Янь-Янь родилась в Китае, но переехала со своей семьей в Лондон, когда ей исполнилось пять лет. Она жила в Европе до пятнадцати лет, поэтому безупречно говорила на английском, а также владела несколькими другими европейскими языками на базовом уровне. Что касается японского языка, то ему она целенаправленно научилась позже.
Но, честно говоря, Тан-Тан казалось, что у нее есть некоторый талант к языкам.
Она говорила в основном на китайском и английском, но, так как немецкий и английский происходили из одной языковой семьи, ее немецкий тоже был довольно хорош. Чуть позже она провела полгода в Испании, благодаря чему научилась говорить по-испански. Что насчет французского и итальянского, принадлежащих к одной языковой семье, она достигла уровня, на котором смогла вести простые разговоры.
Тогда ее агент создала для нее имидж человека, свободно говорящего на восьми разных языках. На самом деле, она знала всего восемь языков, но это была мешанина с разным уровнем владения. Тан-Тан боялась, что ее публичный имидж рухнет и навлечет на нее насмешки. Поэтому каждый раз, как у нее выдавалось свободное время, она изучала языки, в которых была не очень хороша.
Тан-Тан считала, что имидж, созданный ее агентом, уже был очень преувеличен. Но автор его переплюнул.
Янь-Янь в фанфике владела двенадцатью языками. Двенадцать языков происходили из разных языковых семей. Также она могла плавно переходить с одного языка на другой и обратно, не останавливаясь и не обдумывая свои слова. Особенно автор любил хвастаться британским английским Янь-Янь и постоянно упоминал в фанфике, что английский Янь-Янь звучит, как у аристократов эпохи средневековья.
В фанфике был отрывок, который довольно точно отражал реальность и относился примерно к тому времени, когда Янь-Янь произносила свою вступительную речь на трех различных языках.
Но сейчас нынешняя Янь-Янь не походила на Янь-Янь из фанфика, которая знала двенадцать языков и обычно говорила на британском английском. Она неожиданно не заговорила на японском, и было очевидно, что сейчас она использует американский английский?
Тан-Тан впала в редкостное оцепенение.
Может, это не Янь-Янь из того мира, где она владеет двенадцатью разными языками и имеет IQ в сто пятьдесят баллов?
Тан-Тан заглянула в комментарии. Тех, кто поздравлял ее с получением награды, было предостаточно. Среди этих людей было много тех, кто хвалил Янь-Янь за ее дух.
«Надо сказать, что у Янь-Янь лучший характер из всех звезд, которых я видел. Тут и сравнивать нечего».
«Самая молодая королева кино на токийском кинофестивале. Она и правда прославила наших земляком!»
«Янь-Янь слишком хорошо говорит на английском, верно? Те, у кого даже СЕТ-4 не получается сдать, должно быть, умирают от зависти».
«Профессионалы могли бы сказать, что английский Янь-Янь очень хорош. В ее разговорном почти нет акцента».
«Так, как же Тан-Тан могло хватить нервов высмеять Янь-Янь и даже осмелиться заявить, что она станет следующей Янь-Янь?»
Тан-Тан: ...
Ведь все было в порядке. Почему ты заговорила о Тан-Тан?
Ты, что, анти-фанат? Или это мог быть фанат ее прежних подруг по команде.
Тан-Тан нажала на этот комментарий, поискала и обнаружила следы записей звонков Су Кан.
Тан-Тан молча поаплодировала себе за верный ответ. Когда она покинула аккаунт этого человека, его комментарий уже оказался наверху, так как получил больше всего лайков.
«Сладенький маленький ротик. Если можешь болтать языком, скажи больше».
«Можно ли перестать упоминать человека, от разговоров о которой у меня глаза болят?»
«Тан-Тан,которая даже не закончила обязательное девятилетнее образование, касается королевы и может встать на одном уровне с Янь-Янь?»
Они вспомнили о Тан-Тан для того, чтобы подвергнуть наказаниям и отругали за слова в адрес королевы. О, Тан-Тан действительно была очень обижена.
Сначала она подумала, что Янь-Янь в этом мире - другая версия ее самой в фанфике. Она даже была готова искать возможность познакомиться поближе. Но теперь она обнаружила, что это какой-то другой человек.
Увидев кучу комментариев на экране в поддержку Янь-Янь и комментариев, полных насмешек над Тан-Тан, она внезапно потеряла к этому охоту.
