— А-а...!

Хрясь!

Моя левая пятка врезалась в темя второго номера мирового рейтинга по тхэквондо.

Череп отозвался гулом.

Он пошатнулся, но всё же не рухнул.

— Держишься?

Всё-таки второй номер — это не остальные.

Он не упал с одного удара, вот и вся разница.

Бац!

И тут же — фронт-кик в лицо второму номеру, согнувшемуся пополам.

«Нос ему, так и быть, ломать не стану».

Если бы я бил всерьёз, даже спортсмен с телом крепче обычного человека мог бы умереть, так что я сдержался. Как-никак кандидат в национальную сборную на следующую Олимпиаду.

Как бы я ни был прав, если отправлю всех основных спортсменов в реанимацию, потом не отмоюсь.

— А кто первый?

— ......

— ......

Никто из зрителей не спешил любезно отвечать на мой вопрос.

— Что, нет первого?

— Первый — иностранец...

— А-а, понятно!

В этом спарринге не было ни капли напряжения.

Поначалу каждая победа меня радовала, но теперь осталось только мерзкое чувство, будто я издеваюсь над слабыми.

«Ну а теперь...»

Послушаем, что скажет директор додзяна.

— Да кто ты вообще такой? Что это у тебя за реакция, что за скорость...

В старые времена тхэквондист, состарившись, становился инструктором, а если дорастал до собственного зала — директором додзяна.

Но после появления аппарата определения призвания P в тхэквондо, как и везде, вместо бывших спортсменов пришли профессиональные педагоги.

И главное отличие от спортсменов?

Пока я сам выступал как пловец, сильнее всего ощущал одно — наблюдательность.

— Директор, вы уже забыли? Я шаман.

— Но как шаман может...!

— Шаман, который ловит призраков, не может быть слабее обычного человека.

— Чепуха! Даже господин Ю Ирам, старший брат Ю Ильчуна, был шаманом, но не чудовищем вроде тебя!

Директор додзяна яростно это отвергал.

Он, должно быть, уже понял.

Его гордые ученики проиграли мне вовсе не потому, что им недоставало мастерства.

— Не сравнивайте меня с ним. Я назвал его сонбэ только из вежливости — просто потому, что он стал шаманом раньше меня.

— Хм...

— Я не собираюсь мешать тренировкам остальных. Если только вы гарантируете мне участие в Олимпиаде.

— ...А если нет?

— Я разнесу повсюду слух, что вы проиграли пловцу.

— Ты же вроде шаман?

— Тогда скажу, что вы проиграли шаману. Шаман ведь не спортсмен, так что удар по вам будет ещё больнее. Но если вы сами хотите...

— Не вздумай!

Переговоры прошли мирно.

Место в олимпийской сборной мне обеспечили!

И тут Ю Ильчун, у которого лицо после моих ударов распухло так, что смотреть было больно, выкрикнул:

— По сравнению с Ко Юнгён ты вообще никто!

— Ко Юнгён?

— Ага!

— Судя по имени, это женщина.

— Именно! Моя девушка! Ко Юнгён — первый номер женского рейтинга по тхэквондо!

— Так она же женщина.

— Ты что, женщин принижаешь?!

— Жить надоело? Не передёргивай. Я лишь сказал, что женщины дерутся с женщинами.

Ко Юнгён.

До недавнего времени меня тхэквондо вообще не интересовало, так что неудивительно, что я не знал, кто она.

Первый номер женского тхэквондо.

И что с того?

Второй номер среди мужчин не успел даже толком ничего сделать и уже проиграл мне. С чего бы результат был другим только потому, что она первая среди женщин?

И всё же...

— А ведь и правда, если это Ко Юнгён...

— Так у Ильчуна есть девушка?

— Ко Юнгён ему не победить.

Спортсмены, которых я только что победил, вдруг поддержали слова Ю Ильчуна.

Это не выглядело пустым бахвальством.

— Кан Мунсу.

