Майк открыл глаза и первое, что увидел, — это ослепительный свет, который исходил откуда-то сверху. Свет был настолько ярким, что это не мог быть свет в пиццерии. Или всё же это был он?
Затем Майк осознал, что лежит на металлической поверхности. Металл! Но это не было то кресло!
Майк упёрся руками в холодную ровную поверхность и попытался оттолкнуться от неё. И тут заметил ещё одну вещь: всё его тело болело. Почему...?
Парень приподнялся, чтобы осмотреть себя снизу вверх. От увиденного он нахмурился.
Майк не сидел на том кресле в пиццерии, а лежал на столе из нержавейки. Рубашки на нем не было, а грудь была обмотана толстым слоем бинтов. Помимо груди, Майк увидел, что на левой ноге обрезана штанина брюк. Нога тоже была обмотана бинтами.
Он сжал челюсти и сел, свесив ноги с металлического стола.
— Осторожно, — раздался женский голос.
Нет, это была не просто женщина. Ванесса.
Майк проследил за голосом и увидел её в форме, сидящую на складном металлическом стуле в шести футах от него. Стул стоял в углу комнаты, которая была заставлена шкафами из белого металла и стекла. Определённо, это не Freddy’s. Стены комнаты были выкрашены в белый цвет, а пол сверкал синим. Всё вокруг выглядело свежим и чистым.
— Я остановила кровотечение, но, скорее всего, тебе придётся наложить швы, — сказала Ванесса.
Майк снова посмотрел на бинты.
— Где мы?
— Это полицейский участок снабжения и пункт помощи. Я привезла тебя сюда от Фредди. Ты был... серьёзно ранен.
В голове Майка промелькнуло воспоминание о спускающейся открытой маске.
— Они пытались убить меня.
Парень смотрел на Ванессу. Та опустила голову, и ее глаза скрылись в полумраке, отбрасываемом стоящим рядом шкафом.
— Но я уверен, что ты это уже знаешь.
Ванесса ничего не ответила. Майк наклонился вперед.
— Макс. Её брат. Другие парни. О них ты тоже знала?
Девушка подняла голову, и ее глаза вынырнули из тени. Она посмотрела на Майка, и он увидел, что в них стоят слёзы.
— Ты знала, — сказал Майк. Он очень надеялся, что это не так.
— Всё очень сложно...
— Сложно?! То есть сложнее, чем кучка одержимых роботов, убивающих невинных людей?
— Эти ребята разгромили «У Фредди»! — крикнула Ванесса. — Они не были невинными!
— А вот Эбби — да, — сказал Майк.
Ванесса закрыла лицо руками, и Майк не стал говорить, что даже хулиганы не заслуживают того, чтобы им лица отгрызали или тела пополам резали.
«Почему Макс? — подумал Майк. — Почему она стала частью этого?»
Он покачал головой. Это было неважно. Важно было только то, что Эбби в опасности.
— Ты видела, как она играла с этими штуками, — сказал Майк, глядя на Ванессу. Его голос стал громче. — Ты знала, на что они способны, и промолчала.
Майк соскочил со стола, сделал неуверенный шаг вперёд и оглядел комнату.
— Где мои вещи? Мне нужно идти, и немедленно!
Ванесса опустила руки. Когда она подняла глаза на Майка, её лицо было испещрено блестящими дорожками слёз.
— Майк... — начала она.
— Эбби в опасности! — Майк заметил свою рубашку, лежащую на стойке из нержавеющей стали под рядом шкафов в дальнем конце комнаты. Рубашка была порвана и испачкана кровью, но это всё же была рубашка. Он, прихрамывая, направился к ней.
— Майк! — снова позвала Ванесса.
Он остановился и обернулся к ней.
— Сбавь обороты. Передохни — девушка перешла на строгий голос копа, и её лицо стало жёстким. — Рассказывай, что произошло.
Внезапно Майк потерял способность двигаться. Воспоминания о сне и о том, что он сделал, нахлынули на него с новой силой. Он опустил голову. Если бы только можно было повернуть время вспять!
С огромным трудом он заставил себя открыть рот и признаться в содеянном. Но он не мог смотреть в глаза Ванессе. Он заговорил, обращаясь к полу:
— В моём сне... — начал Майк. Он сделал паузу и попытался снова. — Им нужна была Эбби, и я... отдал её им.
Парень провёл рукой по затылку.
— Это была ужасная ошибка, и когда я попытался её исправить... — Он ударил себя пятерней по виску и посмотрел на Ванессу. — Что им нужно от моей сестры?
Прошло несколько долгих мгновений. Майк уже решил, что Ванесса не ответит. Но когда девушка заговорила, он пожалел о своём вопросе.
— Они хотят сделать её такой же, как они.
***
Красивое жёлтое такси уехало. Эбби помахала водителю, но он не ответил. Даже не взглянул в её сторону.
Эбби пожала плечами и посмотрела на Золотого Фредди, своего друга.
