1 апреля.
Кан У Джин находился на огромной съемочной площадке.
Внутренний комплекс Universal Movies — такой же масштабный, как и у других студий «большой пятерки».
Целый город внутри павильона.
Секции, имитирующие Вьетнам, Россию, Испанию — всё реалистично, с уличными вывесками, окнами, проводами, рекламой. Для «John Persona» строили полмира, потому что сюжет охватывал разные страны.
Да, позже были запланированы выездные съемки, но большая часть — здесь, в павильонах.
Сейчас Кан У Джин стоял на «русской» улице.
«Ух… охренеть… экшен был плотный.»
Пару минут назад он закончил сложную экшн-сцену.
Его окружили гримеры, поправляли разбитую бровь, кровавые эффекты, пыль.
— Готово, — сказали они.
И тут кто-то крикнул:
— ПЕРЕКУС!! Всем — кофе и пончики!
Американская съемочная группа радостно набросилась на сладкое.
Сам Кан У Джин не был голоден.
«Кофе — норм.»
Он стоял с каменным лицом, тихо пил американо.
Не напускная маска — просто его природный «концепт».
И пока он спокойно пил кофе, новые люди съемочной группы тихо перешептывались:
— Видели? Он отыграл экшн десять дублей, вообще не запыхался.
— Точно. Съемки только начались, экшн уже тонна — а он всё равно ледяной.
— Говорят, он был в спецназе.
— Это сказал Итан Смит, да.
— Ну неудивительно. CQC в «Полезном зле» — как танец.
— И в нашем фильме — будто дышит в ритм драке. Это какая у него была часть? Боевая?
Набиралось новое заблуждение. Но опровергать было некому.
К У Джину подошли режиссер Дэнни Лэндис, Джозеф Фелтон, холеная Меган Стоун и Итан Смит с тем самым выдающимся носом.
Дэнни жуя пончик весело начал:
— Номинанты «Оскара» будут объявлены через два дня. Во сколько там трансляция?
Джозеф ответил огромным, как он сам, голосом:
— В восемь вечера. Прямой эфир в соцсетях Академии и на YouTube. Как всегда.
— Кто объявляет?
— Пока неизвестно. Возможно, лауреаты прошлого года.
Дэнни поправил свои круглые очки и уставился на У Джина.
— И где ты собираешься смотреть трансляцию?
— Дома, режиссер.
— После съемок?
— Да.
У Джина в этот день ставили только утренние сцены — именно потому, что день был значимым.
Дэнни прищурился:
— Ну? Нервничаешь?
«ЕЩЕ КАК!! Да я сейчас кончусь от нервов!!! Это же ОСКАР!!!»
Но наружу — лед:
— Нет. Я сделал всё, что мог. Посмотрю результаты как есть.
Да, это была страховочная реплика на случай провала.
Однако Джозеф услышал в этом… совсем другое:
— То есть… ты уверен, что попадешь в номинации? Да, вижу — даже возможности провала не рассматриваешь.
«ЧТООООО?? Откуда он это взял???»
Но У Джин был натренирован к подобным недопониманиям.
— Было бы прекрасно — попасть, — спокойно ответил он.
Тут встрял Итан:
— Хахаха! Четвертый год в индустрии — и уже возможный номинант на ЛУЧШЕГО АКТЕРА! Это вообще реально?! Я же с тобой работал — и до сих пор не понимаю!!
Меган Стоун добавила:
— После Канн и Эмми… если ты попадешь еще и в «Оскар» — это рекорд, который никто не побьет десятилетиями.
Дэнни похлопал У Джина по плечу:
— Сейчас на тебя смотрит весь мир.
Тем временем. В штаб-квартире AMPAS.
Огромный конференц-зал. Десятки людей — те, кто готовит церемонию.
Перед каждым — планшет.
На них — результаты первой стадии голосования.
Оценки почти 10 000 членов Академии.
И теперь — финальный список номинантов.
Он уже утвержден.
Одни люди ахали:
— Ничего себе…
— Это… реальность?
