Звук пузырьков жидкости наполнил комнату Вальдемара, пока он рисовал на холсте портрет своего деда.
Эликсир истинного зрения кипел в колбе, испуская разноцветные пурпурные пары. Запах напомнил некроманту формальдегид и ужасно смешивался с запахами свежих красок вокруг него.
Герман и Лилиан делили мастерскую Вальдемара, оба читали книги за его столом. Первая была полностью поглощена его гримуаром « Руководство эксперта по магическим пигментам », а вторая время от времени отрывала глаза от руководства по алхимии, чтобы с тревогой проверить зелье. Хотя Лилиана предложила приготовить для него эликсир истинного зрения, он настоял на том, чтобы сделать это сам. Он хотел изучать алхимию, а не смотреть, как кто-то другой делает это вместо него.
Прошла неделя с тех пор, как призыватель начал работать с Германом. Ирен сдержала свое слово, поставив Дерро технические детали, необходимые Вальдемару для завершения его экто-ловца. Устройство выглядело как новое, а дневник его дедушки благополучно покоился под стеклянным куполом.
К сожалению, Вальдемар заметил ужасную проблему при подготовке экто-ловца, и ему как никогда нужен портретный контейнер для хранения эктоплазмы его деда.
Вальдемар отложил кисть и выключил алхимический котел. Эликсир истинного зрения превратился в вещество, черное, как масло, с несколькими пурпурными пузырьками, поднимавшимися на поверхность. «Я думаю, дело сделано», — сказал он.
"Окончательно!" Лилиана захлопнула руководство. «Прошло четыре часа. Я же тебе говорил, надо было поднять температуру на два градуса.
«Я не хотел рисковать испортить зелье», — ответил Вальдемар. — В рецепте сказано…
«У изобретателя зелья не было той технологии, которая есть у нас сегодня, и никто не обновлял кулинарную книгу», — нагло прервала его Лилиана. Вальдемар заметил, что молодая ведьма, обычно застенчивая и добрая, становилась необычайно напористой и страстной, когда дело касалось алхимии. Она явно гордилась своим опытом. — В следующий раз, Валди, подними температуру.
«Как пожелаете, госпожа Лили», — ответил Вальдемар с ухмылкой, прежде чем надеть перчатки, чтобы манипулировать флягой. Он медленно встряхнул его, наблюдая, как смесь приобретает фиолетовый оттенок.
"Лили?"
«Ну, ты зовешь меня Валди», — заметил он. «Это делает нас равными. Мне до сих пор обидно, что ты дал мне одного, а не Герману.
Это заставило Лилиану хихикнуть. — А как насчет Эрмо?
«Пожалуйста… не надо…» — умолял Германн, прежде чем оторваться от книги. «Поздравляю… Вальдемар».
— За зелье или картину? — спросил призыватель.
"Оба." Германн взглянул на только что написанный портрет. Вальдемар нарисовал своего дедушку Пьера на закате лет, сидящим в кресле-качалке, которое он так любил. Старик улыбнулся зрителю, его слепые белые глаза и длинная борода делали его похожим на воплощение мудрости. Вальдемар подарил ему простую белую рубашку, бриджи и туфли на высоких каблуках. "Это хорошо. Цвета достаточно яркие… и ты пропитал пигменты кровью.
Германн зарекомендовал себя хорошим учителем, хотя и медленным из-за дефектов речи. Принцип пиктомантии теоретически был прост: художник смешивал свою кровь с краской, улавливал «сущность» цели, а затем устанавливал метафизическую связь между портретом и тем, что он изображал.
На практике этого было недостаточно, чтобы уловить форму цели. Вам также нужно было уловить их дух . Как и в случае с обычной живописью, чтобы стать пиктомантом, требовалось подлинное художественное чутье. Кроме того, пиктомантия, будучи волшебством, основанным на Крови, могла воздействовать только на мертвых или живых существ. Неодушевленные предметы, такие как камень, были вне досягаемости магии.
Германн практиковался на растениях и животных, потому что было легче уловить суть более простых форм жизни, чем человека. Помимо поощрения Вальдемара нарисовать портрет своего деда ради эксперимента, троглодит попросил его в качестве пробного испытания потренироваться на местных летучих мышах-вампирах.
