Давайте совсем немного поговорим об исторической дораме «Придворная служанка Токчуни», где ради зрелищности махнули рукой на историческую достоверность.
Токчуни и Разбойник с детства были друзьями и даже пообещали однажды быть вместе. Детские клятвы обычно выветриваются уже на следующий день, но Разбойник принял свою всерьёз.
«Наивный дурак».
Позариться на женщину, на которую уже положил глаз наследный принц?
Если бы наследный принц был уродливым и никому не нужным — ещё куда ни шло. Но он красив, благороден, и глупеет только рядом с главной героиней...
Не знаю, чем закончится эта дорама, но половина зрителей наверняка будет ругаться до хрипоты.
— Любопытно?
— ...М?
— Любопытно, чем кончится дорама?
Похоже, сонбэ после приветственного банкета вернулся к себе в гостиничный номер.
— Чон Джиын уже всё разузнала. Дорама ещё выходит, но съёмки у актёров давно закончены.
— И что?
— Черновик, где наследный принц остаётся с Токчуни, отбросили, и всё кончится тем, что наследный принц будет с Токчуни — именно этого зрители и хотят. Ты, может, и не в курсе, но Разбойника сейчас считают помехой, которая мешает счастью главной героини.
— А...
Не только пациентка, вселившаяся в главную героиню Токчуни, смотрела на всё трезво. Так думало большинство зрителей.
Но кое-что меня всё-таки удивило.
Токчуни?
Лучшая подруга главной героини Токсуни.
Я знал, что её играет известная актриса, но не думал, что режиссёр со сценаристом так явно метят её в будущие жёны наследному принцу.
— Хочешь узнать расписание?
— Да.
— Через два дня открытие Олимпиады. А на следующий день — марафон на сто километров. После марафона у тебя ещё и другие дисциплины стоят в расписании. Тебя там считают безумцем, который совсем не бережёт себя.
— Вполне ожидаемо.
Даже для спортсмена стокилометровый марафон — не шутка. Если останутся силы, он выложится на пределе и в любом случае выгорит дотла.
А потом выступать в других дисциплинах уже в таком состоянии?
С точки зрения здравого смысла это был полный бред.
— ...Господин.
— А! Ну что?
Пока я поджидал Разбойника в тени дерева, ко мне подошла Токчуни.
— Сегодня, когда сядет солнце, Токчуни придёт в ваши покои, чтобы проститься в последний раз.
— О-о!
Похоже, получилось.
— Вы её спаситель, и его высочество наследный принц вам доверяет, так что он дал особое дозволение. Правда, двух стражников всё равно приставят.
— Хм... Всё равно спасибо.
— Не за что.
Токчуни секунд пять молча смотрела мне в лицо, потом смущённо отвела взгляд и почти убежала.
— ......
— Вот это да. Появилась тема для разговора с Сон Сонён.
— ...Алло?
Я вообще ничего не делал!
— Вот это и правда странно. Ты ведь не красивее ни наследного принца, ни Разбойника, пусть у них и лица актёров. И это не мурим, где главное — сила...
Не то чтобы я был уродом. И рост у меня нормальный, и лысина мне не грозит.
— Пропорции у тебя и правда неплохие, но насчёт лысины рано судить, пока тебе не перевалило за тридцать. У твоей матери с этим всё в порядке, а вот глядя на шевелюру отца, я бы слегка насторожился.
— ......
О матери — ни слова.
— Упрямый ты тип.
— ......
Я слушал, что рассказывает сонбэ о реальности, и ждал, когда стемнеет.
***
В дораме «Придворная служанка Токчуни» главную героиню Токчуни показывают старательной дворцовой служанкой, которую любят подруги и уважают все вокруг.
«Тяжело к такому привыкнуть».
В одном поколении во дворце обычно около шестисот служанок. Даже если не считать тех, кто слишком молод или слишком стар и потому не представляет интереса как женщина, всё равно остаётся не меньше сотни.
Если они не добьются любви короля или наследного принца, им до самой смерти придётся жить в одиночестве, утешая себя собственными руками. Не нужно даже смотреть, чтобы понять, какой там должна быть конкуренция...
— Токчуни! Поздравляю тебя!
— Теперь тебя и по имени-то просто не позовёшь!
— Хо-хо! Ваше высочество, наследная принцесса!
Атмосфера казалась совершенно ненастоящей. Всё вокруг было таким живым и звонким, будто современные школьницы набились в магазинчик у дома и весело щебечут между собой.
Именно поэтому мне было особенно не по себе.
— Такие режиссёры и сценаристы, как ты, которые слишком зациклены на правдоподобии, денег и не зарабатывают.
— ......
Мне уже и подумать нельзя?
— Я лишь говорю, что с твоим призванием и твоей работой такой характер вполне сочетается. Ты ведь можешь не разбудить пациентку, а сам, наоборот, увязнуть здесь. Тебе нужно и дальше смотреть на это место как на нечто нереальное.
— Ну...
Может, и так.
— Готовься. Твоё неправдоподобное прощание подходит к концу.
Я уже иду.
