Она была ослепительна.

На вступительной церемонии собралось много студентов, но она выделялась. Одетая в свою совершенно новую униформу, она была красивее всех остальных. Ее длинные серебристо-белые волосы, напоминающие свежевыпавший снег; ее полупрозрачная белая кожа; ее перистые голубые глаза; и ее длинные, гладкие ресницы — от нее захватывало дух.

Эта девушка вышла на сцену в качестве представителя первокурсников. Выпрямив спину, она говорила четко и энергично, сияя улыбкой. К концу своей речи она уже покорила сердца всей школы.

Излишне говорить, что я тоже был одним из них. Я не мог не задаться вопросом, существовала ли вообще такая выдающаяся личность, как она. Я мог бы яростно поклясться, что она была ангелом, такой драгоценной она казалась. Существо, далекое от меня, может быть, совсем из другого измерения.

После церемонии все первокурсники разошлись по своим классам. Так совпало, что я оказался в том же классе, что и она.

Первый урок был классным часом. Учитель сказал слова ободрения ученикам, и каждый из них представился отдельно. Тогда я узнал ее имя.

Юки Сирахато.

Так звали девушку, которая покорила сердца всех. Люди, естественно, толпились вокруг нее, и своим простым смехом она заставляла все вокруг сиять.

Я слабо вздохнул, наблюдая, как мои одноклассники собираются вокруг нее. Было бы здорово иметь такое же мужество, чтобы сделать то, что сделали они. К сожалению, я не такой человек.

Когда я учился в начальной школе, я был уверен в себе и мог поговорить абсолютно с кем угодно. Однако в результате трехлетнего отшельничества в младших классах средней школы из-за внезапно возникшей страсти к учебе я почувствовал, что моя личность сильно изменилась.

Чувствуя себя далеким от сияющей фигуры Юки Сирахато и неспособным установить связь со своим новым одноклассником, я тихо оставался на своем месте, слушая их веселый разговор.

“Сирахато-сан, ты такая красивая! Вблизи ты действительно похожа на ангела!”

“Ваша речь первокурсницы была невероятной. Я восхищаюсь тем фактом, что ты совсем не нервничала.”

“У вас есть парень, Сирахато-сан? Не хотели бы вы обменяться со мной контактами?”

Юки Сирахато вежливо ответила на их слова. Каждое ее слово источало доброту.

Она была не только великолепна, но и вежлива. В дополнение к этому, чтобы представлять первокурсников в новом учебном году, вам нужно будет иметь самый высокий балл в средней школе и превосходство в академической успеваемости. Она была воплощением идеального человека.

Она медленно встала со своего места после того, как ответила всем.

“Извините, что прерываю наш разговор, но мне нужно кое с кем поговорить”.

Человек, с которым она хотела поговорить с первого дня в школе, должен был быть либо старым другом из чего-то вроде средней школы, либо каким-то смехотворно красивым парнем. Тем не менее, все наши одноклассники никогда не встречались с ней раньше, и нигде поблизости не было никаких невероятно красивых парней.

Когда эти мысли заполнили мою голову, она идет ко мне через окружающих студентов.

Ни за что на свете я не ожидал этого. Она стояла рядом со мной с солнечной улыбкой, встряхивая своими шелковистыми волосами.

“Эхехе~, мы теперь в одном классе”.

Ее голос, мелодия, составленная из мягкого перезвона колокольчиков, достигает моего слуха. Просто услышав этот знойный тон, мое сердце подпрыгнуло от неожиданности, я встаю со своего места.

“...О, мы в одном классе, да.”

Я скрыл свое смущение и ответил на ее приветствие. Милая улыбка появилась на ее лице, когда она немного опустила глаза.

“Не могли бы мы секунду поговорить в коридоре? Я хотела бы поговорить с вами наедине.”

“Вы хотели бы поговорить со мной?..” Что, черт возьми, может быть общего у такой милой девушки с таким второстепенным персонажем, как я?

Сгорая от любопытства, я последовал за ней, когда она шла по коридору. Там нет никого, кроме меня и Юки Сирахато. О чем она хочет поговорить со мной наедине? Я внимательно прислушивался к ее следующим словам.

“Я не могу поверить, что мы в одном классе. Я так счастлива!”

Она невинно улыбнулась мне, хотя я ее не знал. На самом деле, я не помнил, чтобы где-нибудь встречал ее. Если бы я знал такую красивую девушку, я бы никогда ее не забыл. Более того, сегодня я, без сомнения, впервые увидел ее.

“Ты знаешь, Ширахато-сан… Мы никогда раньше не встречались, верно?”

“Это первый раз, когда ты на самом деле видишь мое лицо, и моя фамилия изменилась”.

“Первый раз, когда я вижу твое лицо? … Твоя фамилия изменилась?”

“Разве ты не помнишь меня? Это я, Юки. Ты мне очень помогал в прошлом. - Она посмотрела прямо мне в глаза своими сапфировыми глазами.

Девичья фамилия Юки Сирахато - Юки Амаги. Она была моей хорошей подругой в начальной школе.

Мы ходили в одну школу и играли вместе каждый день, но я никогда раньше не видел ее лица — впрочем, на то была причина.

Тогда ее лицо было обмотано бинтами. Я не знал, было ли это из-за болезни или из-за травмы, которую она получила в младенчестве. В любом случае, ее окутывали белоснежные бинты, и я никогда не видел ее лица.

Из-за этих бинтов она подвергалась коварным издевательствам.

Когда я протянул руку, чтобы поддержать ее, помочь ей, вот тогда все и началось.

------------------------

Перевод и редакт: BloodWata

Нашел что-то интересное и решил взяться. Пишите если будут ошибки. И поддерживайте сердечком)