На следующий день принцесса Синнань была в прекрасном настроении, когда отправилась на встречу со своим императорским отцом.

Император спросил, подумала ли она. Она ясно сказала, что у нее есть причина, по которой она не может выйти замуж за Лу Ци. Император был недоволен: "Скажи мне свою причину".

"Причина в том ..." Принцесса Синнань глубоко вдохнула: "Фу Сиянь!"

Император замер на некоторое время, прежде чем призвать Фу Жоу.

"Фу Сиянь, у принцессы Синнань есть причина, по которой она не может выйти замуж за Лу Ци, но она не хочет говорить мне о причине. Она сказала, что ты сможешь помочь мне разобраться в ситуации".

Фу Жоу не обратила внимания на вопрос и посмотрела в сторону принцессы Синнань. Однако, как бы она ни смотрела, она не могла поймать взгляд принцессы Синнань.

Император продолжил: "Раз Синнань не хочет говорить, тогда ты должна сказать это от ее имени. Почему Синнань не может выйти замуж за Лу Ци?"

"Ваше Величество, я ..." Фу Жоу не могла продолжать. Какой бы умной она ни была, она не могла работать без нужной подготовки. Она даже не знала, что происходит, как она могла придумать историю? "Ваше Величество, могу ли я поговорить с принцессой наедине?"

Хотя Императору показалось странным, зачем им двоим понадобилось говорить, но согласился.

Как только они вышли из дворцового зала, Фу Жоу спросила ее, что происходит.

Синнань усмехнулась: "Проще говоря, императорский отец хочет, чтобы я вышла замуж за Лу Ци, но я не хочу. Однако я не знаю, как убедить императорского отца. Поэтому я призвала тебя, чтобы ты помогла мне что-нибудь придумать. Фу Сиянь, ты будущая невестка Чэн Чу Ляна. Как невестка, ты должна взять на себя некоторые обязанности, верно? Чэн Чу Лян отвечает за меня, а ты отвечаешь за Чэн Чу Ляна. Следовательно, я тоже под твоей ответственностью".

Фу Жоу потеряла дар речи. Принцесса Синнань взмолилась: "Фу Сиянь, пожалуйста, помоги мне".

"Раз ты уже так говоришь, что я должна помочь тебе, даже если не хочу. Но как я могу что-то придумать, когда у меня так мало времени?"

Пока они говорили, к ним направился павлин. Солнечный свет блестел на его нефритово-зеленых хвостовых перьях. Глаза Фу Жоу загорелись. Ей пришла в голову идея!

Фу Жоу вернулась во дворец Ганьлоу одна.

"Ну что?" Император не стал спрашивать, почему Синнань не вошла вместе с Фу Жоу, и ждал, что Фу Жоу сама скажет ему причину.

Фу Жоу оставалась невозмутимой. "Ваше Величество, причина, по которой принцесса Синнань не хочет выходить замуж за Лу Ци, связана с кем-то другим".

"О? Кто? Кто настолько дерзок, что может повлиять на брак принцессы? Скажи мне, я хочу посмотреть, сколько у него голов". Император взмахнул рукавами.

Фу Жоу ответила: "Этот человек - Великая Императрица Тайму".

Император замер. "Моя императорская мать?"

"Именно так. Великая Императрица Тайму великолепна и добра до безумия. Когда она скончалась, принцесса была еще молода. Однако в сердце принцессы всегда была тоска, почтение и даже глубокое восхищение Великой Императрицей. У Великой Императрицы Тайму был легендарный и счастливый брак. Принцесса дала обет духу Великой Императрицы Тайму. Она обещала быть похожей на свою императорскую бабушку и найти себе супруга, который будет хорош как в боевых, так и в изящных искусствах".

Император не понял. "Лу Ци - тот, кого я выбрал в качестве ее супруга. Он талантлив как в боевых искусствах, так и в литературе. Какая его часть не соответствует стандартам? Поскольку принцесса Синнань хочет иметь всесторонне развитого человека, тем более она должна с радостью согласиться на брак".

"Ваше Величество, принцесса не хочет выходить замуж за Лу Ци, потому что он еще не прошел самое главное испытание". Фу Жоу не была ни подобострастной, ни властной.

"Какое испытание?" Императору это показалось странным.

"Отбор на Павлиний Экран".

"Именно так! Отбор на Павлиний Экран!" Синнань поддержал Великий Император, когда вошел.

Великий Император улыбнулся: "Если он хочет жениться на принцессе, он должен пройти отбор Павлиньего Экрана. Если нет, он не сможет быть выбран!"

Принцесса Синнань бросила на Фу Жоу вопросительный взгляд. К счастью, Фу Жоу догадалась попросить ее пригласить эту спасительную милость.

Император сразу же подошел и почтительно поприветствовал: "Великий Император!"

Великий Император принял его приветствие. "Я помню, как многочисленные мужчины пришли за твоей матерью. Их было так много, что порог сломался от того, что на него слишком часто наступали. Твой дед очень дорожил твоей матерью и никогда не посмел бы легко согласиться на брак. Тогда он сделал Павлиний Экран. Тем, кто хотел жениться на твоей матери, давали две стрелы, чтобы они пустили их в глаза павлина. Многие пытались, но ни одному не удалось пройти. В то время я был всего лишь маленьким стражником. Я получил известие поздно, и когда я прибыл туда, там уже было довольно много желающих".

