Я понятия не имел, с чего начать.

Ни единой мысли.

Тем не менее, мы с Нару отправились во Фрезию.

Без малейшего представления о том, что делать.

Может быть, у Нару была какая-то идея?

- Бабочки!

- ...

Разум Нару, казалось, тоже был пуст.

- Здесь та-а-а-к много бабочек! Это как бабочковое поле! Ух ты-ы-ы, тигровая бабочка. А-а-а-а, смотри! Белая бабочка!

Нару, казалось, была счастлива, просто наблюдая за порхающими в воздухе бабочками.

- Ого, правда? А откуда ты это знаешь?

- Папа научил! Он сказал, что это самая крутая штука в мире!

- ...

Что ж, сегодня определённо прекрасный весенний день.

Цветы вдоль тротуаров, ухоженные дороги и порхающие бабочки –  все это создавало идиллическую картину.

По сравнению с грязными улицами Ордора, это место было раем.

Вокруг мирно гуляли люди и даже их одежда была чистой.

Я понимаю, почему это место всегда кичится тем, что на 200 лет опережает любую другую нацию.

Однако.

Даже в Корее 21 века, стране первого мира, по-прежнему возникают всевозможные проблемы и инциденты.

Даже в этом тихом и красивом городе, если присмотреться повнимательнее, можно обнаружить проблемы.

На самом деле, я уже видел парочку.

Особенно тот подозрительный мальчишка за углом.

Именно тогда Нару потянула меня за одежду.

- Папа, что случилось? Кто это?

-...Ч-что?

Неужели она заметила мое умение варвара – "Скрытый взор"?

Кстати, "скрытый взор" был навыком С-ранга.

Его было очень трудно получить, но зато навык был крайне полезным. Он позволял мне фокусировать взгляд таким образом, чтобы я мог наблюдать за кем-то или чем-то, оставаясь незамеченным.

Например.

Если вы слишком долго смотрели на сурового парня или преступника.

Они, вероятно, сказали бы что-то вроде: "Эй, уёбок! Куда пялишь?!"

В конце концов, этот мир полон некультурных людей.

Но со скрытым взором я мог смотреть на всё, не беспокоясь о том, куда направлен мой взгляд.

Например, если бы я пялился на грудь женщины...

Или поймал тот благословенный миг под её юбкой.

В любом случае.

Я в этом мире уже два года.

И с тех пор, как я приобрел этот навык, никто не мог заметить мой взгляд...

Пока не появилась Нару.

У неё обостренные чувства.

Тогда я обратился к ней.

- Посмотри вон на того парня. Как ты думаешь, что он задумал? Ты слишком пристально пялишься. Если он заметит, он захочет подраться с тобой.

- Нгх, а если так......?

Глазки Нару забегали по сторонам.

Интересно, пытается ли она скопировать мой "скрытный взор".

- А, это......!

Ничего себе, она действительно использует мое умение!?

Даже для получения навыка С-ранга вам всё равно придется усердно тренироваться в течение месяца, чтобы использовать его.

Нару снова заговорила.

- У него сумка с хлебом! Его возраст...... Я не знаю! О, но он одет в школьную форму! А-а-а, он выходит из пекарни.....! Х-хлеб..... Наверное, вкусный......Нару......Нару голодная!

Она продолжала бормотать кучу бессвязной информации.

Но ей удалось сделать несколько хороших наблюдений.

Как Нару и сказала, парниша держал в руках хлебный пакет.

Должно быть, в нем было полно хлеба.

Будь хлеб тёплым, он был бы очень вкусным.

Но даже когда хлеб остыл, парень, казалось, не хотел возвращаться домой. Вместо этого он подозрительно оглядывался по сторонам.

Он замышляет что-то недоброе!

Вшух—

- О-о-о! Он убежал!

Воскликнула Нару, когда мальчик скрылся в переулке.

Похлопав её по спине, я сказал.

- Ладно, давайте проследим за ним.

Даже мельчайшие зацепки могут оказаться полезными.

Иногда даже такие мелочи, как эта, могут помочь вам почувствовать город.

Ну, по крайней мере, я так думаю.

