Это был мрачный, зловещий голос. В нём слышалось железное упрямство, он не отступит, пока не утащит меня за собой. Я зажала уши руками, не в силах больше слушать, но это оказалось бесполезно: слова звучали прямо в голове, минуя слух.
«Пойдём, Мэри. Прошу…пойдём.»»
Это не могло быть ничем иным, кроме дьявольской способности.
«Иди со мной. Иди.»
Фраза, звучавшая как признание в любви, была отравлена липкой навязчивостью.
«Пойдём, Мэри. Пойдём…»
Почему-то его голос вдруг напомнил мне о том озере и о стихах, и по коже побежали мурашки. Директор, глядя на меня, рассмеялся, и я почувствовала, будто сквозь меня пронёсся холодный ветер, высасывающий силы. Ноги подкосились, и я упала. Он остановился, и навязчивое «пойдём» замолкло.
«Ты правда думаешь, что они тебя любят?»
Я отчаянно закивала. [Да, да! Меня любят отец, Гилберт, Эйден, Теодор, Лукас и Гестия.]
«Ты видела, Мэри.» - продолжал он. «Ты же знаешь.»
«Что ты…» - я запнулась.
«Конец Мэри.»
Я подняла голову. Голос директора звучал уже иначе, не навязчиво и не мрачно, а ровно и почти ласково. Но именно это было страшнее всего. [Сколько же в нём личностей?]
[Он будто знал, что я видела во сне. Как? Сколько он знает? И правда ли он знает, что я - не «та самая Мэри»?] Я вцепилась зубами в губу, заставляя себя собраться.
«Что ты знаешь?» - прошептала я.
«Я видел. Видел всё.»
«Кто ты?!»
«Если оступишься, они тебя бросят.»
«Кто ты?!»
«Бедная Мэри. Та семья тоже…»
Я оглядела землю, ища камень, чтобы запустить ему в лицо. [Невыносимо!] Я готова была ударить его чем угодно, лишь бы заставить замолчать. Эта бесформенная, вязкая сила, стискавшая моё сердце, вызывала только омерзение и унижение. [Лучше сто раз спорить с Кэмероном или краснеть на салоне у Розанны, чем терпеть это. Лучше снова вернуться в приют.]
«Но правда ли они тебя любят?»
Я перестала искать камень и замерла, в упор глядя на него. И вдруг ощутила странное спокойствие.
«Кто ты?»
«Тебе было тяжело.» - ответил он.
«Ты не директор. Кто ты?!»
«Как ты можешь назвать это любовью?»
«Кто ты?!»
Я знала: говорит не директор. [Кто-то использовал его, чтобы разговаривать со мной. Тот самый, кто когда-то оставил меня директору, кто устроил всё это. Тот, кому я действительно зачем-то нужна.]
«Они пожертвовали и твоей матерью.» - прозвучало вдруг.
«Что…ты сказал?»
Я непроизвольно шагнула к нему. [Мать? Почему он говорит такое?]
Но тут между нами мелькнула тень. Я вскрикнула и упала, а передо мной стоял Арсен.
«Грррр…»
Каждый раз, когда я попадала в беду, он появлялся. Я видела его нечасто, но никогда, таким яростным. Мужчина нахмурился, явно узнав его.
«Опять мешаешь…» - пробормотал он недовольно.
Арсен разозлился, показав огромные клыки.
«Увидимся ещё.» - бросил мужчина и попытался отступить.
«А что с Лео?!» - крикнула я, не выдержав.
Директор лишь расхохотался и покачал головой. [Он знал. Конечно, знал!] И тут же рухнул на колени.
«Арсен…что это всё значит?» - прошептала я.
Пёс подошёл и лизнул мою руку, глядя грустными глазами. Он не мог ответить, но его тепло согревало лучше любых слов. Я погладила его по голове.
«Арсен…»
Он мягко прижался лбом к моей ладони, потом развернулся, будто собирался уйти.
«Куда же ты?» - я едва не вскрикнула. Не хотелось оставаться с этим человеком наедине.
И тут передо мной вспыхнул чёрный свет.
«Мэри!» - знакомый голос прорезал тьму.
Я подняла голову, и увидела герцога Эстина и Эйдена.
«Папа!»
Я хотела броситься к ним, но ноги отказались слушаться. Силы покинули меня. Эстин подхватил меня прежде, чем я упала, и крепко прижал к себе. От него пахло чем-то тёплым и родным.
«Ты в порядке?»
«Д-да…»
«Я боялся…боялся, что это повторится.» - его руки дрожали. Впервые я видела великого герцога таким.
Я обняла его в ответ, стараясь хоть так его успокоить. Потом он осторожно поставил меня на землю и подошёл к директору, который лежал без сознания.
«Кто это?»
Я замялась.
«В приюте…он был директором.»
Эйден шагнул вперёд, но Эстин остановил его рукой, отдал меня брату и сам подошёл ближе. Несколько секунд молча смотрел, потом пнул директора носком сапога.
«Давно не виделись.»
«Кхх…» - хрип вырвался из его горла.
«Если бы ты был как те, с кем мы столкнулись раньше, ты бы не сдох так быстро.»
«…»
«Тогда я помогу тебе ускорить процесс.»
Голос герцога был холоден, как сталь. Эйден заслонил мне обзор, но я слышала удары и стоны. И вдруг запахло гарью.
«Эйден, кажется, что-то горит.» - прошептала я.
«Отец!» - крикнул он и убрал руку с моих глаз.
И правда, тело директора охватило пламя. Герцог замер, ошеломлённый.
«Это его уловка.» - сказал он. «Заклятие. Чтобы мы не взяли его живым.»
Огонь перекинулся на лес, но тут с неба внезапно хлынул дождь. Вода заглушила пламя, оставив после себя тяжёлую тишину.
Эйден снял куртку и накинул её мне на плечи.
«Где мы?» - спросила я.
«В лесу Конлеров.» - ответил отец.
«Слава Богу…значит, я дома…» - я осела на землю.
Слёзы сами подступили к горлу. Я сдерживала их изо всех сил.
«Всё из-за меня…» - прошептала я. «Если бы я не вернулась, ничего бы не случилось…»
«О чём ты?» - Эстин нахмурился.
«Мне следовало остаться в приюте…»
Слова, услышанные когда-то на похоронах бабушки, всплыли в памяти: [Проклятая девчонка…несчастливая, как утёнок.] [Неужели правда всё это из-за меня? Может, мне и правда суждено нести одни беды?]
«Да, всё из-за тебя.» - неожиданно произнёс Эстин.
«Отец!» - воскликнул Эйден.
Но герцог коснулся моей головы, и в его глазах не было ни гнева, ни осуждения. Только тепло.
«А может, стоит сказать иначе: всё благодаря тебе.»
«Что?»
«Теперь у нас есть место, куда можно переселить жителей.» - он говорил спокойно, словно речь шла о простом деле. «По приказу императора многие переедут в наши земли, а побережье Падулы ещё не готово. Теперь у нас есть куда их разместить.»
Эйден кивнул:
«Верно.»
Потом прижал меня к себе:
«Главное, что ты цела.»
Я несмело обняла его в ответ.
И в этот момент поняла: [вот что значит семья. Настоящая.]
Но слова из сна всё ещё звенели в голове: [Конец Мэри. Конец неизбежен, даже если я ничего не сделаю?]