Перед фиолетоволосой женщиной внезапно возник чёрный водоворот, подобно чёрной дыре, он медленно-медленно вращался.

Увидев это, фиолетоволосоя женщина быстро, с покорностью, опустилась на одно колено, её гордая голова склонилась низко.

– Ваше Величество.

– Уже получила ключ?

– Да.

– Оказывается, легенда правдива. Один из ключей от легиона ада действительно в руках у рода гоблина Сарггса. Не зря они не мигрировали в Южное объединённое королевство — очевидно, чтобы охранять один из ключей.

– Похоже, что так. Не ожидала, что они скрывали это так глубоко.

– Карола, ты тоже меня удивила. Не думал, что так быстро раздобудешь один ключ. Вернись, я награжу тебя.

– Всё было не так. Когда я прибыла, это место уже было в руинах. Мне не пришлось прилагать усилий, чтобы получить ключ.

– О? Кто это сделал? Род Сарггса тоже не из слабых, как они могли быть уничтожены за одну ночь?

– Газеты пишут, что это были объединившиеся жители деревни.

– Ха, чепуха! Император гоблинов обычно имеет святой ранг, кучка деревенских жителей не представляет для них угрозы. Похоже, среди этих людей тоже затаились скрытые мастера.

– Я тоже так считаю.

– Что ж, в любом случае, император Саггс никогда не был тебе ровней. Как одна из четырёх легендарных героев бывшего Королевства, в Британии едва ли найдётся тот, кто сможет с тобой совладать. Если кто-то помог расчистить тебе путь — тем лучше. Возвращайся с ключом как можно скорее.

– Как прикажете. Я отправлюсь назад ещё до рассвета.

– План восстановления былого Королевства уже приведён в действие. Остальные герои также начали собирать ключи. Как только мы получим силу Адского Легиона, свергнуть династию Британии — вопрос времени!

Фиолетоволосая женщина смиренно опустилась на колени, и её голос прозвучал с металлической твёрдостью, давая клятву:

– Да. Карола готова посвятить свою душу возрождению Королевства!

◆

Ранним утром следующего дня.

Мерлин и Алиса сидели в повозке, запряжённой осликом, и направлялись в Рексем.

– Прощай, Мерлин!

– Прощайте, леди Алиса!

– Пока, старшая сестра!

– Милый Мерлин, не уезжайте!

– Братец~, Братец~! Я тебя люблю~!*

Узнав об отъезде Алисы и Мерлина, множество людей пришло проводить их.

– Возвращайтесь, не нужно нас провожать... — Алиса помахала рукой тем, кто оставался позади.

– Прощайте, прекрасные дамы! — Мерлин не прекращал посылать воздушные поцелуи с самого начала.

Хотя провожающих было много, тех, кто пришёл именно для Алисы, оказалось немного — большинство собралось попрощаться с "братиком Маргариткой", то есть Мерлином.

Ситуация была крайне неловкой: наблюдался явный перевес женского пола. Пришли все дамы, что обычно пользовались услугами Мерлина, — их было бы достаточно, чтобы набрать усиленную роту. Картина напоминала лес развевающихся разноцветных флагов и знамён, что красноречиво свидетельствовало о бешеной популярности прозвища "женская Маргаритка".

Алиса, фыркая от ярости, развернулась и сосредоточилась на управлении повозкой. На душе было кисло: ведь это она приложила все усилия для спасения, так почему же многие пришли проводить Мерлина? Он полностью затмил её — это так бесит! Чтоб он сдох сто раз!..

– Генри, заботься о маме! — крикнул Мерлин мальчику в толпе.

– Не волнуйся, брат Мерлин, я буду! Как только освою боевую ауру, я приеду к тебе в Рексем! — громко ответил маленький Генри.

Вот же мелкий проказник...

Наконец-то согласился называть меня братом Мерлином?

Хотя я уже привык к обращению "дядя Мерлин".

Мерлин неловко улыбнулся, не зная, что сказать. Он был путешественником, и, возможно, эта деревня тоже станет для него всего лишь мимолётным эпизодом в жизни.