Так что, протолкавшись сквозь толпу, мы направились к переулку.

Это был довольно захудалый переулок, но я смог разглядеть парня, которого мы заметили ранее.

У стены собралась группа студентов, деливших хлеб. Они выглядели очень жалко.

- Хлеб... Впервые за неделю.

- Восхитительно......!

- Тут немного, поделим его быстро.

Видимо, это бедные студенты.

Их вид расстроил Нару.

- Они бедные..? Четыре человека делят одну буханку хлеба!

Нару оказалась более чувствительной, чем я думал.

Но я считал по другому.

- Нару, это ещё не всё. Присмотрись, если ты действительно моя дочь, то ты должна заметить там кое-что подозрительное.

- К-кое-что подозрительное? Х-м-м-м.....

Нару пристально всмотрелась на людей, что ели хлеб на углу, словно пытаясь прожечь в них дыру.

- Нару – дочка папы, так что она обязательно заметит что-нибудь подозрительное...!

Она очень старалась доказать, что она моя дочь.

Через пару секунд.

- Нару поняла!

- О, правда?

- Да! Нару поняла, что она ничего не поняла!

- ...

- Нару очень жаль ...

Нару казалась совершенно подавленной.

Я заметил, что она начинает странно говорить, когда нервничает или взволнована.

Нежно поглаживая ее по голове, я сказал:

- Все в порядке. Просто скажи мне, если тебе удастся увидеть в них что-то неправильное.

- М-м-м-м-м-м...! Что-то неправильное...! Что-то подозрительное......!

Похоже, она снова воспряла духом.

Ей не потребовалось много времени, чтобы воскликнуть.

- Нару поняла! Там только мальчики...! Хотя они и взрослые, ни у кого нет подружки...! Это подозрительно...! С ними явно что-то не то!

- ...

Да.

Это не тот ответ, которого я ждал.

По какой-то причине я почувствовал укол в своём хрупком сердце.

Громко кашлянув, я попытался уменьшить полученный удар.

- Да, кхе, тоже верно. Но если ты присмотришься повнимательнее, то увидишь, что их голод странный... Посмотри на них .

Голод.

Он намного страшнее, чем можно себе представить.

В первый месяц с моего появления, сильнее всего я страдал не от одиночества. Это был голод.

Я могу с уверенностью сказать, что я эксперт по тому, как быть голодным.

И такому эксперту, как я, эти ребята показались немного противоречивыми.

- Мм-м-м?

Нару внимательно вглядывалась в группу, используя скрытый взор. Затем она заговорила, как будто что-то поняла.

- Они притворяются, что едят хлеб, но на самом деле не едят его...?

- Совершенно верно. Ты тоже это заметила.

Я гордо погладил ее по голове.

Как и сказала Нару, эти ребята просто притворялись, что делят хлеб.

Возможно, их голод был просто притворством.

Их прикрытием.

Иллюзией.

- Ах, я наелся.

- Давайте встретимся здесь в следующий раз.

- Бывайте.

Вскоре группа, собравшаяся у стены, разошлась в разные стороны.

- А?

Казалось, Нару не поняла того, что только что произошло.

Но я мог сказать, что эти ребята чем-то обменялись.

Теперь остался только тот парень, что принес хлеб.

На вид ему было лет семнадцать-восемнадцать.

Так что, я подошел к нему и спросил.

- Ты закончил со своими делами?

Вздох—

Студент был напуган.

Затем он посмотрел на меня и заговорил.

-К-кто ты такой?

- Не делай вид, будто тебя только что застукали за чем-то плохим. Нет ничего такого в том, чтобы делиться какой-то скрытой информацией, притворяясь, что ешь хлеб.

- Я не понимаю, о чем ты!

Парень откуда-то достал кинжал.

Тонкий сверкающий клинок.

В целом, кинжал был очень впечатляющим .

Кроме того, он был идеального размера, чтобы спрятать его в рукаве или кармане.

- Я Эльясель, сын виконта Балдумора из Фрезии, студент 14-го курса Академии Грейхэм и боец Бронзового ранга!

Бронзовый ранг.