Принцесса Синнань схватилась за руку Императора. "Какой смысл быть первым? Главное - это способности. Когда императорский дедушка пришел, он взял лук и одновременно выстрелил в оба глаза павлина".

"Вот именно! Мои две стрелы попали в оба глаза павлина". Великий Император вспоминал старые времена, и его голос был светлым. "Мой тесть оценил меня и сразу же обручил со мной твою императорскую бабушку. Синнань, я никогда не думал, что ты будешь единственным моим потомком, который будет скучать по своей императорской бабушке".

Принцесса Синнань осторожно заговорила: "Императорский дедушка, не говори так. Я не единственная, кто скучает по императорской бабушке. Императорский отец тоже скучает по императорской бабушке". Она повернулась, чтобы посмотреть на Императора. "Верно, императорский отец?"

Император был взволнован, вспомнив прошлое: "Конечно, я скучаю по императорской матери".

Принцесса Синнань внезапно опустилась на колени. "Император-отец, из-за императорской бабушки, пожалуйста, помогите мне установить Павлиний Экран для моей свадьбы. Я очень хочу быть похожей на императорскую бабушку и доверить свою жизнь достойному человеку".

"Синнань, ты очень почитаешь свою императорскую бабушку. Если у тебя было такое намерение, почему ты не сказала мне об этом прямо?" Зачем тебе понадобилось, чтобы Фу Сиянь изворачивалась и ходила по кругу.

"Я ... брак - это важное дело. Я стеснялась говорить об этом с тобой напрямую. Поэтому я могла только попросить Фу Сиянь помочь мне. Императорский отец, значит ли это, что вы согласны?"

Император улыбнулся и кивнул. Проще говоря, выбор Павлиньего Экрана был просто вопросом стрельбы из лука. Он был на девяносто процентов уверен в способностях Лу Ци.

Однако Император забыл о Фу Жоу.

Фу Жоу прекрасно вышивала. Павлиний экран был вышит. Но когда дело доходило до вышивки, у Фу Жоу находилась тысяча идей, способных поставить в тупик даже лучшего стрелка.

…………..

Фу Ру работала вместе с Шуэр. Они опустили жалюзи на все окна, чтобы солнечный свет не проникал внутрь. Затем они приготовили различные цветные красители для окрашивания ниток. Перед ней лежал экран с павлином, которую ей только что доставили из отдела вышивки. Именно она вышила этот экран и оставила его в кладовой. Она не думала, что он пригодится.

Шуэр принесла лекарственные травы. "Нужно ли нам добавлять травы для этого красителя?"

Фу Жоу больше ничего не сказала, взяла травяной сбор и измельчила его. Она тщательно отмерила его, прежде чем высыпать в воду. Она не допускала никаких ошибок. После того как нити были окрашены, их высушили, а затем прикрепили к игле и использовали для вышивки экрана.

Шуэр не понимала: "Этот экран и так очень красив, зачем вышивать дальше?"

Фу Жоу ответила: "Потому что она назвала меня старшей золовкой".

Шуэр издала звук: "А?"

Фу Жоу тут же исправилась: "Потому что я думаю, что на голове павлина слишком мало перьев".

………….

На следующий день Фу Инь помогала Лу Ци одеваться.

Тем временем Лу Ци ворчал: "Не знаю, о чем думает Император. Если он хочет даровать брак, то должен просто сделать это. Почему нужно устраивать это "Отбор Павлиньего Экрана"? Все из-за того, что Фу Жоу создает проблемы".

Как только Фу Инь услышала имя Фу Жоу, ее действия замедлились.

Лу Ци сразу заметил это и обрадовался: "Что такое? Ты ревнуешь, что я женюсь на принцессе? Не волнуйся. Я не позволю принцессе издеваться над тобой, когда она войдет в нашу резиденцию".

"С привязанностью Молодого Господина мне не о чем беспокоиться". Фу Инь не беспокоилась о браке Лу Ци с принцессой. "Чем эта Фу Жоу вас обидела?"

Лу Ци усмехнулся: "Она дорога Чэн Чу Мо. Я не лажу с Чэн Чу Мо и разберусь с тем, кто нравится Чэн Чу Мо".

Фу Инь был ошеломлена: "Ты хочешь разобраться с ней?"

"Не упоминай ее и не порти мне настроение". Лу Ци внезапно крепко обнял Фу Инь. Фу Инь хотел оттолкнуть его. "Сейчас раннее утро ..." Внезапно перед ней появилась пара нефритовых браслетов.

Лу Ци помог Фу Инь надеть нефритовые браслеты. "Разве браслет, подаренный тебе матерью, не сломался? Я специально купил эту пару для тебя. Хотя они не смогут заменить то, что оставила твоя мать, но, когда ты будешь смотреть на них, ты будешь знать, что в этом мире есть кто-то, кто заботится о тебе". Его глаза наполнились теплом, и он мягко улыбнулся. "Хотя я не могу выбрать себе жену, я могу выбрать, в ком мне души не чаять".

Фу Инь безучастно смотрела на красивые браслеты. Когда она вернулась к реальности, Лу Ци уже ушел. Она не могла не положить руку на сердце. Браслеты издавали чистый звон, когда ударялись друг о друга. Как будто они упали в ее сердце и вызвали пульсацию. Она действительно думала, что он был нежен! Что же мне делать?

Перевод: Флоренс