- Ох, да ладно тебе. Ты знаешь, какие они? Они не бездельничали в это время, что наверняка значит, что они являются очень боеспособными. - Чан-Су остановил его, держа за плечо.

- И десять таких людей, как ты, не смогли бы одолеть боевых Пробужденных города.

Лицо Сун Ху мгновенно покраснело; слова Юн Чжуна задели его гордость.

- Ладно, все, не создавай никаких проблем. Иди и отдохни. Не ходи слишком далеко, чтобы не опоздать на миссию. Сначала я пойду в мэрию и заполню бланк декларации, - Чан-Су двинулся в сторону мэрии.

- Пока, командир группы! Давай поторопимся и пойдем. Я умираю от желания умыться. Я так скучала по теплой воде города!

Сун Ху и Юн-Чжун остановились, направляясь к общежитию, и оглянулись на Сон-У.

- Сон-У, ты не идешь в общежитие? - спросила Юн Чжун.

- Сначала мне нужно кое-куда сходить. - Непреднамеренно ответил он.

- В самом деле? И куда же?

- Просто готовлюсь к чему-то.

Они подозрительно посмотрели на него, потом кивнули, решив, что это для ремонта барьера.

- Ладно, тогда увидимся позже.

Оторвавшись от штурмовой группы, Сон-У направился к продуктовому магазину. Это было единственное место в городе, куда люди из дикой местности могли приходить и торговать. Товары, которые были сделаны в городе, и те, которые были найдены или пойманы в дикой местности, разрешалось открыто торговать только в этом месте в соответствии с городским законодательством. Это было так далеко, что Сон-У пришлось долго идти пешком.

Он услышал быстрый стук по полу и, подняв глаза, увидел женщину, бегущую к тому же продуктовому магазину, куда он направлялся. Ее руки были полны всякой всячины, и она, казалось, была чем-то озабочена.

- Ой!

И действительно, женщина резко дернулась и чуть не упала вперед. Она смогла остановить свое падение одной рукой на земле, пытаясь отчаянно схватить все свои вещи другой, но некоторые из ее вещей вырвались из нее и вывалились на пол. С заплаканным лицом она собрала свои вещи, покачала головой и побежала в продуктовый магазин.

- Странно. - Сон-У задумался. Его внимание привлекла белая вспышка на земле, и он наклонился, чтобы поднять ее. Это была незнакомая карточка с восемью буквами и шестнадцатью цифрами. Какая неуклюжая девчонка.

Он открыл дверь бакалейной лавки, и колокольчик, висевший в верхней части двери, зазвонил, возвещая о его приходе. Различные предметы были расставлены или развешаны в беспорядке, как в старом универсальном магазине с пространством, слишком широким для его предметов. Это было похоже на магазин канцелярских товаров перед школой, в которую он ходил, когда был моложе. А за прилавком спорили женщина, которая вошла раньше, и владелец продуктового магазина.

- Это магазин разных товаров, поэтому мы принимаем только деньгами

- Я тороплюсь, босс. Вы можете увидеть мое удостоверение здесь.

- Зачем ты пришла сюда и даёш это? Есть много других хороших продуктов!

- Это потому, что у меня нет никаких товаров! Как только вы дадите мне товар, я сразу же отправлю деньги вам.

- Я не могу. Наш магазин не даёт в кредит. Разве ты не видишь?

Хозяин указал на вывеску "Без кредитов", тяжело вбитую в стену за прилавком.

- Сэр! - взмолилась женщина.

- Ни за что! - Он стоял на своем.

Женщина обернулась и тревожно закусила ногти. Ее волосы были растрепаны и кое-где прилипли к лицу.

- Я знаю, вот, что я принесла с собой. Где я его уронила…

Она лихорадочно зашагала обратно к выходу из магазина. Как раз перед тем, как она прошла мимо Сон-У, он окликнул ее.

- Прошу прощения.

- Кажется, я уронила его, когда почти упала.… ну же...

- Вы уронили это.

Сон-У протянул ей карточку, которую подобрал на улице. Лицо женщины просветлело от облегчения.

- Ох! Спасибо!