Его слова напомнили мне о системе, используемой в этом мире для оценки боевых способностей людей.

Это было что-то вроде уровней или рангов.

Ранги с первого по десятый являются Железными.

Бронзовый ранг охватывал с 10 по 20 уровень.

Серебряный ранг с 20 по 30 уровень.

И Золотой, с 30 по 40 уровень.

Платиновый ранг с 40-49 уровня, и если вы смогли превзойти его и превзойти человеческие пределы, то на 50 уровне, вы достигнете божественного ранга

Для справки, уровень человека можно определить, взяв каплю крови для проверки присущей ему кармы в гильдиях или общественных учреждениях.

В зависимости от уровня и звания вы могли носить идентификатор, похожий на армейский жетон.

На Бронзовом ранге был жетон, сделанный из бронзы.

Если бы вы были Серебряным рангом, то получили бы серебряный жетон......

В любом случае, если ты Бронзового ранга.

Тогда твой уровень должен быть примерно от 10 до 20.

Учитывая, что многие приключенцы оставались на Бронзовом уровне всю свою жизнь, у этого мелкого засранца был довольно высокий уровень для его возраста.

Он считался бы опытным искателем приключений, если бы ему удалось добраться до Серебряного ранга.

Я думаю, что он еще даже не окончил школу, а уже в бронзе.

Действительно элита.

Вскоре Нару, спрятавшаяся за моей спиной, потянул меня за одежду.

- Папа, кто такой Бронзовый ранг? Он крутой?

- Ну, по сравнению со мной, не очень.

Бронзовый ранг был потрясающим и все дела, но это был стандарт только для обычных людей.

Но для меня Бронзовый уровень не был чем-то особенным.

Услышав это, мелкий засранец завизжал.

- Т-Ты смеешь смотреть свысока на бронзовый ранг!? Тот, кто не очень, - это ты, проклятый варвар!

- Эй, несмотря на то, что я не очень хорошо выгляжу, на самом деле я платинового ранга. Ты что, никогда не слышал о разбойнике Иуде?

- Ты угораешь?! Думаешь, я поверю в твою ложь? В мире едва ли найдется десять человек с платиновым уровнем! И если ты действительно "разбойник Иуда", тогда я Бог!

- Да ну?

Топот...

Топтание по земле.

Мир ускорился.

В одно мгновение я сократил дистанцию между собой и этим засранцем.

Прежде чем он успел отреагировать, Моя рука дернулась.

“Сердечная хватка”.

Я нацелил способность на значок Бронзового ранга у него на груди.

Секретный навык варвара, "Сердечная хватка", была способностью B-ранга, который позволял мне украсть сердце противника.

Весь процесс занимает менее 0,1 секунды.

В конце концов, в воровстве скорость и точность были основополагающими.

Но, конечно, у этого навыка были и свои недостатки.

Это действительно был потрясающий навык, но он не сработал бы, если бы у цели не было сердца.

Отсюда и B-ранг навыка.

Для справки, навыки ранга В - это навыки высокого уровня, на освоение которых может уйти вся жизнь.

Конечно, это соответствовало моему статусу.

Но.

Я кое-что понял.

Нару наблюдала за мной.

Поэтому я подумал: "Не слишком ли это?"

Возможно, это не то, что следует видеть детям.

В конце концов, все закончилось бы кровопролитием.

- Цк.

Думаю, на этом всё.

* * * * * * * * * *

- Ии-и-и-и-и-и-и! Уу-у--у-у-х-х-х!

Этот бронзовый засранец растянулся на земле, дрожа так, словно у него случился припадок.

Вид его намокающих штанов был немного отвратительным.

- Фу, пап! Этот парень описался! Даже Нару больше не писает в трусики...

Нару посмотрела на мальчика с легкой жалостью в глазах.

И, конечно же, этот парень продолжал рыдать, хватаясь за грудь.

- Аа-а-а-а-а-а, моё сердце, моё сердце пропа-а-а-а-а-ало... Верни его-о-о-о!"...Уа-а-а-а-а!!!

Вы когда-нибудь видели, как старшеклассник плачет, пачкая штаны?

Это довольно отвратительное зрелище, скажу я вам.