Еще дальше, наконец, объявился поклонник Тан-Тан и высказался. Он больше не мог этого выносить и спросил, не могли бы они не вмешивать Тан-Тан. В результате на поклонника накинулись со всех стороню
«Раньше, когда Тан-Тан впутала Янь-Янь, она заплатила ей гонорар за это?»
Строчка за строчкой, десятки комментаторов собирались вместе выразить свое уважение. Маленький фанат испугался и не посмел больше произнести ни слова. Прочтя комментарии, Тан-Тан из-за маленького фаната почувствовала себя плохо.
Снова прокрутив вниз еще несколько комментариев, она, наконец, нашла честную критику.
«Я - фанат, а не антифан. Только у меня есть кое-какие опасения. Разве Янь-Янь обычно не говорит на британском английском? Почему на этот раз она заговорила на американском английском?»
Палец Тан-Тан остановился и коснулся комментария.
«Еще один глупец, который считает, что британский английский звучит лучше американского».
«Если раньше она говорила на британском английском, ей теперь нельзя говорить на американском, что ли?»
«Между британским и американским английским нет большой разницы. Возможно, на Янь-Янь повлияло то, что она недавно уезжала в США. Кроме того, у нее такой талант к языкам, что для нее нормально говорить как на британском, так и на американском английском, да...»
Ты, умный призрак.
Но, в любом случае, почему она не помнит, чтобы ездила в США в то время?
Тан-Тан с легкостью нашла веб-сайт, посвященный Янь-Янь из этого мира. Ей не понадобилось пролистать даже две статьи, прежде чем она увидела селфи. Действительно, это было в США.
Она проверила дату. Месяц назад.
Тан-Тан могла гарантировать, что в реальной жизни точно не уезжала в США за месяц до кинофестиваля.
Она нахмурилась, убрала телефон в сумку и тихо села на заднем сидение.
Янь-Янь из этого мира - не она и не Янь-Янь из фанфика. Скорее, это был совершенно другой человек.
Кроме того, этот человек стала Янь-Янь в этом мире, как минимум месяц назад.
Тан-Тан так сильно нахмурилась, что ее брови могли бы слипнуться друг с другом.
Машина остановилась перед бывшим домом Тан-Тан.
Это был старый комплекс. Отец Тан-Тан купил здесь квартиру, когда был еще жив. После его смерти Тан-Тан с приемной матерью продолжали жить здесь
У приемного отца Тан-Тан был неплохой бизнес. Сначала он накопил для семьи немало. Когда умер, так как у него не было братьев и сестер, а двое детей были еще маленькими, бизнес мог перейти только к приемной матери Тан-Тан.
К сожалению, у нее не хватило ума вести дела. Тан-Тан вспомнила момент, упомянутый в фанфике - после того, как Тан-Тан потерпела полное поражение, впала в немилость и очутилась в затруднительном положении - она случайно узнала тогда, что приемный отец завещал ей сорок процентов наследства.
Перед смертью приемный отец разделил свое имущество на три части. Тан-Тан получала сорок процентов, тогда как ее приемная мать и сестра - по тридцать каждая. Однако, поскольку Тан-Тан была еще маленькой, приемный отец доверил матери долю Тан-Тан и завещал передать ее ей, когда вырастет.
Тан-Тан не знала об этом до самого конца. Следовательно, она пошла просить о наследстве, которое по праву принадлежало ей. Увы, но приемная мать упрямо отказывалась отдавать наследство. Тогда Тан-Тан находилась в отчуждении, ей некому было помочь и у нее не было денег, чтобы нанять адвоката. Эти двое сражались, как собаки, и ни одна не могла получить преимущество легко.
Мин Шаоян уже это расследовал и знал, где живет ее приемная мать. Дядюшка Ли доставил Тан-Тан на место и уехал. Она оглядела комплекс и почувствовала, что оказалась в затруднительной ситуации.
Она в принципе не знала, какой из этих домов - бывший дом Тан-Тан. Даже если бы в фанфике было больше подробностей, вряд ли там можно было бы упомянуть, в каком здании и квартире жила второстепенная героиня.
Что ей делать?
Полуденное солнце светило очень ярко. Тан-Тан спряталась в тени дерева и достала мобильник, чтобы проверить, не найдет ли они каких-нибудь записей, например, адреса из квитанции об экспресс-доставке или что-нибудь в таком роде.
Она присела на корточки, и не прошло и секунды, как в поле ее зрения появилась пара белых туфель. Владелец туфель, очевидно, обладал приятным и мягким голосом, но заговорил он с насмешкой:
- Ай! Интересно, кто же это. Наша суперзвезда вернулась, ах.