– Мерлин, поскорее поженитесь с леди Алисой и будьте счастливы! — Марта также крикнула им вслед свои благопожелания.

Мерлин и Алиса дружно дёрнулись, едва не свалившись с повозки от испуга.

– Эй-эй, ты слышала? Просто чертовщина какая-то! — Мерлин хлопнул Алису по плечу.

– Слышала. И вправду чертовщина! С чего это нас так неправильно поняли? — с тревогой и недоумением воскликнула Алиса, инстинктивно отодвигаясь от Мерлина подальше, чтобы дистанцироваться.

– Я и сам не понимаю, что происходит. Чувствую, это какое-то проклятие на мне — ужасно... — с содроганием произнёс Мерлин.

– Я тоже. За всю жизнь не слышала более злобного проклятия! — Алиса энергично закивала.

Оба замолчали:

– Ты вообще кто такая, чтобы мной брезговать?

– Это я должна сказать! По какому праву ты мной брезгуешь?

– Чтобы я, великий, женился на "стиральной доске"? Какая шутка! Это самое жуткое, что я слышал в жизни.

– Отвали! Для меня это куда ужаснее. Взгляни на свою нищенскую внешность — тошнит...

– Пусть я беден, но не настолько, как твоя "стиральная доска" отвратительна. Посмотри, сколько людей пришло проводить меня и как мало — тебя. Сразу видно, что ты никому не нужна.

– Что, фанатки есть — и сразу возомнил себя крутым? А возраст тех "дам" видел? Гордишься званием "идола женщин бальзаковского возраста"? Щёки порву от смеха, кхе-кхе~

– Просто зелёная зависть тебя разъедает! Сама плоска, как доска, и никому не интересна, вот и язвишь. Жалость~

– Кто сказал, что я не популярна? Поклонников у меня столько, что они обогнут землю сто раз!

– Сто раз? Пфф! Вынь-ка накладки из лифчика — глядишь, и ноль сразу станет!

– Врёшь! Я ношу уплотнители для амортизации, а не чтобы скрывать "слабые места"! Ты сам не лучше! Настолько беден, что даже не можешь себе позволить билет до Рексема, напросился ко мне в попутчики! А ну быстро свалил с моей повозки!

– А вот и нет! Такую медлительную повозку я удостаиваю своим присутствием! Стоит мне, Владыке, воссесть здесь — и её уровень моментально взлетает до небес! Чувствуешь?

– Исчезни, похотливый повелитель демонов! Видеть тебя не желаю!

– А ты, "гладильная доска" во плоти, смягчи тон! Твоя повозка и вправду черепашья...

– Врёшь! Мэнмэн бегает очень быстро!

– Мэнмэн?

– Так я назвала своего ослика...

Пока они препирались, местный "гонщик с горы Акэбоно" на своей неспешной телеге, запряжённой быком,... обогнал их!?

Мерлин вздохнул и пожал плечами: – Ну вот, я же говорил — твоя повозка медленнее черепашьего шага. Даже телега быстрее.

Что-то не так... — нахмурив изящные брови, Алиса взглянула на своего ослика и поняла: у того болел живот — явно съел что-то не то. – Эй, а в том супе, что ты ел на ужин пару дней назад, не было ли много жёлтых бобов?

– Были, — кивнул Мерлин.

– Ты... ты их ел? — осторожно поинтересовалась Алиса.

– Я никогда не ем бобы — скормил твоему ослику, — Мерлин с уверенной ухмылкой поднял большой палец. – Вот видишь, как я забочусь о твоём Мэнмэне? А ты ещё не благодаришь меня!

– Я... я благодарна тебе настолько, что готова придушить тебя! — Алиса была в бешенстве, на глаза наворачивались слёзы. – А-ай, как же ты меня бесишь, Хнык-хнык...

○○（＞＜）○○

Вдалеке Марта, подперев щёку, с завистью прошептала:

– Как же хорошо они ладят~

ПП: 2 том закончился. а это значит что я беру перерыв в переводе ненадолго, чтобы отдохнуть и подумать.

ПР: Ленивец фигов, работай иди.

Я обожаю эти их отношения))

Марта которая двигатель их романтики: \(￣︶￣*\))