Глава 5. Часть 4

Перевод: Astarmina

Что делать? Будет ли все в порядке, если я скажу правду? Судя по приказу Ортцена, объявить на приеме о наших отношениях, принцесса Аранея наш сторонник. Но я не совсем уверена. Пока размышляла, как поступить, взглянула на Роанну. Та уже праздновала победу. Мерзавка, посмела украсть мои вещи?

— Не хотела бы наговаривать на собственную семью, — выдала трагическим тоном. — Но я вынуждена раскрыть дурную привычку младшей сестры перед столькими людьми. Моя младшая сестра — клептоманка!

— Она лжет! — сердито выкрикнула Роанна. — Ваше Высочество, моя сестра...

— Молчать! — ее слова оборвал равнодушный приказ.

Золотые глаза, наполненные солнечным сиянием, презрительно взирали на девушку. Щеки той горели от стыда. Принцесса продолжила:

— Говорит леди Силла Эферия. Леди Роанна Эферия, вы трижды прервали ее. Запомните, это ваша последняя возможность.

— Да... — неуверенно ответила Роанна, содрогнувшись всем телом.

Ничего себе, она их считает! С принцессой Аранеей шутки плохи. Такая строгая. Сглотнув, продолжила рассказывать:

— Она с детства воровала мои платья и украшения. Она забирала даже то, что не подходило по размеру. На этот раз она не смогла сдержаться и украла пригласительный билет на прием Вашего Высочества принцессы Аранеи. Так как мы принадлежим одной семье, я старалась скрыть это, но все в итоге дошло до этого.

Нет, это сделала не она собственноручно, но это не меняет того, что он был украден для нее. Не сильно ведь отличается? Окружение зашумело приглушенными голосами. Красная, словно свекла, Роанна пристально посмотрела на меня, но после предупреждения принцессы не могла ничего сказать.

— Имеются ли доказательства и свидетели этого?

— Да, Ваше Высочество. Если обыскать гардероб Роанны в особняке графа. Но сейчас неопровержимым доказательством является — ожерелье.

Указала на шею Роанны, где красовалось ожерелье с голубым бриллиантом. Когда София увидела хлам, преподнесенный графиней, она со злыми слезами на глазах рассказала о вещах, оставленных покойной графиней, матерью Силлы. Покойный граф Эферия значительно потратился, заказав дорогой дочери на дебют ожерелье с голубым бриллиантом. Еще до рождения Силлы он заявил в законном завещании передать его старшей внучке.

Оно мое! София рассказала, как Силла рыдала днями напролет, когда сестра отобрала его. В ближайшее время собираюсь вернуть его. Не буду продавать.

Я продолжила:

— Прежний граф подарил его моей матери, покойной графине. Оно было выполнено по особому заказу в знаменитой столичной мастерской. Будет легко определить его принадлежность. В официальных документах указанно, что его должен унаследовать первенец покойной графини. Оно принадлежало мне, пока не было украдено.

Роанна взволнованно прикрыла рукой шею. Уверена, это лучшее ожерелье из всей ее коллекции. Как она может настолько бесстыдно носить краденую вещь? Если бы она не была настолько глупа, ни за что бы не взяла настолько ценную вещь.

— Леди Роанна Эферия, — строго произнесла принцесса Аранея. — Правду ли говорит леди Силла Эферия?

— Э-это... — неуверенно начала девушка. — Старшая сестра Силла отдала мне его! Она сказала, что я, как дочь графа, тоже имею права на него.

Правда? Чушь несусветная!

— Вы знаете, Роанна — моя сводная сестра. Она не является потомком моей матери и не имеет кровного родства с семьей Эферия.

У нее не было никаких прав на ожерелье. Даже если бы она родилась старшей дочерью нынешнего графа Эферия, не получила бы его. Оно должно было перейти прямому потомку покойной графини Эферия.

— Такое симпатичное личико, и какой гнилой характер!

— Тянуть руки к чужим вещам — так низко!

— Графиня отвратительно воспитала ее!

По залу побежали шепотки. Пересуды прервала принцесса Аранея.

