неё он вытащил металлический цилиндр с рунами. Сверху была небольшая защёлка, которую можно было открыть, но только с помощью правильной мановой сигнатуры. Внутри лежали его собственные рунические схемы, которые он хотел представить этому вождю. Одна из причин — желание внести свой вклад, а другая — разменная монета.

«Мне нужно правильно разыграть свои карты. У нее наверняка есть какие-то книги по рунам, которые я мог бы изучить, может быть, даже какие-то книги по навыкам».

Хотя Роланд не считал себя ниже этого мастера-рунника, он, вероятно, кое-чего не знал. Она опиралась на сотни лет знаний дворфов, которые могли вывести его карьеру на новый уровень. Но для этого ему, вероятно, нужно было предложить ей подходящее ремесло, не выдав при этом слишком много своих секретов.