Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 34

Опубликовано: 23.05.2026Обновлено: 23.05.2026

Глава 34 Восходящий Ветер: Лето

Несмотря на то, что он был расположен на берегу реки Вэй, лето было таким же жарким, как и в Чанъане. Цикады бесконечно стрекотали среди деревьев, усиливая раздражение, вызванное жарой.

Фэн Луоди сидела на самом верхнем этаже чайного домика в Чанъане, любуясь пейзажем со своего наблюдательного пункта. Несмотря на то, что территория не была огорожена, не было даже малейшего ветерка, проходящего через перила и коридоры, которые были специально разработаны, чтобы поймать Бриз. Пот выступил на ее лице, когда она залпом выпила чашку теплого чая.

-Здесь так жарко!- Фэн Луоди на мгновение обмахнулась бумажным веером, но быстро опустила его, когда ее рука устала. Не прошло и минуты, как она снова взялась за вентилятор, не в силах выносить жару. Это было все, чем она занималась весь день, и раздражение было ясно написано на ее лице.

Жара была не единственной причиной ее внезапного отсутствия самообладания; было также отсутствие новостей относительно других 9 Гуцин. Со времен ветряного Журавля весна приходила и уходила, а лето обрушивалось на нее, как раскаленная печь, но до сих пор не было слышно ни малейшей информации о другом Гуцине. Она неоднократно обращалась к продавцам цитры в Чанъане, но безрезультатно. Она намеревалась покинуть Чанъань в поисках остальных 9 Гуцин, но едва успела сказать об этом родителям, как управляющий остановил ее, строго отчитав по этому поводу. Она вспомнила, что говорил ей отец. Ты не отважишься далеко уйти из этого города, пока живы твои родители! Фэн Луоди вздохнула; она ничего не могла с этим поделать — в конце концов, она была девочкой и должна была слушаться своих родителей.

«Как я когда-нибудь найду все 10 Гуцин с такой скоростью?- Фэн Луоди выпил еще одну чашку теплого чая. — Неудивительно, что Фантом сказал, что найти 10 Гуцин-это скорее судьба, чем тяжелая работа.»

А потом возникла проблема с приобретением Гуцин после того, как они были найдены. Лавочники неоднократно тонко напоминали ей, что даже если бы им удалось найти кого — нибудь из гуцинь, покупка обойдется в целое состояние-деньги, которых у Фэн Луди не было. Они пришли к выводу, что большая часть Гуцин принадлежит коллекционерам или Маэстро, и если это так, то дело не только в деньгах — им придется добровольно отдать их.

Целое состояние! Лицо фэн Луоди помрачнело при одной мысли об этом. Хотя канцлер и первая леди каждый месяц давали ей солидное содержание серебром, было бы глупо думать, что она может купить знаменитый гуцинь на такую ничтожную сумму денег! У нее мелькнула мысль о том, чтобы использовать богатство семьи Фэн для финансирования своих покупок гуцинь, но она быстро отбросила эти мысли всякий раз, когда они возникали. Если бы она использовала серебро семьи Фэн, чтобы проложить себе путь назад в 21-й век, она никогда не смогла бы жить с собой. После того, что случилось с Линглонгом в тот день, когда она осознала свое невежество относительно наследия ее родителей, она сделала свое исследование.

Камергер родился простолюдином, единственным сыном в бедной семье. Он усердно учился, несмотря на свое скромное происхождение, и начинал как магистрат в маленьком графстве. Он был справедлив и любим народом, и графство процветало под его властью. В последующие несколько лет его неоднократно повышали в должности, признавали его способности, вплоть до должности префекта. Когда император достиг места правления камергера во время своего турне по королевству, он был поражен способностями камергера и повысил его до его нынешнего положения и ранга.

Камергер познакомился с принцессой Юйшаньской комендатуры в тот год, когда его повысили в должности, и вскоре они поженились, глубоко влюбленные друг в друга. Хотя Юйшаньская Принцесса-Командирша была всего лишь дочерью принца-командира, не имевшего никакого отношения к королевской семье, и ее статус не мог сравниться с положением принцессы королевского происхождения, она была известна в Чанъане своей нежностью, как личностью, так и красотой. Черты ее лица были мягкими и привлекательными, и у нее было много поклонников, когда она впервые приехала в Чанъань со своим отцом. Хотя многие из ее поклонников были более высокого происхождения или положения, чем камергер, она влюбилась в камергера, и вскоре они поженились.

Шаги эхом отдавались в коридоре, выводя ее из задумчивости. Она подняла голову и увидела Ци Цзяньцю, входящую в комнату, одетую в женскую одежду. Ци Цзяньцю взяла в привычку очень часто менять одежду, теперь, когда наступило лето. Она случайно пролила чай на свою одежду некоторое время назад и использовала это как предлог, чтобы переодеться в новую одежду. Когда она вернулась, она была одета в высокую юбку, которая охватывала область между ее грудью и лодыжками, очерченную королевским пурпуром. Широкий пояс сидел на ее бедрах, узоры из гибискуса кружились вдоль Пояса глубокого пурпурного цвета. Поверх юбки лежала белая туника с широкими воздушными рукавами, волосы были уложены в элегантную прическу с помощью замысловатой заколки из белого нефрита.