Подойдя ближе, я склонил голову.
— Благодарю, что откликнулись на мою просьбу, ваше высочество. Я Кан Мунсу, состою при его высочестве наследном принце.
— Да. Мне сказали, вы хотели со мной поговорить...
Формально я должен был охранять её, чтобы Разбойник не сумел похитить.
Но я не спешил и шёл рядом медленно, будто мы просто прогуливались, чтобы у нас осталось время на разговор.
— ......
— ......
Принц приставил к ней стражу, так что слова приходилось подбирать осторожно, но серьёзной помехой это не было.
— Должно быть, вы сильно испугались, когда мужчина, который был в вас влюблён, явился с мечом и напал?
— Что? А, да.
Пациентка округлила глаза, несколько секунд о чём-то думала, а потом кивнула.
— Ваших родителей, помешанных на развлечениях, сейчас наказывают.
— Моих родителей?
Похоже, она ещё ничего не понимала. Я решил надавить сильнее.
— Да. Вы бросили призвание и учёбу, работали у школы, чтобы зарабатывать деньги, а они спустили всё до последней монеты.
— Простите...
— Я не шучу.
— Извините, но вы точно говорите обо мне? По-моему, вы меня с кем-то спутали.
Я резко остановился и повернулся к Токчуни.
Невинный взгляд.
Её призвание — не актриса. Так играть она бы не смогла.
— Разве вы не хотели стать лекарем?
— Лекаркой?
— ......
— Зачем мне, будущей наследной принцессе, становиться лекаркой, если этим занимаются только низкорождённые рабыни?..
— Простите мою бестактность.
— Нет, ничего страшного. Тогда позвольте и мне задать один вопрос.
— Конечно.
— Я слышала, вы встречались с ним. Это правда?
— Вы выразились слишком расплывчато, но, кажется, я понимаю, о ком речь.
— Что с ним стало?
— К сожалению, убить его не удалось.
Искусство мгновенного перемещения у Разбойника — почти жульничество, но если бы дворцовая стража не вмешалась, я бы справился.
— ...Что?
— Но ранен он тяжело. Некоторое время двигаться не сможет.
— Неправда! Он очень силён.
— Тогда, выходит, я оказался сильнее него.
— Как...
После моего ответа лицо Токчуни вмиг застыло.
«Теперь всё ясно».
Если бы она действительно была пациенткой, не скованной правилами этой дорамы, она не смотрела бы на меня как на заклятого врага.
— Берегите себя.
— ......
Скрип.
Бах.
Полностью проигнорировав моё прощание, Токчуни позволила дворцовым служанкам увести себя — почти втолкнуть — в «супружеские покои».
— Хубэ. Ты ведь думаешь о том же, о чём и я?
— ...Да.
Пациентка Юн Сора не была главной героиней дорамы «Придворная служанка Токчуни».
***
— Как такое вообще...
От неожиданности у меня чуть голова не закружилась. И без того было не по себе, а тут ещё «Токчуни», которая вела себя совсем не так, как в оригинале, и с виду была вылитой пациенткой.
Я растерялся.
— Схожу на церемонию открытия Олимпиады. А ты не буянь и сиди смирно.
— Что?
Что это ещё значит? До открытия же два дня...
— В реальности время течёт всё быстрее. Похоже, это связано с состоянием пациентки.
— А!
— Сейчас не время только ахать. По словам твоего лечащего врача, даже если брать с запасом, пациентке осталось максимум десять дней по реальному времени. Он бы не стал говорить такое без уверенности.
— ......
Я тоже понял, насколько всё серьёзно.
В реальности время идёт быстрее, чем во сне?
— По ощущениям пациентка сможет провести во сне дня два. Твой лечащий врач болтал что-то про сломанный компьютер: мол, когда программа начинает тормозить, всё происходит примерно по тому же принципу.
Я всё понял.
«Вот почему с Сон Сонён всё длилось дольше всего!»
В её сне я провёл столько времени, что этого хватило бы, чтобы измотать меня до основания. А вот в реальности прошло совсем немного.
Потому что она была здорова. Да, шаман Ю Ирам на крыше школы пару раз пнул её ногой, но её быстро спасли и отвезли в университетскую клинику Элмолланс.
— Причём очень быстро.
— Именно.
Сон Сонён пролежала на школьной крыше недолго. Даже если считать с самого начала учебного дня, прошло меньше десяти часов. Но до того, как я ворвался в её сон, она успела сорок два раза покончить с собой и перепробовать чёрт знает что.
— Открытие, похоже, обещает быть шумным. Сиди тихо. Если навернёшься там, твоё позорище навсегда разойдётся по интернету.
— ......
Пока мы разговаривали, церемония открытия уже началась.
— Хотя я не говорил, чтобы ты и правда замер как статуя.
Я не хочу, чтобы меня навечно растащили по интернету.
— Фух...
Я невольно вздохнул. Было досадно, что я не могу присутствовать на открытии Олимпиады.
— Двигайся не спеша. Ты этого не чувствуешь, но время летит с бешеной скоростью. Церемония с олимпийским огнём и выход спортсменов уже закончились.