— Да.

Директор додзяна, от которого я уже не ждал ничего нового, снова меня окликнул.

— Признаю: ты силён. Но Ко Юнгён сильнее. Первый номер среди женщин? Нет. Эта девочка — первая в мире.

— ......

— Проведёшь с ней спарринг?

— Нет.

Я отказался сразу, даже не раздумывая.

— Бежишь?!

— Боюсь, вы меня неправильно поняли. Я не люблю бессмысленного насилия.

— Ха! Это говорит человек, который превратил моих спортсменов вот в это?!

Директор додзяна вспылил.

— Только потому, что я не люблю насилие, подставляться под удары я не обязан. Разве я не прав?

— Кх!

— Если вам больше нечего сказать, то я...

— Подожди!

— ......

Он всё ещё не хотел сдаваться и снова меня остановил.

— А если без этого никак?

— Меня бесполезно провоцировать. Что я выиграю, если побью первый номер женского тхэквондо? Хорошо ещё, если меня просто не заклеймят за то, что я избил женщину.

Побежу — в убытке.

Проиграю — тем более.

Для меня тут вообще никакой выгоды.

— Кан Мунсу, какой у тебя дан по тхэквондо?

— Никакого пока нет.

— Вот незадача! На Олимпиаду допускают только со второго дана!

— ......

В сне Нам Хэсу я ничего не слышал о таком правиле.

Неужели его ввели недавно?

Но на ложь это не было похоже.

— Чтобы сдавать на первый дан в Куккивоне, с момента начала занятий должен пройти год. А чтобы получить право сдавать на второй — ещё год.

— ...И что дальше?

— Если победишь Ко Юнгён, я улажу так, что на следующую Олимпиаду ты попадёшь.

— Незаконно?

— Законно.

— Хм...

И директор додзяна, и спортсмены изо всех сил хотели всучить мне хотя бы одно поражение.

Именно из-за того, как уверенно они пророчили победу Ко Юнгён, даже увидев мою силу, у меня и проснулся интерес, которого прежде не было.

«Да насколько же она сильна?»

Мне захотелось проверить, не преувеличение ли это и не пустая ли бравада.

— Хорошо.

— Вот и молодец!

— Только вы не собираетесь спросить, что об этом думает сама Ко Юнгён?

— Об этом можешь не беспокоиться. Неужели она оставит в покое того, кто так отделал её парня?

— А-а!

Я и забыл, что Ю Ильчун — её парень.

— Тогда скажи, в какие дни у тебя не выйдет провести спарринг из-за других дел.

— А прямо сейчас нельзя?

— Ко Юнгён в основном тренируется в школе тхэквондо, которой владеют её родственники, так что встречу нужно согласовать.

— Занятая, значит.

— Но если услышит, что её парень пострадал, примчится сразу.

— Тогда предупредите хотя бы за день. Сообщением или звонком.

— О! Свяжусь с тобой в ближайшее время!

— ...Подождите.

— Что такое?

На моём смартфоне скопилась куча сообщений от Со Хечжу.

«Пропущенных вызовов: 3»

«Со Хечжу: Ты помнишь пациента, о котором я тебе раньше говорила?»

«Со Хечжу: Замдиректора опять пытается свалить его на меня.»

«Со Хечжу: Спаси меня!»

— ...Кажется, у меня тоже скоро станет много дел. Я пришлю сообщением даты, когда буду свободен.

Потому что я решил действовать иначе.

«Новый пациент — это всегда кстати!»

***

За несколько дней до отъезда на сборы в самый центр Тихого океана Со Хечжу обратилась ко мне с просьбой.

Пациент спал уже около трёх лет.

За это время он успел сменить множество больниц по всему миру, а потом услышал, что в больнице Элмолланс вылечили пациента с такими же симптомами — Чхве Канмина, — и приехал туда...

— Возьмёшься?

— Да.

— ...Ты изменился. Я ведь ещё даже о стоимости лечения не заговорила.

