Услышав приказ принести розги, госпожа Цинь мгновенно изменилась в лице. Она в панике закричала:
— Принцесса Пинъяо, это я приказала избить Цинь Юймо! Если у вас есть обиды, вымещайте их на мне! Чжилань — слабая женщина, она ничего не сделала...
— Выместить на вас? — Пинъяо приподняла бровь и безразлично улыбнулась, но её глаза оставались холодными. — Как же так? Вы — законная мать императорского зятя. Если я прикажу избить его мать, не даю ли я людям повод обвинить его в сыновней непочтительности? Раз госпожа Цинь утверждает, что била Юймо «ради его же блага», то и я, как принцесса, делаю это исключительно ради блага Цинь Чжилань.
С этими словами она холодно подняла руку:
— Заткните барышне Цинь рот платком, чтобы её крики не подорвали достоинство благородной дамы.
— Слушаемся, — экономка шагнула вперед и, несмотря на отчаянное сопротивление Чжилань, грубо запихнула платок ей в рот. — Потерпите, барышня, не позорьте имя дома дяди императора.
— Пинъяо! — госпожа Цинь металась в руках стражниц. — Чжилань невинна! Она ни в чем не виновата!
Принцесса одарила её ледяным взглядом и вошла в покои, игнорируя крики. «Невинна?» Слышать это слово из её уст было верхом абсурда.
Цинь Юймо лежал на кровати. Увидев вошедшую Пинъяо, он опустил голову и заговорил первым:
— Мои охранники были немного небрежны, но это не их вина. Мой отец прислал больше десятка опытных бойцов. Я не хотел, чтобы они устраивали побоище на улицах, поэтому я...
Пинъяо вскинула бровь: — Поэтому ты добровольно пошел с ними?
Её тон был далеко не дружелюбным. Юймо поджал губы и едва заметно кивнул: — Можно сказать и так.
Пинъяо налила себе чаю и сделала глоток:
— Что госпожа Цинь заставляла тебя делать в родовом храме?
— Она требовала, чтобы я написал донос на Его Высочество Регента, обвинив его в намерении поднять мятеж. А еще я должен был нарисовать план охраны твоего поместья.
«План охраны?» Пинъяо на мгновение замерла, а затем усмехнулась:
— Она что, считает мой дом стратегической крепостью или императорским дворцом? Даже если кто-то решит восстать, разве захват моего поместья что-то изменит?
Юймо тихо добавил: — Возможно, они просто хотели обвинить тебя в наличии мятежных замыслов.
— Обвинить перед кем? — Пинъяо протянула ему свою чашку с чаем. — Одну минуту они обвиняют Регента, другую — меня. Неужели они не понимают, кто сейчас заправляет при дворе?
И военная, и политическая власть были в руках Регента. Разница между тем, чтобы обвинять Регента и обвинять Императора, была лишь в названии. На чью справедливость рассчитывал дядя Цинь? Для столь высокопоставленного вельможи не видеть очевидного было верхом глупости. Что же касается доносов на неё саму — это было еще смешнее. Разве её своенравие было секретом? Кого из чиновников она когда-либо принимала всерьез? Даже если бы её отец был жив, она бы и глазом не моргнула при виде доносов, а уж теперь, когда Вдовствующая императрица под арестом, а юный император — лишь марионетка, и подавно.
— Ваше Высочество, прибыл лекарь.
— Входи.
Молодой лекарь вошел с медицинским ящиком, стараясь не смотреть на то, что происходит во дворе. Поклонившись принцессе, он прошел во внутренние покои и осмотрел спину Юймо.
— Докладываю Вашему Высочеству: раны не глубокие, задеты лишь верхние ткани. Несколько дней массажа с мазью, разгоняющей застой крови, и отек спадет.
Пинъяо бесстрастно ответила:
— Сначала сделай один массаж при мне, затем оставь мазь. Завтра приходить не нужно.
— Слушаюсь.
— Пинъяо! Пинъяо! — снова раздался полный отчаяния и ярости голос госпожи Цинь. — Чжилань ни при чем! Ты не должна вымещать на ней гнев! Неужели принцесса, наделенная властью, умеет только обижать слабых?
Удары розг один за другим обрушивались на Чжилань. Госпожа Цинь смотрела на это, не в силах помочь. Она буквально сгорала от боли и ярости, желая самой лечь под удары.
— Как смешно, — Пинъяо подошла к окну, распахнула его и посмотрела на мечущуюся женщину. Её губы скривились в холодной усмешке. — Юймо беззащитен, однако вы, полагаясь на толпу стражников и свой статус старшей, силой притащили его домой, чтобы мучить. Не это ли вы называете «обижать слабых», госпожа Цинь?
— Конечно нет! — та отчаянно пыталась вырваться. — Юймо — сын наложницы рода Цинь. Я, как законная жена, имею полное право воспитывать его! Принцесса не может быть столь неблагоразумной...
— Между мной и Цинь Чжилань тоже есть разница в статусе. Разве я не имею права «воспитывать» её? — Пинъяо тонко улыбнулась. — Вы сами не замечаете, как заросли гнилью, но упорно называете монстрами других. Вам не кажется это нелепым?
Чжилань, прижатая к скамье, бледнела от боли. Её тело содрогалось в конвульсиях, пытаясь ускользнуть от терзающей агонии. Сквозь кляп слышались лишь глухие стоны.
— Чжилань! Доченька! — госпожа Цинь пала на колени, её голос охрип от слез. — Я признаю ошибку! Пинъяо, умоляю, пощади её! Она слабая девушка, она не вынесет такой порки...
— Если госпожа Цинь действительно осознала ошибку, ей стоит смирить гордость и искренне извиниться, — холодно отрезала принцесса. — Человек, которого вы избили — это Юймо. Значит, и извиняться вы должны перед ним.
Лицо матери исказилось: — Я его мать! Принцесса хочет, чтобы я унизилась перед сыном наложницы?
В этот момент во двор вбежал вестник и рухнул на колени:
— Ваше Высочество! Срочные новости! Регент лично возглавил отряд и ворвался с обыском в поместье дяди императора!
В воздухе повисла тишина. Госпожа Цинь в неверии повернула голову:
— Что... что ты сказал?
Она не могла в это поверить. Должно быть, ослышалась. Зачем Регенту обыскивать их дом?
Пинъяо спросила: — По какой причине Регент затеял обыск?
— Группа чиновников во главе с цензорами подала доклад, обвиняя господина Циня в коррупции и злоупотреблении правосудием. Просители были столь настойчивы, что Регенту пришлось лично заняться расследованием.
Госпожа Цинь пошатнулась, её лицо стало мертвенно-бледным. Нет, это неправда, этого не может быть! Забыв о дочери, она рванулась к выходу, желая вернуться домой, но стражницы крепко держали её.
— Отпустите меня! Живо! Я должна домой, мне нужно домой!
— Успокойтесь, госпожа Цинь, — безразлично улыбнулась Пинъяо. — Ваше присутствие там ничем не поможет, только помешает расследованию. Почему бы вам не остаться здесь? А когда Регент закончит обыск, я лично доставлю вас и вашу дочь в тюрьму Министерства юстиции. Так ваша семья сможет воссоединиться в камере. Как вам такая идея?