«Эй, Нацу, где ты прячешь Макото!» (Геничи)

Мужчина, которому на вид было не меньше сорока, с крепким телосложением, посещал додзё.

Телосложение мужчины соответствовало его громкому голосу, и он достиг ушей сидящей с чашкой сакэ в руке в самом конце зала. По тому, как она нахмурила брови, можно было понять, что этот гость, кричащий у ее двери, ей не по душе. В отчаянии она покачала головой и вздохнула.

«Этот идиот уже 3 раз сюда приходит, разве у него нет своих учеников, о которых он должен заботиться?» (Нацу)

Не издав ни звука, она встала и пошла к входу. Она подошла к входу, откуда доносился голос, и открыла дверь. Перед ней стоял мужчина лет 30-40. У него было зрелое лицо, от него исходила достойная аура. Но сказать, что это был мужчина лет сорока, было бы ошибкой: он выглядел так, словно у него было достаточно энергии и физической силы, чтобы в одиночку справиться с целым взводом.

«Хватит приходить сюда и повторять одно и то же каждый раз, Геничи» (Нацу).

Она не скрывала своего раздражения по отношению к мужчине.

Женщина по имени Нацу умела отшивать посетителей, кем бы они ни были. От нее всегда исходила пугающая аура. Считалось, что она ровесница или на несколько лет моложе мужчины, стоящего перед ней, но ее кожа по-прежнему была очень гладкой и чисто-белой. На вид ей было около тридцати - сорока лет, но если бы ее увидел прохожий, то подумал бы, что ей около двадцати.

«Где Макото! Где ты его спрятала?» (Геничи).

«Я не знаю! Мне все равно! Иди домой!» (Нацу)

«Хватит его прятать! Скажи мне! Я не пойду домой! Я научил Макото только началу Иай*, мне еще многому предстоит его научить, и я начал учить его только потому, что ты рекомендовала его.» (Геничи)

Примечание: искусство владения мечом

«Я не знаю, где он, я уже давно перестала его учить, я разрешила ему использовать додзё только для тренировок! У меня нет причин прятать Макото!» (Нацу)

Словесная битва между ними прекратилась, и было слышно только их тихое дыхание.

Нацуко была той, кто научил Макото пользоваться луком. Мунаката Нацуко была главой додзё Мунаката. Она научилась стрельбе из лука у своего учителя еще в юности, но так и не смогла применить свои навыки на практике. До того, как стать учителем стрельбы из лука, она вела жизнь наемницы. Она прыгала с поля боя на поле боя, разбойничая с оружием.

Лук и стрелы были совершенно бесполезны на поле боя в современном мире, и Нацу сама чувствовала себя лучше, владея оружием, чем луком. Прицеливание с помощью оптического прицела и использование прицела на оружии были для нее полезнее, чем техника использования глаз, которой она научилась еще в юности.

По прошествии некоторого времени Нацу покинула поле боя и вернулась в Японию. Она избавилась от запаха пороха, оставшегося на ее теле, и открыла додзё. Она никогда не говорила, почему покинула поле боя, но этот опыт дал ей разум, способный сохранять спокойствие в любой ситуации.

Но в данный момент мужчина перед ней давил на этот разум, поэтому точка кипения значительно понизилась.

Что ж, отношения между ними были не близкими, но и не далекими, поэтому их можно было назвать соратниками.

«...... Ты действительно не знаешь, где он!?» (Геничи)

«Да, я действительно не знаю, но я уверена, что он жив. Но если оставить это в стороне, почему ты так одержим им, у тебя есть другие хорошие ученики. Оставь Макото в покое» (Нацу).

Все так и было.

Перед ней стоял Геничи Ишидо, один из немногих мастеров меча в современную эпоху. У него много отличных учеников, и обычно он не заботится о запасных.

«Да, я дал им тренировки, которыми они могут заниматься, пока не в додзё, и рекомендательные письма для участия в турнирах и других додзё» (Геничи).

«Почему ты так поступил?» (Нацу)

«Ну, потому что я хотел сосредоточиться на тренировках Макото» (Геничи)

«….Почему......У этого моего ученика совсем нет таланта к мечам, я действительно не понимаю, зачем тебе тратить время на его обучение.» (Нацу)

«Да, у него нет ни малейшего таланта в мечах, что очень освежает его. Я думаю, прошло уже 6 месяцев, и я наконец-то довел его до того, что он может разрубить соломенную куклу». (Геничи)

Услышав, как он признал, что у Макото нет таланта к мечу, она не могла понять, почему он так одержим Макото. Он прекрасно стрелял из лука и любил это делать. В этот момент он был почти жутким в отношении стрел. Нацу считала, что Макото любит стрелять из лука, и высоко оценивала его стрельбу.

«Тогда почему ты здесь, если ты просто делаешь это как хобби, то тебе не стоит так торопиться» (Нацу).