Со Хечжу подозрительно на меня посмотрела.

— Речь о том, чтобы спасти человека. Разве можно делить пациентов по деньгам?

— Можешь сказать честно.

— Похоже, опыт, который я набираю во сне, отчасти переносится в реальность.

Пока это ещё можно было скрывать, но рано или поздно она всё равно бы догадалась — всё-таки мы работали вместе. Поэтому я сказал сразу.

— ...Правда?

— Да. Вчера я сходил в додзян национальной сборной по тхэквондо и уложил всех спортсменов. Всех с одного удара... А, нет. Второго номера в мире — с двух.

— Ты ведь говорил, что во сне учился у легендарного тхэквондиста?

— Скорее меня там в одни ворота избивали.

Комусин.

Я-то считал его просто неплохим тхэквондистом старой школы, но, выбравшись из сна Нам Хэсу, ради интереса навёл справки — и только криво усмехнулся.

Сам он взял всего одну олимпийскую золотую медаль.

Зато ученики, которых он день за днём учил, нещадно избивая, выметали олимпийское золото одно за другим.

«Совсем другой человек».

Нам Хэсу без стыда и без правил выталкивал соперников с дороги и загребал олимпийские медали себе.

А директор додзяна Комусин, при всём своём мастерстве, отказался и от славы, и от пенсии, чтобы посвятить жизнь воспитанию нового поколения...

Если не считать запаха его ног, это был человек без единого изъяна.

— Твой тренер, который печётся о тебе чуть ли не как о будущем зяте, говорил примерно то же самое. Я и сама чувствовала, что тут что-то странное.

— После того как я начал входить в сны, результаты у меня выросли очень заметно.

— Зато если умираешь во сне, так же заметно падают. Верно?

— Верно.

Хотя я и не стал ничего подробно объяснять, Со Хечжу поняла меня поразительно быстро. А может, и сама о многом догадывалась ещё до моих слов.

Как бы то ни было, мне это было только на руку.

— Значит, теперь придётся быть осторожнее.

— Конечно. Если умереть во сне, даже своего не вернёшь. Время потеряешь, способности потеряешь...

Ставки были слишком высоки.

— Неприятно. Если бы мы хотя бы знали, какой сон видит пациент, риск был бы куда ниже.

— И то верно.

— Скажем прямо: наткнёшься там на чудовище, которое вышло за пределы человеческого, вроде мальчика-волшебника Чхве Канмина, — и тебе конец.

— О? Вы что, переживаете за меня?

— Ещё бы. Может, тебе это и неприятно слышать, но врач должен беречь свой инструмент.

— А-а, вот оно как!

Инструмент.

Не сказать, что это было неправдой. Даже если мы узнаем, почему пациент не просыпается, без меня вылечить его не получится.

— Хм... Пожалуй, ради твоей безопасности придётся нанять детектива.

— Детектива?

— Вдруг нам снова попадётся пациент с двойным дном, как Нам Хэсу. Нужно заранее как следует копать их прошлое.

— Хорошая мысль.

Если понять, о чём пациент жалеет и чем он недоволен, можно будет заранее прикинуть и мир его сна, и то, чего он там добивается.

С каждым новым фактом о моей способности всё это понемногу складывалось в систему.

Мне это нравилось.

— Раз уж заговорили, может, начнём как следует копать уже с этого пациента?

— Да.

У меня не было ни единой причины отказываться.

***

Начав как пловец, я фактически покорил всё отечественное тхэквондо!

Пусть это был всего лишь неофициальный спарринг ради проверки моих сил, слухи всё равно были неизбежны.

Именно об этом мне и сообщили журналисты, дежурившие у выхода из общежития спортивного факультета.

— Кан Мунсу! Одну минуту!

— Когда вы успели выучить тхэквондо?

— Значит, слухи правдивы?

— Уделите нам хоть немного времени...!

«Картина знакомая...»