«Вы уверены, что я смогу поймать эктоплазму этим холстом?» — спросил Вальдемар, ожидая, пока эликсир остынет. «Я не хочу испортить процедуру. Я не могу все испортить.
«Все должно быть… хорошо», — успокоил Германн. — Призраков и эктоплазмы… легче связать, поскольку… поскольку они не привязаны к телу. Ты также знаешь… своего дедушку больше, чем кто-либо другой… и у вас одна кровь. Ваш портрет станет… идеальным вместилищем. Было бы сложнее, если бы… у него было тело.
«Подожди, ты можешь вырвать чью-то душу портретом, пока он еще жив?» — в ужасе спросила Лилиана.
«Да… и нет», — ответил Германн. «Пиктомантия может превратить портрет в… ловушку для душ. Если цель умрет… душа переместится в портрет… независимо от расстояния».
— Так что, похоже на камень души? Лилиана почесала щеку. «А что, если он есть у нарисованного человека? Или если они превратятся в нежить?
«Портретная ловушка пиктоманта и камень души… будут конфликтовать, чтобы поймать душу. Это… состязание магической силы между создателями… обоих устройств. То же самое, если… если душа цели перенесется в голема… или тело нежити. Вы не можете отделить душу от живого тела с помощью… пиктомантии.
«Но ты все равно можешь заманить в ловушку чью-либо душу, и никто не станет мудрее в момент смерти». Лилиана вздрогнула. — Не пойми неправильно, Эрмо, но я рад, что здесь больше не бегают пиктоманты.
Троглодит откашлялся. «Меня зовут… не Эрмо».
«Отлично, теперь я буду называть тебя Не-Гермо», — игриво ответила Лилиана. Германн мгновение смотрел на нее с ничего не выражающим лицом, прежде чем сдаться. «Итак, Валди, с чего начнем? Выпьешь ли ты сейчас зелье или попробуешь провести эксперимент?
Похоже, ей очень хотелось увидеть обоих. Вальдемар задавался вопросом, собирается ли она сама выпить эликсир истинного зрения в будущем или ей нужно будет вызвать собственное привидение. — Зелье, — заявил он. «Мне нужно больше опыта в пиктомантии, прежде чем я снова попытаюсь вызвать эктоплазму моего деда. В противном случае эксперимент может провалиться».
"Хм? Почему это?" — спросила Лилиана, нахмурившись. — Ирен подарила тебе бракованные детали?
«Нет-нет, мой экто-ловец идеален». Вальдемар в ярости сжал кулаки. — Это журнал, который инквизиторы повредили.
Это смутило Германа. «Это… мне кажется, это нормально».
«Текст в порядке, психический отпечаток — нет», — объяснил Вальдемар. «Я как раз собирал эктоплазму моего деда, когда рыцари прервали меня. Процесс не смог завершиться и исчерпал часть оставшейся психической энергии».
— И... ты думаешь, что не сможешь... вызвать его снова?
«Я думаю, что смогу, но он может быть поврежден». Вальдемар мало что мог сказать, пока не попытался применить заклинание, но он беспокоился, что еще одна неудача может полностью уничтожить эктоплазму. «Вот почему я хочу иметь идеальный портрет души, чтобы уловить психическое эхо, поскольку в противном случае я боюсь, что оно может рассеяться».
«Это ужасно», — сказала Лилиана с состраданием. — Мы можем чем-нибудь помочь?
— Боюсь, не так много. Я должен написать лучший портрет».
«Говоря о портретах, я…» — сказал Германн, прежде чем показать страницу своей книги Вальдемару. «Я провел исследование синего пигмента… для нашего проекта».
Наш проект? Вальдемар не мог сдержать улыбку, читая. В тексте описывалось редкое растение под названием Колофриар; у экзотического цветка одновременно вырастало не более пяти лепестков, каждый из которых был окрашен в яркий оттенок синего. Несмотря на то, что токсины растения очень опасны в своем естественном состоянии, их можно перерабатывать в самые разные вещества: от снотворного до пигментов.
«Он растет только в… Доменах Астафаноса… среди его кристальных экосистем», — объяснил Германн. «Цветок… мощный магический реагент».
«О, Астафанос!» Лилиана с энтузиазмом улыбнулась. «Я должен был пойти туда с леди Матильдой и Фриггой, чтобы собрать редкие ингредиенты. Мы могли бы пойти туда вместе!»