«Хобби, может, и так, но я чувствую, что это совсем другое. Но я знаю одно: я не хочу останавливаться на ученике, на подготовку которого потратил столько времени». (Геничи)

Он заговорил, потирая руками подбородок.

«Изначально меня интересовал мальчик, которого ты вырастил, чтобы он стал гением стрельбы из лука. Но сейчас меня интересует его прямолинейный характер». (Геничи)

«Прямолинейный - лучший способ описать Макото» (Нацу).

Тем не менее, она не могла понять, почему он одержим обучением Макото.

«За последние 6 месяцев я научил его самым элементарным вещам. Тому, что можно делать даже дома: как размахивать мечом и как тренировать силу хвата. Я также дал ему утяжеленный деревянный меч для тренировок» (Геничи).

«...... Ух ты, действительно, ничего кроме элементарного....... Даже тогда он не смог разрубить даже маленький кусочек соломенной куклы?» (Нацу)

Даже если это был ее ученик, она все равно чувствовала себя разочарованной в нем.

«Конечно, когда я впервые дал ему попробовать, он порезал себе руки о лезвие» (Геничи).

«......» (Нацу)

«Тем не менее, он продолжал заниматься, как я ему поручил, и ни в чем не отказывал. У него всегда такие сияющие глаза, и я мог продолжать учить его чему-то без перерыва и жалоб. Я сказал ему делать базовые тренировки мышц и другие вещи, чтобы улучшить тело» (Геничи).

Геничи был медведем, а не фехтовальщиком; он заботился о таких маленьких медвежатах, как Макото.

«.....» показалось забавным, даже если у него не было таланта к мечам. Он каким-то образом добился успеха благодаря чистому трудолюбию и усердию. Я хочу посмотреть, кем он станет в конце концов благодаря своему упорству» (Геничи).

Нацу снова испустила небольшой вздох. Ей было жаль Макото, но Гэничи никогда не отпустит Макото, пока тот не научится всему, чему Гэничи его научит.

«Когда Макото вернется, я скажу ему, чтобы он сбежал от тебя» (Нацу).

«Эй, эй, эй, мне показалось, что я сейчас рассказал очень милую историю! Честно говоря, я думал, что ты чувствуешь то же самое по отношению к этому мальчику».

«Я уже ушла со сцены, я также отдала Макото другому человеку, так что сейчас я просто старшая сестра в этом додзё"(Нацу).

«Бык! Это было такое грубое заявление... Какая ложь... Нацу, тебе почти 40» (Геничи)

«Сколько мне лет, Геничи?» (Нацу) (ПП: эта реакци "убью, если ещё раз скажешь про возраст" уже такой шаблон... Но тут хотя бы реакция Геничи понятна, т.к. учитывая предысторию, Нацу вполне может ему люлей навешать)

«..... Старшая сестра, я ничего такого не имел в виду. Ладно, давай остановимся, а если серьезно, где Макото? Ты говорила с его родителями?» (Геничи)

От неожиданно холодной атмосферы Геничи сразу же отказался от своего заявления и попытался сменить тему. Он чувствовал, что скоро увидит своего прадеда в этой холодной атмосфере.

«Да, я встречалась с ними по поводу Макото, но думаю, причина была сложной, поэтому они не сказали мне ничего конкретного» (Нацу).

Нацу говорила прямо, что для нее было редкостью.

«Но разве они не хорошие люди? Я слышал, что когда он пришел к вам на обучение, они полностью доверились вам и были рады, что вы его тренируете». (Геничи)

«О, я думаю, это потому, что Макото каким-то образом создал у них хорошее впечатление обо мне. Я познакомилась с ними, прежде чем приступить к тренировкам. Они также попросили меня провести для него специальную тренировку» (Нацу).

«...... Что это было?» (Геничи)

«О, я должна была научить его стрелять из лука верхом на лошади. Но так как у меня не было лошади, я сказала им, что могу стрелять из современного лука верхом» (Нацу).

Современный лук на лошади. Геничу стало не по себе, когда он услышал эти слова.

«А также о том, как сражаться в тесном помещении. Для этого мне придется научить его пользоваться Утине» (Нацу).

TLnote: Утине — это стрела, но с гораздо меньшим древком. Это оружие использовалось лучниками в Японии эпохи Эдо, оно напоминало небольшое копье. Единственное отличие в том, что к луку прикреплена веревка, и с ее помощью можно метать и сражаться в ближнем бою.

Утине. Это оружие использовалось лучниками в ближнем бою. Оно имеет уникальную форму с головкой копья, прикрепленной к наконечнику. Рукоятка была похожа на короткий меч и могла использоваться в таком виде. К ней также прилагалась веревка, которая позволяла использовать это оружие вместе с луком и извлекать его в бою на средней дистанции.

Кроме того, применение утине было очень разнообразным, ведь его можно было использовать так же, как серп и цеп. Для новичка это оружие было опасным, и обращаться с ним следовало осторожно.

Нацу была экспертом в этом искусстве, она много раз использовала его вместе с ножом и веревкой на поле боя.

