Это был июль.

Прошел месяц с тех пор, как я начал обучать Эрику-чан всем необходимым в повседневной жизни вещам.

Эрика-чан теперь может правильно держать палочки для еды и есть. Когда она приходит домой, она может привести в порядок свою обувь и обувь своих друзей, а также правильно сложить свою одежду.

Мне еще предстоит многому ее научить, но она определенно растет шаг за шагом.

*Я глубоко тронут...*

В своей комнате я смотрел на блокнот и был тронут им. Это блокнот «Я сделала это...». Этот блокнот представляет собой запись роста Эрики-чан, в который она записывает все, что теперь может сделать.

Я больше не мать, которая наблюдала, как растет ее ребенок… Нет, раз уж я мужчина, разве я не должен быть больше отцом?

*Нет-нет, я недостаточно взрослый, чтобы быть отцом, поэтому я буду просто старшим братом.*

Возможно, старшему брату было бы немного неприятно вести учет роста своей младшей сестры, но она сделала вид, что не заметила. Не то чтобы я использовал его для чего-то странного, так что, наверное, все в порядке.

*При таких темпах к третьему году обучения в старшей школе у нее будет много здравого смысла.*

Я открыл книгу и подумал о том, чему мне дальше научить Эрику-чан.

В последнее время я читаю много книг о манерах и необходимых для жизни знаниях и думаю о том, чему мне следует научить Эрику-чан.

Цель состоит в том, чтобы Эрика-чан стала независимой взрослой, и я научу ее всему, что ей нужно знать для этого... Я был в восторге от этого.

Тук-тук

''Онии-сан. Это Эрика. Можно войти?''

За стуком я услышал голос Эрики-чан.

Раньше она открывала дверь, не говоря ни слова, но за последний месяц тренировок она очень выросла. Онии-сан был очень тронут.

''Входи.''

Я позвал, и Эрика-чан открыла дверь. Затем с необычайно серьезным выражением лица она вошла в мою комнату.

''Нн? Что случилось?"

''Э? Что?"

''Почему-то у тебя выражение лица более серьёзное, чем обычно.''

Острые глаза Эрики-чан сверкнули. Интересно, планирует ли она устроить серьезную драку с какой-нибудь янки?

Затем Эрика-чан села на пол и постучала по полу перед коленями.

''Онии-сан. Мне надо поговорить с тобой. Пожалуйста сядь."

''Э?''

''Просто сядь.''

Такое давление, оказываемое молчанием, является чем-то уникальным для янки. Не могу поверить, что это тот же человек, что и красивая девушка, которая раньше с любовью ласкала игрушку пингвина.

''Да... что такое?''

*Может быть, она сердится на меня?*

Я не помню, чтобы что-то ее рассердило, но меня это все равно беспокоило. Но поскольку не было причин идти против нее, я послушно сел прямо перед Эрикой-чан.

Эрика-чан, сидящая лицом ко мне, посмотрела прямо на меня, а затем начала говорить.

''Я думала об этом... долгое время.''

''Нн?''

''О том, как навсегда остаться с Онии-саном.''

''Ннн?''

Я не мог понять, что она имеет в виду, и мои брови естественно нахмурились.

*Что она только что сказала? Она сказала, что хочет остаться со мной навсегда?»

Это было так неожиданно, что мой мозг не смог обработать это.

Затем, пока я был в оцепенении, Эрика внезапно схватила меня за плечи.

С этой силой я упал назад.

*»Меня толкнула Эрика-чан.*

Эрика-чан посмотрела на меня серьезными глазами. Свисающие светлые волосы Эрики-чан коснулись моей щеки и слегка щекотали.

"...Что? В чем дело?"

Когда я задал этот вопрос, мой голос был необычайно напряженным и жестким. Во рту внезапно стало сухо.

Я не мог скрыть своего растерянности и не знал, что сказать. Поскольку я выглядел жалким, Эрика-чан молча посмотрела на меня сверху вниз.

И вдруг Эрика-чан сказала с напряженным выражением лица.

''Я буду следовать за тобой всю оставшуюся жизнь!! Аники!! Пожалуйста, возьмите меня своим подчиненным!!''

Мой мозг не мог справиться со всей этой обработкой, но в конце концов он остановился. Это была ошибка.

*Нн? Следовать за мной всю оставшуюся жизнь? Подчиненный?*

О чем вдруг говорит эта янки?

В последнее время я провожу все больше и больше времени с Эрикой-чан и думаю, что постепенно привыкаю к ее непредсказуемому мыслительному процессу.

Однако я никогда не думал, что она скажет что-то подобное.

Мой мозг, который на какое-то время был заморожен, наконец нашел правильные слова для ответа.

''Аники... но я не беру подчинённых?''

"Действительно!?"

''Я имею в виду, я не янки...''

''Я вижу, это правда... Тогда, тогда...''

Эрика-чан что-то отчаянно обдумывала.

Что еще более важно, я задавался вопросом, почему меня столкнули вниз. Я был озадачен и не мог понять причину этого.

Впервые вижу Эрику-чан с такого ракурса. Вернее, я впервые смотрю на кого-то так.