Сон-У склонил голову напротив нее, глядя на ее согнутую спину. Затем она побежала обратно прямо к стойке.

- Мистер! Вот плата!

Сон-У улыбнулся про себя и начал осматривать магазин. Он тщательно проверил, нет ли там чего-нибудь полезного, что он мог бы купить. Только во время ремонта барьера ему разрешалось входить в город, так что всегда было неплохо купить столько, сколько он мог унести.

- Прошу прощения, - чей-то голос заставил его оторваться от покупок.

Сон-У поднял глаза и увидел, что женщина протягивает ему листок бумаги, который он взял у нее с озадаченным выражением.

- Это моя визитная карточка. Меня зовут Мэри, я работаю в научно-исследовательской группе мэрии. Я предполагаю, что вы - Пробужденный из дикой местности. Навестите меня позже, если у вас будет время. Это будет очень полезно.

На визитке было написано: [Мэрия – Научно – исследовательская группа - Мэри.]

- Мэри? - подтвердил он.

- Да! Пожалуйста, поищите меня позже. Кстати, я старший научный сотрудник.

- Я ценю ваше предложение, но от меня будет мало толку. Я не Пробужденный. Я всего лишь проводник.

Услышав его ответ, Мэри широко раскрыла глаза.

- Вы не пробужденный? - недоверчиво спросила она.

Она резко вытянула вперед руки и вывернула руки Сон-У.

- Погодите, какого черта…

- Это не мышечная способность.

Сон-У нахмурился от внезапного вторжения в его личную жизнь. Ее рука скользнула ниже, чтобы коснуться одной из его ног и талии. Сон-У поморщился и перехватил ее руку.

- Дорогая сотрудница научного центра...

- Д-да? - Рассеянно ответила она.

- То, что вы сейчас делаете, очень грубо.

- Ах! Мне очень жаль! Я уверена, что получила от вас сигнал Пробуждения. Вы уверены, что не улучшили свои навыки?

- Сигнал?

- Да, я…

Мэри, которая возбужденно улыбалась, была поражена громким звонком своего мобильного телефона в этот момент. Она посмотрела на телефон и торопливо сказала:

- О нет. У меня действительно срочные дела, так что прошу меня извинить! Найдите меня позже!

Она взглянула на часы и поспешно выбежала. Сон-У склонил голову набок.

- Сигнал Пробужденного? Этого не может быть...

Он действительно хотел стать Пробужденным. Проявлял ли он признаки Пробуждения? Как вообще можно идентифицировать Пробужденных? Как вообще пробудить силу? Все эти вопросы он задавал и раньше. Он пытался найти как можно больше информации на рынке, но это было бесполезно. После многих лет скитаний он в какой-то момент сдался и стал уделять больше внимания тому, чтобы стать проводником и оттачивать свои способности проводника. Он уже пришел к выводу, что ни в малейшей степени не является Пробужденным, независимо от того, какой сигнал или знак говорит эта женщина. Она расстроила его без всякой причины. Сон-У подумал о том, что он заметил в ней сегодня. Но сейчас самое важное-это достать припасы.

- Сэр, что это? - спросил Сон-У, роясь в бакалейной лавке, протягивая хозяину что-то похожее на металлический шар, хранящийся в маленькой стеклянной коробке.

- Это магическая граната.

- Магическая граната?

- Это как граната. Видишь английскую булавку? Ты вытаскиваешь его и бросаешь.

Глаза Сон-У засияли, когда он посмотрел на гранату.

- Насколько мне известно, оружие запрещено продавать в обычных торговых магазинах. - сказал он.

- Потому что оно не смертельно опасно и это провал, что разрешено здесь продавать. - Хозяин пожал плечами.

Он говорил, что это был провал, но продавал его. Предвкушаемое волнение Сон-У быстро сменилось разочарованием.

- А как вот это работает?

- Ну что ж… оно бъёт больно.

…

- Будет очень больно, если использовать его.

- Могу я убить им одного гоблина?

- Ох, нет. Если так, то его отправили бы в оружейный магазин. Хотя Гоблина от этого может стошнить. Ох, и если он выскочит прямо перед вашими глазами, вы можете потерять зрение. Это не детская игрушка.