— Я не могу покинуть Институт, помнишь? – заметил Вальдемар, выражение лица его друга понизилось. — Кроме того, не могла бы Ирен достать нам образец?
— Он мог бы, но… я не уверен, что они будут из… — Германн немного потрудился, чтобы подобрать подходящее слово. «Качество, которое нам нужно».
«Вы всегда можете попросить у лорда Оха разрешения выйти наружу», — предложила Лилиана Вальдемару. — Он может удовлетворить вашу просьбу.
«Спрашивать ничего не стоит», — признал Вальдемар. «Что касается желтого пигмента, я думаю, что лучше всего вызвать Коллекционера. Их кровь золотая, и существо обладает способностью влиять на пространство и время в ограниченной степени».
— Я… никогда не слышал о таком существе, — признался Германн.
«Коллекционеры — это клиппоты среднего уровня», — объяснил Вальдемар. «Это экстрапланарные существа, напоминающие гигантских пауков, способные замораживать людей во времени. Вот почему их называют Коллекционерами, так как они любят собирать трофеи. Хотя я никогда никого не вызывал. Чем выше вы поднимаетесь в «иерархии» клиппотов , тем сильнее и умнее они становятся».
Грызуны были настолько зверскими, что с ними нельзя было взаимодействовать, и поедание всех, кроме призывателя, обычно было пределом их служения. Коллекционеры были почти такими же умными, как люди, и вдвое более злобными.
«Может быть, мы могли бы… убедить его дать немного своей крови?» — предложил Герман. «Нам есть что… предложить».
«Я сомневаюсь, что он будет слушать. Коллекционеры рождаются жадными и всегда хотят большего. Более могущественные клиппоты заранее заключают договор о своих услугах, прежде чем их можно будет полностью связать, и обычно они просят, чтобы их выпустили в нашу реальность после того, как их служба будет завершена. Нам придется ранить зверя по прибытии, а затем прогнать его домой.
«Знаешь, меня беспокоит, что ты так много знаешь о жестоких существах», — призналась Лилиан. «Леди Матильда сказала мне, что вызов Клипотов объявлен церковью вне закона. Она сказала, что хотя элементали в основном пассивны и обычно пытаются вернуться домой, клиппоты активно пытаются остаться в нашем мире, чтобы сеять хаос».
«Это правда», — согласился Вальдемар. Вызов клиппотов означал игру с огнем, и ни один призыватель не был в полной безопасности от них. «Когда мне не удалось получить настоящее магическое образование, я пошел на Полуночный рынок и сумел купить несколько оккультных текстов. Самым сложным гримуаром призыва, который мне удалось достать, была неполная копия « Согласия планов» . Только глава о Клипоте была исчерпывающей».
Вальдемар внезапно задумался, есть ли у лорда Оха доступ к полной копии. Колдун всегда возмущался тем, что никогда не заканчивал свое образование.
«Я до сих пор не понимаю, почему ты так рискуешь ради портрета», — призналась Лилиан. «Может быть, это потому, что у меня пока нет собственного страстного проекта, но… ты можешь умереть, пытаясь».
«Помимо того, что я доказываю, что мой дедушка не был сумасшедшим, я делаю это для всех», — ответил Вальдемар. «Я служу цели, большей, чем я сам».
"Что ты имеешь в виду?"
«Тебе нравится жить в темноте? Вас заставляют воскрешать мертвых, чтобы удовлетворить наши основные потребности? Столкнувшись с Дерросом и Доккарами, зажатым между монстрами с поверхности и существами, населяющими глубины мира? Вальдемар взглянул на картину деда. «Мир, который он описал, был намного ярче, во многих отношениях. Над головой не было потолка, еды было много, и хотя были войны, человечество не было заточено в каменную тюрьму».
«Это… благородная цель…» — сказал Германн. Он колебался, стоит ли говорить больше, прежде чем, наконец, нашел в себе смелость сделать это. «Я… делаю нечто подобное. Я… пытаюсь найти новую родину… для своего народа».
«Вы ищете мир для колонизации?» — спросил Вальдемар. Это его удивило, поскольку троглодиты населяли пещеры Подземья задолго до того, как люди спустились с поверхности.