Медведь протянул ей большую мохнатую лапу, и Эбби, улыбнувшись, взяла её.
Они направились ко входу в пиццерию. Тяжёлые шаги Золотого Фредди гулко отдавались на крошащемся бетонном тротуаре.
Эбби казалось, что она вот-вот лопнет от волнения.
Золотой Фредди открыл металлическую дверь, отпустил руку Эбби и жестом пригласил её пройти вперёд. Настоящий джентльмен!
Эбби прошла в вестибюль пиццерии, и за её спиной с грохотом захлопнулась тяжёлая дверь.
Она обернулась к Фредди, но...
Его уже не было!
Эбби нахмурилась и огляделась по сторонам.
— Куда ты делся?
Девочка посмотрела на дверь. Неужели он ушёл? Нет, она бы услышала шаги.
Она повернулась к арке. Она бы точно услышала его шаги, в какую бы сторону он ни пошёл.
Эбби пожала плечами. Она видела частичку магии Золотого Фредди. Должно быть, он использовал ее, чтобы исчезнуть.
Возможно, он был с остальными. Эбби пересекла вестибюль и направилась в обеденный зал. Ей не терпелось увидеть Фредди, настоящего Фредди и остальных.
Когда она вошла в зал, её шаги, казалось, эхом отдавались от стен. Она посмотрела в сторону сцены. Шторы были задёрнуты, но сцены были пусты.
Эбби нахмурилась и огляделась.
— Привет?
Большая часть зала была такой тёмной, что Эбби едва могла что-то разглядеть. Вместо обычных люминесцентных ламп, освещавших зал, на сцену падал только один луч прожектора. Он тянулся, как толстый жёлтый призрачный палец, указывающий через всю комнату на стену с детскими рисунками.
— Фредди? — позвала Эбби. — Чика? Кто-нибудь?
Её голос эхом разносился по комнате, но ответа не было.
Эбби посмотрела на световой палец и перевела взгляд на его кончик. Почему он указывает на рисунки?
Заинтересовавшись, девочка подошла к стене и подняла голову.
Эбби и раньше видела эти рисунки. Их невозможно было не заметить. Скрученные, хрупкие листы занимали почти всю стену зала. А сквозняк в комнате постоянно касался рисунков, заставляя их шуршать.
Но прежде Эбби никогда не обращала внимания на рисунки. А теперь рассмотрела.
На рисунках, созданных детьми, которые были младше Эбби, были изображены фигурки из палочек, но можно было понять, что это за фигурки. Эбби видела на рисунках играющих детей. Семьи, которые обедают. Выступление аниматроников.
По центру рисунков находился бледный круг света, который исходил от жёлтого светового пальца. А в центре этого круга выделялся один рисунок.
Эбби подошла к нему. На рисунке был изображён жёлтый кролик, который держал за руки пятерых улыбающихся детей. Несмотря на то, что они были нарисованы неуклюже, Эбби узнала детей. Это были её друзья.
***
Ванесса, бросив эту фразу, поднялась со стула и начала ходить взад-вперёд возле шкафов. Майк, который всё ещё был в шоке, мог только смотреть на неё.
Девушка остановилась. Стоя спиной к Майку, она начала говорить. Коп Ванесса снова пропала. Это была другая Ванесса, более мягкая. Она говорила так тихо, что Майку приходилось напрягать слух.
— В 80-е, когда дети пропали, — начала она, — полиция всю пиццерию обыскала. Каждый квадратный дюйм. Но так и не нашла их.
В голосе Ванессы или в её словах было что-то, что вызвало у Майка досаду. Он почувствовал, как в его груди, перевязанной бинтами, закипает гнев. Парень стиснул зубы и сжал кулаки.
— Человек, который их похитил, — продолжила Ванесса, — он... очень плохой человек. Жестокий человек.
Майк наблюдал, как Ванесса полезла в карман своих форменных брюк и достала сложенный лист бумаги.
— А ещё очень умный, — сказала она. — Он знал, что родители поднимут тревогу и полиция начнёт поиски. И знал, что есть одно место, которое полиция никогда не подумает проверить. Потому что... зачем им это?
Ванесса повернулась к Майку лицом.
— Зачем вообще кому-то?
Майк представил себе тот жуткий момент, когда увидел, как раскрывается механизм аниматроника в пыточной комнате для обслуживания и ремонта. В его памяти всплыло воспоминание о расчленённом теле Макс, которое находилось внутри аниматроника.
Ванесса, словно прочитав его мысли, сказала:
— В этих роботах не только призраки детей.
У Майка свело живот. Он промолчал.
— Там их тела, — продолжила Ванесса.
***
Палец жёлтого света исчез, и от этого казалось, что на рисунки легла тёмная тень. Тень опустилась на всё вокруг. На мгновение.
После этого с потолка появились четыре новых световых пальца. Они были направлены под углом на две сцены.
