— Бубу.

Су Сяо произнёс это, и Бубуванг, обнажив острые белоснежные клыки, замер, остановив их прямо у шеи Бесни. Та дёрнулась — на самом деле она давно проснулась.

Су Сяо схватил лежащую на земле Бесни за загривок и поднял. Она притворялась мёртвой, но ресницы у неё заметно дрожали. Хотя она и предвидела, что попадёт в плен, но никак не ожидала, что хозяин этой глупой собаки окажется настолько пугающим. Просто находясь рядом с ним, она уже чувствовала запах крови.

— Мои условия?

Су Сяо задумался на мгновение.

— С этого момента — рот на замок. Если ещё раз запоёшь свою детскую песенку, я тут же прирежу эту кошку.

Не успел он договорить, как кошка у него в руках начала судорожно извиваться.

— УУУААА! Спаси-и-и, Люли, спасай, я же твоя лучшая подруга! Я не хочу умирать! Ты, красивая глупая псина... нет, прости, красавчик-пёс, умоляю, замолви за меня словечко! Ты же меня так долго таскал в зубах… я вся в твоей слюне! Прости! Мне не стоило плевать тебе в пасть, я была неправа, спаси-и-и!!

Бесни заголосила, буквально вываливая слова, будто из катапульты. Бубуванг при этих словах замер, и его передёрнуло — до него наконец дошло, почему у него во рту было ощущение сладости, когда он нёс эту кошку. Это была... слюна?!

Он закашлялся, и начал сухо рыгать. Су Сяо продолжал держать Бесни в воздухе, а Люли, парящая в воздухе, заметно нервничала и молчала.

Су Сяо обдумывал ситуацию. Это шанс. Шанс для «рыбалки».

— Люли. Ты хочешь её спасти?

— …

— Отлично. Тогда принеси мне всю информацию о Си. Всю — подчёркиваю.

Люли замерла в воздухе. Похоже, она начала понимать, что дело плохо. И теперь колебалась — стоит ли временно «отказаться» от Бесни.

Бубуванг продолжал кашлять, его морда приобрела страдальческое выражение. Если бы он умел говорить, он бы наверняка заорал: «Хозяин, давай просто прикончим её!»

— Похоже, она тебе не так уж и дорога.

Су Сяо сжал шею Бесни. Та перестала кричать и только всхлипнула, шумно втянув носом.

— Дай мне час…

Хотя Люли и знала нужную информацию, но без одобрения Си принять решение она не могла.

— У тебя десять минут. Через десять минут либо она мертва, либо ты приносишь сведения. Выбирай.

На самом деле, Су Сяо не интересовала информация о Си. Это был дымовой занавес.

Для Тех, Кто из Рая, Си — ключевая фигура, и данные о ней засекречены. Её боевой потенциал высок. Но даже если пытаться выманить данные шантажом, получить достоверную информацию таким способом невозможно. Су Сяо всего лишь хотел выяснить: насколько важна Бесни для врага.

Оценить это по реакции одной Люли было бы неразумно. Но тот факт, что кошку отправили бороться за Ядро Мира, говорил о её необычных способностях.

А как Су Сяо понял, что она участвует в борьбе за ядро? Это было несложно догадаться.

Люли уплыла и скрылась в глубине крепости Чёрноземья.

— Эй, красавчик… пожалуйста, не убивай меня. Я могу быть полезной. Готовка, стирка — всё умею… ну пожалуйста…

Почему-то у этой прекрасной кошки оказался просто зверский инстинкт самосохранения. Полное отсутствие достоинства, гордости или стыда.

В её глазах читалось одно: жить. Любой ценой.

— Инстинкт выживания слишком уж силён…

Су Сяо держал её перед собой и внимательно смотрел в глаза.

— Такая готовность жить, даже когда ты, по сути, смерти не боишься… Противоречиво…

На первый взгляд, звучит абсурдно. Но ведь она участвовала в схватке за Ядро Мира. И если она была там в составе команды, значит, не просто участвовала, а была ключевой фигурой.

— Бубу, она была в числе основных бойцов?

Бубуванг сразу кивнул.