— Леди Роанна Эферия, сейчас мы стали свидетелями того, что ожерелье по праву принадлежит леди Силле Эферия. У вас есть возражения?

— Это нечестно! — воскликнула Роанна. — Старшая сестра подарила его мне! Ей не досталось любви родителей. Она подставила меня из зависти!

— Никто в здравом уме не отдаст вещь, оставшуюся на память от матери, сводной сестре. Тем более, как вы упоминали ранее, леди Силла Эферия не пользуется особым расположением в семье. На этом основании, могу сказать, что леди Эферия не могла добровольно отдать памятный подарок, как ранее утверждала леди Роанна Эферия.

— Э-это...

— Леди Роанна Эферия, я спрашиваю в последний раз, у вас есть разумное объяснение этой ситуации?

Лицо Роанны исказилось. Она была готова расплакаться. Медленно попятилась, кланяясь принцессе Аранее.

— Прошу прощения, Ваше Высочество. Я-я ухожу.

Она развернулась и побежала к выходу из банкетного зала. Пыталась убежать? Принцесса Аранея посмотрела вслед девушке, подняла руку и приказала:

— Схватить ее!

Готовые выполнить приказ рыцари, сопровождавшие ее, вышли вперед. Мгновенно догнали Роанну и скрутили ей руки за спину.

— Отпустите! — завопила та.

Она была напугана и изо всех сил пыталась вырваться из их хватки, но не могла этого сделать. Рыцари притащили ее к принцессе.

— Леди Роанна Эферия.

— Да...

— Вы должны просить прощения не только у меня, вам так не кажется?

— У кого еще?.. — с поистине детской непосредственностью спросила Роанна.

Принцесса Аранея скептически приподняла бровь.

— Вам следует извиниться перед леди Силлой Эферия!

— Зачем мне извиняться перед этой стер...

Звонкая пощечина прервала поток слов. Громкие шлепки были отчетливо слышны в банкетном зале. Принцесса Аранея, не моргнув глазом, безжалостно хлестала Роанну по щекам. Вскоре белая кожа той покраснела, а по щекам покатились слезы. Принцесса презрительно взирала на сбитую с толку девушку.

— Приношу извинения за столь грубое поведение, но как хозяйка данного мероприятия обязана защищать честь гостей. В данный момент леди Роанна Эферия не является моей гостьей. Я не могу простить ей такое грубое обращение с леди Силлой Эферия.

— П-простите... — пролепетала Роанна.

— Повторяю, я не единственная перед кем вы должны извиняться.

Дрожащая девушка повернулась ко мне.

— Я была неправа... — проговорила она, сдерживая слезы и отводя взгляд в сторону.

— Ладно, в следующий раз будь осторожной, — небрежно приняла извинение, наблюдая за реакцией принцессы.

Я не Силла, так что... Простила бы тебя только в том случае, если бы вернула все, что прикарманила. Может мне помучить ее еще немного? В любом случае, если семья графа будет уничтожена, эта девка останется на улице без гроша в кармане.

Принцесса сняла ожерелье с шеи Роан.

— Вскоре граф Эферия получит официальное уведомление об этом происшествии, — предупредила она.

После этих слов Роан смутилась и покачала головой.

— Р-родители ничего не знают! — запинаясь воскликнула она. — Я-я ушла без позволения...

...что? Так она украла приглашение? Стащила у самой графини... она такая глупая. Та коварная женщина никогда бы не позволила юной дочери присутствовать на приеме принцессы без сопровождения.

Принцесса Аранея раздраженно окликнула главного дворецкого, который стоял неподалеку:

— Отправьте леди Роанну Эферия в резиденцию графа.

— Только что сообщили, что пожаловал посыльный от семьи Эферия.

— Хорошо. Уведоми его о случившемся.

— Будет сделано, Ваше Высочество.

Плечи Роанны поникли, когда она последовала за дворецким на выход из зала. Графиня безмерно любила своих детей, но она все равно отругает ее за причиненные принцессе неудобства.

Я испытала облегчение от мысли, что все заверши...

— Леди Силла Эферия.

— Д-да! — воскликнула запинаясь.