Ци Цзяньцю вздохнула и села с обеспокоенным выражением лица. Она потянулась за чашкой чая и, поняв, что она все еще горячая, снова вздохнула.

— Ах, я больше не могу этого выносить!- Она застонала.

Фэн Луоди с любопытством посмотрел на нее. -Ты все еще наслаждалась собой, пока не ушла переодеваться.- Она ошеломленно оглядела свою одежду. — Смена одежды тоже вызвала перемену настроения?»

— Луоди, — Ци Цзяньцю посмотрела на Фэн Луоди своими лучшими щенячьими глазами, — я не хочу выходить замуж.»

— Тогда не надо, тебя все равно никто не заставляет. — Фэн Луоди был озадачен. Насколько она знала, министр правых не собирался так быстро жениться на Ци Цзяньцю, желая, чтобы она оставалась с ним дома еще по крайней мере год.

-Но ведь у нее так много поклонников! Если они выстроятся перед моей дверью, то смогут добраться до другого конца улицы! Ци Цзяньцю поджала губы. -Я только что с трудом выбрался из дома. В наши дни почти все пытаются флиртовать со мной, некоторые даже говорят мне, что 17 лет-это хорошее время для свадьбы!- Она повысила голос ближе к концу, очевидно, расстроенная бесконечными ухаживаниями.

Фэн Луоди быстро налил ей чашку чая, желая успокоить. Кажется, что есть некоторые недостатки от того, чтобы быть слишком красивой и иметь хорошее рождение.

Ци Цзяньцю небрежно сделала глоток чая, и ее лицо изменилось. — А-а-а! Чай еще такой горячий!- Она посмотрела на небо. — Почему такая жаркая погода?»

Фэн Луоди беспомощно надулась на подругу, раздраженная еще и жарой. Если бы только в этом мире был кондиционер, мне не пришлось бы проводить свои дни с этим вентилятором, который почти бесполезен.

Когда Цзян Мойин поднялся по лестнице в комнату, он увидел двух девушек у стола, с выражением смирения на лицах, когда они несколько раз вздохнули.

— Опять что-то не так?»Хотя он был великим наставником для наследника престола, предположительно несущего тяжелые обязанности и ответственность, Цзян Мойин проводил свои дни с двумя девушками.

Ци Цзяньцю взглянул на него. Он был одет чуть более официально, чем они привыкли видеть, в темно-красную мантию, расшитую солнцами и лунами. Края были ярко-красными, узор в моде в данный момент. Должно быть, он только что вернулся из дворца.

-Почему ты снова здесь?- Рявкнул Ци Цзяньцю. Я уверен, что этот Цзян Мойин ничего хорошего не замышляет. Более конкретно, он интересуется Фэн Луоди! Он пытался скрыть это, но я знаю, что он пытался узнать о симпатиях и антипатиях Луоди и даже помогает ей искать 10 Гуцин. Хм! Этот Цзян Мойин такой же, как плейбой Гань Цинцзя, который проводит свои дни между ними зал цитры, грушевые сады или даже бордели! Только Сюэ Ици немного лучше, чем они оба, учитывая, насколько он медлителен и глуп. Я уверен, что первый джентльмен, с которым они всегда тусуются, Ситу Муйе, такой же, как они! Что за странная банда!

Цзян Мойин проигнорировал ее и терпеливо посмотрел на Фэн Луоди. Увидев, что это он, Фэн Луоди собрала свои эмоции и улыбнулась. -Только что закончил свои обязанности? Был ли наследник доволен вашим учением?»

Цзян Мойин улыбнулся и покачал головой.

— Тогда, должно быть, это было здорово. Ты всегда слишком скромный. Фэн Луоди слегка рассмеялся и налил ему чашку чая.

Теперь Ци Цзяньцю был расстроен, глядя на Фэн Луоди. -О чем ты говоришь? А как же наследник? Луоди, почему ты так много о нем знаешь?- Ци Цзяньцю очень походила на чересчур заботливую наседку.

Прежде чем Фэн Луоди успел ответить, заговорил Цзян Мойин. — Мы пишем друг другу.»

— Что?- Ци Цзяньцю широко раскрыла глаза. — Разве вам недостаточно регулярно встречаться, чтобы еще обмениваться письмами? Теперь она была еще более расстроена, чем когда узнала о своих бесконечных поклонниках, но, глядя на выражение безразличия на лице Фэн Луоди, Ци Цзяньцю могла только проглотить свои слова.

Что касается Фэн Луоди, то она не придавала особого значения действиям Цзян Мойина. Он уже много раз помогал ей и всегда проявлял заботу, когда они общались. Он никогда не переступал никаких границ как друг, и Фэн Луоди видела в нем от всего сердца старшего брата. Она много раз хотела дать ему понять, как он важен для нее, но чувствовала, что, возможно, это просто в его характере-быть джентльменом и добрым ко всем, кого он встречает, и им будет неловко, когда он узнает, как она думает. Она внимательно посмотрела на Цзян Мойина и заметила что-то неладное.