«Этот Домен… и другие… были домом моего вида до того, как люди… до того, как люди вытеснили нас». Германн вздохнул. «Даже сейчас нас… нас не терпят. Лорд Ох дал мне… разрешение учиться здесь, но… он исключение. Наши виды… не могут сосуществовать.
«Но сейчас мы сосуществуем», — с оптимизмом отметила Лилиана. «Это не невозможно».
«Исключение… подтверждающее правило…» — ответил Германн. «Если бы я посетил другой Домен без маскировки… на меня бы посмотрели в лучшем случае с недоверием… или в худшем случае побили бы камнями. Эта планета… слишком мала для всех нас.
«Ты пессимист», — ответила Лилиана. «Конечно, у нас нет солнца над головой, но у нас есть волшебство и ресурсы для процветания! Нам просто нужно лучше управлять своим богатством, менять мнение людей, и мы поладим».
«Ты добра, Лилиана… но ты не понимаешь. Тебе никогда не приходилось… бежать от насилия».
Лилиана надулась. "Что имеется в виду?"
«Что тебя слишком избаловали», — с усмешкой ответил Вальдемар.
«Я должна выплеснуть это зелье в твое злое лицо», — ответила Лилиана. «Я думаю, ты просто убегаешь, сделав несколько лишних шагов. Было бы здорово, если бы вы могли найти другой мир, но это не исправит этот. Если мы не решим наши проблемы здесь, мы перенесем их в другое место».
«Может быть, тогда вам стоит попросить императрицу провести реформы», — невозмутимо заявил Вальдемар.
— Я сделаю это, Валди. Лилиана подмигнула ему. «Но пока я не найду аудиторию, я тем временем буду поддерживать ваш проект».
"Спасибо." Ее моральная поддержка и поддержка Германа очень много значили для него после стольких лет насмешек за его теории.
Так ли это была дружба? Если бы он знал, Вальдемар забил бы его гораздо раньше. Жаль, что он встретил этих людей только во время правления лорда Оха.
Говоря об Охе, Вальдемар взглянул на свой эликсир истинного зрения. Он достаточно остыл, чтобы его можно было пить. Лич почти приказал ему взять это, но, во всяком случае, Вальдемар больше боялся незнания правды, чем наказания Темного Лорда. Если за ним следили невидимые существа, он хотел их тоже заметить.
— Итак, готовы? — спросил он своих новых коллег.
— Разве нам не следует сначала связать тебя? — спросила Лилиана обеспокоенным голосом. — На случай, если ты сойдёшь с ума?
«Я могу… удержать его, если понадобится», — отметил Германн. Вальдемар не сомневался в своих словах. Троглодиты от природы были сильнее людей, и это без учета их колдовских способностей. Германн, возможно, был в первую очередь пиктомантом, но, вероятно, он также знал основы боевой магии.
— Тогда ничего не выйдет.
Вальдемар глубоко вздохнул и выпил зелье.
Его чуть не вырвало в тот момент, когда жидкость попала ему на язык. Напиток оказался более отвратительным на вкус, чем ожидал колдун, более горьким, чем все, что он когда-либо пробовал. Ему хотелось глотать вязкую ядовитую грязь. Вещество даже не дождалось, чтобы достичь его желудка, растворившись в его плоти, находясь на полпути в горле.
Выпить все это было непросто, и, как только он закончил, Вальдемар поставил пустую флягу на стол. "С тобой все в порядке?" — спросила Лилиана, прежде чем немедленно дать ему бутылку воды. — Вот, возьми.
— Спасибо… — сказал Вальдемар, но вода не помогла смыть неприятный привкус. Хуже того, чувство беспокойства наполнило его тело, распространяясь от горла и желудка через кровь. Его глаза начали болеть. "Эм-м-м…"
Германн быстро схватил стул, чтобы позволить своему коллеге-ученому сесть, и Вальдемар был за это благодарен. Он не помнил, чтобы когда-либо чувствовал себя так. Он никогда не болел, и большинство ядов и токсинов почти не оставляли его задыхающимся. Однако эликсир истинного зрения затуманил его зрение, напряг его мышцы и заставил его живот урчать.
И сердцебиение! Он мог слышать это внутри своей головы, как будто его сердце и мозг поменялись местами!
«Я… недооценил последствия», — признался Вальдемар, прежде чем поморщиться, когда вспышка боли пронзила его глаза.
Это не успокоило Лилиану. — Валди, твои глаза...
