Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

“Хорошо. Игроки уже расселись. Мы вступим в фазу запрета!- Энергично объявил ведущий.

Увидев, что матч официально начался, толпа успокоилась, и атмосфера в зале сразу же стала торжественной.

И, первый запрет от команды Dawn находится на витой судьбе!- Голос ведущего повысился на несколько делений.

Удрученные вздохи немедленно были услышаны из толпы, когда они увидели решение о запрете, принятое командой Dawn.

Скрученная судьба ю Луочэна полностью доминировала на поле боя в предыдущем матче против Team Aviator. Любой, кто видел этот матч, наверняка испугался бы этого героя.

“Такая трата. Я уверен, что многие из нас с нетерпением ждали, чтобы снова увидеть его великолепные карточные трюки… однако это ясно указывает на то, что даже команда Dawn признала, что игрок AP из Team Scarlet действительно является их самой большой угрозой в становлении чемпионами этого турнира”, — продолжил ведущий.

Команда Scarlet, напротив, не была сильно обеспокоена этим запретом. Это было потому, что их позиция AP на этот раз будет не ю Луочэн, а Юй, который почти полностью восстановился после травмы руки.

Со своей стороны, они запретили ранний игровой герой, Ли Син, и два AP чемпионов, которые Ян Ин был хорош, чтобы ограничить его влияние на игру как можно больше.

После этапа запрета обе команды приступили к отбору чемпионов.

Сяо Дао был первым, кто поднял руку, и он схватил Джарвана без малейшего колебания.

Джарван был тем юнглером, с которым Сяо Дао был наиболее знаком. Чемпион обладал неплохими универсальными способностями—он был чрезвычайно проворен, обладал хорошими навыками управления, великолепными ганкинговыми способностями и был необходим в командной борьбе. Этот герой должен был выбрать, если он не был запрещен.

После того, как Сяо Дао выбрал Джарвана, противник немедленно выбрал Вара.

В этом патче сезона 3 два самых мощных АЦП были не кем иным, как Кэтлин и Варус. Это было не потому, что эти два героя были отполированы в патче, а скорее, другие АЦП были смехотворно нерфед. Например, Эзреаль, который раньше часто появлялся, теперь почти не появлялся в больших играх.

После выбора Varus, команда Dawn не теряла времени в выборе Volibear.

Волибир, грохот грома, был чемпионом по джунглям, хотя иногда он также использовался в качестве поддержки.

На самом деле, Volibear был не очень хорошим выбором поддержки. Разработка АЦП в нижней полосе движения требует гибкости для быстрого продвижения и отступления. Как только Volibear бросается на врага с раскатистым громом, он редко заканчивается хорошо. Что еще более важно, Volibear является героем ближнего боя и едва может эффективно перехватить атаку противника в качестве поддержки.

Этот конкретный чемпион обычно не выбирается так рано, однако, казалось, что юнглер из команды Dawn был очень уверен.

После выборов Вара и Волибара, была очередь команды Скарлет выбрать чемпиона.

Хуан Юй был немного нерешителен в своем выборе Соло-середины. В конце концов, однако, он выбрал Джейса, защитника завтрашнего дня.

Это был один из лучших полузащитников Юя. Хотя это было не самое лучшее решение, чтобы Джейс был в середине полосы, когда юнглер противника был Волибаром, Хуан Юй все еще нажимал кнопку подтверждения.

Затем настала очередь Сяо Тунтуна выбирать, и он выбрал опаленного, сумасшедшего Химика.

— Джейса и опалили. Интересно, какую стратегию команда Скарлет использует при этом формировании. Давайте посмотрим их следующий выбор.”

“Хорошо. Два финальных чемпиона, выбранных командой Dawn, — это Taric и Fizz. Если я правильно помню, AP от Team Dawn — это Yang Ying. Он хорошо сыграл, используя Kha’Zix в последнем матче, продемонстрировав идеальное убийство, чтобы положить конец игре. На этот раз он выбрал довольно уникальный AP—Fizz, приливный трюкач. Следите за его отличной производительностью.”

