Члены библиотечного комитета по очереди выполняют свои обязанности во время обеденного перерыва и после уроков. Сегодня я дежурю во время обеденного перерыва.

Поскольку перерыв длится всего пятьдесят минут, у меня есть только около тридцати минут, чтобы выполнить свою работу. Я быстро перекусываю и иду в библиотеку.

— Тихиро, я пошел в библиотеку.

— Ладно, увидимся позже.

Я не знаю подробностей, но я слышал, что в больших школах есть учитель-библиотекарь, основная работа которого состоит в управлении школьной библиотекой.

Когда ученики находятся в классе, в библиотеке работает учитель-библиотекарь.

— Миямото-сенсей, спасибо за тяжелую работу. Теперь я собираюсь выполнить свой долг.

— Тояма-кун, спасибо, что пришел. У меня перерыв, пожалуйста, присмотри за стойкой. Я поставлю возвращенные книги на полки позже.

— Да, я понял.

Женщину, которая вышла из библиотеки, сказав это, зовут Минамото Сая, и она наш учитель-библиотекарь.

Она умная, красивая женщина с длинными черными волосами и в очках, популярная не только среди студентов, но и среди своих коллег. Благодаря этому, когда Миямото-сенсей сидит за стойкой, в библиотеку иногда набегают студенты мужского пола, которые приходят поглазеть или вернуть ей книги.

Вышеупомянутый популярный учитель ушел на перерыв, а несколько учеников тихо сидят и читают в библиотеке.

Когда обеденный перерыв подошел к концу, в библиотеку пришли несколько студентов, и теперь со мной, членом библиотечного комитета, сидят несколько студентов и читают книги.

Внезапно посреди тишины раздался звук грубо открываемой двери, и я вздохнул, увидев, как в дверь входит незваный гость.

— Так, Тояма! Что это была за фигня?

Как только Курашима вошел в библиотеку, он оглушил меня своим громким голосом. Читавшая студентка вздрогнула. Он вообще знает, где находится?

— Курашима, пожалуйста, потише в библиотеке, потому что ты нам мешаешь.

— Я не говорю тебе об этом, я спрашиваю тебя, что ты сделал!

— Курашима, ты меня не слышал, когда я сказал тебе замолчать? Оглянись по сторонам.

Студенты, оставшиеся в библиотеке, сверкнули глазами на Курашиму, который продолжал громко разговаривать.

— Тск!

Курашима громко цокнул языком и вышел из библиотеки.

「П.п. гг хорош, урыл этого сукиного сына」

Курашима действительно эгоистичен… Кажется, он так смоуверен, потому что красив, довольно популярен и его вечно балуют.

— Извиняюсь перед всеми за беспокойство.

Интересно, почему только я извиняюсь? …Он действительно раздражает.

— Тояма-кун, спасибо за твою тяжелую работу. Я возьму на себя остальное, так что ты можешь вернуться в свой класс.

— Да, я понимаю. Тогда, пожалуйста, сделайте это.

Миямото-сенсей вернулась с перерыва, и я почувствовал облегчение. У меня есть послеобеденные занятия, но я действительно хочу пойти домой сегодня.

— Кстати, Тояма-кун, Курашима-кун стоял возле библиотеки, он тебя ждет?

Курашима, как раз когда я подумал, что ты поступил нормально, ты сидишь в засаде… Он действительно надоедлив.

— Нет, он здесь не поэтому...

— Действительно…? Ты звучишь немного сердитым, все в порядке?

— Да, мы только что поспорили из-за какой-то глупости, вот и все.

Курашима узнал, что Уэхара-сан идет со мной после школы, и ему это не понравилось. Это действительно глупо.

— Если что-то случится, немедленно сообщи своему учителю.

Как и ожидалось, я слишком смущаюсь, чтобы рассказать, что мы поспорили из-за девушки.

— Да, большое спасибо.

Тяжелыми шагами я направился к дверям библиотеки, открыл дверь и вышел, нервно оглядываясь по сторонам

Хм? Курашимы здесь нет… Он устал ждать и сдался?

Облегченно вздохнув, я двинулся по коридору по направлению к своему классу, когда ко мне внезапно подошли сзади.

— Тояма, я устал ждать. Давай послушаем, что ты хочешь сказать.

Я обернулся и увидел Курашиму, которого не хотел видеть. Он где-то прятался?

— Так что тебе нужно? Занятия скоро начнутся, поэтому, пожалуйста, поторопись.

Верно, у меня всего пять минут до начала урока. У меня нет времени беспокоиться о глупых вещах.

— Откажись от сегодняшней прогулки с Марикой.

Ну, я так и думал, что речь будет идти об этом, но кем он себя возомнил, чтобы вдруг в приказном порядке сказать мне такое?

— Уэхара-сан просила об этом тебя? Если это так, то я не против. Если нет, то это не твое дело.

— Марика ничего не сказала. Ты же все равно заставил ее пойти с тобой, не так ли? Наверное, она была слишком добра, чтобы отказаться. Она не из тех людей, с которыми такой жуткий парень, как ты, может тусоваться.

Курашима говорит как типичный сноб? Я немного запутался.

— Думаю, ты меня как-то неправильно понял, меня пригласила Уэхара-сан.

— Не может быть, чтобы это было правдой! Не лги мне!

— Спросите Уэхару-сан, и ты узнаешь, вру я или нет.

Курашима начал что-то бормотал себе под нос, говоря что-то вроде “ни за что… зачем ей… с этим парнем…”

— Ты уже закончил? Урок вот-вот начнется, и я возвращаюсь в класс.

Я не должен быть надолго занят этим парнем. Если я не уйду, я опоздаю.

— Стой, стой! Мы еще не закончили разговор!

Курашима что-то говорил, но я проигнорировал его и направился в класс.

Я быстро вернулся в класс и устало плюхнулся за парту, вернувшись на свое место.

— Юки, спасибо за твою тяжелую работу. Ты выглядишь усталым, все в порядке? Неужели так сложно быть библиотекарем?

Тихиро выглядит взволнованным, когда видит меня измученным.

— Нет, быть членом библиотечного комитета было не так уж и сложно, но там так много всего происходит...

Этот идиот - настоящая неприятность, и я плохо сплю только из-за него.

— Понятно, я не знаю, о чем ты говоришь, но хорошо поработал. У нас еще остались дневные занятия, но потерпи еще немного.

Тихиро подбадривает меня улыбкой.

Я хочу, чтобы Курашима был хотя бы на частичку похож на Тихиро. Хотя лучше не надо… Тихиро слишком хорош для этого парня.

— Тихиро... ты действительно хороший парень. Серьезно, если бы ты был моей девушкой, я был бы счастлив.

Духовная сила, подорванная Курашимой, исцеляется Тихиро.

— П-поэтому я сказал, что я парень... Сколько бы раз ты это ни говорил, все равно стыдно.

Такой смущенный Тихиро был настоящим ангелом. Хоть он и парень.

— Ну, это была шутка. Я собираюсь немного поспать, так что разбуди меня, когда придет учитель.

Исцелившись с помощью Тихиро, я вздремнул, пытаясь еще немного восстановить свою подорванную психику.

Интересно, возможно ли, что я проснусь в своей собственной постели в своей комнате? Это был день, когда мне захотелось сбежать от реальности.

///

Перевод: maugl1

Редактура: maugl1