Вальдемар взглянул на пустую флягу и на свое отражение в стакане. Его серые радужки приобрели глубокий малиновый оттенок, как тогда, когда он использовал магию.
Даже невозмутимый Германн выглядел немного обеспокоенным. «Вы видите… Вальдемара?»
"Да. Да, я могу." Его усиленный метаболизм наконец-то сработал, чувство беспокойства исчезло. Хотя он все еще чувствовал усталость, его зрение постепенно пришло в норму. «Я вижу нормально».
— Однако твои глаза еще не вернулись в нормальное состояние, — заметила Лилиан. — Вы заметили что-нибудь другое?
Вальдемар нахмурился, покосившись на своих коллег-ученых. Он увидел красную ауру, исходящую от их одежды, невидимую энергию, создаваемую заклинаниями, вплетенными в ткань. Он также заметил такое же свечение вокруг портрета своего деда. Это был всего лишь шаг вперед по сравнению с Зельем Проницательности, которое он выпил ранее.
Только взглянув на дневник, Вальдемар заметил что-то странное. Он поднялся со своего места, медленно поднял стеклянный купол, защищающий книгу, и осмотрел обложку, а его коллеги-ученые наблюдали за ней в озадаченном молчании.
На ранее безликой книге появился странный символ, его линии светились бледно-красным светом. Две кривые соединились в форме глаза, заключенного в боковой куб, с линией, разрезающей руну вертикально. Вальдемар этого не помнил, но все же это казалось мне очень знакомым. Как детское сокровище, которое он никогда по-настоящему не забывал.
Вальдемар перелистнул страницы журнала и быстро заметил новые изображения среди рисунков деда. Эти дополнения были не видениями земных чудес, а странными анатомическими конструкциями. Вращающаяся масса плоти, запертая внутри круга; крыса с человеческими руками и почти человеческим лицом; жуткий, призрачный гуманоид без лица, но с глазами на груди, руках и плечах.
Изображения были достаточно тревожными, но последнее беспокоило Вальдемара больше всего. Что-то в жутком гуманоидном силуэте, контрастирующем с нечеловеческой внешностью, потрясло его до глубины души.
Видел ли я это раньше? Вальдемар задумался. У него было такое ощущение, но он не мог вспомнить. «Герман, ты видишь эти фотографии?» — спросил он троглодита.
«Какие фотографии?» — спросил Германн, подтверждая, что он их не видит. «Я не принимал… эликсир истинного видения».
Но Лорд Ох сделал это. Или, если бы он не выпил при жизни, он все равно мог бы видеть невидимое. «Этот ублюдок», — подумал Вальдемар. Он знал, но не сказал мне. Он хотел узнать, как много я знаю о журнале.
— Значит, это работает? Лилиан без предупреждения схватила Вальдемара за руку, чтобы проверить его пульс, а затем приложила теплые пальцы к его шее. Он чувствовал, что она использует магию для анализа его тела, но позволил ей делать свое дело. «Ммм, кроме аномального потока крови, приливающего к твоим глазам, я не чувствую ничего плохого. Ты вынослив, как дракон, Валди.
«Я вижу вещи, которых раньше не замечал, но, честно говоря, из-за этого не стоит сходить с ума», — ответил Вальдемар. «И мое сердцебиение убивает меня».
"Хм?" — спросила она, убирая руки. «У тебя пульс в порядке. Это даже медленнее, чем обычно».
Вальдемар закрыл глаза, и, к его удивлению… Лилиан оказалась права. Его экстрасенсорное зрение не обнаружило ничего аномального в сердце.
Но тогда откуда взялся звук в его голове? Он сосредоточился, пытаясь найти его…
— Это… — глаза Вальдемара резко открылись. «Это… повсюду?»
Вальдемар мог слышать биение сердца, доносившееся снизу, эхом разносившееся по земле, словно какая-то искаженная симфония. Он отложил дедовский дневник в сторону, чтобы коснуться ближайшей стены, ощущая проходящие сквозь нее незаметные вибрации.
«Ты их не увидишь», — предупредил его лорд Ох. Но они могут вас видеть.
— Вальдемар… — Германн откашлялся. — Тебе следует… подождать…
Охваченный лихорадочным желанием развеять свои сомнения, Вальдемар бросился к двери. Германн тут же поднялся со своего места, чтобы остановить его, возможно, думая, что он совершит ошибку. Но хоть он и быстро схватил Вальдемара за плечи, некромант все же выбил его дверь.