Тан-Тан прищурилась и подняла голову. Стоявшая напротив ее юная девушка была в короткой юбке и белых туфлях, ее волосы были собраны в высокий хвост. Она была довольно хорошенькой, а голос соответствовал милой внешности.
Тан-Тан убрала мобильник и встала. Ее взгляд упал на значок с названием школы, который был приколот к груди юной девушки.
Средняя школа Чэнды, Тан Син.
Хорошая младшая сестра Тан-Тан.
Лишь когда Тан-Тан встала, она поняла, что была немного выше Тан Син.
Именно тогда Тан-Тан вспомнила, какой была Тан-Тан из фанфика. У нее были лицо ангела и фигура дьявола, ее рост был идеальным - сто семьдесят два сантиметра и идеальное телосложение: длинные ноги и тонкая талия. Когда она появилась на конкурсе талантов, множество красавиц немедленно выбыли из-за нее.
Раньше она не придавала этому большого значения, но сейчас Тан-Тан, глядя на макушку Тан Син, чувствовала удовлетворение.
Такой рост был ей по душе.
Тан-Тан заговорила не сразу. Столкнувшись с подобным обращением, Тан Син разозлилась.
Более того, она не знала, почему, но после трехмесячной разлуки ей показалось, что Тан-Тан стала еще красивее. Это расстроило Тан Син сильнее.
С самого детства отец всегда был благосклонен к Тан-Тан. Очевидно, это она была дочерью своего отца, но, пока существовала Тан-Тан, она с матерью всегда оставались на втором месте. Позже, когда отец умер, Тан Син проплакала несколько дней, прежде чем поняла, что отныне у Тан-Тан нет никого, кто мог бы ее защитить. С тех пор, после смерти отца, Тан Син, которой было всего семь лет, обрела свое давно потерянное счастье.
Однако время шло, Тан-Тан медленно взрослела, и все, кто ее знал, говорили, что никогда прежде не встречали такой красивой девушки. А еще они говорили, что ни одна из телевизионных знаменитостей не может сравниться с Тан-Тан в красоте. Тан-Тан, очевидно, некому было защитить, но все равно все смотрели только на нее.
Тан Син не была такой, поэтому она посвятила себя учебе и с помощью отличных отметок получала похвалу в свой адрес. Впоследствии ее приняли в лучшую среднюю школу города S, тогда как Тан-Тан могла остаться лишь девятой старшей школе, где собрались отстающие ученики.
Каждый раз, как Тан Син узнавала о плохих оценках Тан-Тан, она не могла не испытывать волнения. Что толку в красоте? Тебя окружают только эти необразованные и ни на что не способные дегенераты. Так было сейчас и, конечно, будет в будущем.
Она знала, что Тан-Тан не смирится. Она помнила, что всегда целая куча расхваливала ее и говорила, что она красивее знаменитостей. Поэтому, когда Цин Ян сказала, что хочет поучаствовать в конкурсе талантов, Тан Син рассказала об этом Тан-Тан.
Цин Ян с детства занималась балетом, умела играть на фортепиано и на скрипке. И ее семья была очень состоятельной. Ее точно выберут. Но что было у Тан-Тан, кроме ее красоты? Тогда ее лучшая подруга собиралась стать звездой, поэтому Тан Син не сдержалась и сказала это Тан-Тан, чтобы подстегнуть ее.
Однако она и не ожидала, что Тан-Тан действительно примет это близко к сердцу. Она даже зашла настолько далеко, что проследила за ней и Цин Ян до места проведения конкурса талантов.
Тогда в городе S не хватало всего одного человека до квоты. После выступления Цин Ян, ей практически пообещали место. И именно тогда появилась Тан-Тан.
В итоге последнее место досталось ей.
Как только Тан Син об этом вспомнила, она испытала такое сожаление, что у нее даже заныли зубы. Так как Тан-Тан была ее «старшей сестрой», Цин Ян почти перестала общаться с Тан Син.
В любом случае, больше это не имело значения. Тан-Тан себя погубила. Она отрезала себе путь назад. Цин Ян сказала, что если никто не поддержит Тан-Тан, то она до конца жизни никогда больше не сможет стать популярной.
Тан-Тан была круглой сиротой. Хех. Кто бы ее поддержал?