— Основной боец. Интересно.

Су Сяо вытянул нить разлома, обмотал ею шею Бесни и бросил её на землю.

Кошка, которая так хочет жить, и при этом идёт на смертельно опасную миссию в качестве ударной силы? Это явно не тот, за кого себя выдаёт. Выходит, дело не в страхе смерти, а в последствиях.

— Если я не ошибаюсь… ты и твой хозяин связаны каким-то душевным контрактом? И если ты погибнешь, твой хозяин тоже умрёт или заплатит слишком высокую цену?

Он внимательно следил за реакцией. У Бесни от ужаса встала дыбом вся шерсть.

— Я тебе сейчас!.. Мяу!!

От страха Бесни вдруг кинулась вперёд, выпустив когти и метясь прямо в лицо Су Сяо.

Конечно, даже с Бубувангом она бы не справилась, а уж против Су Сяо…

Через пару секунд она уже лежала на полу, дёргаясь и еле дыша.

— Кто её хозяин? Люли? Не похоже.

Су Сяо поднял её с земли и направился вглубь крепости. Этот случайно пойманный пленник может пригодиться. При правильном подходе, возможно, удастся получить важную информацию — перед началом грядущей бойни между Контрактниками такая информация на вес золота.

Сейчас сражения в Чёрноземье стихли, и это значит, что до хаоса Контрактников рукой подать. А там всё куда опаснее, чем война — способности у каждого свои, и предугадать ход событий невозможно.

Но перед этим нужно решить три вопроса.

Первый — Ланжюэ, охотник с вражеской стороны. Слишком силён. Если не убрать вовремя, в будущем будет большая проблема. У Су Сяо уже есть план.

Второй — Карлос, командир их легиона. У него в крови особая энергия, похожая на демоническую, но даже более высокого порядка.

Третий — сделка с Люли. На деле, Су Сяо вовсе не собирается использовать Бесни для получения информации или выгод. Они с врагом из разных парков, заключить временный контракт невозможно, а значит, даже если враг и даст информацию — доверять ей нельзя. И выгода сомнительна: скорее всего, в передаваемых предметах будут подвохи. Сейчас — не время для жадности.

Именно поэтому, этой кошке, пришедшей со стороны врага, суждено умереть. Какая бы милая она ни была, враг остаётся врагом. Даже самый милый враг с оружием в руке способен убить. Проявить жалость из-за милой внешности — верх глупости. Какой бы красивой ни была внешность, раны от её когтей и зубов всё равно причинят ту же боль… и могут привести к смерти.

Су Сяо вернулся в комнату на четвёртом этаже крепости, закрыл дверь и начал ждать.

Вскоре сквозь стену прошла полупрозрачная тень — это была Люли, и она выглядела встревоженной.

— Я дам тебе информацию… только отпусти её.

Она указала на Бесни, та лежала на полу без сознания.

— Повтори.

Су Сяо держал во рту сигарету и сидел в тени, занимая дальний угол комнаты. Свет от сигареты то угасал, то вспыхивал вновь.

— Я дам тебе информацию…

Ззз~

Нить разлома сжалась. Горло Бесни перерезано, брызнула кровь. Люли застыла в воздухе.

— Отпусти… Бесни…

Прошептала она, не веря в происходящее.

— Вы, из Рая Убежища, все такие наивные? Захватить врага и… отпустить? В Рая Реинкарнации такое — неслыханная глупость. Ещё раньше я понял — у вас там слишком мягкий подход.

Су Сяо выпустил клуб дыма и вытер кровь с нити белой тканью.

**********

Если вы заметили явную бредятину — вроде внезапного появления "Европейского императора" (где по смыслу должен быть бог удачи), Бай Е вместо Бьякуя, Лидии Су вместо Су Сяо, или других странностей, пожалуйста, оставьте комментарий с полной цитатой предложения. Это очень поможет привести текст к нормальному виду.

Также, если всплывают пережитки вроде требований читать только в мобильной версии, рекламы, или других мусорных вставок — дайте знать.

Спасибо за внимание и поддержку! Давайте вместе сделаем этот перевод лучше вместе!💬✨