Когда во сне Нам Хэсу я победил членов национальной сборной по фехтованию и плаванию, шума было не меньше.

Я не растерялся и коротко ответил на их вопросы:

— Простите, у меня через пять минут тренировка, мне пора.

— Кан Мунсу!

— О! Кан Мунсу?!

Шух~

Стоило мне сорваться с места, как журналисты, окружавшие меня, мгновенно остались далеко позади.

Я бежал к бассейну спортивного факультета.

Обычно утром я сперва делаю широкий круг вокруг факультета, а уже потом иду внутрь, но сегодня пробежку пришлось пропустить.

И всё же...

— Это Кан Мунсу!

— Эй! Кан Мунсу!

— Пожалуйста, только пару слов...!

У корпуса с бассейном меня тоже поджидали журналисты.

«Вот это шум поднялся!»

Я и сам понимал, что слухи когда-нибудь разойдутся, но не думал, что всё взорвётся за одну ночь.

Пытаясь уйти от их преследования, я направился к почти неиспользуемому заднему входу в спортзал...

— Мунсу!

— О, тренер. Вижу, вы заняты.

— Раз видишь — помоги!

В личном кабинете тренера, куда обычно допускали только её спортсменов и тех, кто имел отношение к работе, сегодня собралось на удивление много народу. И это у Чан Соён, которую сторонились уже просто потому, что её призвание не совпадало с чужими ожиданиями.

Полицейские, смотритель спорткомплекса, наставник по тхэквондо, тренер по плаванию, тхэквондисты...

Компания подобралась самая разношёрстная.

— Рад познакомиться. Вы Кан Мунсу?

— Да.

Полицейских было двое — мужчина и женщина. Когда я подошёл, мужчина, стоявший позади женщины, разговаривавшей с тренером Чан Соён, сухо обратился ко мне:

— Нам поступило заявление, что вчера вы избили четверых тхэквондистов этого университета. Признаёте?

— Признаю.

Я покосился на директора додзяна и спортсмена, которых видел в зале, и ответил.

— Это был согласованный спарринг, так что вины Кан Мунсу здесь нет.

— В таком случае почему...

«Тогда зачем вы вообще пришли?»

— Простите за беспокойство, но мы вынуждены проверять такие вещи. Спарринги нередко используют как прикрытие.

— А, да.

Я сразу всё понял.

Аппарат определения призвания P оценивает у спортсменов только физические качества. Нравственность его не интересует вовсе.

Убийство, проституция, избиения, наркотики, пьяная езда, грязная ругань, азартные игры...

Вот тренерам и приходится постоянно следить, чтобы их спортсмены не устраивали проблем обществу. По сути, они ещё и воспитывают их — почти как родители.

А вот для полиции...

— Больше всего жалоб к нам поступает именно на насилие со стороны спортсменов. Они возражают, что всего лишь слегка кого-то задели, но для обычного человека и этого хватает с лихвой.

— Да, я буду осторо...

— И есть ещё один важный момент, который мы обязаны прояснить. Нам сообщили, что Кан Мунсу сам пришёл в додзян по тхэквондо и спровоцировал конфликт. Это так?

— Эм... да.

— В таком случае наказание возможно даже при обоюдном согласии. Сейчас всё замяли, потому что формально дело проходило как проверка мастерства по тхэквондо, но впредь будьте осторожнее.

— ......

Для полиции куда важнее качества вроде ответственности и безупречности.

— И это уже сугубо личное...

— Да.

— Мне очень приятно видеть, как тот парень, что допоздна работал в магазине у дома, так вырос.

— А... спасибо.

— Так и знал! Значит, я не ошибся.

— Простите?

— В этом году вам исполнится двадцать. Но я видел вас в том магазине очень, очень давно. Так с какого же возраста вы начали там работать?

— ......

«Тренер, спасайте!»

Похоже, самый неожиданный кризис в моей жизни настиг меня именно сейчас!