Сон-У разочарованно опустил коробку. Вид у него, конечно, был обманчивый. Он уже давно покупал и выбирал предметы и знал, что нужно выбрать: шариковую ручку с чернилами, сигарету из листьев Хвангянчо (Мана-предмет 18-го Класса), очки, респиратор и пустые гильзы. Здесь не было ничего подходящего, но, к счастью, кое-что ему было нужно. Хозяин склонил голову набок, разглядывая раковины.

- Это конечно не мусор, но наполовину можно назвать мусором. Для чего вы собираетесь их использовать?

- Ну, это должно быть полезно. Сколько стоит?

- Давай посмотрим. Все вместе... 397 000 вон.

Пока Сон-У обыскивал его карманы, хозяин прилавка сказал:

- Как бы вы хотели заплатить на этот раз? В наши дни мы не принимаем металлолом.

- Я принес Ядро. У вас есть валютная карта и счетчик?

- Ммм… ну да. Вот он.

Хозяин, казалось, удивился, увидев, что Сон-У принес ядра в качестве валюты. Он повернул монитор к Сон-У и показал ему стандартную торговую цену ядра в городе Кванён. Сон-У проверил рыночную цену, вынул из кармана несколько ядер и положил их на счетчик. Проверив счетчик, хозяин поднял увеличительное стекло.

- У вас еще осталась малая сумма. У меня нет мелочи. Вам еще что-нибудь нужно?

- Хм… я уже все проверил.

- А как насчет магической гранаты, на которую вы смотрели раньше? Она имеет ту же цену. Или вон ту вещь...

Хозяин указал на ржавую военную флягу, висевшую на стене. Это был предмет, который много раз носили по дикой местности. Не было никакой причины покупать что-либо, если только это не было доступно только в городе. Сон-У покачал головой и поднял стеклянную коробку с магической гранатой.

- Тогда я возьму эту.

- Ладно. Оно бесполезно, но не распространенно. - Хозяин успокаивал его.

Сон-У улыбнулся и положил вещи в карман. Он найдет ей применение.

- Удачи!

Сделав покупки, Сон-У решил пойти прямо в ресторан, поужинать и вернуться в отель. Когда он впервые приехал в город, чтобы помочь с ремонтом барьера, он бродил по городу в изумлении. Но люди в этом месте не смотрели благосклонно на людей из дикой местности. Подвергшись односторонним спорам и неизбирательному насилию, Сон-У перестал осматривать город. Было бы разумно не оскорблять их, просто сосредоточившись на выполнении своей работы, достижении своей цели и повышении своей репутации.

***

Люди дикой местности обедали в ресторане. Странные и чудесные запахи способствовали аромату этого места.

- Приятного аппетита!

- Спасибо.

Перед ним на столе лежала дымящаяся куча еды. Сон-У съел каждый кусочек пищи, который вышел. На том месте, где обычно подают рис, лежали две картофелины, а на том месте, где обычно подают гарниры, ложка риса. Он жевал нежный, рассыпчатый рис, пока он не превратился в кашу во рту, затем съел картофель и яйца. Это была богатая роскошь, которую можно было попробовать только в городах.

После еды, с полным животом, Сон-У направился в отведенное ему общежитие. Внутри их жилища Сун Ху возился со своим мечом, а Юн Чжун крепко спала в углу за перегородкой. Похоже, их просьба о раздельных комнатах для мужчин и женщин была отклонена. Сун Ху взглянул на Сон-У, когда тот вошел.

- Где ты был?

- Мне нужно было кое-что купить.

- Не ходи долго по городу. Хочешь в передрягу попасть?

Сон-У молча кивнул.

- Поспи немного. Мы-последняя команда, присоединившаяся к ним, так что у меня такое чувство, что они позвонят нам очень рано утром.

- Понимаю. А как насчет командира группы?

- Он вышел, чтобы встретиться со своими друзьями. Говорит, что не может уснуть.

Сон-У отошел в самый угол комнаты и лег. Забавно, но его подушка была такой удобной.

_________________________________________________________________

TEALOTUS [...]