Поэтому я пнул его и сказал.

- Перестань так драматизировать.

- Аа-а-а-а, да? Мое сердце...Ой! Вместо этого пропал мой кошелёк, что был в моём внутреннем кармане!

Что ж, по крайней мере, он быстро сориентировался в ситуации.

Поэтому я поиграл с его толстым бумажником и спросил его.

- Видишь ли, я планировал просто хотел у тебя кое о чем спросить. Но раз ты замахнулся на меня кинжалом... Что ж, обычно я бы отплатил тебе твоей смертью. Но поскольку твой кошелек кажется довольно толстым, на этот раз я промолчу. Но взамен ты мне кое-что расскажешь.

- Ч-что ты хочешь знать?

Он немного успокоился.

Он, должно быть, понял разницу между нами.

И поскольку я больше не хотел находиться в этом вонючем месте, я спросил его:

- Я хочу знать о некоторых плохих слухах, что ходят в городе. Ты, кем бы ты ни был, кажешься плохим. Значит, такой плохой парень, как ты, должен что-то об этом знать, не так ли

Люди, которые занимаются незаконными делами, всегда хорошо осведомлены о том, что происходит.

В конце концов, вам нужно знать, что делает полиция.

Какие политики.

В противном случае вы не сможете приспособиться к ситуации и будете пойманы.

В этом смысле я уверен, что у этого парня есть по крайней мере какая-то информация, ради которой стоит сохранить ему жизнь.

Вскоре он заговорил.

- Хочешь узнать несколько дурных слухов? Насколько я знаю, во Фрезии ничего подобного нет, здесь почти как в раю на земле.

- Рай на земле? Не может быть правдой. Так что перестань нести чушь и скажи мне то, что я хочу знать.

- Ну, видите ли, есть Элл Кладеко, директор Академии Грейхэм, поскольку она гений... у нее отличная охрана...

Элл Кладеко.

Это имя.

Мне кажется, я его уже слышал.

Ещё раз, кто это?

В любом случае, я тоже должен спросить его об этом.

Я вытащил листок бумаги из его бумажника.

Он выглядел как обычная сложенная записка, но внутри было немного порошка.

Белый порошок.

- Разве это не наркотик? И ты мне говоришь, что здесь рай... Ты просто несёшь херню?

- Н-ну, это...

Бронзовый малыш не нашелся, что возразить.

А потом Нару воскликнула:

- Белый порошок! Он похож на ту волшебную штуковину, которую мы видели в ведёрке!

Так ли это было?

Ну, я не силен в магии, так что не уверен.

В любом случае, эту штуку можно найти на задворках Королевства Ордор, а там - настоящая дыра.

И подумать только, что нечто подобное есть во Фрезии.

Это лишь показывает, что плохие штуки могут всплыть в любой точке мира.

Может ли этот порошок быть связан с проблемой Бриджит?

Как раз в тот момент, когда я думал об этом, бронзовый сказал:

- Эм, простите, но вы действительно господин Иуда? Нет, я мог и не спрашивать! Этот навык кражи кошельков, несомненно, платинового уровня...! А я-то думал, что вы самозванец.

- Ну,… У меня полно подражателей.

Черноволосый варвар однажды притворился "разбойником Иудой".

Хоть это и распространенное имя, оно по-прежнему пугает людей.

И кто бы поверил во что-то подобное?

Что ж, на удивление много кто.

Справедливости ради, они, вероятно, думали, что все темноволосые варвары выглядят одинаково.

С тех пор меня часто обвиняли в том, чего я даже не совершал.

Даже когда я говорил людям, что я на самом деле Иуда, у меня все равно была реакция типа :"Ага, конечно".

Глаза бронзового сверкнули, он совершенно не догадывался о моих мыслях.

- Разбойник отряда покорения Короля Демонов! Повелитель Черных Переулков, Иуда! Вы Кумир всех преступников! Для меня такая честь встретиться с вами в этом гнилом месте!

Хвать!—

Этот ребенок вцепился мне в ногу.

Сраный мудак! Куда ты прижался со своим обоссаным телом?!

- Я расскажу вам всё, что знаю!