Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

“А в чем дело?- Инь Цинь заметил встревоженный взгляд ю Луочэна и выразил свое беспокойство.

“Я осмелюсь сказать, что в команде соперника есть два полу-профессиональных игрока», — торжественно сказал Ю Луочэн.

Время Yu Luocheng в LoL было относительно коротким, и, несмотря на то, что он равнялся с несколькими профессиональными игроками раньше, это не была игра, которую можно было выиграть в одиночку.

Отложив в сторону доблесть Ян Ина, команда Dawn все еще имела очень трудного юнглера, с которым нужно было иметь дело.

Можно сказать, что юнглер был главным кардиостимулятором команды. Если бы противнику юнглера было позволено опустошить две другие полосы, ю Луочэн был бы неуместен, независимо от того, насколько сильным было его личное мастерство.

Ю Луочэн был хорошо осведомлен об истинной силе команды Скарлет. Конечно, они были выше среднего уровня среди обычных игроков, однако, они все еще были далеки от того, чтобы считаться профессиональными игроками.

«Полу-профессиональные игроки … действительно хороши?- Спросил Сяо Тунтонг.

Юй Луочэн повторил информацию, которую Ян Цяньцянь только что передал ему.

Уже давно члены команды Скарлет планировали вступить на путь становления профессионалом. Тем не менее, они все еще были далеко позади и не могли понять реальное определение разрыва в мощности между командами.

«Топ-10 среди национальных университетов!? Это же абсурд!- Воскликнул Сюэ Хайян.

“Как же так? Они же просто студенты, верно? Насколько они могут быть хороши?- Риторически спросил Сяо Дао.

“Вы слишком наивны.»Сюэ Хайян тоже был студентом университета, и хотя он был исключен в течение значительного периода времени, он все еще был довольно хорошо знаком с игровой средой в университетах. “Я раньше участвовал в университетской лиге LoL с некоторыми из моих старших товарищей. Мои навыки считались ниже среднего уровня среди моих товарищей по команде. Вы знаете, на какую позицию встала моя команда?”

Инь Цинь, Сяо Дао, Сяо Тунтонг и Хуан Юй тупо смотрели на Сюэ Хайяна.

Сюэ Хайян горько усмехнулся. “В то время было семь команд из моего университета. После квалификационных раундов моя команда была единственной, кто остался стоять, в то время как другие были отправлены на сборы. Однако на этапе провинции мы были полностью раздавлены Фуцзяньским нормальным университетом и уступили еще до того, как прошло двадцать минут.”

“Как ваша команда справилась в тот раз, основываясь на вашем суждении?- С любопытством спросил инь Цинь.

— Это было несколько месяцев назад. Я сам не совсем уверен, но я бы сказал, что команда из Фуцзяньского нормального университета, которая уничтожила нас, была, возможно, немного сильнее, чем команда Авиатора, я думаю…” — сказал Сюэ Хайян с сомнением.

“Я думаю, что Фуцзяньский нормальный университет занимает довольно высокое место в университетской лиге. Они были по крайней мере в первой двадцатке, если я правильно помню”, — вмешался Хуан Юй.

Инь Цинь кивнул. ‘Если это так, то мы не слишком далеко.’

Уровень мастерства остальных трех игроков Team Dawn должен быть эквивалентен уровню мастерства игроков Team Aviator. Имея только двух игроков из топ-10 команд, они должны быть в состоянии преодолеть различия, учитываемые в них.

Сюэ Хайян покачал головой и продолжил: “Я бы так не волновался, если бы это было все.”

— Но почему же? Неужели ты не веришь в нас?”

— Сюэ Хайян, тебе нужно больше верить в себя. Вы тренируетесь с командой уже два месяца подряд. Вы, безусловно, значительно улучшились.- Инь пытался подбодрить его более позитивно.

Сюэ Хайян мрачно опроверг Инь Цинь “ » сначала я был довольно оптимистичен, думая, что быть уничтоженным командой топ-20-это не то, что я должен стыдиться. Тем не менее, я получил проверку на реальность, когда узнал, что команда, которая нас прикончила, на самом деле была второй резервной командой из Фуцзяньского нормального университета…”

Инь Цинь, Сяо Тунтонг, Сяо Дао и Хуан Юй были ошеломлены.

— Второй … резерв?”

Сюэ Хайян посмотрел на своих товарищей по команде и печально кивнул.

У него было такое же выражение лица, как и у них, когда он впервые понял жестокую правду.

— Сюэ Хайян, пожалуйста, скажи мне, что ты просто шутишь. Неужели мы действительно так слабы?- Недоверчиво спросил Сяо Дао.

“Как ты думаешь, у меня все еще есть настроение для шуток в этот момент? Я говорю серьезно. Я думаю, что наша команда эквивалентна второй резервной команде Фуцзяньского нормального университета. Может быть, немного лучше, но мы ни в коем случае не приближаемся к вершине. По стандартам Университетской лиги я определенно могу сказать, что мы вышли из топ-100”, — заключил Сюэ Хайян.

— Ниже первой сотни?!’

Если бы это утверждение исходило от других людей, а не от их собственного товарища по команде, Юй, Сяо Дао и Сяо Тунтонг, безусловно, посмеялись бы над ним.

Лицо инь Циня тоже помрачнело. После долгой паузы он открыл рот. “Я думаю, что Сюэ Хайян может быть прав. Просто посмотрите на наши ничтожные очки в Лиге Чемпионов в командном матче…”

— Подождите … вы сказали, что в команде соперника было два лучших игрока из 10. Как такое возможно? Когда команда Dawn набрала таких сильных игроков?- Спросил Сяо Дао.

«Первоначальная команда Dawn была устранена в закрытом соревновании», — объяснил ю Луочэн.

Он знал это и от Ян Цяньцяня.

— Исключен?! Но их команда была сформирована намного раньше, чем мы, верно?- Взвизгнул Юй.

Настроение у всех еще больше испортилось.

Команда Авиатор, команда Рассвет, команда EZ и команда алый—эти четыре команды были похожи по силе, если бы не было никаких внешних сил в игре.

Поражение ожидаемой победившей команды, Team EZ, от рук Team Dawn стало неожиданностью для многих. Однако еще более шокирующим было то, что настоящую команду Dawn фактически выгнали через внутренний соревновательный матч задолго до начала турнира.

Таким образом, теперь они столкнулись с совершенно другой командой Dawn! Двое из них были даже игроками из топ-10 команд в Национальной университетской лиге!

“Почему же вы раньше не сказали нам ничего такого важного?»Сяо Дао, наконец, понял, насколько страшным был калибр двух лучших 10 игроков после четкого сравнения.

“Я только что узнал сам… » — слабо сказал Ю Луочэн, повернувшись к Ян Цяньцянь и жалко улыбнувшись ей.

Ян Цяньцянь слегка приоткрыл рот, с трудом веря в то, что она только что услышала. Она никогда не считала своего брата таким грозным противником. ‘Значит, он не блефовал, когда говорил мне, насколько искусен?’

— Я… я должен был сказать вам раньше… кроме того, шипучка, с которой вы боролись на днях, тоже была им, — поспешно признался Ян Цяньцянь.

“О… как я и думал.- Тогда ю Луочэн был слишком занят, жуя свои куриные ножки. Он ясно помнил, что был первым кровопийцей после неосторожного движения.

***

— Игра начинается. Просто сделай все возможное.- Инь Цинь похлопал их по плечам, пытаясь поднять уровень их мотивации.

— …Нам лучше было этого не знать. Какой способ убить наш моральный дух перед финальным матчем», — проворчал Сяо Тунтонг.

Инь услышал его слова и покачал головой.

‘Эта часть информации была очень важна для нас’. В противном случае они все еще оставались бы в темноте и могли бы быть самодовольными, что могло бы привести к их легкому уничтожению их противником. По крайней мере, теперь они могли сделать что-то, чтобы противостоять противнику и предотвратить унизительное поражение.

“Ты можешь нести команду, Луочэн?- Осторожно спросил инь Цинь Юй Луочэна, когда остальные члены совета вернулись на свои места.

“Я не уверен. Я играю в качестве поддержки. Постановка пьесы и Диктовка ритма-это далеко за пределами моих возможностей”, — честно ответил ю Луочэн.

“Почему бы тебе не поменяться ролями с Хуан Ю. Пусть он играет в поддержку, пока вы идете против среднего игрока?- Предположил инь Цинь.

Юй Луочэн отверг эту идею. “Я не думаю, что мои навыки AP лучше, чем у того парня там. Если я не смогу доминировать над ним на средней линии, то этот матч закончится. Не забывайте, что у них все еще есть отличный jungler тоже. Просто позвольте Хуан Юю остаться в качестве нашего AP, и я постараюсь сделать все возможное, чтобы взять на себя нижнюю полосу, в которой мне более комфортно и уверенно. Убедитесь, что вы просите Хуан ю играть безопасно.”

“Окей.- После этого инь Цинь больше ничего не сказал.