Глаз посмотрел на него с другой стороны.
Вальдемар был настолько потрясен, что даже не стал сопротивляться хватке Германа. Он просто смотрел на глаз, на желтую радужку и мясистую красноту вокруг нее. Орган торчал из каменной стены на другой стороне этажа, прямо над дверью другой мастерской. Оно было достаточно большим, чтобы принадлежать гиганту, и немигающим взглядом смотрело на Вальдемара…
«Одна над моей дверью», — понял Вальдемар, заметив тень над порогом. Только тогда он заметил жилы в земле за порогом. Не просто красная линия, как показало ему Зелье Проницательности, а черная вена, качающая невидимую кровь по полу.
Герман и Лилиан что-то говорили, но он не мог их расслышать из-за медленного, громового сердцебиения. Троглодит внезапно ослабил хватку над некромантом, и мир почувствовал себя еще холоднее из-за этого. Вальдемар, не оглядываясь назад, сделал шаг вперед, не в силах сопротивляться овладевшему им мерзкому очарованию.
Он переступил порог и увидел .
Повсюду были глаза.
По одному над каждой дверью, в потолке, в углах; некоторые размером с человека, другие больше, чем его мастерская. Это были желтые, синие, красные и фиолетовые цвета, которых он никогда раньше не видел; все мясистые холмики связаны друг с другом невидимыми венами, бегущими по туннелю.
Все смотрели на него немигающими глазами.
Вальдемар изо всех сил пытался дышать, его пальцы тряслись. Он пытался уйти от взгляда, глядя на часы, эхо которых отражалось в такт биению сердца внизу, но это не приносило ему утешения. Перед устройством парило что-то еще: горящий мясистый шар света, сидящий на теле с щупальцами и черными крыльями летучей мыши. Существо моргнуло, глядя на Вальдемара, прежде чем пройти сквозь часы, как если бы оно было сделано из воды, и исчезнуть.
«Увлекательно, не так ли?» Голос лорда Оча эхом раздался рядом с его учеником, и он звучал настолько весело, насколько это возможно для нежити. — А ты даже первого этажа не видел.
Вальдемар повернул голову к своему наставнику, но сбросил маскировку старика. Лич, находящийся под иллюзией, показал себя, его древние кости были окутаны пеленой холодного голубого тумана и рваной мантии. Германн и Лилиан стояли за Темным Лордом, хотя они явно больше беспокоились за безопасность Вальдемара, чем что-либо еще.
— Лорд Оч? — спросил Вальдемар, у него болело горло. Сердцебиение вокруг него превратилось в фоновый шум, который легко игнорировать… но взгляд глаз оставался невыносимым. — Ты… не используешь свои чары?
«Ты пронзил завесу, мой ученик. Ты видишь меня таким, какой я есть, и мир таким, какой он есть».
После секундного колебания Германн нашел в себе смелость прервать лича. — Лорд Ох, если можно… ему следует отдохнуть.
«То, что ему следует делать, касается только меня, Германн», — пренебрежительно ответил лич. «Ваши опасения необоснованны. У моего ученика нет желания бросаться из окна.
Темный Лорд посмотрел на Вальдемара.
"Вы будете?"
Вальдемар взглянул в глаза, на ужасные последствия их существования... они всегда были рядом и наблюдали за ним.
И теперь, когда зелье открыло его разум, он увидит их навсегда.
Вальдемар никогда не мог ускользнуть от их взгляда. Он слышал биение сердца под ногами и всегда задавался вопросом, не ждало ли существо, чтобы пройти сквозь стену и устроить ему засаду.
Пальцы его дрожали, горло болело. Если туннель выглядел так… как выглядел остальной мир? Какие вещи за стенами Института заставили многих сойти с ума после приема этого эликсира?
И последствия… сердцебиение, сила, исходящая снизу, глаза в стенах…
Вальдемар был не из тех, кто уклоняется от правды, но… впервые за многие годы он задал вопрос, ответа на который он боялся.
«Это место», — сказал Вальдемар, глядя в глаза. — Оно… оно живое?
«Моя крепость?»
Зубы лорда Оча превратились в жуткую улыбку.
— Или мир?