«Значит, ты согласилась на просьбу его родителей. Макото было так жалко, очень жалко. Я могу понять, как вы могли научить его утине, но как вы научили его владеть луком верхом на лошади в современную эпоху?» (Геничи).

«Вместо лошади я использовала свой джип. Конечно, за рулем была я, Макото был слишком молод, чтобы получить права» (Нацу).

«Джип!!!» (Геничи)

«Да, я посадила его на пассажирское сиденье и открыла крышу машины, чтобы он мог встать» (Нацу).

«Встать!?» (Геничи)

«Мы сделали несколько попыток на улице. Мы тренировались, когда поворачивали налево и направо. Я нажимала на педаль газа, а Макото вставал, чтобы выстрелить."(Нацу)

«.........»

«Что случилось, Геничи?»(Нацу)

«....... Сегодня я понял, что Макото нужно тренировать гораздо жестче». (Геничи)

Геничи осознал, насколько мягко он относился к тренировкам Макото, и что он был слишком мягок с Макото. Он решил, что в будущем сделает меню Макото намного жестче.

«О, это хорошо. У Макото на удивление сильный ум. Он пройдет через многое, не сдаваясь. Он часто говорит, что для него это невозможно, но не обращайте на это внимания. Скорее, в такие моменты у него появляется больше энергии, и он обращается к своему разуму, чтобы извлечь оттуда большую силу. Ищите такие моменты и всегда заставляйте его дойти до этой точки» (Нацу).

Макото было действительно жалко. Твой учитель уже выяснил твой предел.

«Так что же объяснили его родители?» (Геничи)

Будут ли они скрывать его обстоятельства от той, кто заставил его пройти через все это, или расскажут ей об истинном положении Макото, чтобы она...... пронеслась в голове Геничи.

«...... Не смейся над этим, хорошо?»(Нацу)

«..... Хорошо.»(Геничи)

«.......Мир.»(Нацу).

«Что?»(Геничи)

«Они сказали, что он отправился в другой мир, и они не знают, когда он вернется домой!» (Нацу)

«Что за "другой мир", это что, дети придумали?»(Геничи)

Геничи спрашивает с серьезным выражением лица.

«Они сказали, что он попал на другую планету... как будто он больше не на Земле! Перестань заставлять меня говорить это, ты хоть понимаешь, как это стыдно!» (Нацу)

Нацу покраснела от смущения, вызванного объяснениями родителей Макото.

«А на какой планете в этой солнечной системе есть место для жизни человека?» (Геничи).

«Не спрашивайте меня, мне рассказал об этом отец Макото, у которого был очень серьезный вид. Когда вышла мать и, плача, сказала мне то же самое, я не смог больше ничего спросить. Ну, все, что я знаю, это то, что он не умер и вернется, если он еще жив» (Нацу).

«.......» (Геничи)

«Если вы хотите спросить их напрямую, я дам вам их адрес. Ты мой знакомый, так что это не составит труда. К тому же, я думаю, ты рано или поздно пришел бы к ним, раз уж ты тоже его наставник» (Нацу).

«Хорошо, тогда пойдемте со мной» (Геничи).

Нацу молча смотрела на неспособность этого парня читать между строк. Нацу писала адрес, чтобы ей не пришлось сопровождать его. Почему он не может понять этого? Этот глупый медведь.

«Геничи, почему я должна идти с тобой?» (Нацу)

Нацу страдальчески посмотрела на него.

«Ты ведь тоже беспокоишься о Макото? А с тобой мне не придется беспокоиться о том, что я потеряюсь». (Геничи)

Гэничи не хотел теряться — это была главная причина, по которой он попросил ее пойти с ним.

«Ах да, я забыла, что ты идиот. Я должна быть впечатлена тем, что ты вообще смог вспомнить дорогу к этому додзё». (Нацу).

То, что Геничи не ориентируется на местности, было понятно всему миру. Их первая встреча произошла потому, что Геничи заблудился, и ей пришлось помочь ему вернуться.

«Что ж, это будет интересно. Интересно, что за люди члены семьи Макото, я с нетерпением жду встречи с ними!» (Геничи)

«...Ну, я скажу тебе одну вещь, они совсем не похожи на Макото» (Нацу).

«Действительно, будет весело!» (Геничи)

Голос Геничи разнесся эхом по всей округе.

Хотя она и нахмурила брови, но была благодарна Геничи за его агрессивный способ взять ее с собой.

Даже зная, что это был всего лишь обходной путь, чтобы попросить ее пойти с ним в дом Макото, она чувствовала, что не может оставить это просто так ради Макото. Он был ее драгоценным учеником, поэтому она никак не могла не волноваться.

«(Я вот думаю, стоит ли нам взять с собой сувенир? Геничи не разбирается в подарках, так что мне придется его подарить?» (Нацу)

Нацу встала и позвонила родителям Макото. Она сказала им, что сегодня вечером приедет к ним в гости. Затем она села в свой джип и отправилась по магазинам в поисках подарка.