Вчера я допоздна засиделся, обдумывая различные планы, и не успел я опомниться, как наступило утро. Но мне не нужно много сна: если мне удаётся хотя бы часок вздремнуть, то весь следующий день я буду полон сил. Однако я чувствую, что не выспался из-за вчерашних моральных и физических потрясений. То ли это потому, что я старею, то ли потому, что я впервые за долгое время чувствую потрясение. Раньше я с четырёх утра до поздней ночи носился как угорелый, возомнив себя символом справедливости. Отчасти потому, что тогда я был не в себе, но, наверное, это моё первое потрясение в старшей школе.

В конце концов, вчера я ужинал со своей матерью и размышлял о прошлом, наблюдая, как моя сводная сестра и моя мать вместе моют посуду. Тогда и родился план действий.

Пока что я решил отложить Синкай в сторону. Обычно студенческий совет довольно сильно загружен в начале семестра: полным ходом идёт набор новых учеников в клубы, и члены студенческого совета помогают молодым с выбором. Не знаю, узнает ли она меня, но маловероятно, что она предпримет какие-либо действия в ближайшие несколько дней. В лучшем случае, крайний срок - неделя, но этого уже вполне достаточно. Хотя, возможно, у меня вообще не будет шанса что-либо предпринять, ведь сейчас у меня другая задача: в течение этой недели я буду любыми способами избегать контактов с Кисараги.

Итак, вот варианты развития событий:

– Оставаться вне поля зрения Кисараги;

– Переписать Тачибану Канату на Шиину Канату;

– Принудить Кисараги перевестись в другую школу и так далее.

Однако все эти затеи очень обременительны и рискованны. Кроме того, мне может быть трудно встретиться с Кисараги лицом к лицу. Сегодня нужно будет разузнать, что было вчера у новых одноклассников на приветственной вечеринке с Кисараги во главе. Кисараги, вероятно, со многими подружилась там. Если это так, то мне нет необходимости вмешиваться. Если Кисараги завела так много друзей, то её школьная жизнь гарантированно будет полноценной даже без меня. Но её лицо, когда мы расстались в классе, до сих пор не давало мне покоя.

Выражение её глаз... Словно она усомнилась в моём существовании. Во мне, Шиине Канате, всё ещё есть след Тачибаны Канаты, хотя и совсем небольшой. Уверен, что Кисараги заметила это, потому и подошла. И можно с уверенностью предположить, что так просто она не отстанет. Она из тех людей, которые хотят докопаться до истины. Кажется, она не изменилась, так что я не знаю, что произойдёт.

Но для себя я уже всё решил: прежде всего, сегодняшний классный час. Скорее всего, мы будем представляться, ведь Кисараги не дала представиться другим вчера.

Ну, на данный момент у меня есть только один вариант. И пока я этим занимаюсь, можно попытаться запомнить имена потенциально полезных одноклассников и выяснить, кто с кем водится. Возможно, там будет ключ к решению этой проблемы.

***

Я вышел из дома в школу примерно через час после моей сводной сестры. От дома до школы менее 15 минут ходьбы, и она каждый день уходит из дома до семи часов в кабинет студенческого совета из-за дел. Ей приходится так усердно работать каждый день ради тех, кого она даже не знает.

По пути я выполнял свою утреннюю рутину впервые примерно за год. Первое, что я сделал, это проверил, как добираются на работу окружающие: кто идёт в школу, в какое время суток, с кем и почему. Я пытался запоминать это каждый раз, когда менялась окружающая среда. Таким образом, я могу предотвратить встречи с ненужными людьми, и это также даёт мне подсказки о человеческих отношениях.

Итак, я делал это впервые за год. Первогодки довольно заметны. Обстановка совсем немного изменилась, будет непросто.

Куда бы я ни посмотрел, вокруг меня много первогодок. Однако в основном здесь были ученики третьего года, поскольку их лица были мне знакомы.

Но первогодки просто замечательные. Никто не знает, кто я, и шансы на то, что они узнают меня, равны нулю, если ничего не произойдёт. Почувствовав облегчение, я решил на мгновение перестать думать и сосредоточиться на своей работе. Но тут мой взгляд упал на нечто определённое. Оглядевшись, я увидел, что многие смотрят туда же, куда и я.

Ученица, одетая в нашу школьную форму. Но она сильно отличалась от других учениц. У неё блестящие волосы, голубые глаза и никакого макияжа. Несмотря на это, она обладает несравненной красотой. Блондинка... Впервые вижу её здесь. Она определённо первогодка. Вероятно, она с рождения блондинка, поскольку окрашивание волос в этой школе запрещено. Черты её лица указывают на то, что она, вероятно, наполовину японка, наполовину русская.

Затем один из мальчиков указал на неё:

- Это же Нанасе Нацуме...

- Та самая модель?!

- Вау, она учится в нашей школе!

Ученица по имени Нанасе, вероятно, услышав их разговор, ускорилась. Возможно, те ребята тоже поняли, что были бестактны, и на их лицах появилось извиняющееся выражение. Если бы она пришла сюда вчера, поднялся бы переполох. Так она пропустила церемонию открытия? Или, может быть, у неё было много работы, ну или ещё что-нибудь. Я на мгновение взглянул на её лицо и увидел тёмные круги под глазами. Изначально мне показалось, что на ней не было макияжа, но, похоже, она умеет наносить его так, чтобы не было заметно.

Каким-то образом я смог увидеть её голени через юбку. Это были не просто ноги модели. По крайней мере, девушка по имени Нанасе, вероятно, была более спортивной, чем казалось. Если я не буду осторожен, она может меня раздавить. Возможно, она тренируется в свободное время. Дзюдо? Или, может быть, кикбоксинг?

Нанасе Нацумэ... Надо бы на всякий случай её запомнить. Я уверен, что мы с ней не знаем друг друга, но очевидно, что если я свяжусь с такой заметной ученицей, будет много проблем. А если меня из-за этого заметят, все мои прошлогодние труды пойдут на смарку.

С этого момента мне нужно запомнить, когда она идёт в школу, и намеренно выходить в другое время. Если я этого не сделаю, риск всегда будет существовать.

Внезапно я подумал: "Так или иначе, вокруг меня много опасностей".

По молодости я, должно быть, думал, что смогу стать союзником справедливости. Я бы хотел, чтобы моя бабушка хотя бы научила меня скромности. Или, возможно, тому факту, что зло неизбежно. Если бы это было возможно, я бы избил себя до полусмерти в средней и начальной школе. Я бы сказал тому себе, что именно те лицемерные действия так усложнили мне жизнь.

Прищурившись от этой нереалистичной мысли, я сразу заметил знакомую фигуру. Этот человек продолжал улыбаться и приветствовать каждого одноклассника в поле зрения, активно общаясь с разными людьми:

- Всем доброе утро!

- Ах, Кисараги! Вчера было весело!

- Доброе утро, приятно видеть вас вновь.

Как и ожидалось, у Кисараги, похоже, много связей с одноклассниками. Надеюсь, что она довольна этим.

Ну, я уверен, что что-нибудь придумаю. Я решил преодолеть первую волну и последовал за Кисараги в школу.

*****

Привет. Прошу прощения за задержку, были небольшие дела. Сейчас, надеюсь, смогу почаще переводить.

Переводчик и редактор: Мрачный отаку