— Какая пятерка в этом году…
Пожилая женщина в очках смотрела на список «Лучший актер»:
— Этот год войдет в историю… точно.
1 и 2 апреля.
Голливудские, японские, корейские, азиатские медиа гремели одинаковыми заголовками:
『LA TIME / До объявления номинантов осталось два дня! Год рекордного накала!』
『BBX / Эксперты: «Если «Пьеро» и Кан У Джин попадут — Академия меняется.»』
Корейские медиа были особенно громкими:
『Чудо «Эмми» повторится? Вся страна молится за Кан У Джина!』
『Трансляция «Оскара» впервые вызывает ажиотаж в Корее!»』
Впервые в истории Корея ждала объявления «Оскара» с замиранием сердца.
Япония — то же самое.
Вся Азия — накрыта волной.
3 апреля.
Утро.
На съемочной площадке «John Persona»:
— Экшен! — скомандовали.
Съемки продлились до двух часов дня.
Затем У Джина отпустили раньше обычного, и дома уже собирались люди: Чхве Сон Гон, коллеги bw, несколько сотрудников международного отдела, и… Майли Кара.
Она освободила график, чтобы быть рядом в этот день.
В комнате — более двадцати человек.
Журчание голосов, запах кофе, закуски на столе, огромный телевизор, подключенный к YouTube.
Кан У Джин, в серой худи, оглядел толпу:
«Блин… становится только страшнее от того, что все здесь…»
Часы —
18:00.
18:30.
18:50.
Остался час.
А затем — десять минут.
Три.
Две.
Одна.
На экране — пустая сцена Dolby Theatre.
Два кресла.
Позолоченная статуя «Оскара».
Огромный экран.
И вот — вышли двое ведущих: старший режиссер и актриса, лауреаты прошлого года.
В комнате У Джина раздались крики:
— Ооооо!
— Началось!!
— Жесть, какое напряжение!!
Все смотрели на У Джина.
Он стоял спокойно.
«СПОКОЙНО?? Я ЩАС СДОХНУ, ВЫ ЧТО!!»
Ледяная маска скрывала бешеное сердце.
Начались номинации.
Сначала — «Лучший дизайн костюмов».
У Джин выдохнул — может быть, «Пьеро» хотя бы прозвучит.
И…
— [«Последняя номинация: Лора Колли — «Пьеро: рождение злодея».»]
В комнате Columbia Studios женщина встала как пробка из бутылки:
— ЭТО Я!!! МЕНЯ НАЗВАЛИ!!
Аплодисменты.
Истерика.
Ан Га Бок прошептал:
— Костюмы… Если костюмы зашли — значит, у нас есть шанс дальше.
И правда — «Пьеро» продолжали называть в разных категориях.
У всех по миру — поднималась надежда.
В Корее же творилось безумие.
Люди в метро смотрели трансляцию.
В офисах.
В кафе.
По всей стране — «Оскар» впервые стал общенациональным событием.
Семья У Джина сидела перед телевизором:
— Пожалуйста!! Пожалуйста!!!
— Пап, не тряси стул!!
— Любой бог, слышите?! Хоть кто-нибудь!!
И вот наступил момент.
Категория «Лучшая женская роль» — назвали пять актрис.
Пропустили.
И затем — главный трепет.
— [«И теперь — ЛУЧШАЯ МУЖСКАЯ РОЛЬ.»]
Все замолчали.
В комнате У Джина можно было услышать падение булавки.
Он стоял, руки в карманах, но ладони были мокрыми.
На экране зачитали:
— «Дэвид Росс»
— «Райан Чэйфин»
— «Томас Босман»
— «Джеймс Резнор»
И актриса, ведущая объявление, подняла глаза, улыбнулась и произнесла:
— «И Кан У Джин.»
…
Тишина.
Полсекунды.
Секунда.
У Джин прошептал:
— «Ох… м… мать…»
В прямом эфире, не осознавая:
«Да ладно?! Серьёзно??»
И это было началом истории.