Увидев, как соперник выбрал среднюю полосу газировки, Юй из Team Scarlet был ошеломлен.

Он редко сталкивался с Физз на середине полосы, прежде чем плюс Джейс имел очень небольшое преимущество против Физз в одиночной стычке. Это было потому, что эквалайзер-комбо Джейса мог быть легко уклонен электронным навыком Физз, игривым и трюкачом.

“Нам следовало бы запретить шипучку прямо сейчас. Его способность к нападению слишком сильна, чтобы противостоять, — сказал Юй звучно.

“Не волнуйтесь, я дам вам зрение, чтобы у него не было много шансов прийти со стороны”, — сказал Ю Луочэн.

Физз был слаб в плане командной борьбы. Это было главной причиной того, что этот чемпион не так часто появлялся на крупных турнирах. С другой стороны, недавно стиль игры Физз был обновлен, и люди снова начали использовать этого героя немного больше.

Теперь снова была очередь команды Скарлет. Юй Луочэн, который был четвертым выбором, не колебался и сразу же нажал на Lux, Леди светимости.

— Подожди… Лакс должна быть в роли поддержки, верно? Этот выбор немного странный.”

Выбор для Лакс был еще более поразительным, чем выбор шипучки.

Лакс действительно могла бы играть роль поддержки, однако эта чемпионка не была очень обычной поддержкой в том смысле, что ее важность была только более распространена в конце игры командного боя.

“О, Здесь есть выключатель! От Lux до Zyra … я согласен, Zyra определенно лучшая поддержка, чем Lux. Погоди, он снова его переключает. Это опять Лакс! Это подтвердилось!”

«Как всем известно, Лакс требует от игрока очень хорошего предвидения. Это потому, что все ее навыки имеют дальность выстрела навыка. Этот чемпион определенно трудно освоить, и чтобы играть в него хорошо, игрок должен освоить довольно много вещей одновременно. Интересно, в какой степени Хуан Юй может выполнять Lux в качестве поддержки.”

После того, как были сделаны фазы запрета и выбора, обе команды были в основном установлены, и финальный отсчет 30 секунд начал тикать.

«Дамы и господа, сейчас официально стартует грандиозный финал Кубка Lecheng Coca-Cola Cup! Я считаю, что все энтузиасты LoL, присутствующие сегодня, глубоко поглощены этой игрой. Давайте подождем и посмотрим, какое волнение эти десять игроков принесут нам сегодня!”

Хозяин был определенно велик в разжигании атмосферы. Весь торговый центр был немедленно заполнен взволнованными криками зрителей, чтобы поддержать и поддержать свои любимые команды.

С самого начала было трудно оценить, сколько поклонников LoL было в городе. Но одно можно было сказать наверняка: десять игроков, сидящих сейчас на сцене, определенно были нынешними десятью лучшими игроками LoL в Леченге, и их столкновение, без сомнения, стало главной темой сплетен в игровом обществе этого города.

Кроме того, все поклонники LoL хотели знать, какая команда будет набирать главный приз на общую сумму в шестьдесят тысяч юаней и честь быть лучшей командой в Леченге.

***

«Хорошо, теперь, когда мы находимся в загрузочном экране, позвольте мне еще раз представить состав обеих команд.”

“О боже мой! Я этого не предвидел. Jayce на середине полосы движения не контролируется Yu Luocheng!”

“Он играет как Лакс!”

«Лакс несет выхлоп, как ее заклинание Призывателя, которое означает, что Ю Луочэн, который сделал эффектные игры с Twisted Fate в последней игре, не играет жизненно важную позицию AP. Он сегодня играет в качестве опорника!”

“Это … это немного нереально!”

Ведущий был сбит с толку этим фактом, как и зрители.

Героическая пьеса, показанная ю Луочэном в прошлый раз, взорвала умы многих людей. ‘Такой замечательный игрок AP отказался от средней полосы, чтобы играть в качестве поддержки вместо этого? Какая огромная потеря таланта!’