Я не знал, что делать, поэтому мог только смотреть, как Эрика бормочет и волнуется. Я подождал некоторое время, и вдруг Эрика-чан широко открыла глаза.

''Правильно, давай станем семейной парой! Я хочу жениться! Пожалуйста, женись на мне!"

''Хааа!?''

Как и ожидалось, я сразу понял, что она имела в виду на этот раз. Тут же из моих уст вырвался озадаченный голос.

"Свадьба!? Со мной!? Почему!?"

''Я незрелый человек. Я всегда была безнадежным человеком. Я уверена, что все вокруг меня знают, насколько я безнадежна. И все же, несмотря на то, что я знала, насколько я безнадежена, никто не пытался мне помочь. Но Онии-сан был другим. Ты пытался изменить меня. Онии-сан – человек, который помог мне вырасти как личность! Вот почему я хочу быть с тобой навсегда, и я думала о том, как это сделать.''

По серьезным глазам Эрики-чан я понял, что это не шутка. Эрика-чан, какой она была несколько месяцев назад, посмеялась бы надо мной за то, что я растерялась.

Но я знаю, что Эрика-чан, которая много работала, никогда бы не стала так шутить с серьезным выражением лица.

''Т-ты серьёзно?''

На всякий случай попросил подтвердить.

"Я серьезно. Если ты мне не веришь... я покажу тебе, что готова отдать тебе все свои силы.''

Сказала Эрика, оседлав мой живот, и начала снимать форму...

''Подожди, подожди, подожди! Я понимаю, что ты серьезно! Поэтому сейчас, пожалуйста, оставайтесь в одежде!!''

Я мельком увидел живот Эрики, и мое лицо покраснело. Я имею в виду, мне следует поторопиться и забрать ее от себя.

Я не знаю, с чего начать. Думаю, сначала мне следует успокоить Эрику. И когда Эрика успокоится, я надеюсь, что смогу успокоиться и я.

''Знаешь... Эрика-чан. Не так-то просто выйти замуж. В этих вещах есть порядок.''

"Порядок? Ах, я поняла! Свидетельство о браке!! Хорошо! Я получу это прямо сейчас! Стоит ли мне идти в полицейский участок?!''

"Подожди! Умоляю тебя, не ходи за этим в полицейский участок!''

Эрика-чан слегка попятилась от меня и собиралась бежать к двери. Я поспешно взял ее за руку и удержал.

''Свидетельство о браке находится в мэрии! Нет, до этого я не это имел в виду, разве человек, за которого ты выходишь замуж, обычно не должен какое-то время находиться с тобой в отношениях как любовник?''

''Ты имеешь в виду свидание? Тогда давай сходим на свидание!''

Мне нравится Эрика-чан. Но это чувство симпатии не является романтическим чувством к противоположному полу. Это больше похоже на любовь брата и сестры или семейную любовь.

Я не хочу причинять боль Эрике-чан, которая очень важна для меня... Я должен сказать это осторожно.

"...Мне жаль. Я думаю об Эрике-чан только как о важной младшей сестре. Вот почему... я не могу ответить на твои чувства.

Когда я сказал это, Эрика пристально посмотрела на меня.

Мне захотелось убежать, поэтому я отвела взгляд. Но Эрика-чан продолжала смотреть на меня.

''...Ты не ненавидишь меня, верно?'' – внезапно спросила Эрика-чан, и я честно кивнул головой.

''Да... я не ненавижу тебя.''

''Понятно, хорошо. Это значит, что с этого момента я... Так что ничего страшного, если я покажу Онии-сану, как сильно ты мне нравишься, и заставлю тебя полюбить себя как противоположный пол, не так ли?''

Эрика бесстрашно улыбнулась.

У меня плохое предчувствие.

*Только не говорите мне... она совсем не сдалась!?*

Моя догадка, похоже, оправдалась, и Эрика уверенно сказала:

"Я поняла! Завтра я вложу в это все свое сердце и душу! Так что просто мой шею и жди, что будет дальше!!''

***(TL: по сути, пословица JP о ожидании того, что должно произойти, или буквально ожидании своего обезглавливания.)

Я на мгновение замер из-за ее чересчур резкой угрозы прощания.

''Нет, какого черта я должен мыть шею!?''

Я думал, ты приложишь усилия, чтобы понравиться мне. Теперь мне кажется, что ты полна духа, чтобы обидеться на меня.

''Нн? Кстати, зачем мыть шею? Если помыть шею, такое ощущение, что можно просто вымыть все тело. Я часто им пользуюсь, но японский язык иногда очень загадочный...''

''Знаешь, мыть шею – значит готовиться к обезглавливанию. Это означает, что ты должен быть готов к наказанию или санкциям. Пожалуйста, не используйте эту поговорку так часто, не зная ее значения!''

"Серьезно! Это довольно опасно!!''

Когда я увидел, как Эрика-чан смеется от изумления, я глубоко вздохнул.

Я задавался вопросом, как эта янки, чье знание японского языка было сомнительным, собиралась рассказать мне все о своих чувствах ко мне и расположить меня к себе.

Глядя на Эрику-чан, полную таинственной мотивации и уверенности, я беспокоился о будущем.