Как только мы обернулись, наше внимание привлекло необычное зрелище.

Еще более поразительным, чем Рука-сан, которая высунулась из окна и энергично махала руками, был сам автомобиль.

«Извините за ожидание!»

«Нет, что это за машина?»

Я не мог не спросить.

Глаза Нанасэ тоже были широко открыты.

«...Довольно сильное проявление индивидуальности у этой машины, не правда ли?»

«Это называется Пушистый Блин-мобиль! Разве он не милый?»

«Где именно находятся элементы блинов?»

Компактный розовый автомобиль, на котором ехала Рука-сан... был тем, что люди обычно называют «итася» (автомобиль, украшенный изображениями вымышленных персонажей).

Более того, он не был украшен типичными милыми персонажами аниме, а скорее создавалось ощущение, будто он выпрыгнул прямиком из сказки из страны девиц.

По всему автомобилю были густо выгравированы сердца.

Китти-тян, известная по слову «Привет», была на капоте.

На боковых дверях изображен Анпанман — персонаж, чьи единственные друзья — любовь и мужество.

На крыше стоял большой предмет с черными мышиными ушами, который, казалось, принадлежал некоему персонажу из сказочной страны и смеялся со смехом: «Ха-ха!».

Машина была похожа на мир, в котором перевернулась коробка с игрушками.

«Мы увидим гору Фудзи в этой машине?»

Нанасэ указала на машину и сделала выражение отвращения.

«Ну, она пока не решила нас забрать».

«Э!? Ты хочешь отправиться на гору Фудзи? Это здорово, гора Фудзи! Пошли, пошли!»

«Ха, он такой легкий»

(Примечание: Она использует «フッ軽», что также означает быстро адаптирующийся (о человеке), проактивный)

«Ну, это же компактная машина!»

«Нет, я имел в виду...»

«Давай, залезай, залезай».

Рука-сан подбадривала нас, и Нанасэ села на пассажирское сиденье, а я сел сзади.

[Платите, блевайте, ешьте дерьмо! Очистите свои грязные души!]

«Что это за песня?»

<Сацурику Боузу! Разве ты не знаешь? Текст песни настолько возбуждающий, что я всегда включаю ее во время вождения!»

Это будет нормально? Это же не будет такси в ад, верно?

Нанасэ, казалось, отказалась от дальнейших возражений и уставилась прямо в пустоту.

«Я никогда раньше не поднималась на гору Фудзи, поэтому я взволнована!»

«Мне даже не нужно думать об этом, чтобы понять, что ты настроена серьезно...»

«Рука-сан, на нее действительно трудно подняться! Мы просто хотим отправиться в место, откуда можно будет прекрасно увидеть гору Фудзи».

«А, вот что ты имел в виду! Я знаю такое место, предоставь это мне!»

Рука-сан что-то набрала в навигационной системе автомобиля.

Тем временем Нанасэ начала чувствовать беспокойство.

«Могу ли я немного приоткрыть окно?»

«Тебе жарко? Мне включить кондиционер?»

Когда Рука-сан спросила, Нанасэ колебалась, прежде чем ответить.

«Я просто хочу дышать уличным воздухом. Из-за чьих-то громких криков я чувствую, что задыхаюсь».

«Риччан, это подло!»

Не обращая внимания на Руку-сан, которая выглядела так, будто на нее только что наложили долг десятилетние друзья, Нанасэ слегка приоткрыла окно.

Выражение лица Нанасэ расслабилось, по-видимому, с облегчением. Видимо, она чувствовала себя довольно задыхающейся.

«Пожалуйста, давайте поедем быстрее».

Многочисленные прохожие бросали любопытные взгляды на машину.

Не выдержав, Нанасэ поторопила Руку-сан.

«Ну, ну, не торопись, расслабься с Сацурику Боузу».

[Умри! Умри! Умри! Всепоглощающая смерть! Умри! Умри! Похороны!]

«Под такую песню невозможно расслабиться!»

«Ладно, все готово! Поехали!»

Пушистый Блинчик-го взлетел в сторону горы Фудзи.

Я устал от всей этой информации.

Давайте не будем торопиться, пока не доберемся до места назначения.