- Что? Тебя так долго не было дома, что ты даже забыла, где живешь? - Тан Син не удержалась от насмешки. - Какая жалость. Ты уехала на три месяца и даже не смогла попасть в первую девятку. Если бы ты была хоть немного самосознательной, ты не стала бы отбирать у Цин Ян ее возможность...
От ее слов у Тан-Тан заболела голова.
- Скажешь еще хоть слово, я скажу Цин Ян, что это ты специально рассказала мне о конкурсе талантов, - безжалостно сказала Тан-Тан.
Тан Син тут же побледнела.
Тогда Цин Ян не понимала, откуда Тан-Тан узнала о проекте. Тан Син испугалась и побоялась признаться, что это она рассказала сестре. Таким образом, ей оставалось лишь сказать, что Тан-Тан пошла следом за ней и случайно все узнала.
Хотя Цин Ян и злилась, также она считала, что вины Тан Син в случившемся не было. Если бы она узнала, что все это произошло потому, что Тан Син слила информацию...
Тан Син немедленно встревожилась.
- Ты посмеешь?!
Тан-Тан заслонилась рукой от солнца.
- Сама и увидишь, посмею ли я. Еще не уходишь?
- Почему ты не уходишь?!
«Потому что не знаю, куда, ах».
Тан-Тан сунула руки в карманы.
- Я потеряла ключи.
- И что же нам делать, если кто-нибудь подберет потерянный ключ? Если однажды нас ограбят, определенно, в этом будешь виновата ты, - недовольно ругалась Тан Син по дороге.
Когда они добрались до входа в подъезд, она вдруг кое о чем вспомнила.
Тан Син повернула голову и самодовольно заявила: - Я чуть не забыла. Ты пропускала школу без уважительных причин три месяца, поэтому тебя исключили...
«О, правда». Тан-Тан бесстрастно взглянула на Тан Син.
Ее мобильник неожиданно зажужжал и завибрировал.
Тан-Тан вытащила его. Ей написала красивая маленькая секретарша Мин Шаояна.
«Процедура зачисления в среднюю школу Чэнды завершена. Вы можете приступить к занятиям в следующий понедельник».
Средняя школа Чэнды?
Разве это не та самая школа, в которую ходит Тан Син?
Тан-Тан сразу обрадовалась.
Скажите, это совпадение или нет?
Увидев, что ее не страшат насмешки, Тан Син удивилась и напомнила ей снова:
- Я же сказала, что тебя исключили, ты не слышала?
- Я слышала, - Тан-Тан убрала мобильник, - зачем ты так шумишь? Раз исключили, значит, исключили. Ничего страшного, я просто поменяю школу.
Вот так сменить школу - это нормально?
«Хе-хе».
Тан-Тан закатила глаза. Какая приличная школа захотела бы видеть у себя ученицу с такими оценками?
Что касается других школ, без денег туда не поступить. Мать не планировала платить за то, чтобы Тан-Тан ходила в дорогую школу.
- Тогда нам придется посмотреть, нет ли каких-нибудь других школ, которые захотели бы принять тебя, - Тан Син протиснулась из-за спины Тан-Тан и открыла дверь.
Приемная мать, смотревшая телевизор в комнате, услышала шум и вышла.
- Син-Син вернулась. Сегодня мама купила...
Не договорив, она заметила позади Тан Син Тан-Тан и преувеличенно улыбнулась.
- Ай-яй, наша суперзвезда вернулась, ах. Раз ты такая талантливая, зачем же вернулась, а?
Тан-Тан высоко их оценила. Они точно мать и дочь, даже слова говорят одинаковые.
- Вернулась за вещами, - ответила Тан-Тан.
Приемная мать усмехнулась.
- Только за твоими поношенными игрушками. В них есть какая-то ценность?
Тан Син что-то почувствовала и удивленно спросила:
- Вернулась за вещами? Куда ты отправишься?
«Нет необходимости объяснять вам, куда», - поэтому Тан-Тан не ответила Тан Син. Вместо этого она опустила взгляд на приемную мать.
Как только Мин Шаоян займет устойчивое положение в индустрии развлечений и их отношения немного улучшатся, она признается Мин Шаояну, кто она на самом деле. Что касается последствий, тут Тан-Тан ничего не могла гарантировать. Поэтому прежде, чем это случится, она считала необходимым вернуть свою часть денег, чтобы у нее были кое-какие активы под рукой.
- В прошлом месяце я стала совершеннолетней, так что насчет обещания, которое ты дала папе по поводу того, что передашь мне сорок процентов наследства, когда мне исполнится восемнадцать. Когда ты собираешься отдать их мне обратно?