Эбби посмотрела в ту сторону и захлопала в ладоши. Там были её друзья! Фредди, Бонни и Чика стояли у микрофонов на главной сцене. Фокси расположился на своей небольшой сцене. Все они были готовы устроить представление!
***
Ванесса сделала несколько шагов к Майку. В её руке, прижатой к груди, была зажата сложенная бумага, и рука заметно дрожала.
— Ты должен понять. Дети не хотят никому навредить. Всё дело в нём. Он... как-то влияет на них.
— Кто?
— Они не виноваты! — голос Ванессы стал умоляющим. — Они были в ужасе, одиноки и не знали, что делать дальше.
Девушка протянула к нему руку.
— Ты должен мне поверить.
Майк решил, что Ванесса говорит не только о детях из «Фредди».
Он понимал, почему. В её голосе звучала настойчивая потребность. Похоже, она не просто пыталась оправдать поведение детей-призраков. Её тон был слишком личным для этого. Она словно просила прощения за свои действия.
Майк подошёл ближе и положил руки на плечи Ванессы. Он почувствовал, как они дрожат.
«Она в ужасе», — подумал Майк.
***
Эбби с подозрением смотрела на друзей. Чего это они застыли? Аниматроники стояли как вкопанные. Они были похожи на статуи. Эбби перевела взгляд с одного освещённого друга на другого. Потом сделала шаг вперёд.
— Ребята?
Они не двигались.
***
У Ванессы снова щёлкнул выключатель. Взгляд, который можно было бы назвать почти детским, «пожалуйста, прости меня», исчез. Её лицо стало твёрдым, как Майк уже видел не раз.
Девушка освободилась от его рук и отступила назад. Когда она снова заговорила, в её голосе прозвучали резкие нотки.
— Я пыталась предупредить тебя.
Майк посмотрел на неё с недоверием, как будто не понимая, шутит она или нет.
Она выразительно кивнула.
— В какой-то степени я действительно пыталась. Просто ты был слишком недалёк, слишком... зациклен на этом, — она пожала плечами. — Теперь уже поздно. Он знает, что ты его ищешь.
Решимость дрогнула. Маленькая девочка Ванесса снова появилась, сгорбив плечи.
— Он скоро будет там, — сказала она тихим голосом.
— Кто он?
Ванесса поджала губы.
— Ванесса, пожалуйста, — взмолился Майк. — Ты должна мне сказать.
Ванесса протянула сложенную бумагу, которую сжимала в руке.
— Мой отец.
Майк взял бумагу. Руки начали дрожать, и он развернул его.
Это было старое фото, на котором были видны следы сгибов от многократного складывания.
Майк задохнулся.
— Нет, — прошептал он.
Парень так пристально смотрел на фото, что у него глаза заболели и фотография начала расплываться. Но это было не важно. Он её видел и никогда не забудет.
На фото маленькая девочка с растрёпанными светлыми волосами стоит перед новой и блестящей пиццерией Фредди Фазбера.
С карниза здания свисает ярко-жёлтый баннер с надписью: «Грандиозное открытие!». Под баннером четыре аниматроника, присев на одно колено, окружают девочку, как будто они одна большая счастливая семья. Девочка улыбается от уха до уха. В руках у неё... оранжевый игрушечный самолёт Гаррета.
Парень выронил фото и отшатнулся, как будто это была горящая бомба, которая могла его испепелить.
Майк поднял глаза на Ванессу. Ему пришлось откашляться, прежде чем он смог заговорить. Когда он наконец произнёс слова, они прозвучали резко и хрипло, словно острые камни царапали горло.
— Ты... знала.
Ванесса протянула руку.
— Майк...
— Мой брат. Всё это время. Ты знала.
Ванесса покачала головой.
— Не о Гаррете. Нет. По крайней мере... не тогда, когда я встретила тебя.
— Но об остальных?
Ванесса опустила глаза.
— Мне жаль, Майк. Мне так, так...
Фотография не превратилась в огненный вихрь. Зато эмоции Майка — да. Обида, растерянность, шок... всё смешалось в один клубок. И этот клубок взорвался яростью.
Майк резко рванул к Ванессе и схватил её за шиворот.
— Говори, как остановить их! — прорычал он. — Как спасти сестру?!
Если Майк и ждал, что Ванесса поведёт себя как полицейский, то сейчас он этого не увидел. Девушка сжалась, как напуганный зверёк. Её глаза стали огромными, почти на пол-лица.
***
Эбби отступила назад, когда раздался треск из динамиков. От пронзительного шума она закрыла уши.
На сцене вспыхнули разноцветные огни, похожие на ленты, которые проносились в воздухе. Красные ленты. Синие ленты. Жёлтые ленты. Оранжевые ленты. Фиолетовые ленты.
Ленты света разлетались в разные стороны.
Наконец-то аниматроники пришли в движение. Они ожили и включили свою самую знаменитую рок-композицию. Эбби, испытав облегчение, захлопала в ладоши и пустилась в пляс.