Была уже глубокая ночь, когда Элиза отужинала и вернулась в свою новую комнату, которая находилась напротив комнаты Яна. Девочка уже успела довольно много поспать, и когда Мила принесла детскую книжку, чтобы почитать Элизе сказки на ночь, никак не хотела ложиться. Однако после четырёх-пяти сказок глазки малышки начали закрываться; она то и дело зевала. Мила заметила состояние девочки и заботливо погладила её по голове:
— Вы хотите спать?
— Угум… - ответила девочка шёпотом.
Мила закрыла книгу со сказками и беззвучно отодвинула стул.
— Тогда я погашу свечу. Сладких снов Вам, дорогая.
Девочка кивнула. Ей было немного не по себе спать одной в такой большой комнате, но она понимала, что у Милы есть свой уголок, где та спит, и не хотела обременять добрую служанку, которую в душе считала добрым человеком, так что отважилась остаться одна.
Вскоре после ухода Милы Элиза погрузилась в царство Морфея и долго видела тёплые сны, как вдруг начался кошмар.
В нём похожая на Элизу женщина с длинными рыжими волосами прижала малышку к груди и крепко схватила за шею. Элизе стало трудно дышать, сердце громко стучало, будто собираясь выпрыгнуть из груди. В уголках глаз собрались слёзы от боли. Хватка женщины была крепка, сколько бы Элиза не пыталась вырваться. В отчаянии девочка взялась за душившую её руку и умоляюще пробормотала:
— М-мама…
Услышав её голос, женщина взглянула на Элизу и закричала так, что на мгновение зазвенело в ушах:
— Не называй меня так! Ты не моя дочь! Верни мне мою дочь! Кто ты?!
Элиза смотрела своими голубыми глазами на перекошенное от злобы лицо матери. Хотя из-за темноты трудно было разглядеть его полностью, девочка ясно видела, что мать смотрит на неё с презрением.
Женщина резко и неприятно скрежетнула зубами и разразилась проклятиями:
— Верни мою дочь, СЕЙЧАС! Верните мне! ТЫ, ДЕМОН! ДЕМОН! НЕВЕСТА ДЕМОНА! ВЕРНИ МНЕ МОЮ НАСТОЯЩУЮ ДОЧЬ! — её крик эхом разнёсся по всей комнате, вселяя в Элизу ужас.
Внезапный раскат грома пробудил Элизу от кошмара. По щёчкам малышки текли слёзы. Она обняла себя за шею, всё ещё ощущая след руки. “Это был сон, просто сон…” - пыталась утешить она себя, однако новый раскат свёл её старания на нет. Капли дождя громко застучали по крыше и окну.
По спине пробежал холодок: то ли от кошмара, то ли от ветра - вечного спутника дождя. Элиза тревожно оглянулась на свою мягкую белую подушку. Страх увидеть кошмар вновь пересиливал желание заснуть. Девочка слезла с кровати и отворила скрипучую дверь, надеясь найти Милу или Цинтию.
Пройдя по длинному коридору, малышка вернулась к лестнице и услышала, как рядом с ней каркнул ворон. Ян стоял за её спиной и с любопытством в алых, сверкающих в темноте глазах, протянул руку.
— Куда ты идешь, щеночек?
Голоса сзади было достаточно, чтобы заставить Элизу подпрыгнуть от испуга. Девочка обернулась и негромко произнесла:
— Г-господин Ян…
Ян внимательно посмотрел на малышку и прислонился к лестнице, скрестив руки:
— Тебе приснился кошмар?
Элиза подняла на него глаза и отметила про себя, как хорошо хозяин читал её мысли. И в карете, и при встрече с новыми людьми он удивительно точно подсказывал ей и помогал.
Она опустила голову, сжала одну ладошку другой и шёпотом ответила:
— Да.
Ян хмыкнул в ответ, поднял девочку на руки и понес её по коридору.
— Поспи эту ночь со мной, но помни, что это в последний раз. И больше не ходи в темноте, это опасно.
Элиза кивнула в ответ и положила голову ему на плечо. Когда они проходили мимо лестницы, малышка заметила ворона, сидящего на круглом шаре на краю лестничных перил. Почему в доме был ворон? Пока девочка гадала о причине, Ян донёс её до своей спальни и положил рядом с собой под одеяло. Почувствовав себя в безопасности, Элиза смогла забыть о кошмарах, о дожде, который вовсю разгулялся на улице, и наконец-то уснула.
С рассветом Мила зашла в комнату к Элизе, собираясь пожелать доброго утра и приготовить утреннюю ванну, как вдруг заметила, что девочка исчезла. Цинтия, зашедшая следом, ринулась к кровати, не веря своим глазам.
В дверях появился Остин, держа одну руку в кармане. Цинтия взволнованно обернулась и позвала его:
— Остин!
Едва увидев пустую кровать, Остин прикусил язык, с которого уже были готовы сорваться колкости. Вместо этого котолак воскликнул:
— Где девочка?!
— Я не знаю! Я тоже только что пришла! — Цинтия вышла из комнаты и приказала Остину. — Скажи всем, чтобы искали девочку в особняке, я сообщу лорду!
— Хорошо! — Остин мигом побежал в холл, чтобы найти дворецкого особняка, Маруна, и передать ему приказ. Цинтия же побежала к Яну и, только войдя, услышала ворчание лорда по поводу незваных гостей, хлопающих дверью.
— Что случилось, что ты так врываешься в мою комнату? — приподнявшись, Ян уловил быстрые шаги, доносившиеся из коридора. Это было очень необычно для особняка Уайта, ибо Ян не любил шум. Нахмурившись, он раздражённо добавил:
— И почему все так шумят ранним утром? Скажи им, чтобы прекратили сейчас же.
Цинтия вздохнула, не зная, с чего начать, и быстро подобрала слова, чтобы успокоить готового разгневаться лорда:
— Милорд, пожалуйста, не удивляйтесь. Элиза… исчезла из своей комнаты. Я велела Остину приказать остальным слугам искать девочку.
Поняв, наконец, что происходит и отчего в особняке хаос, Ян откинул одеяло и кивком указал на спящую Элизу. Она напоминала котёнка, свернувшись клубочком посреди кровати.
— Она здесь. А теперь иди и прикажи им затихнуть. Они меня раздражают.
Цинтия моргнула несколько раз и подошла к девочке, не смея поверить, что малышка спит в комнате человека, которого прозвали “Приносящим смерть”! Элиза выглядела так невинно, словно ангел без крыльев, и была слишком погружена в дремоту, чтобы замечать происходящее вокруг. Увидев, что девочке ничего не угрожает, Цинтия облегчённо выдохнула и, извинившись, с поклоном вышла из комнаты.
Стоило ей очутиться в коридоре, как невозмутимое выражение слетело с лица, с губ сорвался оклик:
— Остин!
Светловолосый мужчина, снимавший фрак, остановился.
— Что? — удивленно спросил Остин. — Ты уже нашла её? Что сказал Лорд?
***
Для вас старалась команда Спящие Феи На Луне~
Переводчик: DinadiJubi
Редактор: Red_Kazekage
Корректор:
Бета: