(Приятного чтения)
❤️ 19 августа (среда)
В соседнем с Сакуранивой городке — Обомото — нет ни живописного моря, как в Мидорикаве, ни очаровательных улочек, как в Оуми. Это скромный, ничем не примечательный городок. Однако здесь есть одно место, которое привлекает людей.
Это крупный супермаркет «Супа: Котобуки Обомото». Здесь можно найти всё: от продуктов и бытовых товаров до электроники и одежды. Есть фудкорт, кинотеатр, а в это время года даже временный дом с привидениями. Для местных жителей это своего рода мини-парк развлечений.
Сегодня я пришёл сюда, чтобы продавать данго.
Когда я услышал о продаже данго, то представил себе что-то вроде чайного домика в горах. но, прибыв на место, понял, что всё иначе. Немного разочарован, но это останется между нами.
В углу на первом этаже стояла небольшая палатка с вывеской «Основы киотского данго» — моё место работы.
— Данго, свежие данго! Только сегодня и только здесь — выкрикивал я, переодевшись в фартук, обращаясь к проходящим мимо хозяйкам, но они лишь мельком взглянули на меня и прошли мимо… Снова.
Я тихо вздохнул.
«Основы киотского данго» — это передвижная лавка, которая путешествует по всей стране, продавая данго. Моя задача — стоять у прилавка и привлекать покупателей. Прошёл уже час с тех пор, как я начал работать...
— ...Совсем не продаётся — пробормотал я.
Горы упакованных данго — с анко, митараси, трёхцветные — всё лежало, как и прежде. Лавка была пуста.
Лично для меня это не проблема: даже если ничего не продам, я всё равно получу свою зарплату. Но...
— У-у-у, снова начальник будет ругаться...
...Для неё это, похоже, серьёзная проблема, — подумал я, глядя на женщину в фартуке рядом со мной, которая держалась за голову. Её зовут Аякодзи Мика. Ей, наверное, около двадцати. Она работает здесь по контракту. Сейчас её лицо выражало полное отчаяние.
— Если так пойдёт дальше, меня уволят... Что же делать... А ещё эти карточные платежи в этом месяце...
...Её мрачные монологи только усугубляли ситуацию. Уже час она в таком состоянии.
Иногда мне казалось, что именно из-за неё покупатели обходят нас стороной — такая у неё была негативная аура.
— ...Аякодзи-сан, вы в порядке?
— Н-не в порядке... У меня уже желудок болит... Осио-кун, как ты думаешь, что нам делать?
— Простите, я всего лишь подрабатываю, даже не знаю, что предложить.
— Д-да, ты прав... Ах, теперь ещё и голова болит... Даже помощника наняли, а толку… — Аякодзи-сан сжалась, издавая болезненные стоны.
Жалко её...
— Как я уже сказал раньше, если мы не продадим ни одной данго, мне это не повредит.
— Скорее наоборот — нам повезло, что клиентов мало, так что можно просто стоять и получать зарплату.
— В таком смысле работа вроде и комфортная, но мне уже становится жаль её...
— Хорошо.
— Аякодзи-сан?
— Что такое, Осио-кун… Если тебе нужен перерыв — бери сколько угодно, хоть на час, хоть на два... В любом случае клиентов нет... ха-ха-ха...
— Если уже так жалко — лучше сразу бы и не говорила...
— Дело не в этом. У меня есть к вам предложение.
— Предложение?..
— Да. По поводу того, как мы продаём данго.
Лишь услышав это, в глазах Аякодзи-сан ярко загорелся огонёк:
— Пр—продадутся? Правда? Данго будет продаваться!?
— Подождите минутку! Это всего лишь вариант улучшения! Я не могу гарантировать продаж!
— Прошу тебя, только скажи что-нибудь! Иначе я потеряю работу и меня заберут обратно в родительский дом, и даже когда состарюсь, не смогу уехать, а мои друзья нарекут меня паразитом Микой!!
Чрезвычайно конкретно. Что, она всё это время об этом думала, паразитная Мика, а?
— Впрочем, когда тебя так просят... я не могу отказаться.
— Начнём с... — я посмотрел на гору упакованных данго.
— Для начала давайте приведём прилавок в порядок.
— Да-да! Важно, чтобы место выглядело аккуратно! А что именно будем убирать? — загорелась она.
— Я рад, что вы понимаете. Тогда, если вы не против, откройте, пожалуйста, тот холодильник...
— Что ты делаешь-то!?
— Эй!? — стоило мне протянуть руку к горке с упакованными данго, как кто-то внезапно обхватил меня сзади, заламывая.
Опасно!?
— Эй, что вы творите, паразитка!?
— Я ещё не паразитка! — завопила Аякодзи-сан. — это ты что творишь!? Эти данго же нужно продать! Иначе шеф на меня взъедется! Ты что, хочешь, чтобы меня уволили и я отправилась обратно к родителям!?
— Ну и воображение у вас… Нет же, я вовсе не собирался всё убирать!
— Правда?
Аякодзи-сан, наконец, отпустила меня. Чёрт, это была не женская хватка… прямо как будто на кону стояла жизнь. Жуть.
Пытаясь восстановить дыхание, я спокойно начал объяснять:
— Когда товар свален такой огромной кучей, это производит впечатление залежалости… Да и вообще, на человека буквально давит. Подойти страшно, не то что купить.
— Н-ну, может, ты и прав… Но что тогда делать?
— Переложим часть обратно в холодильник. Причём не всё подряд, а с акцентом на некоторые вкусы.
— Акцентом?
Аякодзи-сан непонимающе нахмурилась. Но теория ничто без практики.
Я стал снимать упаковки с прилавка и складывать в холодильник. Примерно половину убрал — стало гораздо аккуратнее.
Аякодзи-сан всё ещё выглядела озадаченной.
— Ну да, стало поприличнее, но… теперь ассортимент какой-то перекошенный. Где-то больше, где-то меньше… Выглядит не очень, разве нет?
— Так и задумано. Я специально сделал так, будто прилавок немного разграблен.
— Нарочно… беспорядочно?..
— Именно.
Я не профи в торговле, но у меня больше 5000 подписчиков в Минстаграме. Понимаю кое-что в том, как правильно "показать" товар.
— Раньше у нас было слишком аккуратно. А теперь снаружи выглядит так, будто товар хорошо расходится. Людям проще подойти, когда видят, что другие уже берут.
— Хах, ну если бы всё решалось так просто, я бы…
— Простите, можно мне одну митараси и одну с анко?
Аякодзи-сан резко обернулась. Перед прилавком стояла женщина средних лет с сумкой для покупок. Вот и доказательство — дела говорят лучше слов.
— С вас 600 йен — улыбаясь, сказал я, аккуратно упаковывая две коробки данго.
— Спасибо за покупку.
Я протянул покупательнице пакет с данго в обмен на деньги и с улыбкой проводил её взглядом. Обслуживать клиентов — дело привычное, я же этим почти каждый день в кафе Цуцудзи занимаюсь.
Кстати, всё это время Аякодзи-сан стояла рядом и выглядела так, будто на неё гром свалился.
— О-он правда продаётся...
— Это вас так удивляет?
— Ещё бы! Там же написано «Данго», хотя к Киото они вообще никакого отношения не имеют. Их в Сиге на заводе делают. Не сказать, что они прям какие-то особенно вкусные, а стоят при этом дорого — триста йен за упаковку из двух штук! Самые обычные данго...
— ...Знаете, вам бы стоило немного больше верить в продукцию своей компании.
На самом деле, покупательницу, наверное, просто подкупило название «Данго» и фоновая музыка из колонки за магазином — такая «типично киотская», но, выходит, к Киото это всё отношения не имеет.
Хотя, строго говоря, нигде не написано, что есть какая-то связь с Киото… Но всё равно — ну и хитрая же у нас торговля… Ладно, не буду думать о подоплёке. В конце концов, раз я получаю за это деньги — моя задача продавать как можно больше данго.
— Люди стали хоть немного чаще останавливаться, но пока этого недостаточно…
Интерес вроде бы есть, но до покупки дело у большинства так и не доходит. Если так пойдёт и дальше, мы точно не успеем сегодня распродать весь этот объём. Так что же сделать, чтобы данго продавались лучше?
— Есть идея! Чтобы подогреть интерес, может, устроим распродажу — типа, сейчас на всё скидка 50%!? — бодро подняв руку, предложила Аякодзи-сан.
...Честно говоря, я бы предпочёл к такому не прибегать.
— Снижение цен — это крайняя мера. Если начнём скидывать цену, можем испортить образ бренда — ведь наше единственное оружие пока что это «Кё-данго». Да и даже если всё распродастся, выручка всё равно упадёт.
— Ага… И за это меня точно отчитают, — лицо Аякодзи-сан посерело.
Тогда остаётся один вариант — продавать без изменения цены. И у меня как раз есть одна идея.
— Думаю, этой торговой точке сейчас не хватает одного — надо как-то заставить людей останавливаться у неё.
Я ведь не просто стоял тут целый час без дела — я наблюдал. И вот что заметил: больше всего людей собирается, когда у прилавка уже кто-то стоит. Наверное, срабатывает обычная психология: раз кто-то интересуется — значит, есть повод присмотреться и мне.
Короче говоря, если привлечь хотя бы одного человека — остальные тоже подтянутся. И это даст реальный рост потока покупателей. А ещё — именно этим я и занимался последние несколько лет, с тех пор как отец доверил мне вести официальный аккаунт кафе в минсте.
— Тогда…
Мой взгляд упал на образцы данго, выставленные перед прилавком. На большом белом блюде лежали три вида: с анко, митараси и трёхцветные. Все они были сложены пирамидкой…
— Аякодзи-сан, можно я немного переделаю эти образцы?
— А? Конечно, делай, как считаете нужным…
— Спасибо! И ещё, можно мне несколько дополнительных трёхцветных данго? Потом куплю, если что.
— Д-да, бери…
Получив разрешение, я сразу же принялся за дело. Сначала убрал с витрины данго с анко и митараси. Протер блюдо и начал выкладывать туда трёхцветные данго — уже дополнительные, но теперь я складывал их не так, как раньше — не пирамидкой...
Я начал выкладывать трёхцветные данго по кругу, укладывая их горизонтально на блюдо. Когда первый слой был готов, поверх него — тоже по кругу, с небольшим смещением — начал класть следующий.
Главное тут — чуть-чуть сдвигать каждый слой. Если продолжать выкладывать их так, по спирали, слой за слоем…
— Готово, — сказал я, отступая на шаг.
— У-ух ты! — ахнула Аякодзи-сан, глядя на получившуюся конструкцию.
Розовый, белый, зелёный.
Цвета классических трёхцветных данго сплелись в настоящую "инста-пушку" — башню из данго, мимо которой просто невозможно пройти.
— Эй, эй, эй! Миико, ты это видела!? Как мило!
Первыми заметили башню трое старшеклассниц. Они буквально бросились к прилавку и начали разглядывать трёхцветную конструкцию.
— Это что, данго?! Обалдеть!
— Офигеть, ну это же мимими!
— Простите, можно сфотографировать это? — одна из них уже достала телефон и, направляя камеру, с надеждой посмотрела на меня.
— Конечно, снимайте на здоровье — с готовностью ответил я. Честно говоря, именно этого я и добивался.
Девчонки начали фотографировать прямо перед прилавком, а прохожие, замечая суету у витрины, заинтересованно оборачивались — и тоже начинали подходить.
Один человек привлёк другого, тот — следующего… и вот уже перед лотком выстроилась настоящая очередь.
— Получилось! — радостно воскликнула Аякодзи-сан.
От унылого затишья не осталось и следа — данго разлетались, как горячие пирожки. Если всё пойдёт так и дальше, то и те, что уже убрали на склад, удастся продать ещё до закрытия.
…Может, хоть немного, но я и правда помог.
Спрятав облегчённый вздох за дежурной улыбкой продавца, я вернулся к работе. Осталось только спокойно доработать до конца дня и продать всё, что сможем. В отличном настроении я с улыбкой поприветствовал следующего покупателя:
— Добро пожаловать! У нас сегодня лимитированная серия «Данго», и прямо сейчас отличные предложения…
— Осио-кун?
— А?
Неожиданно кто-то из покупателей окликнул меня по имени. Я на мгновение замер. И тут понял, кто передо мной.
— С каких это пор ты торгуешь данго?
— Ринка…?
Судо Ринка. Девушка, которая каким-то образом оказалась прямо передо мной — это была кузина Сато.
♥ Среда, 19 августа
Мадока-тян, хоть с виду и кажется грозной, на самом деле человек очень надёжный и, как бы это сказать… слов на ветер не бросает. Если уж что пообещала — обязательно выполнит. Вот и в тот вечер, когда я закончила смену в кафе «Усио» и свернулась калачиком в одеяле, мучительно думая:
«Осталось почти 20 тысяч йен… Как мне их заработать…»
— вдруг мне позвонила Мадока.
Это вообще-то был первый раз, когда она мне звонила (ну и к тому же телефон теперь отчётливо ассоциируется у меня с признанием Осио-куна, так что я немного нервничала). Но всё-таки взяла трубку — и первое, что услышала:
«Алло, это Кохару? У меня подруга работает в супермаркете “Котобуки” в Омото. Там, вроде, нужен человек на подработку на один день — только в среду. Оплата неплохая. Возьмёшься?»
— Беру!!! — согласилась я, не раздумывая ни секунды.
Причём так громко и бодро, что по ту сторону линии мне тут же крикнули: «Оглохнуть можно, дура». Мадока ведь тогда, когда я совсем расклеилась, сказала: «Я тоже тебе подработку поищу». Но чтобы она действительно взяла и нашла — да ещё и в тот же день!.. Я была просто в шоке.
Разумеется, у меня не было ни единой причины отказываться. Да, конечно, немного страшновато без Мадоки и без менеджера, но уж лучше поработать один день в незнакомом месте, чем отменять свидание с Осио-куном на фестивале!
…Хотя, если честно, сейчас я жалею, что хотя бы не уточнила, в чём вообще заключается работа. Но теперь уже поздно.
— А, вы же Сато Кохару, да? Спасибо, что откликнулись на подработку в «Аттракционе ужасов! Побег из проклятого храма кукол» — с лёгкой неуверенностью в голосе проговорила девушка.
— Д-да, очень приятно, я постараюсь! — поспешно ответила я.
Место действия — третий этаж супермаркета «Котобуки», главный зал, где временно разместился тематический дом с привидениями. Прямо у стойки регистрации я выслушивала инструктаж от старшей по смене — руководителя проекта, Акутагавы-сэмпай. Сидя на жестком складном стуле, она мельком взглянула на плакат с рекламой аттракциона, который держала в руках, и не переставая тёрла пальцем под глазом — там у неё были заметные, нещадно въевшиеся тёмные круги.
Сидя на стуле и закинув ногу на ногу, она выглядела — надо признать — поразительно: длинные ноги, отличная фигура… Но, увы, тёмные круги под глазами и вялый, словно измученный жизнью, голос оставляли куда более сильное впечатление — казалось, она на грани обморока от хронической усталости.
Нахмурившись так, что между бровей залегла глубокая складка, она уставилась на плакат и пробормотала:
— Э-э… Ну, у нас тут как бы концепция, что это храм проклятых кукол где-то в горах… но, если честно, такие детали можешь не воспринимать слишком всерьёз. Я сама до конца не понимаю, что к чему.
— Эм… правда?.. — я невольно растерялась.
…Это по-твоему мелочь? Мне кажется, это вообще-то довольно важный момент!
— Самое главное в доме ужасов — напугать детей до усрачки и как можно быстрее их выпроводить. Всё остальное — второстепенно.
— Выгнать…?
— Да. В таких аттракционах у выхода часто скапливаются перепуганные посетители. Начинают толпиться, образуется пробка. А потом ещё и умники находятся, которые в темноте начинают заигрывать с девчонками. В общем, кошмар.
— Поня-я-я-тно… — я выдохнула с восхищением, будто познала тайну какой-то другой реальности.
Кто бы мог подумать, что в доме ужасов кто-то реально пытается флиртовать. Люди, конечно, бывают удивительно смелыми...
— Так что твоя задача — выскочить в самом конце, напугать всех до обморока и выгнать их, чтобы они, рыдая, убегали. Справишься!
— Ага… подождите, что?
Пугать?! Подождите-подождите…
— Простите, а…
— М?
— То есть… я сегодня, это… типа, играю привидение?
Акутагаве-сэмпай понадобилась пара секунд, чтобы это обдумать. Потом она будто вспомнила что-то:
— А, точно! Я ж тебе даже не сказала, да? Ну да, ты сегодня в роли призрака. Вернее, проклятой куклы.
— Эээ… а может, я могла бы… ну, не знаю, на ресепшн встать, или что-то такое…?
— В выходные, когда много народа, мы, бывает, ставим нескольких человек на вход. Но сегодня среда, тихо, я одна справлюсь. Да и доверить деньги новенькому — сама понимаешь, не вариант. Что, боишься в роли призрака выступать?
— ...Н-нет — тихо ответила я.
На самом деле, давайте будем честны: ну кто в здравом уме может быть уверен в своих силах в роли привидения?! — так и хотелось закричать, но я сдержалась.
Потому что если вдруг я испорчу ей настроение, и она скажет что-то вроде «Ну ладно, можешь идти домой, спасибо за попытку» — мне точно крышка. Не то чтобы я знала, способна ли она реально так поступить… но рисковать не хотелось.
— Я… я просто обожаю привидений — натянуто улыбнувшись, выдавила я из себя.
Акутагава-сэмпай, не проявив ни малейшего энтузиазма, просто кивнула:
— А, ну ок.
И молча вручила мне какой-то предмет.
…Белая одежда и парик с длинными чёрными волосами? А это… это же вот та штука… ну, "треугольный белый лоскуток, который обычно привидения на голову надевают, но как он называется — никто не знает"…
— Вот твой «набор привидения». Вон там — она кивнула в сторону — за углом есть гримёрка. Переоденься и вещи туда оставь. А, точно! Там ещё лежит красный маркер — если захочешь, можешь использовать как грим, ну, типа как будто кровь, окровавленный образ и всё такое.
— Эээ… Я, вообще-то, не особо в этом разбираюсь — сказала я, держа в пальцах ту самую непонятную треугольную тряпочку — простите, но… разве я не должна играть проклятую куклу?..
— А?
— Ну, просто… это же костюм привидения, разве нет?
Акутагава-сэмпай нахмурилась, уставилась на костюм… и, кажется, впервые за две недели, что длится эта работа, действительно задумалась.
— …О, правда. Мы уже пару недель это крутим, а я только сейчас заметила. Слушай, а ты глазастая, надо признать.
— Эм… спасибо? — пробормотала я, не вполне уверенная, похвала ли это или констатация факта.
Может, это не я такая внимательная, а она слишком пофигистично ко всему относится?
— Да не переживай ты — махнула она рукой — всё равно в темноте ни черта не видно. Главное — выскочить и как можно громче заорать. Люди испугаются, даже не вглядываясь, кто ты там. А, держи ещё фонарик — там освещение слабое, без него сама себе ногу сломаешь.
…А это вообще законно — такие рабочие условия? Я взяла у неё фонарик, чувствуя растущее тревожное предчувствие.
— Ну, удачи тебе сегодня — сказала она, лениво помахав рукой и тут же снова уткнувшись в какие-то бумаги за стойкой.
Я ещё немного постояла, уставившись на её согбённую спину, а потом, полагаясь только на тусклый свет фонарика, робко зашагала в темноту. И, само собой, внутри у меня всё сжималось от тревоги. Да, это моя вина, что я, не уточнив деталей, с радостью воскликнула: «Беру!» Но всё же…
— Я ж не смогу играть привидение-о-о… — всхлипнула я, едва не плача.
Из груди вырвался тихий всхлип — просто не смогла сдержаться.
Акутагава-сэмпай сказала: «Просто громко крикни "Бу!" — и всё будет нормально», но… давайте по-честному: я даже представить не могу, как это сделать.
Я — человек, который с трудом говорит с незнакомыми людьми, а тут — надеть костюм призрака и пытаться напугать прохожих?.. Да мне просто слово сказать в такой ситуации — уже подвиг, а уж кричать во всё горло, чтобы кого-то «испугать» — это за гранью возможного. Это ведь… это ведь не сон? Не кошмар какой-то?
Я ущипнула себя за щёку — больно. Увы, это реальность. Я ведь только начала чуть-чуть верить в себя, после работы в «Усио». Казалось, ну вот, наконец-то — шаг вперёд… И сразу же — вот это. Прямо лбом в бетонную стену. Слишком резкий уровень сложности!
И как вишенка на торте…
— Ииик!?
Что-то внезапно коснулось моего носка — и мне показалось, что сердце выскочит прямо изо рта. Я в панике направила фонарик туда, куда что-то коснулось моего носка — и увидела всего лишь обнажённую проводку, торчащую из стены.
── Вот оно что.
Надо сказать вслух: я вообще-то терпеть не могу всё, что связано с ужасами! И да, сразу уточню — я ведь сейчас не в самом доме ужасов, а за кулисами, в его технической зоне. Тут не должно быть никаких страшилок. Никто и ничто не должно меня пугать…
Но, чёрт возьми, у меня же сердце как у перепуганной мышки!
Этот криповый саундтрек с «у-у-у, буу-у-у», доносящийся из зала, разбросанные тут и там реквизиты, шум вентиляции… да даже просто сама тьма — всё это уже вызывает панику.
— Я хочу домой… — вырвалось у меня само собой.
Пять минут не прошло — а я уже вслух захотела сбежать. Но я и сама понимаю: бросать работу, за которую уже взялась — неправильно. Даже я, трус из трусов, это осознаю.
Нужно всего лишь продержаться один день. Один. День.
Я изо всех сил пыталась собраться, хоть и чувствовала, как вся душа сопротивляется. И вот, наконец, добралась до белой двери с надписью «Служебное помещение».
— Э-эм… извините, я войду… — пробормотала я и осторожно приоткрыла дверь.
Комната внутри резко контрастировала с тёмными коридорами: здесь было светло, сухо и чисто, пусть и очень просто. В центре — большой стол с парой стульев, вдоль стены — высокий ряд шкафчиков, а в углу — какие-то непонятные ящики и оборудование.
Я облегчённо вздохнула. Слава богу, хоть тут не стали делать жуткий антураж. Назову это местом своей силы… хоть временно.
— Так, сначала нужно оставить вещи…
Оглядевшись, я решила положить свою сумку в угол комнаты. Здесь никого не было — заодно можно и переодеться.
Только пару дней назад я надевала обычный фартук, а теперь — этот наряд мертвеца… Что вообще происходит в моей жизни? Мне ведь только семнадцать! Почему я уже обречена в этом белом саване… Недовольно ворча себе под нос, я начала натягивать костюм прямо поверх одежды. И тут — за спиной что-то скрипнуло.
— ААА!?
Я резко обернулась, будто током ударило.
Один из шкафчиков стоял полуоткрытым и издавал мерзкий скрип, будто специально, чтобы довести до истерики.
Подождите… он ведь точно был закрыт, когда я вошла… или нет? В ту же секунду, как я это осознала, кровь отхлынула от всего тела.
…Нет. Нет! Я уверена, что этого не может быть! Но… вдруг… вдруг внутри шкафа что-то есть?..
Я замерла и начала осторожно наблюдать издали, но дверца приоткрыта буквально на пару сантиметров — слишком узко, чтобы что-то рассмотреть отсюда.
— … — я нервно сглотнула и медленно пошла вперёд, к шкафчику.
Конечно, там ничего нет. Нет и быть не может! Но… на всякий случай… на всякий случай… Снова и снова я твердилa себе это, делая шаг за шагом, постепенно сокращая расстояние. И вот, когда я подошла вплотную — настолько близко, что могла бы коснуться дверцы рукой…
…что-то коснулось моей ноги.
— Э…? — я рефлекторно опустила взгляд.
Наверное, снова какие-нибудь провода, подумала я и машинально глянула вниз. Поначалу я просто не поняла, что вижу.
Нет — я видела, но мозг отказывался воспринимать это. Будто отказывался признать, что такое вообще возможно.
── Из-под стола тянулась алая рука, которая схватила меня за лодыжку.
— Ыыы…!
Всё поплыло перед глазами. Я даже не успела закричать — мир резко накренился…
И впервые в жизни я упала в обморок.
***
Меня кто-то похлопывает по щеке. Хотя… если подумать, меня, кажется, уже давно похлопывают. Просто из-за того, что сознание было будто в тумане, я сразу этого не поняла.
— Ээй… ну простите уже… да просыпайтесь вы наконец…
Над ухом раздался чей-то голос. Девочка?.. Голос молодой, так что вряд ли это Акутагава-сэмпай…
Нет, память пока как в тумане. Что я вообще делала?
— Если не встанете, смена начнётся без вас… Вас же потом Акутагава-сэмпай отругает…
— …Смена…
Точно. Я же пришла на подработку.
— Уууу…?
Сознание понемногу проясняется. Спина ноет от твёрдого пола, сквозь полуоткрытые веки бьёт в глаза яркий свет ламп. Аж больно.
И тут я это замечаю. Ту самую алую руку, которая продолжает хлопать меня по щеке.
— АААААААААААА!? — завизжала я, едва не подпрыгнув с пола.
— А-а-а-а!? — взвизгнула в ответ та, кто меня будила, и шлёпнулась на пол.
Призрак!? Проклятая кукла!? Я умерла!?
— Намуамииии!?
Я хотела выкрикнуть буддийскую молитву, но помнила её настолько плохо, что получилось какое-то странное «ням-ням» вместо экзорцизма.
Похоже, моё неуклюжее «Намуамиии!» всё же подействовало: девушка с красной рукой на мгновение застыла и выдала растерянное:
— Э…?
Но тут же яростно замотала головой, размахивая руками:
— Н-не так! Нет-нет-нет! Я ещё живая, правда! Я не призрак, честно!
— Н-н-но у тебя же руки в крови! — пролепетала я, всё ещё в ужасе.
— Это маркер! Красный маркер! Я сама себя им раскрасила! — быстро замахала она руками.
— Э? — я моргнула.
Красный маркер?
Постой… разве не упоминала Акутагава-сэмпай, что в комнате для персонала лежит красный маркер — типа, для грима, чтоб «кровавый эффект» сделать?.. Получается…
— Ты… человек?
— Д-да, конечно же! — в голосе у неё дрожало не меньше растерянности, чем у меня.
Наконец-то я начала приходить в себя и смогла спокойно на неё взглянуть.
— …А она, кстати, невероятная красавица.
Кожа — бледная, почти прозрачная, но почти. То есть — не призрачная. Ноги — есть. Призраки с ногами — редкость. Плюс — волосы собраны в высокий боковой хвост, а на ней обычная худи. Я таких привидений никогда не видела.
Так что да, передо мной действительно живая девушка. Но вот что странно…
— Ты что, школьница?
Этот вопрос вырвался сам собой. Потому что она выглядела… ну, как младшеклассница. Даже младше моей кузины Ринки. Невысокая, бледная, с кукольными глазами. Честно? Её вполне можно было бы принять за ученицу начальной школы, но она тут же это опровергла:
— Н-нет! Я — Цунаси Рэйко. Подрабатываю здесь. Учусь в старшей школе Сакуранива, в первом классе!
Старшая школа?.. Постой, Сакуранива?..
— Я тоже из Сакуранивы… Только я во втором. Сато Кохару.
— Правда?! Вы сэмпай?! Вот так совпадение! Но! Раз уж тут я работаю дольше, то можно считать, что я тут сэмпай! Так что зовите меня просто — Цуна-тян! А я буду звать вас Кохарун, договорились?
— К-кохарун…? — переспросила я.
Она так быстро заговорила, что я и опомниться не успела — и вот, впервые в жизни мне дали прозвище. Я даже не поняла как. Стоило ей узнать, что мы учимся в одной школе, как она мгновенно перешла на «ты» и завалила дружелюбностью.
Ладно… Получается, она — моя кохай… но в этом месте работает дольше, значит, местный «сэмпай»?.. Ну, допустим.
Постепенно ситуация начала проясняться. Но вместе с этим появился закономерный вопрос:
— Эм… Цуна-тян, а зачем ты меня тогда напугала?
— Угх…
Я задала вопрос в лоб — и Цуна-тян сразу отвела взгляд, выглядела неловко, как будто её застали на месте преступления.
— Ээ… ну, это, скажем так… своего рода репетиция, может… даже приветствие, да! А! А-а-а, подожди! Кохарун, это ведь твоя первая подработка в доме страха, да? Тогда ты просто не знаешь! У нас тут, в этих кругах, это типа местной традиции приветствия! Совершенно обычное дело!
— Ага… приветствие, значит — прищурилась я, уставившись на Цуну-тян в упор.
Приветствие, говоришь. Если бы она смотрела мне в глаза, когда это говорила — может, я бы и поверила. Может быть.
— …Простите, я соврала — наконец сдалась она. — просто Акутагава-сэмпай сказала, что сегодня к нам на один день придёт новенькая, и я… ну… решила немного попугать…
Немного?! После всего этого идеального спектакля — она называет это «немного»?!
— Да я чуть инфаркт не схватила! — закричала я — я же реально чуть не стала самым настоящим призраком!
— П-простите… Я не думала, что вы упадёте в обморок…
Я сама не думала! У меня же сердце не стальное, а скорее как у трясущейся мышки — с ним надо бережно!
— В-в любом случае, хоть ты и на один день, но давай постараемся, Кохарун! Напугаем кучу посетителей! — воскликнула Цуна-тян с сияющей улыбкой.
— Я уже свой пожизненный лимит испуга исчерпала…
Она явно пыталась всё красиво загладить и сделать вид, будто всё в порядке, но… нет. Вообще не в порядке. Только подумала — и сердце опять бешено заколотилось.
— Кстати, Кохарун, а ты кто больше: японская школа или западная?
Попытка сменить тему?.. Похоже на то. Цуна-тян внезапно выдала вопрос как ни в чём не бывало.
Я, как человек старший по возрасту, решила поддержать диалог.
— Что значит — «кто больше»?
— Ну как же! Ты за японскую школу ужасов или за западную? Это же очевидно!
…Типичный «вопрос, который подаётся как само собой разумеющийся», хотя ты слышишь его впервые в жизни.
«Японская или западная»?.. Про еду, что ли? Если так, то я, наверное, больше по западной кухне, но… кажется, она не про это.
Цуна-тян заметила мою заминку и поспешила уточнить:
— Т-такой шутник, Кохарун! Конечно же, я про фильмы ужасов! Что тебе ближе — японский хоррор или американский?
…Да, точно. Такой вопрос мне ещё никто никогда не задавал.
— Прости… я в этом совсем не разбираюсь, — честно призналась я.
— Эээ… — сникла Цуна-тян.
У неё тут же появилось выражение лица брошенного щенка.
— А-а! Понятно! Ты, наверное, из тех, кто считает, что «делить всё на японское и западное — это слишком упрощённо», да? Да-да, я-то думала, что задала лёгкий вопрос, ну, так… для знакомства. А оказывается, я тебя недооценила, Кохарун! Ну тогда скажи — если бы надо было выбрать хотя бы один любимый хоррор-фильм, что бы это было!?
— Прости — попыталась я сгладить ситуацию — наверное, я неправильно выразилась… Дело в том, что… я вообще-то никогда толком не смотрела фильмы ужасов.
Щенячий взгляд — дубль два. И такой проникновенный, что я уже сама начала чувствовать себя виноватой.
— А-а… тогда ты, наверное, фанатка манги? Я тоже обожаю, особенно классику 80-х — это же шедевры! У тебя, судя по всему, вкус такой тонкий, настоящий ценитель…
— Прости… мангу тоже не читаю…
— …То есть… книги? Может, ты из тех, кто читает хорроры в оригинале? Сейчас, кстати, корейские романы в этом жанре прямо на подъёме…
— Эм… если честно, я вообще не особо читаю…
— …А чем ты вообще интересуешься?..
— Хобби?.. А, ну… последнее время мне нравится фотографировать…
— Духи на фото?! — с горящими глазами перебила меня Цуна-тян.
— Нет же!! — возмущённо воскликнула я.
Как ты можешь такое говорить про мои светлые воспоминания с Осио-куном!
Я же каждый вечер, лёжа в кровати, пересматриваю наши с ним фото и тайком улыбаюсь… А теперь из-за этих слов буду вглядываться, не прячется ли где-то на заднем плане какая-нибудь мертвая девочка!
Похоже, теперь даже она поняла, что перегнула палку.
— …Постой… Кохарун, ты случайно не из тех, кто хорроры терпеть не может?
Я отчаянно закивала — много раз и очень энергично. Да! Я не просто боюсь — я ИСКРЕННЕ И ВСЕМ СЕРДЦЕМ НЕНАВИЖУ ХОРРОРЫ!
Фильмы, мангу, книги — я всю жизнь избегала всего, где мелькает это страшное слово «ужасы». Мне уже от одного его звучания становится холодно в животе…
Цуна-тян посмотрела на меня с лёгким недоумением, а потом спросила с наигранной невинностью:
— …И ты, значит, решила подрабатывать в доме ужасов, хотя терпеть не можешь ужасы?
— Угх…
Теперь уже мне стало стыдно. Попала в самую точку. Если судить по её словам и всему поведению — Цуна-тян, кажется, действительно обожает хорроры. Это её стихия. А я… Я не то что «не фанат» — я просто боюсь даже слов, касающихся этой темы. И при этом играю роль призрака… Теперь, глядя на это со стороны, всё это кажется ужасно нечестным.
— Да, наверное… я и правда зря выбрала эту подработку. Всё ради денег, хотя мне это совсем не по душе…
— Хм… ну и ладно — сказала она с лёгким вздохом — всё равно ты ведь только на один день. Люди часто работают не по призванию — лишь бы заплатили. У всех своя мотивация, и это нормально.
Я… расстроила свою кохай
— А я так надеялась, что хоть кто-то окажется моей единомышленницей! Подработка в доме ужасов — это же круто… Я даже в такую жару педали крутила аж до самого Омото, чтобы сюда доехать… А тут — никому это по-настоящему не интересно…
Цуна-тян совсем сникла. Бурча себе под нос, она начала переодеваться в белый костюм. Когда человек так откровенно расстраивается из-за тебя — тут даже я не могу не почувствовать вину.
— П-прости, Цуна-тян! Я правда боюсь ужасов, но сегодня постараюсь изо всех сил, честно…!
— Намерение похвальное — ответила она — но не думай, что роль привидения такая уж простая. Всё не так-то легко, как кажется.
Цуна-тян, уже переодевшись в белое одеяние, отвернулась от меня и принялась копаться в каком-то большом рюкзаке — похоже, он принадлежал ей.
Что она делает?.. Я украдкой заглянула ей за спину, чтобы подсмотреть…
— Ыыы…!?
И когда увидела это, у меня вырвался тихий сдавленный всхлип. А может, я даже почти снова упала в обморок. Потому что в её руках оказалась такая жуткая маскарадная маска, что, казалось, от одного взгляда на неё можно навлечь проклятие. Всё в нём источало мрачную, зловещую энергетику.
— Ц-ц-ц-ц-цуна-тян?! Ч-что это у тебя?! — завизжала я.
— Хе-хе, испугалась? Это мой авторский дизайн — «Проклятая маска куклы»! — радостно затараторила она — Я вдохновилась одним американским хоррор-фильмом и решила сделать свою версию… Посмотри на эти трещины! Я столько возилась, чтобы добиться нужной фактуры!
— Я-я поняла, но только не приближай её ко мнеее!..
Она так быстро поднесла маску к моему лицу, что у меня голос превратился в жалобный писк. Это реально страшно! Эта штука мне теперь ещё и приснится, сто процентов! Но…
— П-погоди… Ты что, правда сама это сделала? Для этой подработки?
— Ну, скажем так — наполовину для хобби, наполовину ради работы — ответила она, сияя.
Впечатляет. Я не могла не почувствовать искреннее уважение. Даже я, далекая от всего этого, с первого взгляда поняла — маска продумана до мелочей (хоть и смотреть на неё особо не хотелось). И выглядит она так, будто её можно спокойно продавать в магазине — настолько она профессиональна. И вот Цуна-тян сделала её вручную, сама…
— Так ты… это потому что тебя раздражает, что у нас "Храм кукол", а наряды — как у привидений?
— О-о-о! Да ты прям в точку попала!
Я сказала это почти наугад, но, судя по тому, как у неё засверкали глаза, — угадала точно.
— Тут уже не раз подрабатывали другие люди, но ты первая, кто это заметила! Ну кроме меня, конечно. Я даже немного пересмотрела своё мнение о тебе, Кохарун!
— Эм… спасибо?
— У тебя, знаешь, есть потенциал! Хочешь — потом дам тебе пару крутых DVD с хоррорами!
— Н-е-е-е-е-е-е-т. Спасибо, но нет.
Извините, но тут я стояла твёрдо. Если я посмотрю такое в одиночестве, это точно закончится не просто обмороком — а похоронами.
— М-м… ну, не буду настаивать… — пробурчала она с обиженным выражением, надув губы.
…Мы знакомы всего ничего, а я уже понемногу начинаю понимать, какая она. Цуна-тян обожает ужасы. Стоит заговорить на эту тему — она сразу начинает тараторить, глаза загораются, эмоции вырываются наружу. Она вся — из тех людей, кто горит любимым делом. И в этом она… даже немного ослепительно яркая.
— Ну как, впечатляет? Даже если этот белый саван выглядит дешёвенько, в сочетании с моей маской — смотрится вполне зловеще, правда? — с гордостью произнесла Цуна-тян.
— Е-е-е-если можно, только, пожалуйста, не поворачивайся ко мне лицом! — жалобно пискнула я.
Ну вот… хоть я и говорю, что восхищаюсь ей — но вовсе не потому, что она «ослепительно яркая». Нет. Я просто честно её боюсь. Хоть внешне Цуна-тян — словно фарфоровая кукла, такая милая… но в душе она полностью одержима проклятиями. Это жутко.
— Ой… похоже, не время болтать. Скоро начнут заходить первые посетители — объявила «проклятая кукла», то бишь Цуна-тян.
Я тут же собралась. Да, сколько можно повторять: я пришла сюда подрабатывать!
— А ч-что мне делать? — спросила я.
— Конечно, я не буду просить новичка вроде тебя сразу бросаться пугать гостей. Для начала я покажу, как всё работает. Сегодня на «пугательной смене» только мы с тобой, так что внимательно смотри и запоминай, хорошо?
— Х-хорошо!
— Тогда выходим из комнаты. Я отведу тебя к нашему «призрачному» посту. И с этого момента — по возможности без звуков.
Цуна-тян открыла дверь и шагнула в темноту. Без фонарика. Просто исчезла в темноте, будто у неё глаза как у кошки. Я, из последних сил не отставая, поспешила за ней. Ч-что это было?.. Почему в режиме работы она такая уверенная?.. Даже надёжная?!
Но если подумать — всё логично. Для работы в доме страха её любовь к хоррорам — это не просто увлечение, а настоящее оружие. На неё можно положиться. Может, мне действительно повезло с сэмпаем…
И вот, следуя за ней, мы добрались до тускло освещённого участка. Цуна-тян остановилась.
— Это последняя секция лабиринта. Здесь находится наш «пост ужаса». Видишь проход за чёрной занавеской?
— Едва-едва… но да.
— Глаза привыкнут. Когда посетитель подойдёт к углу, сработает сенсор — и зазвенит колокольчик. Это и будет твоим сигналом. После этого нужно выбрать удачный момент и выпрыгнуть, чтобы как следует напугать. Когда они убегают через вон тот выход, ты снова возвращаешься на позицию и ждёшь следующую жертву. Весь процесс прост — и повторяется.
— Поняла! — кивнула я.
— И ещё… категорически запрещено дотрагиваться до посетителей.
— Почему?
— Это опасно. Здесь темно, люди могут внезапно побежать, споткнуться. Если кто-то из нас по неосторожности причинит им вред — будет большой скандал. Наша задача — только напугать, но не больше.
— Понятно… понятно…
Я думала, что вся суть работы — просто выскочить и сказать «Бу!», но оказывается, тут есть чёткие правила. Всё продумано. Это не просто «ужастик» — это настоящий сервис.
И тут — дзынь-дзынь — совсем рядом прозвенел колокольчик. Я тут же вся напряглась, как натянутая струна.
— Ц-ц-Цуна-тян, это что…?
— …Да, похоже, они пришли — спокойно, но серьёзно сказала она.
И сразу — как удар током по нервам. Всё… началось…!
Хотя по идее мы должны пугать — сердце бешено колотилось, как будто я стою на старте эстафеты и вот-вот получу палочку. Напряжение росло с каждой секундой.
— Не переживай так. Для начала пугать буду только я.
— А… ты уверена? — я спросила неуверенно.
— Глупый вопрос. Я — самый страшный из всех хоррор-отаку, изучивший ужасы со всего света. Я в курсе всех психологических триггеров, вызывающих страх. Всё это — вот здесь.
Она постучала пальцем по своему виску — с таким самодовольным видом, что я буквально замерла от восхищения. Какая… Какая же она крутая!.. Одно это движение — и моя внутренняя шкала доверия к ней подскочила до небес. Я смотрела на неё уже с искренним уважением.
— Ну что ж… смотри внимательно. Вон идёт наша первая цель.
Цель?! Она называет посетителей «целями»?!
Это так профессионально! И… жутко круто! Нет, стой, не теряй голову!
Я проследила за взглядом Цуна-тян — и, как она и говорила, вскоре из-за угла появились трое парней. Судя по всему — старшеклассники. Возможно, из какой-то спортивной секции — у всех одинаковые стрижки «наголо». Сначала их внушительные телосложения немного меня напугали — они выглядели как настоящие спортсмены — но приглядевшись, я заметила: даже в темноте видно, насколько они боятся.
— Уооо! Да тут сто процентов сейчас кто-то выпрыгнет! Страшнооо!
— Мы серьёзно должны через это пройти!? Эй, Кэндзи, ты первый!
— Эй, не толкай! Я упаду!
Мы с Цуна-тян стояли за тёмной занавеской, и нас пока не было видно. Но насколько же они были напуганы… Казалось, стоит где-то тявкнуть щенку — и они заорут и подскочат от страха.
Вот оно! Если даже я, будучи по ту сторону, так напугана, то им — должно быть в сто раз страшнее. До этого момента я сама дрожала, но, глядя на их реакцию… вдруг почувствовала, что во мне начинает зарождаться уверенность.
Может, я тоже смогу кого-то напугать?
— Пугать нужно в момент, когда цель почти проходит точку. Если сделаешь это слишком рано — они могут повернуть обратно. Если же опоздать — их внимание уже будет на выходе, и эффект от страха ослабнет. Всё решает точный тайминг — прошептала Цуна-тян.
— Поняла…!
— Пора.
Цуна-тян приложила палец к губам маски, делая знак «тише». Никогда ещё я не видела такой надёжной спины, как сейчас. И вот — трое парней медленно подошли к зоне атаки.
Цуна-тян затаила дыхание, полностью сосредоточившись. И ровно в нужный момент, не раньше и не позже — выпрыгнула из-за занавески!
Идеально. Абсолютно точно по таймингу. Все трое замерли с глазами, полными ужаса, готовые уже завизжать — и в этот кульминационный момент Цуна-тян выдала своё:
— У-у-УАААА…
— Э?
— …Э?..
Их троекратное «Э?» полностью совпало с моим внутренним «Что?..» Цуна-тян… у тебя такой тихий голос… Её вопль прозвучал, как писк комара. И, как бы страшно она ни выглядела — такой «бу» никого не испугает.
Реакция? Отсутствует. Все — включая саму Цуна-тян — застыли на месте, не зная, как быть дальше.
А в воздухе повисло неловкое молчание.
— …
— …
В темноте, под завесой занавеса, воцарилось молчание. Мы с Цуной замерли. Парни — тоже. Обе стороны уставились друг на друга, словно в шахматной партии, где никто не знает, чей сейчас ход.
Ч-что вообще происходит!? Как отсюда вообще выбраться!? Я уже представления не имела, что делать, а нервы натянулись как струна. Но тут первой пошевелилась Цуна.
Парни вздрогнули — что она сделает?! — но… всё, что она сделала — тихо поклонилась.
Да, просто склонила голову вежливо, по-японски. Проклятая кукла — и вдруг вежливо делает поклон. Это было… чересчур абсурдно.
— …?
Парни, сбитые с толку, тоже машинально поклонились в ответ. И, обменявшись этим странным ритуалом, Цуна тихо пятится назад… и скрывается за занавесом.
Ч-чт... Всё?! Парни так и остались стоять посреди прохода, не понимая, что это было.
Они смотрели в ту сторону, куда исчезла Цуна, будто над их головами летали десятки вопросительных знаков.
— …Выходим? — наконец сказал один.
И они покинули «Проклятый храм кукол» с выражениями полной озадаченности, будто побывали не в хоррор-аттракционе, а в странном арт-перформансе. Я робко посмотрела на Цуна-тян. Маска скрывала её лицо, но плечи — маленькие и дрожащие — выдавали всё.
Я осторожно подобрала слова:
— Э-э, Цуна-тян… А это сейчас было больше в стиле ва*, или ё*?
(К/П: Ва - всё традиционно японское, Ё - всё западное, в первую очередь европейско-американское.)
— НЕ МОГЛА ЖЕ Я ИНАЧЕ, ПОНЯТНО?!
Цуна срывает маску и взрывается. Даже в темноте видно, как её лицо залил румянец до ушей.
— Это же были парни! И незнакомые! Как я могла им орать в лицо?! Это же невозможно!
— Ну… я тебя понимаю. Но ты же сама только что говорила, что у тебя в голове собраны все типы страхов, которым подвержены люди…
— Одно дело иметь знания! Другое — использовать их!
— Ну… тогда зачем их иметь?
— Да неважно! Мне было стыдно, ясно?!
— Ты, между прочим, меня до обморока довела…
— Э-э-э, ну… Ты просто выглядела такой… слабенькой…
— СЛАБЕНЬКОЙ?!
Я повторила её слова в голос — от шока. Это что, она реально так выбрала жертву? Типа: «Эта точно не сдаст в ответку»?!
— Постой, Цуна-тян. А как ты обычно пугаешь людей?
— Эм… Ну… Я… в основном «передавала инициативу» другому сотруднику, а сама пугала только детей…
— Какая подлость!
И вообще, позорище! Только что ты звучала как суперпрофи, а теперь — будто сдала все позиции! Да ещё и жертв выбираешь по уровню сопротивления?!
…И вообще, это прозвучало как: «Ты выглядишь так, будто даже ребёнок тебя напугает», да?
— Ууу... — тихо зарыдала Цуна-тян — всё равно... тот самый печальный клоун из известного хоррора пугает только детей! Это мой образ! Так я и решила! Ну, если так умничаешь, Кохарун, почему бы тебе самой не попробовать?..
— Что — я?!
— Да! Скоро придут следующие гости — настаивала она.
— Но как ты можешь говорить обо мне сразу в таком тоне? — попыталась отлагать я — мне ещё ничего не объяснили!
— Просто выскочишь и громко крикнёшь «Бу!» — всё очень просто!
Упрощённо! Цуна-тян до этого столько рассказывала… и вдруг — «просто крикни»? Я собралась возразить, но опоздала.
— Дзынь — раздался колокольчик… и за углом появились новые посетители.
— Ууу… я хочу домой… — дрожащим голосом сказала одна.
— Всё будет хорошо, Мичика! Выходим к выходу!
Перед нами стояли две девочки начальной школы. Да, ранее трое парней были напуганы, но они — этим в сто раз хуже.
Их ножки дрожали, словно щенки. Они сжимались друг за друга, вероятно, чтобы удержаться на ногах. В голосе — уже слышалась хрипотца от сдерживающихся слёз. Просто смотреть — и сердце щемит.
Я собираюсь пугать этих двух девочек? Они просто пришли сюда с мамой или подружкой под руку… Наверное, сейчас уже жалеют, что вообще пришли в это место ужасов.
Я должна испортить им с подругой летний день?
— Ууу... — дрожащий шёпот в моём горле.
Кажется — плохо мне от одной мысли о том, что нужно их напугать. но нет — я пришла сюда работать, надо действовать. И вот они подошли к самой точке страха.
Я решила: "Сейчас или никогда!". И выскочила из-за занавеса.
— Хии...?!
Тайминг — что надо! Они замерли, уставившись на меня, осталось только… громко закричать!
— …Но вместо этого звук застрял где-то в горле — ни звука, ни крика.
И тут одна из девочек — мичика, кажется — вдруг буквально осела на пол от страха.
— …Э?
Я просто застряла от шока.
— Что происходит? — подумала я. Как мне реагировать дальше?
Я хотела обернуться, чтобы позвать Цуну на помощь — и тут это случилось. Маленькая Мичика, сидевшая на полу, вдруг сморщила личико. П-плохо дело! Это к чему-то ведёт!..
— УЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭННННН!!!
…Вот и всё. Мичика разразилась громким, безудержным плачем. Я в панике кинулась к ней, полностью забыв, что вообще-то должна быть «пугающим духом».
— П-прости! Прости меня, правда-пр-правда! Тебе было страшно, да? Ты нигде не ударилась?!
— Хик… ууу… УЭЭЭЭЭЭЭЭННН!!
Да она вообще не прекращает плакать!! Ну да, конечно! От кого ей ждать утешения, если её пугает тот самый человек, который сейчас извиняется?! Всё, катастрофа. Может, мне её на руки взять и вынести наружу?.. Хотя…
Цуна ведь строго говорила — трогать посетителей нельзя, но разве сейчас — не экстренный случай?! Это ведь экстренный случай, да?! О, боже, у меня уже всё в голове смешалось…
Мичика заливается слезами. Я почти в слезах. Абсолютный хаос.
— Мичика! Пошли, выходим!
Наконец, вторая девочка — её подружка — подхватывает её под руку и уводит прочь из лабиринта. Они обе, дрожащими шагами, уходят прочь…
…Я осталась стоять в ступоре.
Фоновая хоррор-музыка «хьюу-доро-доро», шипящая и глухая, теперь только ещё больше давит на уши своей бессмысленностью.
— Хммм… Смотри-ка, Кохарун, ты, оказывается, можешь быть и пугающей — донёсся до меня голос.
Я даже не заметила, когда Цуна вернулась. Она уже стояла рядом.
— Не думала, что ты сможешь довести кого-то до слёз тишиной… У тебя явно есть талант.
— …Я, уже будучи старшеклассницей, заставила плакать ребёнка начальной школы…
— Вот и молодец! Давай дальше! А что, попробуем девочек-подростков средних классов?
— …Бросаю это.
— Что?!
— Я ухожу из этого балагана. Сейчас же пойду к Акутагава-сэмпай и скажу, что отказываюсь. Цуна-тян, спасибо за всё, пусть и немало времени не было.
Я резко развернулась и пошла к выходу — на байкот. Я ведь с самого начала должна была сказать: «Мне не нравится хоррор. Я не подписывалась пугать детей. Я не уверена в себе». Я не смогу продолжать работу! Ни при каких условиях!
— Подожди, Кохарун!! — Цуна тут же прыгнула ко мне сзади и обняла крепче, чем могла бы человек больше и во много раз сильнее, чем дала бы подумать её миниатюрная фигура.
— Успокойся! Что тебя не устраивает вообще?!
— Всё! Я не хочу получать деньги за то, что заставляю маленьких девочек плакать!
— …Ты ещё мальчиков начальной школы можешь напугать, да?
— Нет, нет, нет! Я просто ухожу. Завтра утром сообщу о своём уходе официально! Спасибо!
Я просто не могу думать о том, сколько людей из-за работы здесь будут плакать… Даже думать об этом — у меня сводит душу. Я напряглась, пытаясь вырваться из её объятий. И вот — почти получилось. Но в этот момент Цуна воскликнула:
— Ты… если уйдёшь, я останусь совсем одна!
— …
Она отпустила меня, но я осталась на месте. Потому что понимала: если я сейчас сбегу, Цуна останется одна, и весь этот проект с храма кукол — возможно, накроется медным тазом.
Ребёнок, который может пугать только других детей… Как она справится? А если сегодня мы — последнее звено, который держит всё в рабочем состоянии?
— Если так выйдет… весь этот аттракцион может закрыться сегодня же…
Эти слова стали поворотными. Я уверена: пугающий аттракцион — это не про нас. Я боюсь, но оставаться здесь — может, способ помочь Цуна‑тян.
Мне от этого страшно. Но… Вот я и сказала:
— …Хорошо. Я останусь. Попробую чуть ещё постараться.
— Правда, Кохарун?
— Правда.
Но хочу кое о чём спросить… Я посмотрела Цуна-тян прямо в глаза — и задала вопрос, который давно мучал меня.
— Цуна-тян, скажи, почему ты решила работать здесь?
— Почему…?
— Ты ведь сказала мне: «Есть люди, которые продолжают работу, которую им не нравится, только ради денег». А ты это бросаешь? Значит, у тебя есть нечто другое, кроме денег, что тебя держит здесь. Я бы очень хотела узнать, что именно. Честно говоря, мне непонятно ни тех, кто сознательно ищет ужасы, ни тех, кто обожает их творить — пугая других. И именно поэтому я хочу услышать это от тебя. Почему ты продолжаешь? Возможно, узнав это, я смогу найти смысл в этой работе для себя тоже.
— Если я скажу тебе, ты останешься?
— Да.
— Обещаешь?
— Обещаю.
Моя искренность, похоже, до неё дошла. Цуна вздохнула глубоко… и, вроде бы, собравшись с духом, произнесла:
— …Знаешь… я… просто… хотела… друзей.
— Друзей?
Видимо, ей было ужасно неловко — щёки Цуны внезапно вспыхнули ярким румянцем. Я распахнула глаза от неожиданности.
— Ч-что за лицо?! Если есть что сказать — говори прямо!
— Да нет... Просто я была уверена, что ты скажешь что-то вроде «а какие ещё могут быть причины, кроме любви к хоррору?».
— Р-разумеется, я обожаю хоррор! Прямо О-БО-ЖА-Ю! Именно поэтому и выбрала эту подработку — думала, тут будут люди со схожими увлечениями!
— ...То есть у тебя совсем нет друзей?
— А у кого будут, если он вот такой хоррор-отаку, как я?!
Это было похоже на срыв. Видимо, я задела в ней какую-то болезненную струну. Её голос становился всё громче, она заговорила почти с отчаянием:
— Всё началось из-за родителей — ещё в начальной школе я с головой ушла в ужастики. Начала носить на рюкзаке брелок в виде отрубленной головы, обклеила телефон постерами любимых хоррор-фильмов… В итоге осталась вообще без друзей! Ну что это такое вообще, а?!
— Цу-цуна, пожалуйста, успокойся…!?
— Что, любить хоррор — это преступление?! Что, если мне больше нравятся трэшовые сплаттер-фильмы, чем ванильные ромкомы — это делает меня плохим человеком?! Да я, наоборот, человек простой! Понятный! Я со своим “имиджем” максимально открыта!
— Э-э, Цуна… не надо называть свои увлечения “имиджем”!
— У-у-у… Я ведь тоже хотела нормальной школьной жизни… Пойти в кино с подругами, обсудить новинки хоррора в чате… Но вместо этого я одна…
Ох… она правда плачет…!
— Извини, Цуна-тян! Прости, что вытащила из тебя всё это!
Честно, я и не ожидала такой искренности. Пока она тихо всхлипывала, я погладила её по спине. И тут она проговорила, всхлипывая:
— Я понимаю, что для обычной старшеклассницы это слишком странное хобби… Но я не могу ничего с собой поделать! Я люблю хоррор всем сердцем! Он помог мне пережить мои мрачные годы в средней школе… Люди часто говорят: «Зачем смотреть то, что тебя пугает?». Но я хочу, чтобы они знали — даже страшные вещи могут спасти кого-то…
— Цуна…
Я всё ещё не понимала. Не понимала, зачем кто-то добровольно ищет страха, зачем пугает других, но, может быть, именно потому, что это сказала она — человек, который искренне любит хоррор… Я поняла.
Есть люди, которых страшное спасает. Кажется, я многого не замечала. Ни смысла работы в доме с привидениями, ни глубины любви к хоррору, ни самой Цуны.
— Цуна-тян, знаешь…
Цуне хотелось что-то сказать — какие-то важные слова, которые я обязательно должна была услышать. Но прежде чем она успела произнести хоть звук, её прервала вибрация телефона.
— …?
Где-то рядом раздался характерный гул: ввв-ввв. Это не мой — мой смартфон остался в сумке. Значит, это…
— Цуна-тян, это у тебя звонит?
— Хлюп… Ага, точно… Наверное, это Акашигава-сэнсэй.
— От Акашигава-сэнсэя?
— Угу… Она ведь не может отойти от стойки на входе, поэтому сказала всегда держать телефон при себе… Вот, смотри…
Цуна хлюпнула носом и вытащила из кармана свой смартфон. Как и сказала, на экране высветилось: «Акашигава».
…Но в её нынешнем состоянии брать трубку — ну, совсем не вариант.
— …Хочешь, я отвечу вместо тебя?
— Буду очень благодарна… Наверняка это просто по работе…
— У-угу…
Я аккуратно взяла у неё телефон и нажала на кнопку ответа.
«А-а... алло? Это я, Сато Кохару…»
— «А, это ты? Ну, неважно. Хотела кое-что уточнить: у вас там, случайно, не появлялась парочка молодых парней? Похоже, студенты университета.»
Прямо с порога — неожиданный вопрос. Акашигава-сан по телефону интересуется чем-то странным.
Молодые парни? Студенты?
Наверное, как посетители, Но пока что через точку для "пугача" проходили только трое парней из старшей школы и две девочки из начальной.
«Нет, пока таких не было…»
«А двое студенток-девушек?»
«…И таких тоже не видели.»
«Вот как и думала. Слишком долго они не выходят, вот я и заподозрила неладное. Хорошо, что я придержала следующих посетителей.»
Голос Акашигавы звучал как у человека, который сам себе только что всё объяснил… Появилось нехорошее предчувствие.
«А что случилось?» — осторожно спросила я.
«Они застряли.»
«Застряли?..»
«Я же говорила — скорее всего, две группы где-то в середине маршрута пересеклись и теперь мешают друг другу.»
«…Они, может, заблудились?»
— «Нет, это просто тёмный коридор, и он один-единственный. Тут не заблудишься. Самый частый случай — когда двое придурков заранее забегают вперёд, чтобы потом в темноте подкараулить девушек и начать с ними флиртовать.»
«Ф-флиртовать!?»
Акашигава говорила, что бывают идиоты, использующие темноту, чтобы клеиться к девушкам. Тогда это было просто как байка... но теперь это похоже на реальность!?
«Судя по всему, эти двое — как раз такие. Можешь считать, что я в этом почти уверена.»
«Ч-что нам делать!?»
«Сначала выясните, где именно они застряли. Если окажется, что действительно клеятся к девушкам — заходите через ближайший аварийный выход, резко их напугайте и выгоните к чертям. Пусть флиртуют где хотят, но не в моём доме с привидениями. Из-за них следующие посетители не могут зайти.»
«Н-напугать…»
Двое студентов и две студентки — всего четверо. И кого-то из нас — меня или Цуну — просят напугать их и выгнать. Одну, которая может испугать только детей. И другую, которая расплакалась, сама испугав ребёнка.
«Эх, народ уже начал выстраиваться… если мы их не запустим, будут жалобы. Рассчитываю на вас.»
«Эй, подождите…!» — я не успела закончить.
«Тогда действуйте» — прозвучал голос в телефоне.
─ …и звонок оборвался.
Я так и осталась с телефоном у уха, ошеломлённая. Бессознательно посмотрела на Цуну-тян — и по её выражению лица поняла: она слышала разговор. Её лицо побледнело, как мел. От этого я и сама ощутила, как кровь отхлынула от головы.
— Ч-ч-что же нам теперь делать, Цуна-тян!?
— Усп-спо-ко-ойтесь, Кохарун!
Хотя на деле именно она была в наибольшей панике. От слёз и следа не осталось — теперь по её вискам градом катился холодный пот.
— Всё хорошо! В фильмах ужасов именно такие парочки, которые начинают клеиться в тёмных коридорах, первыми и получают по заслугам…!
— Цуна-тян, ты путаешься! Это мы должны быть «по заслугам»! Это мы пугаем, а не нас!
— Не могу! Я же никогда не пугала кого-то старше себя! У меня не получится!
— У м-меня тоже!
Я чуть не расплакалась, вспоминая, как довела до слёз двух младшеклассниц. А тут — четверо студентов! Причём ещё и парни, которые пристают к девушкам. Это страшнее любого призрака! Ни я, ни Цуна-тян не могли их напугать. Акашигава-сэмпай не может отойти от стойки регистрации. Но и держать других посетителей больше нельзя…
Прошёл всего лишь час с начала смены, а мы уже оказались в тупике, прижатые к стенке.
— Что же нам делать…
Я вцепилась в голову и начала судорожно перебирать в голове хоть какие-то идеи. Но я полный дилетант в пугании людей. Сколько ни напрягалась, ничего дельного не приходило в голову. Паника только сильнее затуманивала рассудок.
И тут я услышала голос Цуна-тян:
— …я знала, что у меня ничего не выйдет.
Голос был тихий, слабый и исполненный отчаяния — не похожий на её прежнюю уверенность. Сейчас я понимала: именно эта, уязвимая Цуна-тян — настоящая.
— Цуна-тян!? Не сдавайся, ну пожалуйста!
— А как не сдаваться…? Я всего лишь обычная отаку. Кто я такая, чтобы работать в доме с привидениями… Я думала: раз люблю это, то и работать смогу. А оказалось — не моё это.
Она тяжело опустила голову и пошла прочь, еле переставляя ноги.
— Эй, а куда ты?..
— …Пойду осмотрюсь внутри. Если там и правда происходит то, о чём сказала Акашигава-сэмпай… я лично сделаю замечание. Не хочется, но это куда проще, чем пытаться кого-то напугать… Посетители, наверное, будут разочарованы.
— Это…
…Возможно, то, что предложила Цуна-тян, действительно один из выходов из этой ситуации. Необязательно обязательно пугать назойливых клиентов, чтобы их выгнать. В большинстве случаев достаточно, чтобы кто-то из персонала подошёл и сделал замечание — и они уйдут. Но… это может полностью разрушить атмосферу дома с привидениями.
И больше всех это понимает сама Цуна-тян.
— …После сегодняшней смены я сообщу Акашигавэ-сэмпаю, что увольняюсь. От призрака, который не может пугать, нет никакого толку.
…Если бы она действительно верила, что это правильное решение, её лицо не было бы таким грустным.
— Подожди!
Я остановила её. Даже не успела подумать — просто тело само рванулось вперёд.
— Кохарун…?
Цуна-тян медленно обернулась ко мне. Её взгляд был настолько подавленным, что у меня сжалось сердце.
…Нет, я не могу её бросить. Потому что я узнала этот взгляд. Это взгляд человека, который любит что-то всем сердцем, но у него ничего не получается, и он винит в этом только себя — за свою неуклюжесть, за слабость, за неспособность справиться.
— Это был точно такой же взгляд, как у меня… до того, как я встретила Осио-куна.
Я начала говорить медленно, подбирая слова.
— …Я правда ужасно боюсь всего страшного. Когда я в темноте — мне всё время кажется, что сейчас откуда-то что-то выпрыгнет. Если в фильме появляется хоть капля крови, я сразу отворачиваюсь. А если кто-то громко закричит — я пугаюсь до дрожи. Но… именно потому что я такая пугливая, я думаю, что понимаю, что такое страх.
— О чём ты…
— Поэтому…
Я взглянула Цуна-тян прямо в глаза. Я всё ещё не понимаю — зачем люди нарочно смотрят что-то страшное, или зачем стараются кого-то напугать. Но если бы сейчас на моём месте был Осио-кун… он бы, наверное, сказал то же самое, что и я сейчас.
— Давай напугаем их вместе, вдвоём.
●
Как же так получилось…? — я уже начинала жалеть, что вообще согласилась на всё это.
Я просто хотела провести день весело: летние каникулы — первые в университетской жизни — и я, вместе со своей первой подругой в универе, Таэ-тян, пошли на шопинг.
Всё пошло наперекосяк, когда по дороге я увидела этот дом с привидениями и, ведомая обычным любопытством, предложила: «А давай зайдём? Всё равно рядом!»
Мы думали, зайдём, посмеёмся над нестрашными пугалками и продолжим поход по магазинам. Но теперь я могла только пожалеть о своей наивности.
— Я тебе говорю, тут и правда водятся призраки! — в четвёртый раз повторил один из двух парней, перегородивших нам путь внутри аттракциона.
Если честно, его пронзительный голос пугает больше, чем любые страшилки в этом доме.
— Ха-а… — тяжело вздохнула я, кивая для вида, потому что Таэ-тян стояла позади меня вся съёжившись.
Кто-то когда-то говорил мне, что если на тебя начинают «вешаться» вот такие типы, нужно просто отвечать сухо и равнодушно — тогда быстро отстанут. Но эти двое, кажется, не собирались уходить.
— Чё, не веришь? — продолжал он — серьёзно, в этом доме с привидениями живёт настоящий призрак!
— Мне друг рассказывал, стопроцентная инфа! — подхватил второй.
— Прям дико сильный призрак, знаешь? Типа боксёр в прошлой жизни был! По уровню как Тэ сюн*, не меньше!
(П/П: скорее всего он говорит про Тенсу Насакаву - японский кикбоксёр и боксёр, звезда японских боёв, известный своими поединками в RIZIN и недавно в профессиональном боксе.)
Они зачем-то начали лепить дополнительные «детали», как будто это добавляло достоверности. Хотя по факту, это уже совсем из другой оперы… Я по-прежнему ограничилась лишь «ха-а…», чтобы не дать им повода развить тему.
И тут второй парень похлопал своего друга по плечу и, почти философски, добавил:
— Не, Тайсон покруче будет.
— А? Да он уже на пенсии, вообще-то!
— Тайсон на пике был круче, сто пудов.
— Точно! Исправляюсь! Тут, короче, призрак как Тайсон в лучшие годы — жесть просто!
Я тяжело вздохнула. Что вообще происходит? Мы пришли в дом с привидениями — и вот что нам приходится видеть?
Пожалуй, страшнее любых привидений — вот эти два идиота перед нами. А суть всей их болтовни сводилась, конечно, к одному:
— Так что, типа, стрёмно же, да? Лучше с нами дальше пойдёте!
Вот оно что. Просто обычная дешёвая попытка подкатить. Я закатила глаза и снова шумно выдохнула. Похоже, они изначально и пришли сюда только ради этого. Ну кто, скажите, приходит в дом ужасов, чтобы здесь клеить девушек? Ничего особенного в пикапщиках нет, конечно, но чтоб в такой обстановке — такое со мной впервые.
И ещё...
— Извините, но у нас с подругой дела, так что можете нас пропустить?
— Э, слышала вообще, что я говорю? Это не просто прогулка, а проклятие Тайсона, серьёзно!
Я попыталась обойти их, потянув Таэ за руку, но эти двое перегородили путь. Стало окончательно ясно: это — самый настырный пикап в моей жизни.
— Да пропустите уже!
— Да вы что, с ума сошли? Вдвоём вам не справиться с таким призраком! С нами безопаснее!
Он вообще-то жив, между прочим… И даже если бы тут и правда появился дух хэви-вейта, такие дохляки, как вы, всё равно бы от него получили.
Хотя... зачем я вообще мысленно спорю с этим бредом?
Таэ в ужасе прижалась ко мне, ей точно не до шуток. А я... Я просто хочу, чтобы это всё скорее закончилось.
— Не переживайте так! Мы вас просто проводим до выхода, и всё! Выигрыш для всех, ну, типа вин-вин!
Уже не хочется ни спорить, ни возмущаться. Сил нет. Это всё я виновата. Это я предложила пойти в этот дурацкий дом ужасов. Из-за меня день, который должен был стать лучшим в жизни, стал... худшим. Если бы не это, мы бы с Таэ сейчас гуляли по магазинам, ели мороженое, смотрели бы кино...
Да что угодно, лишь бы не это!
Я уже готова согласиться хоть на что — пусть хоть настоящий призрак появится, хоть призрак Тайсона, хоть Мейвезера*, хоть Пакьяо* — только бы кто-то спас нас из этого кошмара!
(П/П: Американский и филлипинский боксёры)
И, кажется, моё отчаянное желание было услышано… Я уже начала думать, не закричать ли во всё горло и не позвать ли на помощь кого-то из сотрудников, когда вдруг сзади послышались чьи-то шаги.
— Эм…?
Это оказалось не моим воображением — не только я услышала. Таэ-тян, да и двое идиотов, загораживающих нам дорогу, тоже настороженно уставились в темноту позади. Сначала я подумала, что это, может, следующие посетители догнали нас. Но быстро поняла — что-то тут не так.
Потому что звуки шагов были одиночными — шёл явно кто-то один. И шёл странно: шаркающей походкой, с неровным, сбивчивым ритмом… одним словом, этот звук был явно не из тех, что издают обычные люди. И вот, когда даже эти два болвана наконец начали что-то подозревать:
— Ну вот, говорю же, это дух Тайсона! Я ж предупреждал! Жутко же!
— Да ну, не то! Настоящий Тайсон в расцвете сил ходил бы уверенно, с достоинством!
Да боже ты мой… какая разница, как там ходил Тайсон в свои лучшие годы… Короче говоря, похоже, что сотруднику, играющему роль призрака, надоело ждать, пока мы придём к нужной точке, и он решил сам выйти нам навстречу.
С одной стороны, я вздохнула с облегчением — сейчас нас, наконец, "напугают", и этот фарс закончится. Но в то же время… внутри закралось какое-то странное беспокойство.
Потому что эти два болвана — как будто захотев блеснуть храбростью — встали в стойку (или то, что они считали стойкой), будто готовясь к бою.
И зная, насколько у них поехавшая башка, я вполне могла поверить, что они вполне способны ударить сотрудника в костюме призрака. А тогда — всё, это уже совсем другая история. Тут уже и до полиции недалеко. Пока я лихорадочно думала, что же делать, из темноты впереди наконец появилась белая фигура.
…На первый взгляд казалось, что это кто-то с белым простынёй на голове. При всей помпезности появления, выглядело это... слишком по-детски, совсем не страшно. Меня даже разочарование накрыло. А парни тем временем только распалились.
— Ха-ха! Призрак-теру тéру бозу! Ну и чучело!
Один из них начал изображать что-то вроде теневого бокса, будто дразня "призрака". Ну вот, только обрадовалась, что нас спасут — и опять всё в тартарары…
И тут…
— …А?
Почти одновременно все мы поняли, что страшно ошибались. Это был не "призрак под простынёй". То, что мы видели — была всего лишь часть.
— Н-не может быть…
Покачиваясь из стороны в сторону, то существо приближалось к нам… Высокое, длинное, словно растянутое ввысь… его рост явно превышал два метра, и всё тело было закутано в что-то белое.
Это было нечто за пределами "страшного". Мы, не веря своим глазам, в оцепенении подняли взгляд вверх… И увидели. Лицо. Расколотое, треснувшее… кукольное лицо, едва светящееся в темноте, глядящее на нас с ужасающей высоты…
— УУУАААААААААААААААА!?!!
— КИИИИИИИЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ!?!!
На весь дом с привидениями разнеслись глубокие мужские вопли и наши пронзительные визги.
── Э-это жесть! Это не какой-то там переодетый актёр — ЭТО НАСТОЯЩЕЕ ЧТО-ТО ВЫШЛО!
— УАААААА, ВАЛИМ, ВАЛИМ, ВАЛИМ!!!?
— ХИ-И-И-И-И!!!
— Таэ-тян, БЕЖИМ!!!
И где только делась их самоуверенность — два придурка с диким визгом ломанулись прочь. Я, не раздумывая, схватила Таэ за руку и со всех ног бросилась бежать по коридору.
За свои чуть больше двадцати лет жизни я никогда не бежала так быстро… и уж точно никогда не визжала с такой силой. Это был стопроцентный рекорд — по бегу и по панике.
♥
Я, Кохару Сато — с рождения человек пугливый. Не похвастаться, но у меня страхов — звёзды считать устанешь.
Громкие звуки? Страшно. Что-то непонятное? Страшно. Всё, что больше меня? Само собой — страшно.
Когда я призналась в этом Цуне, она, смеясь, сравнила меня с каким-то зверьком: «А огня ты тоже боишься?» — и, честно, я слегка обиделась. Но если подумать, всё это — инстинкты, животный страх. То есть страх, который испытывают все, даже если не признаются в этом.
Вот почему мы и решились на то, что Цуна торжественно назвала «Операцией Восемь Шяку». (Шяку — традиционная японская единица длины, около 30 см, значит, восемь шяку — почти 2,5 метра!)
Правда, «операцией» это назвать громко. Суть была простая: Цуна в маске проклятой куклы залезает мне на плечи, мы накрываемся белым саваном — и появляется огромный монстр. Всё просто, но эффектно.
— К-кохарун! Получилось! Мы сделали это! — раздался радостный голос сверху, пока я, вся мокрая от жары, тяжести и духоты, стояла внизу.
Я не видела, что там происходит — мне и не нужно было. Крики тех четверых было слышно отлично. Наш с Цуной план сработал!
— Прости, Цуна-тян, тут ужасно жарко…
— А-а! Простите! — засуетилась Цуна и поспешно задрала белый саван.
Наконец-то перед глазами прояснилось. Прохлада от мощного кондиционера коснулась кожи, и я буквально ощутила, как возвращаюсь к жизни.
— Кохарун! Мы справились!
— У-угу! У нас получилось, Цуна-… ааааай!
— Уа-а-а!?
Я невольно пошатнулась, увидев лицо Цуны, склонившейся надо мной сверху — она всё ещё была в жуткой маске! Даже зная, что под ней она — это всё равно слишком страшно для сердца!
— О-о-о-осторожнее, Кохарун! Если ты свалишься здесь, я точно погибну!
— П-прости… сейчас… спущу тебя…
Собрав остатки сил, я аккуратно сняла Цуну со своих плеч. Мы обе просто осели на месте, вымотанные, тяжело дыша, как две собаки на жаре. Но потом… это всё стало казаться таким нелепым, что я не удержалась и рассмеялась.
— К-кохарун, ты чего смеёшься?
— Хах… п-прости… просто… это было так странно… мне кажется, я впервые в жизни кого-то катала на плечах.
— А я-то думала, в старших классах уже не окажусь у кого-то на плечах!
— Зато у нас всё получилось.
Я ведь с самого начала боялась. Мне совсем не хотелось пугать людей. Я не была уверена, смогу ли. Но… может, именно потому, что со мной была Цуна, всё вышло.
Когда мы услышали, как те четверо с визгом вылетели из тьмы — странное чувство расправилось внутри. Наверное, это и есть удовлетворение. Честно, я даже испугалась немного: а вдруг мне начинает нравиться слышать, как кто-то орёт от страха?..
— Кохарун, иди скорее!
— А? Куда?
— Быстрее, а то уйдут!
— Уйдут?...
Я не сразу поняла, о чём она. Но Цуна уже встала и махала рукой, торопя меня. Не раздумывая, я поспешила за ней. Мы бежали по тьме, и я изо всех сил старалась не отстать от Цуны, пока та, семеня, мчалась вперёд. Вскоре мы упёрлись в выход из дома с привидениями.
— Вот, — сказала Цуна — загляни-ка сюда, только тихо, чтобы не заметили.
— А?
Она чуть приподняла тяжёлую занавесь, отделяющую нас от внешнего мира, и жестом показала: мол, смотри.
Что там, по ту сторону?
С любопытством и лёгким волнением я заглянула в щёлку — и замерла. Совсем недалеко от выхода, лицом друг к другу, стояли две девушки. Те самые студентки, которых мы так старательно пугали несколько минут назад.
— Это же…
Я даже глазам своим не поверила. Ведь совсем недавно они вопили от ужаса… А теперь — смеются. Настояще, искренне, весело. Я не слышала, о чём они говорят. Но видеть, как светятся их лица — было достаточно. Им и правда было весело.
— Видела? — прошептала Цуна с лёгкой, застенчивой улыбкой — есть ведь такие… кого страшное способно спасти.
И в этот момент… будто бы кто-то снял с меня груз. Слова Цуны — и вид этих смеющихся девушек — будто бы освободили и меня саму… Значит, мы не ошиблись. Всё, что мы сделали, и то чувство удовлетворения — это всё было не зря.
Наша работа — смогла подарить кому-то улыбку.
— Слушай, Цуна…
— Что такое, Кохарун?
— Это… по поводу нашего разговора… Я могу, ну, выдвинуть свою кандидатуру в друзья?
— Эээ?
Цуна уставилась на меня с округлёнными от удивления глазами.
— Д-друзья… ты и я? Но ты же боишься хорроров…
— Ну… да. Но, может, я просто всегда слишком их избегала. А после этой подработки… мне кажется, у меня появился к ним интерес. Совсем немножко, но всё же…
— Правда!?
— …Совсем чуть-чуть.
— Я же, наверное, буду тебе жутко надоедать! Засыплю тебя жуткими мангами, где кишки и глаза наружу!
— Если это просьба друга… я постараюсь осилить.
— А если я позову тебя на какой-нибудь страшный фильм, который сейчас в топе?
— Ну… может, сначала что-то мягкое, из разряда «по соседству шорох», чтобы привыкнуть?..
— Т-ты серьёзно? Ты хочешь стать… моим другом?..
— Если честно…
Я почесала щёку от смущения.
— …Мне самой не хватает друзей. Так что я буду очень рада, если ты согласишься стать моим.
Выражение лица Цуны в этот момент — сияющее от счастья, растроганное до глубины души — я запомню навсегда.
— КООХАААРУУУУУН!!
Цуна вскрикнула и с силой обняла меня. Я чуть не потеряла дыхание от её искреннего и крепкого объятия. Смущённо смеясь, я пробормотала:
— Забавно… мы ещё даже не друзья официально, а у меня уже есть прозвище.
— Кохарун! У меня снова куча энергии! Думаю, теперь я смогу напугать даже сверстников — в одиночку!
— Вот это прогресс!
— Если мы и дальше будем работать вместе, Кохарун, я уверенна, что однажды мы даже бабушек и дедушек сможем напугать!
— Звучит… здорово? Правда, можно?
Я сразу запнулась, что-то внутри щёлкнуло — но важно, что Цуна обрела уверенность.
— Ах да, кажется, сегодня у тебя последний рабочий день, да?
Как только эти слова вышли из моих губ, Цуна будто сдулась, и её лицо снова стало напуганным, словно пёсик, которого кто-то отверг. Настолько выразительная она.
— Да, вы правы, моя смена сегодня заканчивается… но тогда после работы давай обменяемся ID в MINE! И обязательно ещё встретимся?
— Можно!?
— Конечно!
— Урааа! Это ведь мой первый обмен MINE не с родителями!
Цуна распахнула руки и радостно подпрыгнула — представляете, сколько значилось мое предложение в её глазах? От этого мне стало как-то тепло и немного щекотно.
Вот и всё: я не просто протянула использование этой работы, но и приобрела необыкновенную, маньячески увлечённую подругу. Казалось, пару часов назад я только мечтала как можно быстрее сбежать… а теперь даже самой не верилось, насколько всё изменилось. Именно в этот момент раздался сигнал: "дзынь" — колокольчик вновь дал знак, что набор посетителей возобновился.
— Цуна! Следующая группа идёт!
— Ха-ха! Целимся в следующую партию, пора слегка их напугать!
— Цуна такая энергичная сейчас!
И я с трудом сдерживала волнение в груди… честно говоря, мне начало это всё нравиться, хоть и чуть-чуть. Мы вместе с Цуной помчались обратно на точку «прячущегося призрака», шёлестящих шагов было особенно тревожно ожидать. Ш-ш-ш… и вот…
— …Они идут!
— …
— Я… — я ахнула, когда увидела, кто это.
Сначала подумала, что свет плохо показывает, что я ошиблась… но нет. Я не могла перепутать его лицо.
— Осио-кун…?
Да, из-за угла вышел именно он — Осио. Такого там никак не ожидала. А потом… я заметила, что он держит за руку одну девочку.
— Ты… в порядке, Ринка-тян?
Я резко сорвала с губ Цуны её маску, дрожащая всем телом…
♠
Это происходило на первом этаже в фуд-корте супермаркета «Котобуки».
— Осио-кун, я и не знала, что ты здесь подрабатываешь, — сказала Ринка-тян, сидя напротив и наслаждаясь трёхцветными данго.
Я уже на перерыве, но всё равно думаю: случайно встретились в соседнем городе, да ещё и перекинулись парой фраз — скучновато это. Поэтому мы нашли столик и просто болтаем.
— Да, работа на прилавке с данго — это немного необычно, правда?
—— Честно говоря, я думала, что такую работу делают не простые сотрудники, а какие-то настоящие мастера, вроде тех, что из Киото — такие, знаешь, традиционные кондитеры.
Да, она прямо спросила, будто предполагая что здесь трудятся не какие-нибудь раздающие из пакетиков, а настоящие крафтовые мастера из Киото.
— Ну, извини… я же первый день работаю, без понятия ещё во всех деталях.
Она сделала вид, что совершенно это понимает — удобно прикусила своё данго и сказала «понятно-понятно». Но честно говоря, это была не совсем правда. Я даже знаю, что Аякодзи-сан родом из Аомори — но я решила не говорить… чтобы не разбивать атмосферу. Тем более Ринка-тян уже купила данго, зачем ей рушать мечту, верно?
Я решил ловко сменить тему.
— А как ты вообще сюда добиралась? Почему из Сакураба-школьного района в такой фуд-корт?
— О, это просто. У моей подруги скоро день рождения. Хотела купить подарок, и здесь полно всего интересного.
— День рождения? — невольно откликнулся я, словно слово это зацепило меня сильнее…
— Что, что-то не так с днём рождения? — спросила Ринка.
— А? Да нет-нет, ничего такого! Ты уже выбрала подарок?
— Ну... вообще-то да, уже давно купила... То есть нет! Ещё не выбрала!
— Эм... так ты купила или нет?
— Конечно, нет! Абсолютно! Вообще не представляю, что дарить! Я в тупике!
— А, ну... понятно…
Я слегка растерялся от её резкой реакции. Не ожидал такого — Ринка всегда казалась человеком, который легко справляется с такими вещами. Тем более, я был уверен, что симпатичный бумажный пакет у её ног — это и есть тот самый подарок...
— Э-это... для меня самой!
— А, ясно...
Хотя я даже не спрашивал, она тут же пояснила. Ринка — очень проницательная.
— Правда, я совсем не знаю, что выбрать. Потому что... — она сделала паузу, бросила на меня взгляд и добавила, — потому что это подарок мужчине.
— Ого, тогда действительно не просто...
— …!
Казалось бы, я просто сказал очевидную вещь, но в следующий момент она посмотрела на меня так, будто я ляпнул нечто ужасное.
Что я такого сказал?..
К счастью, она быстро взяла себя в руки, откашлялась, вернула обычное спокойное выражение лица и сказала:
— …Раз уж выпал такой шанс, Осио-кун, не мог бы ты помочь мне выбрать подарок?
— Я? Эм, я в таких вещах не очень… Если честно.
— Но ты ведь тоже парень! Мне очень пригодится мужской взгляд!
— Ну… если ты на меня так рассчитываешь, то… Хотя, у меня потом дела после смены…
— Тогда пошли сейчас!
— Прямо сейчас!?
Слишком внезапно — я даже не успел сообразить.
— Но у меня всего меньше часа до конца перерыва!
— Этого достаточно! Пойдём-пойдём!
Сказав это, Ринка быстро доела оставшееся данго, вскочила с места и начала торопить меня.
«Ч-что вообще происходит?..» — подумал я, чувствуя, как сегодняшний день выходит из-под контроля.
Ринка-тян сегодня какая-то слишком настойчивая. Сомневаюсь, что можно выбрать подарок за какие-то жалкие сорок минут, но... в её взгляде было что-то такое, что заставляло просто кивнуть.
— Ладно, ладно. Пойдём.
Так я и оказался на третьем этаже, бродя по торговому центру с подозрительно странно ведущей себя Ринкой-чан. Мы вроде как шли выбирать подарок, но...
— Ох... дом с привидениями...
По дороге к магазину подарков Ринка вдруг остановилась и пробормотала это себе под нос. Я проследил за её взглядом. Рядом с магазином, в зале для мероприятий, как и каждый год летом, развернули тематический аттракцион — дом с привидениями.
Помню, в прошлом году и позапрошлом туда были огромные очереди. Хоть и говорят, что ужастики вышли из моды, но, похоже, народ всё ещё от них в восторге. Сегодня, правда, народу немного — будний день всё-таки.
— Каждый год где-то в это время запускают, да — отметил я.
— Осио-кун, а вы когда-нибудь были в доме с привидениями?
— Хм… не особо. Я такое не очень люблю.
Я воспринял её слова как обычный разговор, не более. Но стоило мне это сказать, как выражение её лица резко изменилось.
— Тогда пойдём.
— А?
— В дом с привидениями. Пойдёмте!
— Подожди, что?
Она сказала это настолько уверенно и серьёзно, что я чуть было не подчинился автоматически. Но… стоп! Это же вообще ни с того ни с сего!
— Ринка-тян, ты же вроде собиралась подарок подруге выбирать!?
— Внезапно передумала. Если подумать, мы не так уж и близки.
— Бедняжка…
Кто бы ни был этот человек, если узнает, что о нём так сказали — расплачется ведь… Даже если поверить, что подарок больше не нужен — всё равно непонятно:
— Но почему именно в дом с привидениями?
— Просто вспомнила, что мне всегда было интересно. Сейчас отличный шанс!
— А может, ты потом с подружками сходишь? Со мной, наверное, скучно будет…
— Нет. Осио-кун куда надёжнее. К тому же…
Она подняла на меня взгляд снизу вверх и — неожиданно для своей обычно сдержанной натуры — тихо произнесла:
— Я хочу пойти туда с вами…
— Но у меня ведь сейчас всего-то перерыв от работы…
— …!
Она как вкопанная уставилась на меня. Таким взглядом, будто я только что объявил войну. Даже не скажешь, что передо мной обычная школьница.
«Э-э… что? Я же ничего странного не сказал, да?..»
— У нас ещё есть время! И народу не так много, если сейчас поторопимся и встанем в очередь — как раз успеем! — настаивает Ринка.
— Но зачем такая спешка!? Может, всё-таки сходишь потом с друзьями?.. — я пытался воззвать к логике.
— Угх… — Ринка с досадой сжимает губы.
Что с ней происходит? Сегодняшняя Ринка явно какая-то странная. В прошлый раз, когда мы встретились у моря, она вела себя вполне обычно…
— …Осио-кун. Ты же читал у меня дома мангу, помнишь? — вдруг, ни с того ни с сего, напоминает она.
Что за тема такая — с бухты-барахты? Почему вдруг сейчас?
— А-а… ну да, вроде было такое…
— И ты тогда сказал, что в благодарность сделаешь для меня что угодно. Всё, что я попрошу. Помнишь!?
…Я такое говорил!? Честно — совсем не помню. Хотя, в принципе, это похоже на то, что я мог ляпнуть.
— Ты же говорил, правда!? — её взгляд сверлит меня насквозь.
— Я… э-э…
Я замолчал. Честно говоря, я ни капли не помнил, чтобы такое обещал, но когда Ринка смотрит на тебя вот так — будто заглядывает в душу — поневоле начинаешь сомневаться: может, и правда сказал?..
— …Наверное, я действительно это сказал.
— Тогда скорее вставай в очередь! — Ринка засияла, как ребёнок, получивший мороженое.
Ринка — для меня, если уж честно, как младшая сестра. У меня нет ни братьев, ни сестёр, и ощущение, что кто-то ко мне так тянется, — это, признаюсь, приятно.
Но всё равно — сегодня с ней что-то не так.
— Здорово, правда, Ошио-сан? — с энтузиазмом спрашивает она, пока мы ждём своей очереди у входа в дом с привидениями.
— Ну, да, наверно…
— Всё-таки страшно? Нервничаешь, да? — продолжает она, заглядывая мне в лицо.
— Ну… немного…
Она явно пытается считать каждую мою реакцию. Есть такие люди — чем больше волнуются, тем больше говорят. Возможно, она из таких? И это даже немного неожиданно.
Я хотел было сказать, что, мол, не стоит переживать — это всего лишь временная конструкция в торговом центре, вряд ли будет уж очень страшно…
…как вдруг:
— УооООООООАААААААААААААА!?
— КЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ!?
Изнутри раздались истошные вопли, пробирающие до костей. Мы с Ринкой вздрогнули одновременно. Обернувшись, мы как раз застали момент, когда из дома с привидениями выбегают двое парней — с лицами, полными ужаса, будто они вырвались из лап смерти.
И под взглядами зевак… улепётывают, как подстреленные. Даже в фильмах про зомби так не убегают.
Мы с Ринкой провожаем их взглядами, не в силах вымолвить ни слова. Это точно временный аттракцион?.. Не заколдованный ли он, часом?..
— …Ринка — осторожно начинаю я.
— Ч-что такое, Осио-кун?...
— Если страшно — может, не пойдём?...
— Ч-что!? Мне совсем не страшно! Это вам, наверное, страшно, вот и…! — возмутилась она, но голос её слегка дрожал.
После такого зрелища, впрочем, трудно не испугаться. Честно говоря… даже мне сейчас как-то не по себе.
— Да всё нормально! Это же дом с привидениями, в этом весь смысл — бояться! — заявляет она.
— Но и заставлять себя не стоит…
— Нет! Я иду! — твердо сказала Ринка.
Я пытался мягко навести её спину и предложить отказаться, но она, видимо, не могла отступить — ведь инициатива исходила от неё самой. Чем больше я поддерывал разговор, тем более непреклонной становилась её позиция.
Тем временем подошла наша очередь.
— Ну что, пойдем, Ринка-тян? Ты точно уверена? — спросил я.
— Да… да, всё хорошо — ответила она, но тон был совсем не такой, как у спокойного человека. Но я решил не давить дальше: видно было, что сейчас её уже ни в чём не переубедишь.
Так мы оказались внутри этого «Проклятого храма кукол».
Подводя итог: всё оказалось именно таким, каким я и думал. Холодные кондиционеры, полуосвещение, мрачная музыка — создавался антураж, но по сути это был классический временный аттракцион.
Интерьеры оставляли желать лучшего. «Приведения» появлялись и исчезали на механике, но больше напоминали дешёвые игрушки — не тот уровень, что пугает взрослых, скорее рассчитано на детей. Так что, когда лабиринт подходил к концу, моя тревога уже исчезла. Однако Ринка…
— О, Осио‑сан… а выход ещё далеко…? — спросила она с дрожащим голосом.
Оказалось, что Ринка совершенно не справляется: она реагировала на каждый эффект, каждый шум, испуганно кричала и пряталась за моей спиной. Это был настоящий страх, а не игра.
— Вот так сюрприз, Ринка-тян оказалась совсем не любительница таких вещей — сказал я слегка удивлённо.
— А как ты так спокойно сидишь? Я думала, ты не любишь это…
— Ну… да, не люблю… но когда рядом кто-то боится — странный эффект: ты начинаешь держаться устойчиво, чтобы не подвести — признался я.
Я испугался бы, если бы это был действительно устрашающий антураж. Но качество аттракциона и страх Ринки дали мне эмоциональное преимущество — я держался собранно, чтобы не усложнить ей ситуацию. Но Ринка так напуганна, что я стал всерьёз волноваться. Она практически не говорила и всё больше закрывалась в себе.
— Эмм… Ринка? — осторожно начал я.
— Что, Осио‑сан? — ответила она тихо.
— Если станет совсем тяжело — скажи, хорошо? Можно прямо здесь выйти, сотрудники выведут тебя через запасной выход — напомнил я ей про слова службы на входе.
Я немного сожалел, что потрачены деньги на вход, но мне было важно её спокойствие. Вот почему я предложил это, но Ринка резко замотала головой.
— Н-нет! — выкрикнула она — я не хочу сейчас сдаваться! Я ведь с таким трудом решилась пригласить тебя, Осиро-сан…!
— Ринка…
Значит, ей и правда было так интересно попасть в дом с привидениями… Её смелость вызывает у меня искреннее восхищение, но есть один негласный закон таких аттракционов: в самом конце обязательно появляется кто-то из актёров, чтобы напугать вживую.
Наверное, именно это и стало причиной побега тех двоих парней, которых мы видели. Даже взрослые не выдерживают и бегут в ужасе — не думаю, что Ринка в её состоянии сможет спокойно это пережить. В худшем случае — она просто расплачется.
…А она ведь не хочет, чтобы я увидел её в слезах. С этой мыслью я уже точно знал, что должен сделать дальше.
— Ринка — позвал я.
— Нет! Я ни за что не отступлю! — Она явно решила, что я уговариваю её уйти.
— Нет, не это. Вот.
Я протянул ей руку. Она удивлённо уставилась на меня.
— Э?.. Осио, это…
— Думаю, мы уже почти у цели, и самое страшное ещё впереди. Так что… если хочешь, можешь взять меня за руку.
— За руку…?
— Да. Хотя, наверное, это звучит так, будто я тебя как ребёнка утешаю… Извини, забудь…
— Я возьму!!!
Прежде чем я успел отдёрнуть руку, она с поразительной скоростью вцепилась в неё. Что это с ней? Почему вдруг стала такой послушной… Но если это её хоть немного успокоит — значит, всё не зря.
— …!
— Эй? — Я удивился.
Что-то не так. Как только мы взялись за руки, Ринка вдруг застыла, словно превратилась в камень. Наверное, ей стало неловко, что я обращаюсь с ней как с ребёнком. Из-за темноты сложно разглядеть, но мне показалось, что её лицо слегка покраснело...
— Эм… ты в порядке, Ринка?
— В порядке…
— Нам надо идти дальше, иначе не выберемся отсюда.
— Всё нормально…
Ничего не нормально. И по ней это видно. Её рука, которую я держу, будто раскалённый камень — такая горячая.
— М-может, отпустим руку? — предложил я.
Не знаю почему, но у меня появилось чувство, будто держаться за руку с Ринкой сейчас — опасно. Вроде бы ничего такого страшного в этом нет, и всё же — внутренний голос будто кричал: «Осторожно!» Но стоило мне только попробовать отпустить руку… Как она резко сжала мою руку ещё крепче.
— Р-Ринка?
— …
Сегодня с ней явно что-то не так. Ринка смотрела на меня прямо, не отводя взгляда, и всё так же крепко держала меня за руку. Её дыхание было тяжёлым, щеки — горячими и покрасневшими, а в глазах… было что-то такое, что пробивало наизнанку. Настолько пронзительный и решительный взгляд, что мне самому стало не по себе. Будто она что-то решила. Будто на что-то пошла. И я, почему-то, почувствовал страх, глядя в её глаза.
— ……Осио-кун, я давно хотела тебе кое-что сказать...
Почему-то сердце застучало быстрее.
— …...Т-так... тебе это нужно сказать именно сейчас?
— Нельзя.
— Но... знаешь, сначала надо выйти из этого лабиринта, там уже приходят новые посетители...
— Нельзя. Я никуда не отпущу тебя.
Ринка сжала мою руку ещё сильнее. Через переплетённые пальцы я ощущал её тепло. Столько, что казалось, вот-вот почувствуешь пульс её сердца. И вдруг в голове промелькнула нелепая мысль. Нет, не может быть… В конце концов, Ринка же школьница, племянница по линии кузенки господина Сато…
— Слушай меня, Осио-кун, сейчас не говори ничего, просто слушай...
Её взгляд был острым, как игла. Я не мог ни сдвинуться, ни слова сказать. Только стук сердца в ушах казался громче остальных звуков.
— Я... к... к... к тебе...
Ринка дрожащими губами тихо проговорила свою фразу... но как только она готовилась завершить...
— Любл… э?
— А? — Я тоже остановился. Мы оба услышали звук, приближающийся одновременно.
— Что за шум...?
И именно в тот момент, когда она должна была снова заговорить, в темноте раздалось… Шаги — ровные, быстрые, приближаются из темноты. Сначала я подумал, что это просто следующий посетитель нас догнал… но нет, что-то здесь не так.
— …?
С нехорошим предчувствием я вглядываюсь в темноту позади. И вот — в конце длинного коридора, где-то в полумраке — появляется белый силуэт. Чем дольше я смотрю, тем отчётливее становятся его очертания. Оно движется к нам… но слишком быстро. Слишком.
— О-Осиио-сан…?
Даже Ринка почувствовала неладное — в голосе её слышится дрожь. Но ни она, ни я не можем отвести взгляда. Будто нас парализовало. А белый силуэт тем временем всё ближе, всё быстрее — шаги отдаются в ушах, будто гвозди вбивают в пол. И вдруг мы оба узнаём, что это такое.
— Это же… это же кукла в белом саване! Проклятая, с лицом, от которого, кажется, проклятие перейдёт просто от одного взгляда! И она бежит на нас со всех ног!
— ◎△$♪×¥○&%#──!?
Причём издаёт нечеловеческие, жуткие вопли!!
— АААААААААААААААААААААААААААААААААА!!!
— Ринка!?
Она завизжала и села прямо на пол, как подкошенная. Я бросился было ей помочь, но она буквально обмякла — ноги не слушаются. А эта чертова кукла уже почти догнала нас!
— Прости, Ринка!!
— Э-э!?
Экстренная ситуация. Я подхватываю её на руки, как в романах — «на ручки», по-настоящему — и со всех ног бегу по узкому, тёмному коридору. Но кукла не сдаётся. Нет, она словно только этого и ждала — и теперь мчится за нами ещё быстрее, изрыгая жуткие проклятия и дикое бормотание!
Страшно! Чертовски страшно!
Если подумать, наверняка это просто актёр в костюме, но он играет слишком уж реалистично. Слишком. Казалось, стоит ему дотронуться — и нам конец!
— Вон выход!!
Как я и предполагал, мы почти в самом конце. Я вижу свет и бегу туда — и вот, яркое освещение заливает нас, мы вырываемся наружу!
Я думал — всё. Спаслись. За пределами дома с привидениями они точно не выходят… Но —
— ◎△$♪×¥○&%#──!?
— АААААААААААААААА!!!
Я не удержался — заорал, как ребёнок. Эта жуткая фигура не просто догнала нас до выхода — она вылетела следом наружу, на полной скорости! И продолжает преследовать!!
Ч-что за уровень самоотдачи!? Да он же профессионал! Всё — сейчас догонит…! Проклятая кукла уже почти настигла нас, её рука вот-вот коснётся — я был уверен, это конец. Но в самый последний момент —
— К-кохарун!? Что ты творишь!?
Буквально за долю секунды до того, как нас настигли — прямо из выхода вылетает ещё одна девушка в белом, и прыгает на проклятую куклу, хватая её в захват! Что вообще происходит?! Я не понял, кто это и зачем… но упускать шанс — глупо!
Не раздумывая, я прижал Ринку покрепче и со всех ног бросился прочь. Мимо удивлённых зевак, мимо ничего не понимающих прохожих — только бы сбежать как можно дальше. Только убедившись, что позади никого нет, я наконец остановился. Сердце колотится, дыхание сбито, пот заливает глаза.
Ч-чёрт… я правда думал, что всё, конец мне… всерьёз.
Я какое-то время стоял, тяжело дыша, пока кислород наконец не добрался до мозга — и тут… заметил, что прохожие почему-то смотрят на меня с каким-то непонятным выражением. Тогда я взглянул вниз, на руки…
— …
А в моих руках всё это время сидела Ринка, красная, как помидор, с лицом, будто она вот-вот испарится от стыда. Сжавшаяся, как куколка в коконе, вся напряглась, не двигается.
…Ой.
— Ой… эээ… прости, Ринка! Я совсем забыл, что всё ещё держу тебя на руках!
Ну конечно все пялятся! Ещё бы — я до сих пор держу на руках девочку! Я поспешно ставлю Ринку на землю. Она как-то встала на ноги, но видно, что пережитый страх её полностью парализовал — она стоит, словно вся из камня
— Ты… ты в порядке? Когда ты упала — ты не ушиблась? Я так испугался, что не сразу сообразил…
— …
— Ринка?
— …
— Эй, Ринка? Всё хорошо?
— Д-да… всё хорошо…
Голос еле слышен… совсем тихо… Похоже, она до сих пор в шоке после того кошмара в доме с привидениями. Ну да, тот кукольный монстр был и правда чудовищно страшный…
— Я… я пойду домой…
— Эм? Что?
— Домой иду…
Слишком тихо, но, кажется, она и вправду говорит, что уходит.
— Э-э… ну ладно… Ты уверена, что справишься одна?
— С-справлюсь…
Только это слово я услышал более-менее чётко. Сказав это, Ринка двинулась прочь. Двигалась она при этом, как заводной робот: медленно, с натянутыми движениями. Я волновался, очень волновался… но раз она сама говорит, что всё в порядке… Да и у меня перерыв уже почти закончился…
— …Кстати, а что она тогда хотела сказать?..
Мысль сама собой возникла — и я поспешил её отогнать. Не думай об этом. Всё равно, ничего важного. Наверное… С такими мыслями я вернулся обратно к прилавку с данго. А в груди почему-то разливалось тёплое, чуть тревожное, но всё же облегчение.
♠
— Уф, и сегодня устал как собака…
Я потянулся за трёхцветным данго и уставившись в пустоту сел на кровать.
Сегодня, как и всегда, усталость навалилась с головой. Ноги отваливаются, горло пересохло — совсем сорвал голос, а тело словно налилось свинцом. Хотя, если подумать, большая часть этой усталости вообще-то не особо была связана с самой подработкой…
— …Но зато наконец-то всё получилось.
Проговорив это вслух, я ощутил, как по телу разливается удовлетворение, намного сильнее усталости. Да, я это сделал. Я работал в кафе, брался за разные разовые подработки, помогал бабушке Ханами… и вот — сегодняшний день стал финальным этапом. Я наконец-то накопил нужную сумму.
Работа была непростой, я чуть не сдох от усталости, но всё это, в конце концов, окупилось… Пока я так наслаждался чувством выполненного долга, мой смартфон тихонько пикнул. На экране всплыла иконка уведомления из Минсты:
«Кохару Сато выложила новую фотографию»
— Ого, Сато-сан в последнее время прям зачастила с постами…
Я, как обычно, открыл её страницу.
Новая публикация — сэлфи с ещё одной девушкой. На фото Сато и незнакомая мне девочка стоят рядом, обе широко улыбаются и показывают «V». Судя по чёткости кадра, снимала, вероятно, сама эта девочка.
Фотка вроде обычная… но…
— Ээээ… а почему они обе в костюмах привидений?
Белые саваны, длинные парики и — вишенка на торте — тот самый треугольный платок, который обычно носят призраки в японских фильмах ужасов. Двойной лук, какого свет ещё не видывал. И… стоп. Мне не кажется? Девочка рядом с Сато-сан выглядит подозрительно знакомой… Где-то я её видел… Хм…
Я наклонил голову, продолжая рассматривать снимок, и тут…
— А?
Я заметил кое-что странное. На этом фото девочка сияет счастливой улыбкой… А вот Сато-сан, наоборот — смотрит прямо в камеру с лицом, полным ярости. Прямо пронизывающим взглядом. Будто бы лично на меня злится.
Хотя, строго говоря, она смотрела не прямо на меня, а в объектив камеры… но почему-то — почему-то — её взгляд пробирал до костей. Чем дольше я вглядывался в её глаза, тем сильнее по спине пробегал холодок. Что-то необъяснимое, тревожное таилось в этом снимке. Какая-то неведомая угроза.
Всё в этой фотографии вызывало вопросы. Странная она. Слишком странная. Ну… по крайней мере…
— Поставлю лайк, что ли…
Что тут ещё скажешь? Я сам толком не понял, что происходит, но, на всякий случай, нажал на «сердечко».
♥
«Ну конечно, все теперь пялятся!»
Я вскочила с кровати, едва не подпрыгнув. Перед глазами всё ещё стояла та сцена — Ринка, оцепеневшая, с лицом ярко-красным, будто её вот-вот расплавит от стыда.
— Эй, ты как? Не ушиблась, когда упала? Я же тогда вообще ничего не соображал…
— …
— Ринка?
— …
— Слышишь меня?
— …Да, всё нормально…
Голос — тише некуда, как будто говорит из-под воды. Стоит, не двигается, как статуя. Уперлась в пол и ни шагу.
И тут внизу из кухни:
— Да угомонись ты уже!
Это мама. Я даже не сразу поняла, что опять завыла в подушку от злости и непонимания. Перед глазами снова и снова прокручивалась та сцена из дома с привидениями…
Как они вместе туда вошли. Как он держал её за руку. И — самое страшное — как он поднял её на руки…!
— ААААААА!!
Да сколько можно!? Почему это не уходит из головы?! Он был с ней. С Ринкой. Почему? Как? Зачем!?
— Чем больше думаю, тем сильнее злит!!!
Прошло уже полдня, а я всё ещё не могу выкинуть из головы этот короткий момент — как он взял её «на ручки»! Почему он держал её так?! Почему они вместе были в этом городе… Почему… Я попыталась отвлечься на приятные моменты этого дня:
— Я всё-таки справилась. Я выдержала этот день!
— А ещё мы с Цуной-тян обменялись айди в майне! И мы договорились встретиться!
— И я неожиданно хорошо подзаработала… хотя устала как собака. Заплатили больше 10 000 йен*! Я даже спросила: «Неужели можно так много заработать?»… Но.
(П/П: $ 67,5)
— Всё равно не хватает…
Я коплю на кое-что важное, не хватает ещё 8400* йен — почти одна смена. Работа в доме с привидениями была только на один день, а другой подработки пока что не нашла…
(К/П: $ 56,72)
Я хотела думать о приятном… но стало грустно.
— Что же делать…
Прошептала я это, как жалкую попытку утешить себя. И взяла в руки смартфон — надо же как-то найти работу, но как найти разовую подработку за 10 дней до фестиваля? Пока я грустила, соцсеть MINE неожиданно прислала уведомление:
— Привет? Кто-то написал…
— Рен‑кун…?
Я в растерянности: все мои одноклассники уже писали, но от Рена — раньше не получала сообщений вовсе.
— Что-то случилось?
Я совершенно машинально открыла чат с ним. Там — несколько коротких сообщений, по одному предложению:
«Сато-сан, Мадока сказала, ты подыскиваешь подработку?»
«Как раз есть одно место, могу порекомендовать»
«В это воскресенье. 8800 йен за день»
«Хочешь?»
«Да, хочу!!!»
Я тут же на автомате отправила ответ с такой силой, будто это жизненно важное решение. Снизу, как обычно, крик мамы:
— Да угомонись ты уже наконец!
Но мне было всё равно — я не могла сдержать радости! Мне было до слёз приятно, что Мадока всё это время старалась ради меня, не бросила. Что Рэн вдруг вот так вовремя откликнулся и сам предложил подработку. И — да, конечно — дневная ставка в 8800* йен!
— Хватает…!
Если я справлюсь с этим заданием — моя цель в 28 000 йен будет достигнута. А значит… Я смогу пойти с Осио-куном на фестиваль, не волнуясь ни о чём. Настоящее свидание! Я тут же накатала Рэну ответ, попросив подробности. Он прочитал почти сразу — и переслал детали подработки. Но стоило мне их прочесть, как я замерла, округлив глаза.
— Это что… шутка?...
То, что я увидела, было настолько невероятным, что мне даже пришлось перечитать. Потому что, если это правда — ничего лучше придумать было просто невозможно.
Так вот, где пройдёт моя последняя подработка… И это будет…
Спасибо, что читаете!!!
Далее: Глава 3 «Кафе Цуцудзи»