— Мойин, ты плохо себя чувствуешь? Почему вы одеты в такую одежду, когда погода такая жаркая?»

Летом жара невыносима, и большая часть одежды делается легкой и воздушной. Однако одеяния Цзян Мойина и внутренняя одежда были сделаны из более плотной шерстяной ткани, в основном используемой в осенней или зимней одежде.

-Просто немного холодно, ничего особенного. Цзян Мойин слегка кашлянул и выпил чашку горячего чая одним ртом.

Фэн Луоди нахмурилась, ее глаза остановились на его руках. Руки Цзян Мойина были неестественно бледными, под кожей виднелись вены. Он выглядит не очень хорошо.

Прежде чем ее мысли смогли продолжить, Ци Цзяньцю подскочил ближе и схватил ее за руку. — Луоди, в последнее время у меня даже нет желания готовить.»

Фэн Луоди улыбнулся и слегка обмахнул ее веером. -Может быть, это из-за жары?»

«Не то. Я хотела открыть собственное дело, но отец пришел в ярость, когда я заговорила с ним на эту тему. Он даже сказал, что если я буду настаивать на этом, то он запретит мне готовить и заставит вместо этого заниматься искусством.»

— Она вздохнула. -Я думала, что он принял мои кулинарные занятия и позволил мне так часто покидать дом из-за того, как сильно он поддерживал меня во всем, что я хотела сделать. Я никак не ожидала, что он будет так сурово ругать меня, когда я заговорила об этом!»

Цзян Мойин налил себе еще чаю и сложил ладони чашечкой. «Несмотря на то, что они значительно способствовали развитию многих областей и инфраструктуры, бизнесмены и торговцы все еще не одобряются в нашем королевстве. Это особенно заметно среди дворян, которые смотрят на этих купцов свысока, невзирая на их богатство. Вы-дочь министра, и если бы вы занялись торговлей, это плохо отразилось бы на вашем отце. Даже Его Величество будет недоволен вашим отцом.»

Фэн Луоди кивнул в ответ. Она знала, что династия Суань смотрела на купцов свысока. Хотя она придерживалась мнения, что все люди равны и что все профессии способствуют развитию Королевства, она знала, что должна держать свои взгляды при себе в этом обществе. В то время как она может сделать свою часть, чтобы относиться ко всем одинаково, она не может требовать того же от всех.

Ци Цзяньцю открыто выразила свое неудовольствие. -Кто это диктовал, чтобы потомки правительственных чиновников не могли заниматься торговлей? Это архаичное правило, которое должно быть изменено! Можно только улучшиться с изменением.- Она глотнула чаю. -И я даже не собираюсь быть одним из тех уличных торговцев, которых ты видишь каждый день, выставляя себя на всеобщее обозрение. Я просто хочу открыть магазин, где мои идеи можно будет показать всему миру! Это так же, как моя страсть к кулинарному искусству — я нахожу удовольствие в том, чтобы делиться своим творчеством с публикой, и еще лучше, если я найду кого-то, кто сможет оценить то, что я делаю!»

-Я с тобой согласен. Цзян Мойин кивнул. «Наследник учился и думал о том, как решить эти проблемы; проблемы, вызванные политикой»поощрения сельского хозяйства, подавления индивидуальной торговли». Он намерен внести предложение об изменении иерархии ранжирования «чиновников, крестьян, ремесленников, купцов» [1. Четыре класса Древнего Китая, на которых основывалось общество] к одному, который будет способствовать равномерному распространению во всех областях.»

— А перемены произойдут? Если наследник напишет императору, то это обязательно пройдет, не так ли?»

Ци Цзяньцю наконец посмотрел Цзян Мойину в глаза.

— Он покачал головой. -Все не так просто. Наследник может только давать советы; в конце концов, решение полностью зависит от Его Величества. В нашем королевстве император принимает все решения и соображения, и если у него нет намерения вообще отменить существующую систему, то никто ничего не может сделать. Кроме того, есть департаменты и должностные лица, посвященные этой системе, которые определенно выступят против этого изменения, чтобы уменьшить нагрузку, которую они должны были бы сделать.»

— А, понятно.- Лицо Ци Цзяньцю вытянулось. Она повернулась к фэн Луоди, но увидела, что та отстраняется. Она толкнула девочку локтем. -О чем ты думаешь, Луоди?»

Фэн Луоди улыбнулся и посмотрел на них обоих. -Вы хотите иметь магазин, который сможет полностью охватить ваши творческие идеи, не так ли? Может быть, мы сможем работать вместе.»

Ци Цзяньцю удивленно распахнула глаза.

Цзян Мойин улыбнулся и поднес чашку к губам. Вы действительно полны сюрпризов.

Загрузка...