— Уже?!
Мне казалось, я только что услышал, что открытие началось.
Невероятно.
— Скоро закончится и уход спортсменов. А потом до завтрашнего марафона будет небольшой промежуток. Не упусти его.
— Так и сделаю.
Я спокойно ждал сигнала от сонбэ, что можно начинать действовать.
— Чудовище с клинком!
— Живо закрыть ворота! С севера—
— И у Южных ворот тоже!
Но, будто нарочно издеваясь надо мной, клинковый демон воспользовался ночной тьмой и напал на дворец.
Причём сразу с двух разных сторон.
Как минимум два.
Сознательно они это сделали или нет, но выглядело как отвлекающий манёвр.
«Подожду».
Во дворце ведь есть конные лучники с почти читерскими способностями — они наверняка всё перекроют.
Лязг.
В этот миг дверь флигеля, который я охранял, распахнулась, и на пороге появился полностью вооружённый наследный принц.
— Ваше высочество?
Похоже, он собирался лично выйти на поле боя.
— Ворота прорвали.
— ......
— Воспользовавшись суматохой, сюда может проникнуть мятежник. Ты должен защитить её. Эта женщина однажды станет матерью этой страны. Ошибка недопустима. Понял?
— Запомню.
— Хм. Положусь на ратное искусство великой державы.
— ......
Наследный принц, доверившийся не мне, а боевому искусству великой державы, ускакал прочь на белоснежном коне.
— И-и-го-го!
Топот копыт быстро удалился.
Боевая мощь Разбойника была настолько подавляющей, что это терялось на общем фоне, но сам наследный принц с детства любил охоту и военное дело и был превосходным конным лучником. Так просто он не падёт и помехой в бою не станет.
— Пожалуйте во внутренние покои.
— Я?
Ко мне подошла немолодая дворцовая служанка и велела охранять Токчуни.
— Так распорядился его высочество наследный принц. Он велел вам находиться рядом с её высочеством наследной принцессой.
— ...Хорошо.
— Сюда, пожалуйста.
Времени на это совсем не было, но если я хотел свободно ходить по дворцу и искать ответы, поддержка наследного принца была мне необходима.
«Да и спросить есть о чём».
Токчуни как раз приводили в вид, достойный наследной принцессы.
Она выглядела так опрятно, что трудно было поверить: ещё до нападения клинкового демона у неё с принцем были жаркие часы наедине.
— Благодарю за труды.
— Ваше высочество, говорите проще.
— ...Благодарю.
— Мы удаляемся.
Шорох ткани.
Закончив с убранством, дворцовые служанки вышли все до одной, оставив только одну прислужницу.
— Мы снова встретились так скоро.
Токчуни посмотрела на меня холодно. Совсем не так, как на служанок.
Кажется, я понимал почему.
— Вы всё ещё не можете забыть мятежника.
— ...Помалкивай. Лишние слова мне не нужны.
— Есть кое-что, о чём я хотел бы вас спросить, но пока отложу это.
Кто убедил её выбрать наследного принца? Если бы я понял хотя бы это, то смог бы установить, кто передо мной.
Подруга, родители, придворная дама, соперница...
Людей, способных повлиять на её решение, было не так уж много, но времени всё равно катастрофически не хватало.
— ......
— ......
— ...Неужели это и правда было необходимо?
Нарушив молчание первой, она всё-таки не выдержала и спросила.
— Он напал на меня первым.
— Люди не знают, как много он делает ради этой страны.
Я знал.
Разбойник спустился с Пэктусана из-за Токчуни, но под предлогом охоты на чудовищ, угрожающих народу этой страны.
Токчуни тоже колебалась, не в силах выбрать наследного принца, потому что Разбойник спас её родителей и стал для неё благодетелем. Другое дело, стоила ли эта благодарность того, чтобы навлечь на себя гнев короля.
— Хубэ. Я уже лёг в кровать. Теперь можешь драться сколько душе угодно.
— ...Эй. Нас раскрыли.
— Что за— ай!
Разбойник без малейшего предупреждения телепортировался за спину Токчуни.
Цап.
Левой рукой он обхватил её за талию и тут же рванулся к двери, явно собираясь проломить её и уйти.
Разумеется, я...
— Куда собрался?
— Ах ты...!
...встал у них на пути.
Почему Разбойнику так трудно похитить главную героиню Токчуни?
Потому что телепортироваться он может только один. Мог бы ещё и других уносить — дорама «Придворная служанка Токчуни» закрылась бы после первой серии под вой зрителей.
— Хубэ. Попробуй дать этому ублюдку по голове рукой.
Зачем?
— Хочу понять, чему именно он научился на Пэктусане.
— Тогда умрёте оба!
— Ах!
— А-а?!
Когда я взмахнул саблей, собираясь одним ударом разрубить их обоих, Разбойник в ужасе отшвырнул Токчуни в сторону.
Свист.
Клинок рассёк только пустой воздух.
— ...Ты вообще слышал, что я тебе сказал?
— Ха-ха!
Я очень стараюсь!